Canadian Intellectual Property Office
An Agency of Industry Canada
Office de la propriété intellectuelle du Canada
Un organisme d’Industrie Canada
The Patent Office Record
La Gazette du Bureau des brevets
Vol. 129, No. 01
January 2, 2001
Vol. 129, No 01
le 2 janvier 2001
THE PATENT OFFICE RECORD LA GAZETTE DU BUREAU DES BREVETS
David Tobin Commissioner of Patents David Tobin Commissaire aux brevets
The Patent Office Record is published on Tuesday of each week under the authority of the Commissioner of Patents, Ottawa-Hull, Canada, to whom all communications other than those concerning subscriptions or requests for single copies should be addressed. The Patent Office does not guarantee the accuracy of this publication, nor undertake any responsibility for errors or omissions or their consequences.
La Gazette du Bureau des brevets paraît le mardi de chaque semaine sous l’autorité du Commissaire aux brevets, OttawaHull, Canada, à qui doit être adressée toute correspondance autre que les abonnements ou les commandes d’exemplaires séparés. Le Bureau des brevets ne garantit pas l’exactitude de la présente publication et ne se rend responsable d’aucune erreur ou omission ou de leurs conséquences.
Important Notice to Subscribers
Since the issue of November 2, 1999, Public Works & Government Services Canada (PWGSC) is no longer managing subscriptions to the Patent Office Record (POR). PWGSC will provide subscribers with a credit and/or refund for the unused portion of their subscription. The POR has been made available, free of charge, on CIPO’s website at cipo.gc.ca or strategis.ic.gc.ca/patents/record since April 1999. Statistics show that many of our clients are making use of this electronic version. Improvements to the electronic format to facilitate speed of download have been implemented. Users now have the choice of downloading the complete document or each section individually. Current editions are posted weekly on Tuesdays and an archive of past editions dating from April 1999 is available as well. In order to prevent disruption of service to those clients who still require printed copies, CIPO will, on request, print copies for distribution to current subscribers, free of charge until further notice, after which copies will be available for a fee.
Avis important aux abonnés
Veuillez noter qu’à compter du numéro daté du 2 novembre 1999, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) a cessé de gérer les abonnements à la Gazette du Bureau des brevets (GBB). TPSGC remboursera les abonnés ou leur offrira un crédit pour les numéros non reçus. Depuis avril 1999, on peut consulter ou télécharger la Gazette, sans frais, à partir du site Web de l’OPIC : opic.gc.ca ou strategis.ic.gc.ca/brevets/gazette.. D’après nos statistiques de nombreux clients utilisent la version électronique. Nous avons récemment modifié le format électronique de la Gazette afin d’améliorer la vitesse de téléchargement. Les utilisateurs ont désormais le choix entre télécharger le document en entier ou des sections individuelles. Les éditions courantes sont publiées tous les mardis et les numéros antérieurs (d’avril 1999 jusqu’à maintenant) sont aussi disponibles. Dans le but d’éviter toute interruption de service aux clients qui désirent obtenir des exemplaires sur support papier, l’OPIC imprimera, sur demande, un certain nombre de copies. Ce service sera disponible gratuitement jusqu’à nouvel ordre, après quoi des frais s’appliqueront. Pour communiquer avec nous : Site Web : http://opic.gc.ca sous la rubrique Communiquer avec nous, Demandes de renseignements reliés à la propriété intellectuelle Courriel : cipo.contact@ic.gc.ca Téléphone : (819) 997-2985 (de 8h à 16h45 HNE) Télécopieur : (819) 997-7771 (fonctionne 24 heures sur 24)
Contact us: Website: http://cipo.gc.ca under Contact Us, Request Information related to Intellectual Property E-mail: cipo.contact@ic.gc.ca Telephone: (819) 997-2985 (from 8:00 a.m. to 4:45 p.m. EST.) Fax: (819) 997-7771 (operational 24 hours a day)
Table of Contents Table des matières
Notices Avis ......................................................................................................................... 1 Canadian Patents Issued Brevets canadiens délivrés ...................................................................................... 9 Canadian Laid-Open Applications Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public ................................... 75 PCT Applications Entering the National Phase Demandes PCT entrant en phase nationale......................................................... 107 Canadian Divisional and Previously Unavailable Laid-Open applications Demandes canadiennes apparentées par division et demandes mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant ............................................ 133 Index of Canadian Patents Issued Index des brevets canadiens délivrés .................................................................. 135 Index of Canadian Laid-Open Applications Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public .................. 141 Index of PCT Applications Entering the National Phase Index des demandes PCT entrant en phase nationale ......................................... 147 Index of Canadian Divisional and Previously Unavailable Laid-Open applications Index des Demandes canadiennes apparentées par division et demandes mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant ........................... 153
Notices
1. Dates and Code Numerals Appearing in Patent Headings 1.
Avis
Dates et chiffres de code figurant à l’entête des brevets
Dates
All dates appearing in the patent headings of this publication follow the form recommended by the International Standards Organization. The four digits on the left represent the years followed by two digits each for the months and the days. For example, January 02, 2000 will be shown as 2000-01-02.
Dates
Toutes dates figurant aux en-têtes des brevets de cette publication suivent la forme recommandée par l’Organisation des normes internationales. Les quatre chiffres de gauche représentent les années et sont suivis, vers la droite, de deux autres chiffres chacun, pour les mois et les jours. Le 2 janvier 2000, par exemple, sera représenté par 2000-01-02.
Code Numerals
The numerals within the brackets in the patent headings are INID codes. “INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. These codes are utilized to identify patent bibliography as recommended by the Permanent Committee on Industrial Property Information (PCIPI) under the administration of the World Intellectual Property Organization (WIPO) based in Geneva, Switzerland.
Chiffres de code
Les chiffres à l’intérieur des parenthèses aux en-têtes des brevets sont des codes INID. Le sigle “INID” signifie “Identification numérique internationale des données bibliographiques”. Ces codes sont utilisés pour l’indentification de la bibliographie de brevets, tel que recommandé par le Comité permanent chargé de l’information en matière de propriété industrielle (PCIPI), sous l’administration de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI), sise à Genève, Suisse. Les codes INID accompagnés des définitions des données bibliographiques correspondantes sont comme suit: [11] - Numéro du brevet [13] - Désignation du type de document [21] - Numéro attribué à la demande [22] - Date du dépôt de la demande ou [22] - Date du dépôt de la demande divisionnaire apparentée [25] - Langue dans laquelle la demande publiée a été initialement déposée [30] - Données relatives à la priorité selon la convention de Paris [43] - Date de publication, par impression ou par un procédé similaire, d’un document non examiné, n’ayant encore donné lieu à la délivrance d’aucun titre à la date en question ou avant [45] - Date de délivrance [48] - Date de redélivrance [51] - Classification internationale [52] - Classification nationale [54] - Titre de l’invention [60] - Apparenté par divulgation supplémentaire [62] - Apparenté par division [64] - Apparenté par redélivrance [71] - Noms(s) du (des) demandeur(s) [72] - Nom(s) de(s) l’inventeur(s) [73] - Nom(s) du (des) titulaire(s) [85] - Date d’entrée en phase nationale [86] - Données du dépôt international selon le PCT [87] - Données de publication internationale selon le PCT
The INID Codes and their corresponding definitions of bibliographic data elements are as follows: [11] - Number of Patent document [13] - Kind-of-document code [21] - Number assigned to the Application [22] - Date of Filing Application or [22] - Date of filing of related divisional application [25] - Language in which the published application was originally filed [30] - Data relating to priority under the Paris Convention [43] - Date of publication by printing or similar process of an unexamined document on which no grant has taken place on or before the said date [45] - Date of Issue [48] - Reissue Grant Date [51] - International Classification [52] - Domestic Classification [54] - Title of Invention [60] - Related by Supplementary Disclosure [62] - Related by Division [64] - Related by Reissue [71] - Name(s) of Applicant(s) [72] - Name(s) of Inventor(s) [73] - Name(s) of Grantee(s) [85] - National Entry Date [86] - PCT International Filing Data [87] - PCT International Publication data
1
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Avis
2.
Country Codes
2.
Codes des pays
A complete list of country codes has been published in the October 24, 2000 issue of the Canadian Patent Office Record and will be published twice a year in the last issues of April and October.
Une liste complète des codes de pays a été publiée dans le numéro du 24 octobre 2000 et sera republiée deux fois par année dans le dernier numéro des mois de avril et d’octobre.
3.
Canadian Class Titles
3.
Liste des classes canadiennes
A numerical index of the Canadian classification titles will be published in the first issue of January each year. Anyone desirous of ascertaining what classes are directed to subject matter in which he/she has a particular interest may write to the Patent Office for such information. Related subject matter sometimes appears in different classes and could be missed by those not fully familiar with the classification system. It is also possible to obtain an alphabetical listing of subject matter titles for the various classes by writing a request to the Commissioner of Patents, Ottawa-Hull, Canada K1A 0C9.
Un index numérique des titres de la classification canadienne sera publié dans le premier numéro de janvier, à chaque année. Toute personne désirant savoir dans quelles classes sont classifiés les sujets auxquels il/elle porte un intérêt particulier peut se renseigner en écrivant au Bureau des brevets. Des sujets connexes peuvent parfois figurer dans des classes différentes et une personne qui ne serait pas complètement familière avec le système de classification pourrait omettre les classes. On peut également obtenir une liste alphabétique des titres des objets classifiés dans les différentes classes en écrivant au Commissaire aux brevets, Ottawa-Hull, Canada K1A 0C9.
4.
Class Schedules and Definitions
4.
Listes et définitions des classes
A schedule (list of subclasses in a class) for any class listed on these pages may be purchased by writing to the Commissioner of Patents, Ottawa-Hull, Canada K1A 0C9. Definitions of the type of subject matter found in any class or subclass may be purchased for most of the classes. The cost of these individual schedules and definitions is 50¢ per page reproduced by the Patent Office. Those wishing to purchase a complete set of schedules covering all classes, including the Subject Matter Index and separate listings of all class titles, may do so from Micromedia Limited at a cost of $25 (98 frame microfiche), or $200 (paper).
Il est possible d’acheter les listes des sous-classes pour chacune des classes énumérées dans ces pages en écrivant au Commissaire aux brevets, Ottawa-Hull, Canada K1A 0C9. Des définitions selon les sujets se trouvant dans chaque classe ou sousclasse peuvent aussi être achetées pour la plupart des classes. Les prix de ces listes et définitions individuelles est de 0,50 $ par page reproduite par le Bureau des brevets. Les personnes qui désirent acheter une série complète des listes couvrant toutes les classes, y compris l’index des sujets et listes distinctes de tous les titres de classes, doivent s’adresser à Micromedia Limited. Le prix est de 25 $ pour des microfiches à 98 cadres d’image ou de 200 $ pour des copies sur papier.
5.
How to Purchase Paper or Microformcopies of Canadian Patents and Canadian Laid-Open Applications
5.
Comment acheter des copies sur papier ou en microforme de brevets canadiens et de demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
A) Paper Copies
Paper copies of Canadian Patents numbers 1 to 445,930 can be purchased at a cost of four dollars ($4) per copy by writing to the Commissioner of Patents, Ottawa-Hull, K1A 0C9.
A) Copies sur papier
Les copies sur papier des brevets canadiens, numéros 1 à 445,930, sont disponibles au coût de quatre dollars (4 $) par copie, en écrivant au Commissaire aux brevets, Ottawa-Hull, K1A OC9.
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
2
Notices
Paper copies of all Canadian Patents and Canadian Laid-Open Applications can be purchased at a cost of ten dollars ($10) per copy plus estimated postage and taxes. Copies of these patents are available by writing or calling: Micromedia Limited, 240 Catherine Street, Suite 305, Ottawa, Ontario, Canada, K2P 2G8, Telephone (613) 237-4250, Facsimile (613) 237-4251. Les copies sur papier de tous les brevets canadiens et des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public sont disponibles au coût de dix dollars (10 $) par copie, plus l’affranchissement et les taxes. Il suffit d’écrire à Micromedia Limited, 240 rue Catherine, pièce 305, Ottawa (Ontario), Canada, K2P 2G8, ou de composer le numéro (613) 237-4250, Télécopieur (613) 237-4251. Numéro sans frais Amérique du Nord: 1-800-567-1914 Courriel: tic@micromedia.on.ca
Toll Free for North America: 1-800-567-1914 E-mail: tic@micromedia.on.ca
B) Microform Copies
Copies of Canadian Patents from number 445,931 to date and Canadian Laid-Open Applications from number 2,000,001 to date can be purchased from Micromedia Limited at a cost of $4 each (98 frame microfiche).
B) Copies en microforme
Les copies des brevets canadiens à partir du numéro 445,931 et des demandes canadiennes mises à la disponibilité‚ du public à partir du numéro 2,000,001 sont disponibles chez Micromedia Limited au coût de 4 $ chacune (microfiche à 98 cadres d’image). On peut également se procurer auprès de Micromedia Limited, à partir du numéro de brevet 986,651, des séries annuelles dans les catégories suivantes: • Précis de brevets canadiens délivrés chaque semaine par ordre numérique (microfiche à 98 cadres d’image). Pages couvertures, revendications et dessins de brevets canadiens délivrés chaque semaine par ordre numérique (microfiche à 98 cadres d’image). Exemplaires complets de brevets canadiens délivrés‚ chaque semaine, par ordre numérique (microfilm 16 mm).
Beginning with Canadian Patent number 986,651, annual collections may be purchased from Micromedia Limited in the following categories: • Abstracts of Canadian Patents issued weekly in numerical order (98 frame microfiche). Cover pages, claims and drawings of Canadian Patents issued weekly in numerical order (98 frame microfiche).
•
•
•
Full test of Canadian Patents issued weekly in numerical order (16 mm microfilm).
•
6.
Orders for Patents By Class or SubClass
6.
Commandes de brevets par classe ou sous-classe
Micromedia Limited will fill standing orders for all Canadian patents issuing in any class or subclass. Patents issuing after the date of the order will be supplied. Annual fee for this service is $150 per class. A charge of ten dollars ($10) per paper copy, or four dollars ($4) per microfiche copy, plus postage and taxes, will apply to copies of all patents supplied.
Micromedia Limited exécutera les commandes permanentes pour tous les brevets délivrés dans toute classe ou sous-classe. Les brevets délivrés après la date de la commande seront fournis. Le tarif annuel de ce service est de 150 $ par classe. La somme de dix dollars (10$) pour chaque copie reproduite sur papier ou la somme de quatre (4 $) pour chaque copie reproduite sur microfiche, plus les frais de poste et les taxes sont exigibles pour chaque exemplaire de brevet fourni. Les personnes intéressées à prendre avantage de ce service sont invitées à ouvrir un compte de dépôt avec Micromedia Limited, 240 rue Catherine, pièce 305, Ottawa (Ontario), Canada, K2P 2G8, ou de composer le numéro (613) 237-4250, Télécopieur (613) 237-4251.
Those wishing to use the service should open a deposit account with Micromedia Limited, 240 Catherine Street, Suite 305, Ottawa, Ontario, Canada, K2P 2G8, Telephone (613) 237-4250, Facsimile (613) 237-4251.
3
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Avis
Toll Free for North America: 1-800-567-1914 E-mail: tic@micromedia.on.ca A listing of all patents that have issued in each class or subclass, including patents both in force and expired, may be ordered at a price of 50¢ per page from the Patent Office. Numéro sans frais Amérique du Nord: 1-800-567-1914 Courriel: tic@micromedia.on.ca Les listes de brevets délivrés dans chaque classe ou sous-classe, incluant les brevets en vigueur et ceux ayant expirés, peuvent être commandées auprès du Bureau des brevets au prix de 0,50 $ la page.
7.
Advice on Making a Patent Application
7.
Conseils relatifs à la préparation de demandes de brevets
Any person intending to file a patent application may obtain an information kit on request from the Commissioner of Patents, Ottawa-Hull, Canada K1A 0C9. It is recommended that applicants make use of the services of a registered Patent Agent. A list of Patent Agents in any area of Canada will also be supplied on request.
Toute personne qui a l’intention de déposer une demande de brevet peut obtenir une trousse d’information sur demande faite au Commissaire aux brevets, Ottawa-Hull, Canada K1A 0C9. On recommande aux demandeurs d’avoir recours aux services d’un agent de brevets inscrit au registre. Une liste des agents de brevets dans n’importe quelle région du Canada sera également fournie sur demande.
8.
Licensing of Patents
8.
Octroi de licences en vertu des brevets
Voluntary Licences
Persons desiring to use, make or sell an invention patented in Canada should negotiate terms with the patent owner. The address of the patentee may be obtained by writing to the Commissioner of Patents, Ottawa-Hull, Canada, K1A 0C9. If a voluntary licence cannot be arranged, a compulsory licence may be possible.
Licences librement accordées
Les personnes désirant utiliser, fabriquer ou vendre une invention brevetée au Canada doivent en négocier les conditions avec le titulaire du brevet. L’adresse du titulaire peut être obtenue en écrivant au Commissaire aux brevets, Ottawa-Hull, Canada, K1A 0C9. S’il est impossible d’obtenir une licence résultant d’un libre accord, il est peut être possible d’obtenir une licence obligatoire.
Compulsory Licences
Three years after a patent has been granted one may request a compulsory licence to use the patent if there has been an abuse of the exclusive right. See Sections 65 to 71 of the Patent Act. Applications for a compulsory licence are made to the Commissioner of Patents.
Licences obligatoires
Il est possible de faire la demande d’une licence obligatoire trois ans après l’octroi d’un brevet si les droits exclusifs qui en dérivent ont donné lieu à un abus. Voir les articles 65 à 71 de la Loi sur les brevets. Les demandes de licence obligatoire doivent être présentées au Commissaire aux brevets.
9.
Patents Available for Licence or Sale
9.
Brevets disponibles pour licence ou vente
An asterisk (*) placed beside any patent listed in this issue of the Patent Office Record indicates that as of the date of grant the said patent is available for licence or sale. These and other patents now made available for licensing are included in the listing in part 10 of these notices.
Un astérisque (*) marqué à côté de tout brevet inscrit dans le présent numéro de la Gazette du Bureau des brevets, signale qu’à compter de la date de la présente publication, ledit brevet est disponible pour octroi de licence ou vente. Une liste de ces brevets et d’autres mis en disponibilité pour octroi de licence, est publiée au no. 10 des présents avis.
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
4
Notices
10. List of Patents Available for Licence or Sale
The following Canadian patents have been made available for sale or licensing this week : none
10. Liste des brevets disponibles pour octroi de licence ou vente
Les brevets canadiens suivants ont été mis en disponibilité cette semaine pour vente ou octroi de licence aucun
11. Expired Patents
For patent applications filed before October 1, 1989, the life of a Canadian patent is 17 years. Consequently all Canadian patents up to and including No. 1,160,000 which issued on January 2, 1984 have now expired. The inventions covered by these and all earlier patents may now be used by the public in Canada provided other unexpired patents are not infringed.
11. Brevets expirés
Pour toutes les demandes de brevet déposées avant le 1er octobre 1989, la durée d’un brevet canadien est de 17 ans. Par conquent, tous les brevets canadiens qui ont été délivrés le 2 janvier 1984 sont maintenant expirés, jusque et y compris le no. 1,160,000. Les inventions faisant l’objet de ces brevets et de tout brevet antérieur peuvent maintenant être utilisées par le public au Canada, pourvu qu’il n’y ait pas contre façon d’autres brevets non expirés.
12. Laid-Open Applications
All patent applications filed since October 1, 1989 and documents filed in connection therewith are open to public inspection at the Patent Office after the expiration of a confidentiality period of eighteen months beginning on the filing date of the application, or where a request for priority has been made in respect to the application, beginning on the priority date claimed. An application may become open to public inspection sooner at the request or with the approval of the applicant (Section 10(2) of the Patent Act). However, an application shall not be open for public inspection if it is withdrawn within the time set out in Section 92 of the Patent Rules. This time limit is two months before the expiry of the confidentiality period or where the Commissioner is able to stop technical preparations to open the application to the public at a subsequent date.
12. Demandes mises à la disponibilité du public
Toutes les demandes de brevet et documents relatifs à ceux-ci, déposées au Bureau des brevets depuis le 1er octobre 1989, peuvent y être consultées après l’expiration de la période de confidentialité de dix-huit mois à compter de la date de dépôt de la demande de brevet ou, si une demande de priorité a été présentée à l’égard de celle-ci, de la date de dépôt sur laquelle la demande de priorité est fondée. Une demande de brevet peut être consultée avant l’expiration de la période, à la requête ou sur autorisation du demandeur (article 10(2) de la Loi sur les brevets). Toutefois, une demande de brevet ne pourra être consultée si celle-ci est retirée à l’intérieur du délai prévu à l’article 92 des Règles sur les brevets. Le délai prévu est de deux mois précédant la date d’expiration de la période de confidentialité ou, lorsque le commissaire est en mesure, à une date ultérieure, d’arrêter les préparatifs techniques en vue de la consultation de cette demande.
13. Language of Published Documents
When ordering a published patent, please note that the language of the document can be identified by the language code (INID [25]) EN (English) or FR (French).
13. Langue du document publié
Toute personne intéressée d’obtenir une copie d’un brevet publié doit prendre note que les codes suivants EN (Anglais) ou FR (Français) représentent (INID [25]) la langue de la copie du brevet publié.
5
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Avis
14. Patent Cooperation Treaty (PCT)
14. Traité de coopération en matière de brevets (PCT) BARÈME DE TAXES À PARTIR DU 1 JANVIER 2001
TAXES
1. Taxe de transmission: (Règle 14) 2*. Taxe de base: (Règle 15.2(a)) Montant pour chaque feuille au delà de 30
SCHEDULE OF FEES APPLICABLE AS OF JANUARY 01, 2001
FEES
1. Transmittal Fee: (Rule 14) 2*. Basic Fee: (Rule 15.2(a)) Amount for each additional sheet over 30
AMOUNTS
$ 200.00 562.00 13.00
MONTANTS
$ 200,00 562,00 13,00
3. Designation Fee: (Rule 15.2(a)) 121.00 The maximum that can be charged for the Designation Fee is $726.00; therefore, if more than 6 countries are designated the fee remains $726.00 4. International Search Fee 1,249.00 The above mentioned fees are due at time of filing of the International Application, or within one month from the International Filing Date (date of receipt of the International Application by the Receiving Officer). If the International Application does not contain a priority claim, the Designation Fee is due within one year from the International Filing Date. These fees are to be paid in Canadian dollars and made payable to the Receiver General of Canada. If the fees are not paid within one month from the International Filing Date, the Receiving Office shall invite the Applicant to pay the amount required, together with a late payment fee under Rule 16bis.2, within one month from the date of the invitation. Failure to pay the fees will result in the withdrawal of the application by the Receiving Office. 5. Late Payment Fee 50% of the fees that are due, or, Minimum: Transmittal Fee Maximum: Basic Fee
3. Taxe de désignation (par pays) (Règle 15.2(a)) 121,00 Le maximum payable pour la taxe de désignation est de 726,00 $; donc, si plus que 6 pays sont désignés, la taxe demeure 726,00 $. 4. Taxe de recherche internationale 1 249,00 Les taxes mentionnées ci-haut sont payables au moment du dépôt de la demande internationale, ou dans un délai d’un mois à compter de la date du dépôt de la demande (soit la date de réception de la demande internationale). Si la demande ne contient pas de revendication de priorité, la taxe de désignation est due dans un délai d’un an à compter de la date du dépôt de la demande internationale. Les taxes doivent être payées en dollars canadien et sont payables au Receveur Générale du Canada. Si l’office récepteur constate que le déposant ne lui a payé aucune taxe, il invite le déposant à lui payer, dans un délai d’un mois à compter de la date de l’invitation, le montant nécessaire pour couvrir ces taxes, majoré, le cas échéant, de la taxe pour paiement tardif visée à la règle 16bis.2.
5. Taxe pour paiement tardif
50% du montant impayé, ou, Minimum: taxe de transmission Maximum: taxe de base
Preliminary Examination 6. Handling Fee: (Rule 57.2(a)) 7. Preliminary Examination Fee: (Rule 58) 287.51 Deutche Marks 147.00 Euro Dollars 2,998.29 Deutche Marks 1,533.00 Euro Dollars
Examen préliminaire 6. Taxe de traitement: (Règle 57.2(a)) 7. Taxe d’examen préliminaire: (Règle 58) 287,51 marks allemands 147,00 dollars euro 2 998,29 marks allemands 1 533,00 dollars euro
The Preliminary Examination Fees are paid in Deutsche Marks or Euro Dollars. They should be paid directly to the European Patent Office in Munich but may now be filed in the Canadian Receiving Office. * International fees will be reduced by $194.00 for all applications filed using PCT-Easy. Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001 6
Les taxes d’examen préliminaire sont payables en Deutsche Marks ou en Euro Dollars. Elles doivent être payées à l’Office européen des brevets mais peuvent être payées au Office Receveur de Canada. *Les frais seront réduits par 197,00 $ pour toutes les demandes déposées en utilisant PCT-Easy.
Notices
15. PCT Notices
PCT Signature Requirements
Please note that in conformity with the PCT requirements, the European Patent Office (EPO) requires that the signature identifies a physical person (whose name should be typewritten below the signature); where the person signs on behalf of a legal entity, the capacity should also be indicated (typewritten). (See PCT -Applicant’s Guide, http://www.wipo.int).
15. Avis PCT
Exigences des signatures du PCT
Veuillez noter que conformément aux exigences du PCT, l’Office européen des brevets (OEB) réclame que la signature identifie une personne physique dont le nom dactylographié devrait apparaître au-dessous de la signature. Lorsque telle personne signe au nom d’une personne morale, il convient d’indiquer, également en caractères dactylographiques, la qualité du signataire. (Voir le Guide du déposant - PCT, http:// www.wipo.int).
Patent Cooperation Treaty (PCT)
Copies of the Patent Cooperation Treaty Applicants Guide and the Patent Cooperation Treaty & Regulations are available from WIPO at a cost of 200 Swiss Francs and 18 Swiss Francs, respectively. Those wishing for further information including prices for both previous and current subscriptions should contact WIPO -World Intellectual Property Organization at Information Products Section, Post Office Box 18, 1211 Geneva 20, Switzerland, Telephone (011 41 22) 338-9618, Facsimile (011 41 22) 740-1812 or by E-Mail at publications.mail@wipo.int or visit their website at http//www.wipo.int.
Traité de Coopération en matière de brevets (PCT)
Des copies du Guide du déposant - PCT ainsi que du Traité et des Règlements sont disponibles auprès de l’OMPI au coût de 200 francs suisses et 18 francs suisses, respectivement. Les personnes qui désirent obtenir de plus amples renseignements, notamment sur le prix des abonnements antérieurs et courants, sont priées de s’adresser directement à l’OMPI Organisation mondiale de la propriété intellectuelle à la Section des produits d’information, Boîte postale 18, 1211 Genève 20, Suisse, Téléphone (011 41 22) 338-9618, Télécopieur (011 41 22) 740-1812 ou par courriel à publications.mail@wipo.int ou visiter leur site web à http//www.wipo.int.
7
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Avis
16. Laid-Open Applications
The Patent Office Record of January 2, 2001 contains laid-open applications from December 10, 2000 - December 16, 2000.
16. Demandes Canadiennes mises à la disponibilité du public
Ce numéro de la Gazette des brevets du Canada contient les demandes disponibles au public pour consultation pour la période du 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000.
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
8
Canadian Patents Issued
January 2, 2001
Brevets canadiens délivrés
2 janvier 2001
[11] 1,341,159 [13] A [52] 260-243.91 167-233 260-251 260-265.1 260-280.2 260-306.5 260-324.3 260-473.8 [51] Int.Cl. 6C07D 207/28 6C07D 403/00 6C07D 401/00 6A61K 31/4015 [25] EN [54] PURE ENANTIOMERS OF 4,5DISUBSTITUTED YBUTYROLACTAMS, PROCESS FOR THEIR PREPARATION, AND THEIR USE [54] ENANTIOMERES PURES DE YBUTYROLACTAMS 4,5DISUBSTITUES, PROCEDE DE PREPARATION ET LEUR UTILISATION [72] Hartwig, Wolgang, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [73] CHINESE ACADEMY OF MEDICAL SCIENCES, CN [21] 537,333 [22] 1987-05-19 [30] DE (P 36 16 989.7) 1986-05-21
[11] 1,341,160 [13] C [52] 195-1.235 167-103.2 195-1.32 195-1.35 530-13.00 [51] Int.Cl. 6C12N 15/27 6C12N 15/66 6C12N 1/21 6C12N 1/19 6A61K 38/19 6A61K 48/00 6A61P 35/00 [25] EN [54] BOVINE GRANULOCYTEMACROPHAGE COLONY STIMULATING FACTOR [54] FACTEUR STIMULANT LES COLONIES DE GRANULOCYTES ET DE MACROPHAGE DE BOVIN [72] Baker, Paul E., US [72] Cerretti, Douglas P., US [72] Clevenger, William R., US [72] Cosman, David J., US [72] Maliszewski, Charles R., US [73] IMMUNEX CORPORATION, US [21] 570,384 [22] 1988-06-24 [30] US (066,901) 1987-06-25
[11] 1,341,161 [13] C [52] 260-246.8 167-225 260-273 260-277.1 260-278 [51] Int.Cl. 6C07D 401/04 6C07D 471/04 6A61K 31/4709 6A61K 31/4375 [25] EN [54] QUINOLONE- AND NAPHTHYRIDONE CARBOXYLIC ACID DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION, ANTIBACTERIAL COMPOSITIONS AND FEED ADDITIVES CONTAINING THEM [54] DERIVES D’ACIDE CARBOXYLIQUE DE QUINOLONE ET DE NAPHTHYRIDANE, PROCEDE DE PREPARATION, COMPOSITIONS ANTIBACTERIENNES ET ADDITIFS D’ALIMENTATION COMPRENANT LE DERIVE [72] Petersen, Uwe, DE [72] Schenke, Thomas, DE [72] Grohe, Klaus, DE [72] Schriewer, Michael, DE [72] Haller, Ingo, DE [72] Metzger, Karl Georg, DE [72] Endermann, Rainer, DE [72] Zeiler, Hans-Joachim, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [21] 590,013 [22] 1989-02-03 [30] DE (P 38 03 478.6) 1988-02-05 [30] DE (P 38 14 517.0) 1988-04-29
[11] 1,341,162 [13] C [52] 260-0243.21 167-234 260-277.35 260291.4 260-302 260-309.1 260-551.5 260595.7 [51] Int.Cl. 6C07D 275/06 6C07D 417/12 6C07D 417/14 6A61K 31/428 [25] EN [54] SUBSTITUTED AMINOMETHYLTETRALINS AND THEIR HETEROCYCLIC ANALOGUES [54] AMINOMETHYLTETRALINES SUBSTITUES ET LEURS ANALOGUES HETEROCYCLIQUES [72] Junge, Bodo, DE [72] Schohe, Rudolf, DE [72] Seidel, Peter-Ridolf, DE [72] Glaser, Thomas, DE [72] Traber, Jorg, DE [72] Benz, Ulrich, DE [72] Schuurman, Teunis, DE [72] De Vry, Jean-Marie Viktor, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [21] 606,651 [22] 1989-07-26 [30] DE (P 38 25 609.6) 1988-07-28 [30] DE (P 39 01 814.8) 1989-01-23
9
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 1,341,163 [13] C [52] 260-259 167-6.14 260-264.1 260-265.1 260-281.5 260-291.5 260-295 260-309.3 260311.1 [51] Int.Cl. 6C07D 213/62 6C07D 215/26 6C07D 277/74 6A01N 43/40 6A01N 43/48 [25] EN [54] OXIME ETHER DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND FUNGICIDES CONTAINING THESE DERIVATIVES [54] DERIVES ETHER-OXIME, LEURS PREPARATION ET FONGICIDES CONTENANT CES DERIVES [72] Wenderoth, Bernd, DE [72] Brand, Siegbert, DE [72] Schuetz, Franz, DE [72] Kuekenhoehner, Thomas, DE [72] Roehl, Franz, DE [72] Ammermann, Eberhard, DE [72] Lorenz, Gisela, DE [73] BASF Aktiengesellschaft, DE [21] 613,193 [22] 1989-09-26 [30] DE (P 38 35 028.9) 1988-10-14 [11] 2,001,215 [13] C [51] Int.Cl. 5G06F 15/31 [25] EN [54] A METHOD OF STORAGE AND RETRIEVAL OF DIGITAL MAP DATA BASED UPON A TESSELLATED GEOID SYSTEM [54] METHODE DE STOCKAGE ET D’EXTRACTION DE DONNEES CARTOGRAPHIQUES NUMERIQUES BASEE SUR UN GEOIDE TESSELE [72] Dawson, John F., US [72] Ronish, Edward W., US [73] HONEYWELL INC., US [22] 1989-10-23 [30] US (07/261,109) 1988-10-24 [11] 2,002,397 [13] C [51] Int.Cl. 5A45F 3/02 5B60R 9/12 [25] EN [54] MULTI-PURPOSE CARRIER FOR SKIS AND THE LIKE [54] MONTURE POLYVALENTE PORTE-SKIS, PORTE-BAGAGES ET PORTE-CHARGES ANALOGUES [72] Mule, Ethel, CA [72] Mule, Charles, CA [73] Mule, Ethel, CA [73] Mule, Charles, CA [22] 1989-11-07 [30] US (363,995) 1989-06-09
[11] 2,002,866 [13] C [11] 2,001,442 [13] C [51] Int.Cl. 5G01L 9/04 [25] EN [54] PRESSURE SENSOR USABLE IN OIL WELLS [54] CAPTEUR DE PRESSIONS UTILISABLE DANS LES FRUITS DE PETROLE [72] Petitjean, Luc, FR [72] Valdois, Michel, FR [73] SCHLUMBERGER CANADA LIMITED, CA [22] 1989-10-25 [30] FR (88 14005) 1988-10-27 [51] Int.Cl. 5G03C 3/00 [25] EN [54] DENTAL FILM PACKET IMPROVEMENT [54] POCHETTE DE FILM POUR RADIOGRAPHIES DENTAIRES [72] Gay, George C., US [73] EASTMAN KODAK COMPANY, US [22] 1989-11-14 [30] US (273,765) 1988-11-21
[11] 1,341,164 [13] C [52] 260-313 71-9.7 [51] Int.Cl. 6C07D 249/08 6A01N 43/653 [25] EN [54] 1-HYDROXYETHYL-AZOLE DERIVATIVES, A PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS PLANT GROWTH REGULATORS AND FUNGICIDES [54] DERIVES DE 1-HYDROXYETHYLAZOLE, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET LEUR UTILISATION EN TANT QUE REGULATEURS DE CROISSANCE DES PLANTES ET FONGICIDES [72] Holmwood, Graham, DE [72] Buchel, Karl Heinz, DE [72] Lurssen, Klauss, DE [72] Frohberger, Paul-Ernst, DE [72] Brandes, Wilhelm, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [21] 617,114 [22] 1981-05-15 [30] DE (P 30 18 866.0) 1980-05-16 [30] DE (P 31 06 076.5) 1981-02-19
[11] 2,001,572 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 31/135 [25] EN [54] COMPOSITIONS FOR TREATING TOBACCO WITHDRAWAL SYMPTOMS [54] COMPOSES POUR LE TRAITEMENT DES SYMPTOMES DE SEVRAGE DU TABAC [72] Wurtman, Richard J., US [72] Wurtman, Judith J., US [72] Spring, Bonnie, US [73] MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY, US [22] 1989-10-26 [30] US (262,625) 1988-10-26
[11] 2,007,336 [13] C [51] Int.Cl. 5G01N 33/577 [25] EN [54] DIAGNOSTIC TEST USING CHIMERIC ANTIBODIES [54] TEST DE DIAGNOSTIC FAIT AU MOYEN D’ANTICORPS CHIMERIQUES [72] Kaluza, Brigitte, DE [72] Lenz, Helmut, DE [73] ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, DE [22] 1990-01-08 [30] DE (P 39 00 534.8) 1989-01-10
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
10
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,007,530 [13] C [51] Int.Cl. 5C07C 51/62 5C07C 63/68 [25] EN [54] PREPARATION OF 2CHLOROTEREPHTHALOYL CHLORIDE [54] METHODE DE PREPARATION DE DICHLORURE DE 2CHLOROTEREPHTALOYLE [72] Seagraves, Robert L., US [73] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, US [22] 1990-01-10 [30] US (295,802) 1989-01-10 [11] 2,012,886 [13] C [51] Int.Cl. 5E06B 7/00 [25] FR [54] FENETRE CHAUFFANTE [54] HEATING WINDOW [72] Brechot, Roland, FR [72] Fremaux, Jacques, FR [73] Acome, Société Coopérative des Travailleurs, FR [73] SAINT-GOBAIN VITRAGE INTERNATIONAL, FR [22] 1990-03-22 [30] FR (89 03809) 1989-03-23 [11] 2,013,852 [13] C [51] Int.Cl. 5D06M 15/41 [25] EN [54] PAPER MACHINE PRESSING FABRICS [54] TOILES DE PRESSAGE POUR MACHINES A PAPIER [72] Normandin, Lionel, US [73] ALBANY INTERNATIONAL CORP., US [22] 1990-04-04 [30] US (337,627) 1989-04-13
[11] 2,009,604 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 261/08 5C07D 333/24 5C07D 307/68 [25] EN [54] DIARYL-SUBSTITUTED HETEROCYCLIC COMPOUNDS, THEIR PREPARATION AND DRUGS AND COSMETICS OBTAINED THEREFROM [54] COMPOSES HETEROCYCLIQUES DIARYL-SUBSTITUES, LEUR PREPARATION ET MEDICAMENTS ET COSMETIQUES LES CONTENANT [72] Wuest, Hans-Heiner, DE [72] Janssen, Bernd, DE [72] Murray, William V., US [72] Wachter, Michael P., US [72] Bell, Stanley, US [73] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1990-02-08 [30] DE (P 39 03 993.5) 1989-02-10
[11] 2,013,166 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 31/59 [25] EN [54] SUPPRESSION OF PARATHYROID HORMONE SYNTHESIS AND SECRETION [54] SUPPRESSION DE LA SYNTHESE ET DE LA SECRETION DE L’HORMONE PARATHYROIDE [72] Slatopolsky, Eduardo, US [73] CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA, JP [22] 1990-03-27 [30] US (329,606) 1989-03-28
[11] 2,015,309 [13] C [51] Int.Cl. 5B05D 1/10 5C23C 4/04 5C09D 5/46 [25] EN [54] METHOD OF COATING SURFACES [54] METHODE DE REVETEMENT DE SURFACES [72] Schobesberger, Manfred, AT [72] Weinrotter, Klaus, AT [72] Bieringer, Heimo, AT [73] LENZING AKTIENGESELLSCHAFT, AT [22] 1990-04-24 [30] AT (A 1055/89) 1989-05-03
[11] 2,012,314 [13] C [51] Int.Cl. 5C08L 63/00 5C08L 21/00 5C09J 5/06 5C09J 11/06 5C07D 233/26 [25] EN [54] IMIDAZOLINE COMPOUNDS [54] COMPOSES DE TYPE IMIDAZOLINE [72] Bagga, Madan M., GB [73] VANTICO AG, CH [22] 1990-03-15 [30] GB (8906198.0) 1989-03-17
[11] 2,013,449 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 471/04 5C07D 487/04 5C07D 498/04 5A61K 31/395 5C07D 215/ 56 [25] EN [54] ANTIBACTERIAL 5ALKYLQUINOLONECARBOXYLIC ACIDS [54] ACIDES 5-ALKYLQUINOLONE CARBOXYLIQUES ANTIBACTERIENS [72] Endermann, Rainer, DE [72] Metzger, Karl G., DE [72] Haller, Ingo, DE [72] Schenke, Thomas, DE [72] Petersen, Uwe, DE [72] Krebs, Andreas, DE [72] Grohe, Klaus, DE [72] Schriewer, Michael, DE [72] Zeiler, Hans-Joachim, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1990-03-30 [30] DE (P 39 10 663.2) 1989-04-03
[11] 2,016,055 [13] C [51] Int.Cl. 5G11B 19/02 5G11B 7/00 [25] EN [54] INFORMATION RECORDING SYSTEM, AND RECORDING DEVICE AND RECORD CARRIER FOR USE IN SUCH AN INFORMATION RECORDING SYSTEM [54] SYSTEME D’ENREGISTREMENT D’INFORMATION ET DISPOSITIF ET SUPPORT D’ENREGISTREMENT UTILISES DANS CE SYSTEME [72] Roth, Rudolf, NL [72] Van Der Zande, Paulus Christianus Maria, NL [73] KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V., NL [22] 1990-05-04 [30] NL (8901145) 1989-05-08
11
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,016,880 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 209/48 5A01N 43/38 [25] EN [54] HERBICIDAL 3-(3,4,5,6TETRAHYDROPHTHALIMIDO)CINNAMIC ESTERS [54] ESTERS DE L’ACIDE CINNAMIQUE RENFERMANT LE GROUPE 3,4,5,6TETRAHYDROPHTALIMIDO, HERBICIDES [72] Wuerzer, Bruno, DE [72] Westphalen, Karl-Otto, DE [72] Eicken, Karl, DE [72] Rueb, Lothar, DE [73] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1990-05-16 [30] DE (P 39 17 676.2) 1989-05-31 [30] DE (P 39 31 615.7) 1989-09-22 [11] 2,017,934 [13] C [51] Int.Cl. 5C07F 7/28 6C07F 17/00 5B05D 3/06 5C07F 7/30 5C08F 2/50 5G03C 1/735 [25] EN [54] NITROGEN-CONTAINING TITANOCENES, AND THE USE THEREOF [54] TITANOCENES RENFERMANT DE L’AZOTE; LEUR UTILISATION [72] Beyeler, Harry, CH [72] Steiner, Eginhard, CH [72] Husler, Rinaldo, CH [73] CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC., CH [22] 1990-05-30 [30] CH (2075/89-0) 1989-06-01 [11] 2,019,218 [13] C [51] Int.Cl. 5C07F 15/02 6C07K 17/00 5C12N 5/06 5C12N 5/08 6C07K 1/14 5A61K 47/48 [25] EN [54] MAGNETIC PROTEIN CONJUGATES, A PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF AND THE USE THEREOF [54] CONJUGATS DE PROTEINE MAGNETIQUES, PROCEDE DE PREPARATION ET UTILISATION [72] Hermentin, Peter, DE [72] Donges, Reiner, DE [72] Franssen, Udo, DE [72] Enssle, Karlheinz, DE [72] Friesen, Heinz-Jürgen, DE [73] DADE BEHRING MARBURG GMBH, DE [22] 1990-06-18 [30] DE (P 39 19 873.1) 1989-06-19
[11] 2,018,163 [13] C [11] 2,017,556 [13] C [51] Int.Cl. 5D21H 13/26 [25] EN [54] THIN, RESIN-SATURABLE AROMATIC POLYAMIDE PAPER AND PROCESS FOR MAKING SAME [54] PAPIER MINCE A BASE DE POLYAMIDE AROMATIQUE SATURABLE AUX RESINES ET PROCEDE DE FABRICATION [72] Sullivan, William J., US [73] DU PONT (E. I.) DE NEMOURS AND COMPANY, US [22] 1990-05-25 [30] US (357,142) 1989-05-26 [30] US (487,467) 1990-03-02 [51] Int.Cl. 5D04D 7/10 [25] EN [54] COLLAPSIBLE DECORATIVE ASSEMBLY [54] ELEMENT DECORATIF PLIABLE [72] Eliason, Rebecca S., US [73] AMERICAN GREETINGS CORPORATION, US [22] 1990-06-04 [30] US (07/360,324) 1989-06-02
[11] 2,017,850 [13] C [51] Int.Cl. 5G12B 9/02 [25] EN [54] ELECTRICAL CONTROL MODULE FOR MOBILE STORAGE APPARATUS [54] MOULE DE COMMANDE ELECTRIQUE POUR APPAREIL DE STOCKAGE MOBILE [72] Dahnert, Dean L., US [72] Runge, Marvin L., US [73] Spacesaver Corporation, US [22] 1990-05-30 [30] US (484,259) 1990-02-26
[11] 2,018,323 [13] C [51] Int.Cl. 5G01N 33/72 5G01N 33/546 [25] EN [54] ANALYTICAL ASSAYS BY NONCENTRIFUGAL AND NONCAPILLARY MANIPULATIONS [54] ESSAIS ANALYTIQUES PAR MANIPULATIONS SANS CENTRIFUGATION ET SANS RECOURIR A LA CAPILLARITE [72] Messenger, Lowry J., US [72] Nelson, Christine D., US [72] Wogoman, Frank W., US [72] Yip, Kin-Fai, US [73] BAYER CORPORATION, US [22] 1990-06-05 [30] US (378,039) 1989-07-11
[11] 2,019,973 [13] C [51] Int.Cl. 5A23L 1/035 5A23G 1/00 5B01F 3/04 5A23P 1/16 5B01F 17/36 [25] EN [54] AQUEOUS FOAMING COMPOSITION AND METHOD FOR HOMOGENEOUSLY INCORPORATING WATER INTO LIPOPHILIC MATERIALS [54] COMPOSE AQUEUX MOUSSANT ET METHODE POUR INCORPORER DE FACON HOMOGENE DE L’EAU DANS DES MATIERES LIPOPHILES [72] Giddey, Claude, CH [72] Dove, Georges, CH [73] Battelle Memorial Institute, CH [22] 1990-06-27 [30] CH (2461/89-4) 1989-07-03
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
12
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,020,014 [13] C [51] Int.Cl. 5C08F 8/04 [25] EN [54] HYDROGENATION OF UNSATURATED POLYMERS CONTAINING NITRILE GROUPS [54] HYDROGENATION DE POLYMERES INSATURES CONTENANT DES GROUPES NITRILES [72] Thörmer, Joachim, DE [72] Buding, Hartmuth, DE [72] Himmler, Thomas, DE [72] Fiedler, Paul C., DE [72] Hohn, Johann, DE [72] Nolte, Wilfried, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1990-06-27 [30] DE (P 39 21 264.5) 1989-06-29 [11] 2,022,439 [13] C [51] Int.Cl. 5F02K 1/62 [25] FR [54] INVERSEUR DE POUSSEE DE TURBOREACTEUR, A PORTES ASSOCIEES A UN PANNEAU AMONT [54] TURBOJET ENGINE THRUST REVERSER WITH FLAPS RELATED TO AN UPSTREAM PANEL [72] Lore, Xavier Raymond Yves, FR [73] Lore, Xavier Raymond Yves, FR [73] Hispano-Suiza (Société Anonyme Dite), FR [22] 1990-08-01 [30] FR (89 11006) 1989-08-18 [11] 2,024,696 [13] C [51] Int.Cl. 5A61J 15/00 [25] EN [54] MEDICAL DEVICE IMPROVEMENTS FOR ENTERAL FEEDING [54] AMELIORATION DES DISPOSITIFS POUR L’ALIMENTATION PAR SONDE [72] Clegg, Robert Donald, US [72] Iversen, Kent Elwood, US [72] Coules, Ronald Albert, US [72] Schneider, Patricia Ann, US [72] Osborne, Robert Scott, US [73] ABBOTT LABORATORIES, US [22] 1990-09-05 [30] US (404,940) 1989-09-07
[11] 2,021,901 [13] C [51] Int.Cl. 5A61F 9/04 [25] EN [54] EYEGLASSES FOR USE IN THE TREATMENT/DIAGNOSIS OF CERTAIN MALFUNCTIONS OF THE EYE [54] LUNETTES UTILISABLES POUR LE TRAITEMENT/DIAGNOSTIC DE CERTAINS TROUBLES OCULAIRES [72] Hussey, Eric S., US [73] Hussey, Eric S., US [22] 1990-07-24 [30] US (385,655) 1989-07-27
[11] 2,022,977 [13] C [51] Int.Cl. 5B29C 47/06 5B29C 55/04 5C08F 210/08 [25] EN [54] THERMOPLASTIC MULTI-LAYER PACKAGING FILM AND BAGS MADE THEREFROM HAVING TWO LAYERS OF VERY LOW DENSITY POLYETHYLENE [54] PELLICULE D’EMBALLAGE THERMOPLASTIQUE MULTICOUCHES; SACS OBTENUS A L’AIDE DE LADITE PELLICULE CONSTITUEE DE DEUX COUCHES DE POLYETHYLENE DE TRES FAIBLE DENSITE [72] Ferguson, Daniel J., US [73] CRYOVAC, INC., US [22] 1990-08-09 [30] US (529,041) 1990-05-25
[11] 2,024,868 [13] C [51] Int.Cl. 5H04N 7/16 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING DEMOGRAPHICALLY TARGETED TELEVISION COMMERCIALS [54] METHODE ET APPAREIL DE DIFFUSION DEMOGRAPHIQUE D’ANNONCES DE TELEVISION [72] Wachob, David E., US [73] GENERAL INSTRUMENT CORPORATION, US [22] 1990-09-07 [30] US (07/425,117) 1989-10-23
[11] 2,022,069 [13] C [51] Int.Cl. 5A61B 17/34 [25] EN [54] TROCAR PENETRATION DEPTH INDICATOR AND GUIDE TUBE POSITIONING DEVICE [54] INDICATEUR DE PROFONDEUR DE PENETRATION D’UN TROCART ET DISPOSITIF POUR LE POSITIONNEMENT DU TUBE-GUIDE [72] Shichman, Daniel, US [73] UNITED STATES SURGICAL CORPORATION, US [22] 1990-07-26 [30] US (394,198) 1989-08-15 [30] US (489,482) 1990-03-06
[11] 2,023,295 [13] C [51] Int.Cl. 5C08J 9/36 5C08J 7/12 5C08J 9/40 5B01D 71/68 [25] EN [54] METHOD OF MANUFACTURING A SURFACE LAYER MODIFIED, MOLDED ARTICLE OF AROMATIC POLYMER AND THE ARTICLE SO PRODUCED [54] METHODE DE FABRICATION D’UN ARTICLE MOULE, EN POLYMERE AROMATIQUE, A COUCHE SUPERFICIELLE MODIFIEE [72] Kutowy, Oleh, CA [72] Tremblay André Y., CA [73] HER MAJESTY THE QUEEN, IN RIGHT OF CANADA, AS REPRESENTED BY THE NATIONA, CA [22] 1990-08-15
13
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,025,070 [13] C [51] Int.Cl. 5C12N 15/15 5C12P 21/02 6A61K 38/57 [25] EN [54] RECOMBINANT APROTININ VARIANTS GENETICALLY ENGINEERED PROCESS FOR THE MICROBIAL PREPARATION OF HOMGENEOUSLY PROCESSED APROTININ VARIANTS AND THE THERAPEUTIC USE THEREOF [54] PROCEDE DE GENIE GENETIQUE METTANT EN OEUVRE DES ALLELES DE L’APROTININE RECOMBINANTS POUR LA PREPARATION A L’AIDE DE MICROORGANISMES D’ALLELES DE L’APROTININE TRAITES DE FACON HOMOGENE ET LEUR UTILISATION EN THERAPEUTIQUE [72] Das, Rathindra, DE [72] Schedel, Michael, DE [72] Horlein, Dietrich, DE [72] Ebbers, Jurgen, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1990-09-11 [30] DE (P 39 30 522.8) 1989-09-13 [11] 2,027,357 [13] C [51] Int.Cl. 5B01D 15/08 5B01D 59/30 [25] EN [54] CHROMATOGRAPHIC SEPARATION OF ZIRCONIUM ISOTOPES [54] SEPARATION CHROMATOGRAPHIQUE D’ISOTOPES DU ZIRCONIUM [72] Lee, Ernest Dewitt, US [72] Snyder, Thomas Stephen, US [72] Lahoda, Edward Jean, US [73] WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION, US [22] 1990-10-11 [30] US (515,965) 1990-04-27 [11] 2,027,596 [13] C [51] Int.Cl. 5C08B 37/08 5A61K 33/30 5A61K 31/715 [25] EN [54] COMPOSITIONS CONTAINING HYALURONIC ACID COMPLEXES WITH ZINC OR COBALT [54] COMPOSITIONS RENFERMANT DES ACIDES HYALURONIQUE COMPLEXES CONTENANT DU ZINC OU DU COBALT [72] Burger, Kalman, HU [72] Takacsi Nagy, Geza, HU [72] Stefko, Béla, HU [72] Réthey, Ivan, HU [72] Illés, Janos, HU [72] Neszmélyi, Erzsébet, HU [72] Gebhardt, Istvan, HU [72] Racz, Istvan, HU [72] Kiraly, Arpadné, HU [72] Varkonyi, Viktoria, HU [73] Richter Gedeon Vegyeszeti Gyar RT., GE [85] 1990-10-23 [86] 1990-02-20 (PCT/HU90/00013) [87] (WO90/10020) [30] HU (891/89) 1989-02-24 [30] HU (PCT/HU90/00013) 1990-02-20
[11] 2,026,458 [13] C [51] Int.Cl. 5H04R 25/00 5H04R 25/02 [25] EN [54] ELECTRO-ACOUSTIC TRANSDUCER AND SOUND REPRODUCING SYSTEM [54] TRANSDUCTEUR ELECTROACOUSTIQUE ET SYSTEME DE REPRODUCTION SONORE [72] Yamagishi, Makoto, JP [73] SONY CORPORATION, JP [22] 1990-09-28 [30] JP (P255797/89) 1989-09-30
[11] 2,027,358 [13] C [51] Int.Cl. 5B01D 59/42 5B01D 59/50 [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR CONTINUOUS SEPARATION OF ISOTOPES [54] APPAREIL ET METHODE DE SEPARATION D’ISOTOPES EN CONTINU [72] Snyder, Thomas Stephen, US [72] Jackovitz, John Franklin, US [72] Ferrari, Harry Max, US [73] WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION, US [22] 1990-10-11 [30] US (512,238) 1990-04-20
[11] 2,026,761 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 261/18 5C07D 413/04 [25] EN [54] PREPARATION OF ISOXAZOLE4,5-DICARBOXYLIC DIESTERS [54] PREPARATION DE DIESTERS ISOXAZOLE-4,5-DICARBOXYLIQUES [72] Kuekenhoehner, Thomas, DE [72] Theobald, Hans, DE [72] Goetz, Norbert, DE [72] Ditrich, Klaus, DE [72] Steiniger, Michael, DE [73] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1990-10-02 [30] DE (P 39 32 915.1) 1989-10-03
[11] 2,027,593 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 31/615 5A61K 31/60 [25] FR [54] COMPOSITION A ACTIVITE ANTI-AGREGANTE PLAQUETTAIRE UTILISABLE EN THERAPEUTIQUE [54] COMPOSITION WITH ANTIAGGRETING ACTION ON PLATELET, FOR THERAPEUTIC USES [72] Covarrubias, Jésus, IT [73] Nativelle (Société Anonyme), FR [85] 1990-10-23 [86] 1990-03-06 (PCT/FR90/00149) [87] (WO90/10447) [30] FR (89 03 138) 1989-03-10
[11] 2,027,697 [13] C [51] Int.Cl. 5C07F 7/18 5C08L 83/05 5C08L 83/07 5C08G 77/12 [25] EN [54] ORGANOSILICON MATERIALS [54] MATERIAUX ORGANOSILICIES [72] Bard, John K., US [72] Burnier, Julia S., US [73] NATIONAL STARCH AND CHEMICAL INVESTMENT HOLDING CORPORATION, US [22] 1990-10-15 [30] US (422,214) 1989-10-16 [30] US (588,627) 1990-09-28
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
14
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,027,855 [13] C [51] Int.Cl. 5A41H 43/00 [25] EN [54] APPARATUS AND METHOD FOR REGISTRATION CONTROL OF ASSEMBLED COMPONENTS [54] APPAREIL ET METHODE DE CONTROLE A ENREGISTREMENT D’ELEMENTS ASSEMBLES [72] Weyenberg, Steven Lambert, US [73] KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., US [22] 1990-10-17 [30] US (517,568) 1990-05-01 [11] 2,034,662 [13] C [51] Int.Cl. 5B23G 5/00 [25] EN [54] THREADING INSERT [54] OUTIL POUR LA REALISATION DU FILETAGE INTERIEUR [72] Little, Roger Warren, US [73] Little, Roger Warren, US [22] 1991-01-21 [30] US (07/468,564) 1990-01-23 [11] 2,035,602 [13] C [51] Int.Cl. 5F16L 59/02 5B32B 1/00 5F16L 59/14 [25] EN [54] COMPOSITE RIGID INSULATION MATERIALS CONTAINING VGROOVES [54] PANNEAUX ISOLANTS RIGIDES COMPOSITES A RAINURES EN V [72] Holland, David L., US [72] Nelson, Charles M., US [72] Miller, Thomas M., US [72] First, Jay C., US [73] Mineral Products and Technology, Inc., US [22] 1991-02-04 [30] US (474,938) 1990-02-05
[11] 2,030,195 [13] C [51] Int.Cl. 5C10L 9/08 [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR REDUCING THE MOISTURE CONTENT OF SUB-BITUMINOUS COALS AND THE LIKE [54] METHODE ET SYSTEME DE REDUCTION DE LA TENEUR EN HUMIDITE DES CHARBONS SOUSBITUMINEUX ET SUBSTANCES SIMILAIRES [72] Kalb, G. William, US [73] Kalb, G. William, US [22] 1990-11-16 [30] US (07/445,499) 1989-12-04
[11] 2,034,663 [13] C [51] Int.Cl. 5G01P 13/00 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR SEMICONDUCTOR CHIP TRANSDUCER [54] METHODE ET APPAREIL DE FABRICATION DE TRANSDUCTEURS A PUCE DE SEMICONDUCTEUR [72] Greiff, Paul, US [73] Charles Stark Draper Laboratory, Inc. (The), US [22] 1991-01-21 [30] US (07/479,854) 1990-02-14
[11] 2,031,651 [13] C [51] Int.Cl. 5F02C 9/26 [25] EN [54] SPEED STABILIZATION APPARATUS FOR TWO SHAFT GAS TURBINE [54] DISPOSITIF POUR MAINTENIR CONSTANT LE REGIME MOTEUR D’UNE TURBINE A GAZ A DOUBLE FLUX [72] Kobayashi, Toshimitsu, JP [72] Oda, Koji, JP [72] Saigusa, Athusi, JP [73] Ebara Corporation, JP [22] 1990-12-07 [30] JP (322255/1989) 1989-12-12
[11] 2,034,979 [13] C [51] Int.Cl. 5C12N 1/16 5C12P 21/04 6A61K 38/12 6C07K 7/56 [25] EN [54] ANTIBIOTIC, DEOXYMULUNDOCANDIN, A PROCESS FOR ITS PRODUCTION AND ITS USEAS MEDICAMENT [54] PROCEDE DE FABRICATION DE L’ANTIBIOTIQUE DEOXYMULUNDOCANDINE ET UTILISATION DUDIT PRODUIT COMME MEDICAMENT [72] Fehlhaber, Hans-Wolfram, DE [72] Roy, Kirity, IN [72] Mukhopadhyay, Triptikumar, IN [72] Kogler, Herbert, DE [72] Ganguli, Bimal N., IN [73] HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1991-01-25 [30] EP (90101538.8) 1990-01-26
[11] 2,035,807 [13] C [51] Int.Cl. 5C08C 19/06 [25] EN [54] PROCESS FOR THE PREPARATION OF EPOXIDIZED SYNTHETIC CIS-1,4-POLYISOPRENE [54] METHODE DE PREPARATION DE CIS-1,4-POLYISOPRENES SYNTHETIQUES EPOXYDES [72] Geiser, Joseph Frank, US [72] Parker, Dane Kenton, US [72] Bauer, Richard George, US [72] Castner, Kenneth Floyd, US [73] THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, US [22] 1991-02-06 [30] US (576,913) 1990-09-04
[11] 2,035,899 [13] C [51] Int.Cl. 5C12N 15/13 5C12P 21/02 5C12N 5/10 [25] EN [54] CHIMERIC ANTI-CEA ANTIBODY [54] ANTICORPS ANTI-ANTIGENE CARCINO-EMBRYONNAIRE CHIMERIQUE [72] Shively, John E., US [72] Riggs, Arthur D., US [72] Neumaier, Michael, DE [73] City of Hope, US [85] 1991-03-07 [86] 1990-07-19 (PCT/US90/04049) [87] (WO91/01990) [30] US (385,102) 1989-07-26
15
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,036,729 [13] C [51] Int.Cl. 5B42F 15/00 [25] EN [54] HANGING LAMINATED FOLDER [54] CHEMISE AVEC BANDE DE RENFORT, POUR DOSSIER SUSPENDU [72] Hawes, Robert E., Jr., US [72] Dellacroce, Cheryl, US [72] Aaldenberg, Eric, US [72] Lynch, James J., US [73] Esselte Pendaflex Corporation, US [22] 1991-02-20 [30] US (483,094) 1990-02-21 [11] 2,039,269 [13] C [51] Int.Cl. 5C07C 17/20 5C07C 19/08 [25] EN [54] CHEMICAL PROCESS [54] PROCEDE CHIMIQUE [72] Scott, John D., GB [72] Steven, Rachel A., GB [73] IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC, GB [22] 1991-03-27 [30] GB (9007029.3) 1990-03-29 [11] 2,040,153 [13] C [51] Int.Cl. 5B01F 7/00 [25] EN [54] CONTINUOUSLY OPERATING MIXING KNEADER [54] MELANGEUR-MALAXEUR A FONCTIONNEMENT CONTINU [72] Schwenk, Walther, CH [72] List, Jörg, CH [72] Dötsch, Winfried, CH [72] Leichti, Pierre, CH [73] List AG, CH [22] 1991-04-10 [30] CH (01 244/90-7) 1990-04-11
[11] 2,038,659 [13] C [51] Int.Cl. 5H01R 17/04 [25] EN [54] ROTATION-LIMITING KNOCKOUT CONFIGURATION [54] MANCHON EJECTEUR LIMITANT LES MOUVEMENTS DE ROTATION [72] DeBartolo, Joseph V., Jr., US [73] HUBBELL INCORPORATED, US [22] 1991-03-20 [30] US (07/505,594) 1990-04-06
[11] 2,038,880 [13] C [51] Int.Cl. 5G01J 3/45 [25] EN [54] TWO-BEAM INTERFEROMETER [54] INTERFEROMETRE A DEUX FAISCEAUX [72] Yoshikawa, Osamu, JP [73] Shimadzu Corporation, JP [22] 1991-03-22 [30] JP (261576/1990) 1990-09-29 [30] JP (339548/1990) 1990-11-30
[11] 2,039,918 [13] C [51] Int.Cl. 5A01N 65/00 [25] EN [54] NOVEL PESTICIDAL COMPOSITIONS DERIVED FROM NEEM OIL AND NEEM WAX FRACTIONS [54] COMPOSITIONS PESTICIDES DERIVEES DE L’HUILE DE MARGOUSIER ET DE FRACTIONS DE CIRES DE MARGOUSIER NOUVEAU [72] Walter, James Frederic, US [72] Locke, James Charles, US [72] Larew, Hiram Gordon, III, US [73] Thermo Trilogy Corporation, US [73] The United States of America as Represented by the Secretary of Agricult, US [22] 1991-04-05 [30] US (637,027) 1991-01-03
[11] 2,040,493 [13] C [51] Int.Cl. 5H01R 23/10 5H01R 13/26 [25] EN [54] ELECTRIC CONNECTOR TERMINAL, PRIMARILY A SOCALLED ISDN-PLUG, AND A METHOD OF MANUFACTURING CONTACT STRIPS THEREFOR [54] BORNE DE CONNEXION, PRINCIPALEMENT UNE PRISE RNIS, ET METHODE DE FABRICATION DE BANDES DE CONTACT CONNEXE [72] Kjeldahl, Poul, DK [73] CEKAN/CDT A/S, DK [22] 1991-04-15
[11] 2,039,266 [13] C [51] Int.Cl. 5D01D 5/08 5D01F 6/90 [25] EN [54] PROCESS FOR MODIFYING POLYAMIDE DYEABILITY USING COFED POLYAMIDE FLAKE [54] PROCEDE DE MODIFICATION DE L’APTITUDE A LA TEINTURE D’UN POLYAMIDE PAR L’AJOUT CONCURRENT DE FLOCONS DU MEME POLYAMIDE [72] Rao, Sundar M., US [73] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, US [22] 1991-03-27 [30] US (511,178) 1990-04-17
[11] 2,039,944 [13] C [51] Int.Cl. 5C23C 4/02 5C23C 4/12 [25] EN [54] HIGH SPEED FLAME SPRAYING PROCESS HAVING PARTICLE VELOCITY OF AT LEAST 300 M/S [54] PROCEDE DE PROJECTION A GRANDE VITESSE D’UNE FLAMME AYANT UNE VELOCITE DE_PARTICULE D’AU MOINS 300 M/S [72] Kolev, Sejko, CH [72] Koromzay, Tibor, CH [73] Asea Brown Boveri Ltd., CH [22] 1991-04-08 [30] CH (1237/90-0) 1990-04-11
[11] 2,040,814 [13] C [51] Int.Cl. 5H05B 6/06 5H05B 6/10 5H05B 6/40 [25] EN [54] REMOVABLE HEATING ARTICLE FOR USE IN ALTERNATING MAGNETIC FIELD [54] ARTICLE DE CHAUFFAGE AMOVIBLE POUR CHAMP MAGNETIQUE ALTERNATIF [72] McGaffigan, Thomas H., US [72] Fenton, Ernest R., US [73] Metcal, Inc., US [22] 1991-04-19 [30] US (511,746) 1990-04-20
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
16
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,041,038 [13] C [51] Int.Cl. 5G02B 5/26 [25] EN [54] DURABLE LOW-EMISSIVITY THIN FILM INTERFERENCE FILTER [54] FILTRE A COUCHES MINCES A FAIBLE EMISSIVITE DURABLE [72] Wolfe, Jesse D., US [73] THE BOC GROUP, INC., US [22] 1991-04-23 [30] US (07/522,266) 1990-05-10 [11] 2,042,076 [13] C [51] Int.Cl. 5B61D 3/10 5B61G 5/02 [25] EN [54] LOCKING ASSEMBLY TO SECURE A BEARING ASSEMBLY IN AN ARTICULATED COUPLING APPARATUS FOR CONNECTING ADJACENT ENDS OF A PAIR OF RAILWAY CARS [54] DISPOSITIF DE FIXATION D’UN ENSEMBLE SUPPORT A UN ATTELAGE ARTICULE REUNISSANT DES WAGONS FERROVIAIRES [72] Kanjo, Wajih, US [72] Hawryszkow, Michael G., US [72] Wallace, William D., US [72] Lynch, Edward G., US [72] Daugherty, David W., Jr., US [73] SARGENT INDUSTRIES, INC., US [73] WESTINGHOUSE AIR BRAKE COMPANY, US [22] 1991-05-08 [30] US (521,860) 1990-05-08 [11] 2,043,893 [13] C [51] Int.Cl. 5B60C 5/00 5B60C 11/00 [25] EN [54] HEAVY DUTY TIRE WITH REDUCED SHOULDER WEAR AND IMPROVED WANDERING PERFORMANCE [54] PNEUMATIQUE POUR POIDS LOURDS OFFRANT UNE PLUS GRANDE RESISTANCE A L’USURE AUX EPAULES ET UNE MEILLEURE STABILITE ROUTIERE [72] Takada, Yoshiyuki, JP [72] Yamahira, Atsushi, JP [73] Sumitomo Rubber Industries Limited, JP [22] 1991-06-05 [30] JP (2-158199) 1990-06-15 [30] JP (3-81763) 1991-03-19
[11] 2,041,645 [13] C [51] Int.Cl. 5B60N 2/52 [25] EN [54] CAR SEAT [54] SIEGE DE VOITURE [72] Pietsch, Helge, DE [73] GEBR. ISRINGHAUSEN, DE [85] 1991-05-13 [86] 1990-09-06 (PCT/EP90/01491) [87] (WO91/04168) [30] DE (P 39 30 612.7) 1989-09-13
[11] 2,042,753 [13] C [11] 2,041,749 [13] C [51] Int.Cl. 5A47F 1/14 [25] EN [54] INTERLOCKING MODULAR TRAY STRUCTURE [54] PLATEAUX GERBABLES [72] Vardaro, Antonio, CA [73] Vardaro, Antonio, CA [22] 1991-05-02 [51] Int.Cl. 5B66B 5/16 [25] EN [54] ELEVATOR SAFETY [54] FREIN DE SURETE POUR ASCENSEUR [72] Ericson, Richard J., US [72] Sheridan, William, US [73] Otis Elevator Company, US [22] 1991-05-16 [30] US (07/562,364) 1990-08-03
[11] 2,044,910 [13] C [51] Int.Cl. 5H03K 17/945 5F16K 31/02 5H03K 17/78 [25] EN [54] METHOD FOR OPERATING A CIRCUIT ARRANGEMENT FOR A SANITARY FITTING [54] METHODE DE COMMANDE DE CIRCUIT DE CONTROLE D’APPAREIL SANITAIRE [72] Kunkel, Horst K., DE [73] Hansa Metallwerke AG, DE [22] 1991-06-18 [30] DE (P 40 19 927.4) 1990-06-22
[11] 2,043,846 [13] C [51] Int.Cl. 5C07C 5/333 5C07C 9/15 [25] EN [54] PROCESS FOR DEHYDROGENATION OF PARAFFIN [54] PROCEDE DE DESHYDROGENATION DE LA PARAFFINE [72] Dyroff, David R., US [73] Huntsman Specialty Chemicals Corporation, US [22] 1991-06-04 [30] US (533,323) 1990-06-05
[11] 2,046,196 [13] C [51] Int.Cl. 5E01B 29/06 [25] EN [54] TIE EXCHANGE MACHINE [54] MACHINE A SUBSTITUER LES TRAVERSES [72] Theurer, Josef, AT [72] Worgotter, Herbert, AT [73] FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINENINDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H., AT [22] 1991-07-04 [30] AT (A 1744/90) 1990-08-24
17
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,046,279 [13] C [51] Int.Cl. 5C10G 25/00 [25] EN [54] ISOMERIZATION OF WAXY LUBE OILS AND PETROLEUM WAXES USING A SILICOALUMINOPHOSPHATE MOLECULAR SIEVE CATALYST [54] ISOMERISATION D’HUILES LUBRIFIANTES A BASE PARAFFINIQUE ET DE CIRES DE PETROLE AU MOYEN D’UN CATALYSEUR A TAMIS MOLECULAIRE DE SILICOALUMINOPHOSPHATE [72] Miller, Stephen J., US [73] Chevron Research and Technology Company, US [85] 1991-08-07 [86] 1990-02-20 (PCT/US90/00814) [87] (WO90/09363) [30] US (311,969) 1989-02-17 [11] 2,049,997 [13] C [51] Int.Cl. 5G01L 9/02 [25] EN [54] CONTROL DEVICE FOR FLUID CONTAINERS OF FLEXIBLE MATERIAL [54] APPAREIL DE CONTROLE DE CONTENANTS FLUIDES POUR MATERIAUX FLEXIBLES [72] Clarén, Jan, SE [73] Crafcontrol AB, SE [85] 1991-09-19 [86] 1990-03-27 (PCT/SE90/00192) [87] (WO90/11501) [30] SE (8901055-7) 1989-03-28 [11] 2,052,976 [13] C [51] Int.Cl. 5E01B 29/32 5E01B 29/24 [25] EN [54] MACHINE FOR PICKING UP TIE PLATES [54] MACHINE A RAMASSER LES SELLES DE RAIL [72] Theurer, Josef, AT [72] Worgotter, Herbert, AT [73] FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINENINDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H., AT [22] 1991-10-08 [30] US (598,556) 1990-10-16
[11] 2,047,943 [13] C [51] Int.Cl. 5A61M 1/34 [25] EN [54] LEUCOCYTE DEPLETING FILTER DEVICE AND METHOD OF USE [54] FILTRE POUR LA DEPLETION LEUCOCYTAIRE ET MODE D’UTILISATION [72] Gsell, Thomas C., US [72] Matkovich, Vlado I., US [72] Bormann, Thomas, US [73] Pall Corporation, US [22] 1991-07-26 [30] US (07/558,468) 1990-07-27
[11] 2,050,796 [13] C [51] Int.Cl. 5C08L 5/00 5C08L 101/00 5C08L 83/04 [25] EN [54] INTRINSICALLY LUBRICATED MATERIAL COMPOSITIONS AND PRODUCTS THEREOF [54] COMPOSITIONS DE MATERIAUX A LUBRIFICATION INTRINSEQUE ET PRODUITS FABRIQUES A PARTIR DE CES COMPOSITIONS [72] Berry, Johnny D., US [73] INTEGRAL CONDUIT CORPORATION, US [22] 1991-09-06 [30] US (07/594,938) 1990-10-10
[11] 2,053,758 [13] C [51] Int.Cl. 5G01S 17/88 [25] EN [54] MULTIPLE SCATTERING TECHNIQUE (MUST) LIDAR [54] LIDAR A DIFFUSION MULTIPLE [72] Bissonnette, Luc R., CA [73] Minister of National Defence, CA [22] 1991-10-18
[11] 2,048,686 [13] C [51] Int.Cl. 5H04R 5/033 [25] EN [54] AUDIO SIGNAL REPRODUCING APPARATUS [54] APPAREIL DE LECTURE DE SIGNAUX AUDIO [72] Inanaga, Kiyofumi, JP [72] Sogawa, Hiroyuki, JP [72] Iida, Yasuhiro, JP [72] Yabe, Susumu, JP [73] SONY CORPORATION, JP [85] 1991-09-18 [86] 1991-01-18 (PCT/JP91/00057) [87] (WO91/11080) [30] JP (P2-008514) 1990-01-19 [30] JP (P2-008520) 1990-01-19
[11] 2,052,666 [13] C [51] Int.Cl. 5A47J 37/07 [25] EN [54] COOKING APPARATUS [54] APPAREIL DE CUISSON [72] Marren, Charles Lyle, ES [72] McDonald, William Clifton, Jr., ES [73] DANIEL, MURRAY W., CA [73] Marren, Charles Lyle, ES [22] 1991-10-02
[11] 2,054,272 [13] C [51] Int.Cl. 6E06B 3/24 6E06B 3/663 [25] EN [54] INSULATION STRIP AND METHOD FOR SINGLE AND MULTIPLE ATMOSPHERE INSULATING ASSEMBLIES [54] BANDE ISOLANTE POUR ENSEMBLES A CHAMBRE D’AIR SIMPLE OU MULTIPLE ET METHODE CONNEXE [72] Lafond, Luc, CA [73] Lafond, Luc, CA [22] 1991-10-25
[11] 2,054,747 [13] C [51] Int.Cl. 5B65G 53/30 [25] EN [54] PUMPING COAL SLURRIES [54] POMPAGE DE CHARBON EN SUSPENSION [72] Cowper, Norman Terry, AU [73] Cowper, Norman Terry, AU [85] 1991-11-04 [86] 1990-05-02 (PCT/AU90/00176) [87] (WO90/13500) [30] AU (PJ 3992) 1989-05-03
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
18
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,054,850 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 207/267 5C07D 401/06 5C07D 403/06 5C07D 413/06 5C07D 207/ 38 5A61K 31/40 5A61K 31/445 5C07D 207/48 5A61K 31/535 5C07F 9/572 5A61K 31/675 5C07D 211/76 [25] EN [54] CYCLIC IMINO DERIVATIVES, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THESE COMPOUNDS AND PROCESSES FOR PREPARING THEM [54] DERIVES IMMINO-CYCLIQUES, COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES QUI CONTIENNENT DE CES COMPOSES ET PROCEDES D’OBTENTION [72] Himmelsbach, Frank, DE [72] Austel, Volkhard, DE [72] Pieper, Helmut, DE [72] Eisert, Wolfgang, DE [72] Müller, Thomas, DE [72] Weisenberger, Johannes, DE [72] Linz, Günter, DE [72] Krüger, Gerd, DE [73] Dr. Karl Thomae Gesellschaft mit beschränkter Haftung, DE [22] 1991-11-01 [30] DE (P 40 35 961.1) 1990-11-02 [11] 2,059,025 [13] C [51] Int.Cl. 5G01C 19/66 [25] EN [54] FIBRE-OPTIC SAGNAC INTERFEROMETER WITH DIGITAL PHASE MODULATION FOR MEASURING A RATE OF ROTATION [54] INTERFEROMETRE DE SAGNAC A FIBRE OPTIQUE A MODULATION DE PHASE NUMERIQUE POUR MESURER LES VITESSES DE ROTATION [72] Spahlinger, Günter, DE [72] Büschelberger, Hans-J., DE [73] LITEF GmbH, DE [22] 1992-01-08 [30] EP (91 101 872.9) 1991-02-11 [11] 2,062,319 [13] C [51] Int.Cl. 5H02P 5/41 5H02K 3/28 5H02K 21/28 [25] EN [54] SYNCHRONOUS MOTOR WITH PERMANENT MAGNETS [54] MOTEUR SYNCHRONE A AIMANTS PERMANENTS [72] Imai, Nobuyuki, JP [73] HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA, JP [22] 1992-03-05 [30] JP (3-69212) 1991-03-08
[11] 2,059,424 [13] C [51] Int.Cl. 5G03C 1/06 [25] EN [54] SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC MATERIAL [54] MATERIAU PHOTOGRAPHIQUE A HALOGENURE D’ARGENT [72] Okamura, Hisashi, JP [72] Katoh, Kazunobu, JP [72] Yasuda, Shoji, JP [72] Hoshimiya, Takashi, JP [73] Fuji Photo Film Co., Ltd., JP [22] 1992-01-15 [30] JP (Hei. 3-15648) 1991-01-17 [30] JP (Hei. 3-70388) 1991-03-12
[11] 2,062,914 [13] C [51] Int.Cl. 5G01R 11/54 [25] EN [54] METHOD FOR DETERMINING ELECTRICAL ENERGY CONSUMPTION [54] METHODE DE DETERMINATION DE LA CONSOMMATION D’ENERGIE ELECTRIQUE [72] Bullock, Donald F., US [72] Hardy, Samuel G., US [73] GENERAL ELECTRIC COMPANY, US [22] 1992-03-12 [30] US (691,252) 1991-04-25
[11] 2,058,808 [13] C [51] Int.Cl. 5H04L 5/14 [25] EN [54] PRELIMINARY OPERATION SYSTEM IN ATM NETWORK USING FLAG FOR INDICATING PRELIMINARY OPERATION MODE [54] SYSTEME UTILISANT UN DRAPEAU SIGNALANT UNE OPERATION PRELIMINAIRE POUR RESEAU MTA [72] Kumaki, Yoshinari, JP [72] Shobatake, Yasuro, JP [73] Kabushiki Kaisha Toshiba, JP [22] 1992-01-06 [30] JP (P03-000764) 1991-01-08
[11] 2,060,375 [13] C [51] Int.Cl. 5F22B 9/00 [25] EN [54] STEAM GENERATING SYSTEM UTILIZING SEPARATE FLUID FLOW CIRCUITRY BETWEEN THE FURNACE SECTION AND THE SEPARATING SECTION [54] SYSTEME DE PRODUCTION DE VAPEUR UTILISANT UN CONDUIT DE LIQUIDE DISTINCT MONTE ENTRE LA CHAUDIERE ET LE SEPARATEUR [72] Garkawe, Michael, US [72] Soltys, Roger A., US [73] Foster Wheeler Energy Corporation, US [22] 1992-01-30 [30] US (648,775) 1991-01-31
[11] 2,064,039 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 38/35 [25] EN [54] TREATMENT TO REDUCE EDEMA FOR BRAIN AND MUSCULATURE INJURIES [54] TRAITEMENT VISANT A REDUIRE LES OEDEMES DANS LES CAS DE LESIONS CEREBRALES ET MUSCULAIRES [72] Wei, Edward T., US [73] THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA, US [85] 1992-01-27 [86] 1990-05-30 (PCT/US90/03003) [87] (WO91/01997) [30] US (386,885) 1989-07-28
19
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,064,475 [13] C [51] Int.Cl. 5B01D 33/23 [25] EN [54] FILTER SECTOR [54] SECTION DE FILTRAGE [72] Strid, Kent, SE [73] KVAERNER PULPING AS, NO [85] 1992-01-31 [86] 1990-09-24 (PCT/SE90/00609) [87] (WO91/04090) [30] SE (8903128-0) 1989-09-22 [11] 2,068,064 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 401/06 5C07D 417/06 5C07D 471/08 5C07D 401/14 5C07D 409/ 14 5A61K 31/445 5A61K 31/495 5A61K 31/54 5C07F 9/6558 5A61K 31/675 [25] EN [54] FIBRINOGEN RECEPTOR ANTAGONISTS [54] ANTAGONISTES DU RECEPTEUR DE LA FIBRINOGENE [72] Duggan, Mark E., US [72] Hartman, George D., US [72] Egbertson, Melissa S., US [72] Ihle, Nathan, US [72] Turchi, Laura M., US [72] Hoffman, William F., US [73] MERCK & CO., INC., US [22] 1992-05-06 [30] US (696,893) 1991-05-07 [30] US (720,357) 1991-06-25 [30] US (871,262) 1992-04-23 [11] 2,071,837 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 33/30 5A61K 9/12 5A61K 31/375 5A61K 31/68 [25] EN [54] VITAMIN-MINERAL TREATMENT METHODS AND COMPOSITIONS [54] METHODES ET COMPOSITIONS POUR UN TRAITEMENT AUX VITAMINES ET AUX MINERAUX [72] Deihl, Joseph A., US [73] Mayor Pharmaceutical Laboratories, Inc., US [85] 1992-06-12 [86] 1990-10-16 (PCT/US90/05999) [87] (WO92/06726)
[11] 2,064,801 [13] C [51] Int.Cl. 5F21L 9/00 5F21K 7/00 [25] EN [54] SOLAR RECHARGEABLE LIGHT [54] LAMPE RECHARGEABLE A PHOTOPILES [72] Hung, Kung Chi, HK [72] Milewicz, Leo, Jr., US [72] Rohrs, Donald L., US [73] Brinkmann Corporation (The), US [85] 1992-02-10 [86] 1990-08-10 (PCT/US90/04514) [87] (WO91/02192) [30] US (392,722) 1989-08-11
[11] 2,066,881 [13] C [51] Int.Cl. 5B61F 5/14 [25] EN [54] RAILROAD CAR TRUCK DAMPING MEMBER [54] ELEMENT AMORTISSEUR POUR BOGIE DE CHEMIN DE FER [72] Bullock, Robert L., US [73] Standard Car Truck Company, US [22] 1992-04-22 [30] US (07/689,492) 1991-04-23
[11] 2,068,534 [13] C [51] Int.Cl. 5B62D 55/12 5B62D 55/104 5B62D 55/24 [25] EN [54] POSITIVELY DRIVEN ELASTOMERIC TRACKED WORK VEHICLE [54] VEHICULE A CHENILLES ELASTOMERIQUES A ENTRAINEMENT DIRECT [72] Nagorcka, James Arthur, AU [73] WARANE PTY. LTD., AU [85] 1992-05-12 [86] 1990-11-12 (PCT/AU90/00542) [87] (WO91/07306) [30] AU (PJ 7365) 1989-11-13
[11] 2,072,954 [13] C [51] Int.Cl. 5B65D 47/08 [25] EN [54] THREADED DISPENSING CLOSURE WITH FLAP [54] BOUCHON A VISSER AVEC CLAPET [72] Forsyth, Michael J., US [73] Weatherchem Corporation, US [22] 1992-07-02 [30] US (734,204) 1991-07-22
[11] 2,067,724 [13] C [51] Int.Cl. 5G01N 1/00 5G01N 33/50 [25] EN [54] DISPOSABLE DIAGNOSTIC ASSEMBLY [54] DISPOSITIF JETABLE POUR DIAGNOSTIC [72] DeCastro, Aurora F., US [72] Gupta, Surendra K., US [72] Storvick, David E., US [72] McLaughlin, William J., US [73] GDS Technology, Inc., US [22] 1992-04-30
[11] 2,069,954 [13] C [51] Int.Cl. 5H04B 10/06 [25] EN [54] FIBER OPTIC TRANSIMPEDANCE RECEIVER [54] RECEPTEUR A TRANSIMPEDANCE POUR FIBRES OPTIQUES [72] Kruse, Herman, US [73] SCIENTIFIC-ATLANTA, INC., US [85] 1992-05-29 [86] 1990-12-03 (PCT/US90/07044) [87] (WO91/08580) [30] US (445,299) 1989-12-01
[11] 2,074,255 [13] C [51] Int.Cl. 5B29C 47/06 5B29C 55/02 5B32B 25/08 5B29C 59/18 [25] EN [54] COMPOSITE MATERIALS AND PROCESS [54] MATERIAUX COMPOSITES ET METHODE CONNEXE [72] Krueger, Dennis L., US [72] Wood, Leigh E., US [73] MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, US [85] 1992-07-20 [86] 1991-01-07 (PCT/US91/00127) [87] (WO91/15355) [30] US (07/502331) 1990-03-30
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
20
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,075,060 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 9/72 5A61K 31/00 5A61K 9/12 [25] EN [54] NOVEL VEHICLE GASES AND THEIR USE IN MEDICAL PREPARATIONS [54] ESSENCES POUR VEHICULES ET LEUR UTILISATION DANS DES PREPARATIONS MEDICALES [72] Weil, Hans-Hermann, DE [72] Daab, Ottfried, DE [73] BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH, DE [85] 1992-07-30 [86] 1991-01-31 (PCT/EP91/00178) [87] (WO91/11496) [30] DE (P 40 03 270.1) 1990-02-03 [11] 2,076,579 [13] C [51] Int.Cl. 5G01R 29/12 [25] EN [54] FIBER-OPTIC SENSOR WITH FIRST AND SECOND BIMODE FIBERS [54] CAPTEUR A FIBRES OPTIQUES AVEC PREMIERE ET DEUXIEME FIBRE BIMODALE [72] Bohnert, Klaus, CH [73] ASEA BROWN BOVERI LTD., CH [22] 1992-08-21 [30] DE (P 41 28 687.1) 1991-08-29 [11] 2,083,169 [13] C [51] Int.Cl. 5B65D 63/00 [25] EN [54] SELECTIVELY COATED CABLE TIE [54] FRETTE DE CABLAGE REVETUE PARTIELLEMENT [72] Caveney, Jack E., US [73] Panduit Corp., US [85] 1992-11-17 [86] 1992-03-17 (PCT/US92/02175) [87] (WO92/16428) [30] US (670,674) 1991-03-18
[11] 2,075,498 [13] C [51] Int.Cl. 5G01S 13/44 5G01S 7/40 [25] EN [54] MONOPULSE PROCESSOR DIGITAL CORRECTION CIRCUIT [54] CIRCUIT DE CORRECTION NUMERIQUE A PROCESSEUR MONOPULSE [72] Sinsky, Allen Isaac, US [73] RAYTHEON COMPANY, US [85] 1992-08-06 [86] 1991-02-26 (PCT/US91/01348) [87] (WO91/14951) [30] US (498,792) 1990-03-26
[11] 2,080,783 [13] C [51] Int.Cl. 5B29C 55/02 [25] EN [54] A PROCESS FOR IMPROVING THE MECHANICAL PROPERTIES OF SINGLE- OR MULTI-PLY SHEETS [54] PROCEDE POUR AMELIORER LES PROPRIETES MECANIQUES DE FEUILLES A PLI UNIQUE OU MULTIPLES [72] Tomka, Ivan, CH [72] Meissner, Joachim, CH [72] Menard, Rico, CH [73] BIO-TEC BIOLOGISCHE NATURVERPACKUNGEN GMBH & CO. KG, DE [22] 1992-10-16 [30] DE (P 41 34 190.2) 1991-10-16
[11] 2,084,754 [13] C [51] Int.Cl. 5H05B 6/80 [25] EN [54] MICROWAVE TREATMENT [54] TRAITEMENT PAR MICROONDES [72] Stone-Elander, Sharon A., SE [72] Elander, Nils, SE [73] LABWELL AB, SE [85] 1992-12-07 [86] 1991-06-12 (PCT/SE91/00426) [87] (WO91/20169) [30] SE (9002117-1) 1990-06-14
[11] 2,076,294 [13] C [51] Int.Cl. 5C08F 8/44 5H01B 7/28 [25] EN [54] SUPERABSORBENT POLYMERIC MATERIALS WHICH ARE TEMPERATURE AND SALT TOLERANT AND CABLES WHICH INCLUDE SAME [54] MATERIAUX POLYMERES SUPERABSORBANTS INSENSIBLES A LA TEMPERATURE ET AUX SELS, ET CABLES COMPORTANT CES MATERIAUX [72] Sheu, Jim J., US [73] AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY, US [22] 1992-08-18 [30] US (785,601) 1991-10-30
[11] 2,082,269 [13] C [51] Int.Cl. 5B04C 5/24 5D21D 5/24 5B04C 5/28 [25] EN [54] HYDROCYCLONE PLANT [54] INSTALLATION D’HYDROCYCLONES [72] Andersson, Roine, SE [73] Celleco Hedemora AB, SE [85] 1992-11-05 [86] 1991-04-29 (PCT/SE91/00302) [87] (WO91/16988) [30] SE (9001634-6) 1990-05-07
[11] 2,086,918 [13] C [51] Int.Cl. 6C07K 5/103 5A01N 63/02 6A61K 38/07 [25] EN [54] BIOLOGICALLY ACTIVE COMPOUNDS FROM BLUE-GREEN ALGAE [54] COMPOSES BIOLOGIQUEMENT ACTIFS A PARTIR D’ALGUES BLEUES [72] Koehn, Frank, US [72] Cross, Sue S., US [72] Longley, Ross E., US [73] HARBOR BRANCH OCEANOGRAPHIC INSTITUTION, INC., US [85] 1993-01-07 [86] 1991-08-05 (PCT/US91/05550) [87] (WO92/02541) [30] US (564,817) 1990-08-08
21
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,086,929 [13] C [51] Int.Cl. 5A61L 2/24 5A61L 2/06 [25] EN [54] STERILIZING APPARATUS HAVING AUTOMATICALLY ACTUATED DOOR [54] APPAREIL DE STERILISATION AVEC PORTE A COMMANDE AUTOMATIQUE [72] Brucker, Jeffrey P., US [73] Midmark Corporation, US [85] 1993-01-07 [86] 1991-06-13 (PCT/US91/04210) [87] (WO92/01479) [30] US (554,659) 1990-07-19 [11] 2,088,605 [13] C [51] Int.Cl. 5G03F 7/26 5C25D 5/12 5G03F 7/40 [25] EN [54] FORMATION OF MICROSTRUCTURES BY MULTIPLE LEVEL DEEP X-RAY LITHOGRAPHY WITH SACRIFICIAL METAL LAYERS [54] FORMATION DE MICROSTRUCTURES PAR LITHOGRAPHIE AUX RAYONS X A COUCHES MULTIPLES, AVEC COUCHES DE METAL CONSOMMABLES [72] Guckel, Henry, US [73] Wisconsin Alumni Research Foundation, US [22] 1993-02-02 [30] US (874,116) 1992-04-24 [11] 2,091,816 [13] C [51] Int.Cl. 5H04N 11/02 [25] EN [54] DIGITAL HDTV DATA PACKET FORMAT AND RECEIVER THEREFOR [54] FORMAT DE PAQUETS DE DONNEES POUR LA TVHD NUMERIQUE ET RECEPTEUR CONNEXE [72] Paik, Woo H., US [72] Liu, Vincent, US [72] Shen, Paul, US [72] Krause, Edward A., US [73] GENERAL INSTRUMENT CORPORATION, US [22] 1993-03-17 [30] US (07/871,996) 1992-04-25
[11] 2,087,527 [13] C [51] Int.Cl. 5H03M 7/00 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR MAPPPING AN EIGHT DIMENSIONAL CONSTELLATION OF A CONVOLUTIONALLY CODED COMMUNICATION SYSTEM [54] METHODE ET APPAREIL DE MAPPAGE DE CONSTELLATION A HUIT DIMENSIONS DANS UN SYSTEME DE COMMUNICATION A CODAGE CONVOLUTIONNEL [72] Goldstein, Yuri, US [73] PC TEL, INC., US [85] 1993-01-18 [86] 1991-06-05 (PCT/US91/03964) [87] (WO91/19362) [30] US (535,329) 1990-06-08 [30] US (640,260) 1991-01-11
[11] 2,091,136 [13] C [51] Int.Cl. 5A01N 55/02 5A01N 25/24 [25] EN [54] COPPER COMPLEX BACTERICIDE/FUNGICIDE AND METHOD OF MAKING SAME [54] BACTERICIDE/FONGICIDE A BASE DE COMPOSES DU CUIVRE, ET METHODE DE PREPARATION [72] Taylor, Evelyn J., US [72] Crawford, Mark A., US [73] Griffin Corporation, US [22] 1993-03-10 [30] US (863,217) 1992-04-03
[11] 2,093,729 [13] C [51] Int.Cl. 5C30B 23/08 [25] EN [54] PROCESS FOR PREPARING SUPERCONDUCTING THIN FILM FORMED OF OXIDE SUPERCONDUCTOR MATERIAL [54] METHODE DE FABRICATION DE COUCHES MINCES D’OXYDES SUPRACONDUCTEURS [72] Nakamura, Takao, JP [73] SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD., JP [22] 1993-04-08 [30] JP (118015/1992) 1992-04-10
[11] 2,087,849 [13] C [51] Int.Cl. 5B06B 1/16 [25] EN [54] VIBRATOR [54] VIBRATEUR [72] Anderl, Manfred, DE [72] Bogun, Gerhard, DE [72] Burkhard, Winfried, DE [73] HESS MASCHINENFABRIK GmbH & CO. KG, DE [85] 1993-01-21 [86] 1992-04-29 (PCT/DE92/00340) [87] (WO92/20466) [30] DE (P 41 16 647.7) 1991-05-22
[11] 2,091,772 [13] C [51] Int.Cl. 5G05B 13/02 [25] EN [54] CONTROL SYSTEM [54] SYSTEME DE COMMANDE [72] Halperin, Janet R. P., CA [73] Halperin, Janet R. P., CA [85] 1993-03-16 [86] 1991-09-23 (PCT/CA91/00338) [87] (WO92/05478) [30] US (587,913) 1990-09-25
[11] 2,094,424 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 31/59 [25] EN [54] METHOD OF TREATING OSTEOPOROSIS WITH 1.ALPHA.,24(R)-DIHYDROXY-22(E)DEHYDRO-VITAMIN D3 [54] METHODE DE TRAITEMENT DE L’OSTEOPOROSE A L’AIDE DE LA 1.ALPHA.,24(R)-DIHYDROXY-22(E)DEHYDRO-VITAMINE D3 [72] DeLuca, Hector F., US [72] Schnoes, Heinrich K., US [73] Wisconsin Alumni Research Foundation, US [22] 1993-04-20 [30] US (873,374) 1992-04-24
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
22
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,095,613 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 411/04 5C07D 473/00 5C07D 327/04 5C07D 409/04 5C07D 471/ 04 5C07D 487/04 5C07D 339/06 5C07F 7/ 08 5A61K 31/435 5A61K 31/495 5A61K 31/53 [25] EN [54] SUBSTITUTED 1, 3OXATHIOLANES AND SUBSTITUTED 1, 3-DITHIOLANES WITH ANTIVIRAL PROPERTIES [54] 1,3-OXATHIOLANES SUBSTITUEES ET 1,3-DITHIOLANES SUBSTITUEES A PROPRIETES ANTIVIRALES [72] Belleau, Bernard, CA [72] Brasili, Livio, IT [72] Nguyen-Ba, Nghe, CA [72] Kong, Laval Chan Chuh, CA [73] BIOCHEM PHARMA INC., CA [85] 1993-05-05 [86] 1991-11-12 (PCT/CA91/00407) [87] (WO93/06013) [30] US (612,840) 1990-11-13 [11] 2,099,696 [13] C [51] Int.Cl. 5B65H 3/06 5B65H 5/00 [25] EN [54] AUTOMATIC SHEET FEEDER [54] APPAREIL D’ALIMENTATION AUTOMATIQUE EN FEUILLES [72] Bekki, Toshihiko, JP [72] Nakajima, Hiroharu, JP [72] Wada, Toshihide, JP [72] Sugiyama, Noriyuki, JP [72] Naito, Hisatsugu, JP [73] CANON KABUSHIKI KAISHA, JP [22] 1993-06-29 [30] JP (173414/1992(Pat.)) 1992-06-30 [30] JP (173415/1992(Pat.)) 1992-06-30 [30] JP (207494/1992(Pat.)) 1992-07-10 [30] JP (006924/1993(Pat.)) 1993-01-19 [30] JP (006981/1993(Pat.)) 1993-01-19 [30] JP (006982/1993(Pat.)) 1993-01-19 [11] 2,103,523 [13] C [51] Int.Cl. 5B32B 15/08 5B32B 31/26 5B32B 27/36 [25] EN [54] POLYESTER LAMINATED METAL SHEET [54] FEUILLE METALLIQUE A REVETEMENT EN POLYESTER [72] Okamura, Takaaki, JP [72] Tanaka, Atsuo, JP [72] Inui, Tsuneo, JP [72] Miyachi, Akio, JP [73] Toyo Kohan Co., Ltd., JP [22] 1993-08-06
[11] 2,096,257 [13] C [51] Int.Cl. 5H02K 9/06 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR VENTILATING ELECTRIC MACHINES [54] METHODE ET APPAREIL DE VENTILATION POUR MACHINES ELECTRIQUES [72] Matson, Thomas James, US [72] Osborn, Gordon Allen, US [73] GENERAL ELECTRIC COMPANY, US [85] 1993-05-13 [86] 1991-10-15 (PCT/US91/07545) [87] (WO92/11684) [30] US (633,650) 1990-12-20
[11] 2,100,771 [13] C [51] Int.Cl. 5B65D 50/04 5A61J 7/00 5B65D 50/10 [25] EN [54] INDICATOR CAP [54] CAPUCHON INDICATEUR [72] Barker, Allan, US [72] Garby, Gage, US [73] Senetics, Inc., US [85] 1993-07-16 [86] 1991-11-22 (PCT/US91/08856) [87] (WO92/12909) [30] US (641,759) 1991-01-17 [30] US (718,354) 1991-06-21 [30] US (786,115) 1991-11-01
[11] 2,105,361 [13] C [51] Int.Cl. 5B22C 9/04 5B22D 21/04 [25] EN [54] METHOD OF EXPENDABLE PATTERN CASTING USING SAND WITH SPECIFIC THERMAL PROPERTIES [54] TECHNIQUE DE COULEE UTILISANT UNE MOUSSE DE POLYMERE EXPANSIBLE ET UN SABLE DOTE DE PROPRIETES THERMIQUES SPECIFIQUES [72] Donahue, Raymond J., US [72] Hesterberg, William G., US [72] Holmgren, Terry C., US [72] Cleary, Terrance M., US [73] BRUNSWICK CORPORATION, US [22] 1993-09-01 [30] US (940,485) 1992-09-04
[11] 2,102,691 [13] C [51] Int.Cl. 5B29C 35/10 5B29C 67/14 [25] EN [54] SHADOW BOUNDARY PROCESS FOR THE CONTINUOUS RADIANT CURE OF COMPOSITES [54] METHODE DU MASQUE POUR LA CURE PAR RADIATION EN CONTINU DE MATERIAUX COMPOSITES [72] Smith, Charles R., US [73] Global Thermal Conditioning, Inc., US [85] 1993-11-08 [86] 1992-05-21 (PCT/US92/04284) [87] (WO92/21500) [30] US (705,366) 1991-05-24
[11] 2,106,172 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 31/195 [25] EN [54] USE OF 2-(3,4DIMETHOXYCINNAMOYL)AMINOBE NZOIC ACID FOR THE TREATMENT OF RESTENOSIS ASSOCIATED WITH CORONARY INTERVENTION [54] UTILISATION DE L’ACIDE 2-(3,4DIMETHOXYCINNAMOYL)AMINOBE NZOIQUE POUR LE TRAITEMENT DE LA RESTENOSE ASSOCIEE AUX INTERVENTIONS CORONARIENNES [72] Tamai, Hideo, JP [72] Ueda, Kinzo, JP [72] Hsu, Yung-Sheng, JP [73] Kissei Pharmaceutical Co., Ltd., JP [22] 1993-09-14 [30] JP (288086/92) 1992-09-14
23
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,110,653 [13] C [51] Int.Cl. 5H04L 12/56 [25] EN [54] PACKET NETWORK INTERFACE [54] INTERFACE POUR RESEAU DE TRANSMISSION DE PAQUETS [72] Kumar, Vijay P., US [72] Lin, Horng-Dar, US [72] O’Neill, Jay Henry, US [72] Oechslin, Philippe, CH [72] Ouellette, Edward Joseph, III, US [73] AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY, US [22] 1993-12-03 [30] US (985,425) 1992-12-04 [11] 2,113,203 [13] C [51] Int.Cl. 5C12N 15/12 5C12Q 1/02 5C12N 5/10 6C07K 14/47 5C12Q 1/68 [25] EN [54] HUMAN CALCIUM CHANNEL COMPOSITIONS AND METHODS [54] COMPOSITIONS DES CANAUX CALCIQUES HUMAINS ET METHODES [72] Harpold, Michael Miller, US [72] Ellis, Steven Bradley, US [72] Williams, Mark Edward, US [72] Feldman, Daniel Howard, US [72] McCue, Ann Francis, US [72] Brenner, Robert, US [73] MERCK & CO., INC., US [85] 1994-01-10 [86] 1992-08-14 (PCT/US92/06903) [87] (WO93/04083) [30] US (07/745,206) 1991-08-15 [30] US (07/868,354) 1992-04-10 [11] 2,113,522 [13] C [51] Int.Cl. 5A47L 7/00 [25] EN [54] WET/DRY UTILITY VACUUM CLEANER [54] ASPIRATEUR DE LIQUIDES ET DE POUSSIERES [72] Crouser, Darwin S., US [72] Bosyj, Nick M., US [72] Bowers, Donald R., US [72] Koukourakis, Nicholas, US [72] Wareham, Richard A., US [72] Vincent, Conway, US [73] Hoover Company (The), US [22] 1994-01-14 [30] US (08/007,982) 1993-01-15
[11] 2,111,352 [13] C [51] Int.Cl. 5H01R 4/24 [25] EN [54] ELECTRICAL CONNECTORS [54] CONNECTEURS ELECTRIQUES [72] White, Rowland Spencer, US [72] Jones, Keith Henry, GB [72] Ivey, David Ernest, GB [73] Mod-Tap W Corporation, US [85] 1993-12-13 [86] 1992-06-03 (PCT/GB92/00998) [87] (WO92/22941) [30] GB (9112604.5) 1991-06-12 [30] GB (9115020.1) 1991-07-05
[11] 2,112,411 [13] C [51] Int.Cl. 5C08F 246/00 5C09D 157/00 5A61L 27/00 [25] EN [54] POLYMERIC SURFACE COATINGS [54] REVETEMENTS POLYMERIQUES POUR SURFACES [72] Bowers, Roderick W. J., GB [72] Jones, Stephen A., GB [72] Stratford, Peter W., GB [72] Charles, Stephen A., GB [73] Biocompatibles Limited, GB [85] 1993-12-23 [86] 1992-07-06 (PCT/GB92/01215) [87] (WO93/01221) [30] GB (9114619.1) 1991-07-05 [30] GB (9117170.2) 1991-08-08 [30] GB (9208970.5) 1992-04-24
[11] 2,113,274 [13] C [51] Int.Cl. 5C12C 9/02 5C12C 5/02 5C12C 9/08 5A23L 1/185 5A23L 2/38 5C07C 49/743 [25] EN [54] HOPS-DERIVED FOAM STABILITY AND BITTERING AGENTS ISOMERIZED-.ALPHA.-ACIDS [54] STABILISANTS DE MOUSSE ET AMERISANTS DERIVES DES CONES DE HOUBLON [72] Smith, Robert J., US [72] Wilson, Richard J. H., GB [73] S.S. Steiner, Inc., US [85] 1994-01-11 [86] 1992-07-09 (PCT/US92/05754) [87] (WO93/02177) [30] US (07/729,922) 1991-07-15
[11] 2,113,579 [13] C [51] Int.Cl. 5H02P 9/30 5H02P 7/62 [25] EN [54] ELECTRIC MACHINE SYSTEM [54] MACHINE ELECTRIQUE [72] Klatt, Frederick W., US [73] Klatt, Frederick W., US [85] 1994-01-14 [86] 1992-07-01 (PCT/US92/05545) [87] (WO93/02502) [30] US (731,804) 1991-07-17 [30] US (878,545) 1992-05-05
[11] 2,113,520 [13] C [51] Int.Cl. 5A47L 9/00 [25] EN [54] SLIDING DOOR VALVE FOR UTILITY VACUUM CLEANER [54] ORIFICE D’ASPIRATION A PORTE A GLISSIERE POUR ASPIRATEUR UTILITAIRE [72] Bosyj, Nick M., US [72] Bowers, Donald R., US [72] Koukourakis, Nicholas, US [72] Vincent, Conway, US [72] Wareham, Richard A., US [73] Hoover Company (The), US [22] 1994-01-14 [30] US (08/005,023) 1993-01-15
[11] 2,114,156 [13] C [51] Int.Cl. 6C07K 7/02 6C07K 1/02 6A61K 38/08 [25] EN [54] ELUCIDATION AND SYNTHESIS OF SELECTED PENTAPEPTIDES [54] CARACTERISATION ET SYNTHESE DE PENTAPEPTIDES SELECTIONNES [72] Pettit, George R., US [72] Srirangam, Jayaram K., US [73] Arizona Board of Regents, US [22] 1994-01-25 [30] US (009,296) 1993-01-26
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
24
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,114,175 [13] C [51] Int.Cl. 5H02H 9/04 [25] EN [54] TELEPHONE LINE OVERVOLTAGE PROTECTION METHOD AND ASSEMBLY [54] METHODE ET DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LES SURTENSIONS POUR LIGNE TELEPHONIQUE [72] Pelegris, Dimitris Jim, US [73] ONEAC CORPORATION, US [22] 1994-01-25 [30] US (08/023,604) 1993-02-26 [11] 2,122,134 [13] C [51] Int.Cl. 5B01J 38/34 5B01J 38/38 [25] EN [54] A PROCESS FOR REGENERATING SPENT FLUIDIZED CATALYTIC CRACKING CATALYST [54] PROCEDE DE REGENERATION DU CATALYSEUR USE D’UN LIT CATALYTIQUE FLUIDISE [72] Owen, Hartley, US [72] Schipper, Paul Herbert, US [73] MOBIL OIL CORPORATION, US [85] 1994-04-25 [86] 1991-10-30 (PCT/US91/07980) [87] (WO93/08912) [11] 2,124,038 [13] C [51] Int.Cl. 5G02B 6/38 5G02B 6/255 [25] EN [54] FIBER OPTIC SPLICERCONNECTOR [54] CONNECTEUR DE RACCORDEMENT DE FIBRES OPTIQUES [72] Essert, Robert, US [72] Thomas, Brent W., US [73] AMP Incorporated, US [73] Whitaker Corporation (The), US [22] 1994-05-20 [30] US (08/065,937) 1993-05-24
[11] 2,119,816 [13] C [51] Int.Cl. 5G01N 33/52 [25] EN [54] TEST STRIP ANALYSIS SYSTEM [54] SYSTEME D’ANALYSE D’EPROUVETTES [72] Hönes, Joachim, DE [72] Unkrig, Volker, DE [72] Steeg, Klaus-Dieter, DE [73] ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, DE [22] 1994-03-24 [30] DE (P 43 10 583.1) 1993-03-31
[11] 2,121,470 [13] C [51] Int.Cl. 5H02J 7/10 5B60L 11/18 [25] EN [54] CHARGING STATION FOR ELECTRIC VEHICLES [54] POSTE DE CHARGE POUR VEHICULES ELECTRIQUES [72] Nor, Jiri K., CA [73] Norvik Traction Inc., CA [85] 1994-04-15 [86] 1992-10-15 (PCT/CA92/00458) [87] (WO93/08630) [30] US (775,319) 1991-10-15
[11] 2,122,304 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 7/32 5A61K 7/02 5A61K 7/40 5A61K 7/48 [25] EN [54] TRANSPARENT CLEAR COSMETIC STICK COMPOSITION CONTAINING SODIUM SALTS OF METHYL CARBOXYL DERIVATIVES OF ETHOXYLATED LAURYL ALCOHOL [54] COMPOSITION POUR BATON COSMETIQUE TRANSPARENT RENFERMANT DES SELS SODIQUES DE DERIVES METHYLCARBOXYLIQUES D’ALCOOL LAURYLIQUE ETHOXYLE [72] Kasat, Radhakrishna B., US [72] Moghe, Bhalchandra D., US [73] COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, US [22] 1994-04-27 [30] US (08/054,302) 1993-04-30
[11] 2,124,640 [13] C [51] Int.Cl. 5G03G 21/00 5G03G 15/00 5G03G 15/01 [25] EN [54] KEYBOARD FOR PHOTOGRAPHIC PRINTING APPARATUS [54] CLAVIER D’APPAREIL D’IMPRESSION PHOTOGRAPHIQUE [72] Honomizo, Seiji, JP [73] NORITSU KOKI CO., LTD., JP [22] 1994-05-30 [30] JP (5-30345) 1993-06-07
[11] 2,126,528 [13] C [51] Int.Cl. 5C10L 1/22 5C10L 1/18 [25] EN [54] FUEL ADDITIVES [54] ADDITIFS POUR CARBURANTS [72] Ahmed, Syed Habib, GB [73] Chemadd Limited, GB [22] 1994-06-22 [30] GB (93 13326.2) 1993-06-28
[11] 2,123,392 [13] C [51] Int.Cl. 5B05C 5/04 5A61C 13/20 [25] EN [54] MOLTEN WAX APPLICATOR [54] APPLICATEUR DE CIRE FONDUE [72] DeStefanis, Mario P., US [73] DeStefanis, Mario P., US [22] 1994-05-11 [30] US (08/151,863) 1993-11-15
25
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,128,734 [13] C [51] Int.Cl. 5G03F 7/033 [25] EN [54] PROCESS FOR PREPARING PHOTOHARDENABLE ELASTOMERIC ELEMENT HAVING INCREASED EXPOSURE LATITUDE [54] PROCEDE POUR LA PREPARATION D’UN ELEMENT ELASTOMERIQUE PHOTODURCISSABLE A PLAGE D’EXPOSITION ELARGIE [72] Swatton, David William, US [72] Feinberg, Bernard, US [72] Weikart, Udo, DE [73] DU PONT (E. I.) DE NEMOURS AND COMPANY, US [85] 1994-07-22 [86] 1992-12-30 (PCT/US92/11294) [87] (WO93/15441) [30] US (07/829,998) 1992-01-31 [11] 2,132,521 [13] C [51] Int.Cl. 5B01D 53/36 5B01J 37/08 5B01J 21/18 [25] EN [54] METHOD FOR SOX REMOVAL BY CATALYTIC CARBON [54] METHODE POUR L’ELIMINATION DES SOX A L’AIDE DE CARBONE CATALYTIQUE [72] Hayden, Richard A., US [73] Calgon Carbon Corporation, US [85] 1994-09-20 [86] 1994-01-20 (PCT/US94/00485) [87] (WO94/16799) [30] US (08/008,722) 1993-01-21 [11] 2,138,986 [13] C [51] Int.Cl. 5B23B 51/10 [25] EN [54] DRILLING AND CHAMFERING TOOL [54] OUTIL A PERCER ET A CHAMFREINER [72] Krenzler, Ulrich, DE [72] Jager, Horst, DE [72] Schuffenhauer, Michael, DE [72] Müller, Gebhard, DE [72] Borschert, Bernhard, DE [73] KENNAMETAL HERTEL AG WERKZEUGE + HARTSTOFFE, DE [85] 1994-12-22 [86] 1994-04-23 (PCT/DE94/00450) [87] (WO94/25210) [30] DE (G 93 06 141.2) 1993-04-23 [30] DE (G 94 03 927.5) 1994-03-09
[11] 2,134,060 [13] C [51] Int.Cl. 5G06F 9/44 [25] EN [54] OPERATING SYSTEM BASED PERFORMANCE MONITORING OF PROGRAMS [54] SURVEILLANCE DE LA PERFORMANCE DE PROGRAMMES AU MOYEN DU SYSTEME D’EXPLOITATION [72] Bolosky, William J., US [72] Rashid, Richard F., US [73] MICROSOFT CORPORATION, US [22] 1994-10-21 [30] US (08/147,645) 1993-11-04
[11] 2,128,828 [13] C [51] Int.Cl. 5G06F 3/14 [25] EN [54] MULTILINGUAL STANDARD RESOURCES [54] RESSOURCES STANDARD MULTILINGUES [72] Silver, David Michael, US [72] Windsor, John R., US [73] MICROSOFT CORPORATION, US [22] 1994-07-26 [30] US (08/110,862) 1993-08-24
[11] 2,130,063 [13] C [51] Int.Cl. 5B41F 7/02 5B41F 5/22 [25] EN [54] PRINTING MACHINE WITH AT LEAST ONE INTERCHANGEABLE CYLINDER [54] MACHINE A IMPRIMER AVEC AU MOINS UN CYLINDRE INTERCHANGEABLE [72] Schneider, Josef, DE [72] Gottling, Josef, DE [73] MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG, DE [22] 1994-08-12 [30] DE (P 43 28 058.7) 1993-08-20
[11] 2,134,398 [13] C [51] Int.Cl. 5G12B 11/00 [25] EN [54] DEVICE TO INDICATE OPERATING STATE OF A LINEAR ACTUATION VALVE [54] DISPOSITIF SERVANT A INDIQUER L’ETAT DE MANOEUVRE D’UN ROBINET D’ACTIONNEMENT LINEAIRE [72] Pizao, Márcio Régis, BR [73] PETROLEO BRASILEIRO S.A. PETROBRAS, BR [22] 1994-10-26 [30] BR (PI 9304416-0) 1993-10-29
[11] 2,139,624 [13] C [51] Int.Cl. 6E21B 37/08 6E21B 43/25 [25] EN [54] METHOD OF DISSOLVING ORGANIC FILTER CAKE OBTAINED IN DRILLING AND COMPLETION OF OIL AND GAS WELLS [54] METHODE SERVANT A DISSOUDRE UN GATEAU DE FILTRATION ORGANIQUE OBTENU LORS DU FORAGE ET DE LA COMPLETION DE PUITS DE PETROLE OU DE GAZ [72] Tjon-Joe-Pin, Robert M., US [72] Brannon, Harold D., US [72] Rickards, Allan R., US [73] BJ Services Company, US [85] 1995-01-05 [86] 1993-07-01 (PCT/US93/06113) [87] (WO94/01654) [30] US (910,050) 1992-07-08
[11] 2,139,913 [13] C [51] Int.Cl. 6B61B 12/04 6B65G 17/30 [25] EN [54] SHOCK ABSORBING TOW BAR [54] BARRE DE REMORQUAGE A AMORTISSEUR [72] Pollard, Mark A., US [72] Calvert, Wendy L., US [73] LICO, INC., US [22] 1995-01-10 [30] US (08/307,525) 1994-09-16
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
26
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,141,146 [13] C [51] Int.Cl. 6C08F 6/00 6B29B 9/06 [25] EN [54] METHOD FOR THE RECOVERY OF POLYOLEFINS [54] METHODE POUR LA RECUPERATION DE PRODUITS DANS DES POLYOLEFINES [72] McHaney, Stephen, US [73] HUNTSMAN POLYMERS CORPORATION, US [22] 1995-01-26 [11] 2,143,951 [13] C [51] Int.Cl. 6G06F 13/12 [25] EN [54] A DEVICE WITH HOST INDICATION COMBINATION [54] DISPOSITIF DE COMBINAISON DE SIGNAUX POUR HOTE [72] Petersen, Brian, US [72] Lo, Lai-Chin, US [72] Sherer, W. Paul, US [73] 3Com Corporation, US [85] 1995-03-06 [86] 1993-09-17 (PCT/US93/08866) [87] (WO94/07201) [30] US (07/947,773) 1992-09-18 [11] 2,147,729 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 7/11 6A61K 7/032 [25] FR [54] UTILISATION D’UNE GOMME DE GUAR DANS UN PROCEDE DE MISE EN FORME NON PERMANENTE DES FIBRES KERATINIQUES [54] GUAR GUM USED IN A NONPERMANENT SHAPING PROCESS OF KERATINIC FIBERS [72] Samain, Henri, FR [72] Cretois, Isabelle, FR [73] L’OREAL, FR [22] 1995-04-24 [30] FR (94 04 961) 1994-04-25 [30] FR (95 00 658) 1995-01-20
[11] 2,142,561 [13] C [51] Int.Cl. 6H01M 6/02 [25] FR [54] AGENTS DE PELAGE DES ELECTROLYTES ACEP ET METHODE D’UTILISATION [54] ELECTROLYTE PEELING AGENTS AND METHOD OF USING SAID AGENTS [72] Brochu, Fernand, CA [72] Duval, Michel, CA [73] HYDRO-QUEBEC, CA [22] 1995-02-15 [30] US (08/216,415) 1994-03-23
[11] 2,146,941 [13] C [51] Int.Cl. 6H02H 7/20 6H02H 3/20 [25] EN [54] OVERVOLTAGE PROTECTION [54] PROTECTION CONTRE LES SURTENSIONS [72] Suur-Askola, Seppo, FI [73] KONE Oy, FI [22] 1995-04-12 [30] FI (FI 941720) 1994-04-14
[11] 2,143,061 [13] C [51] Int.Cl. 6F16D 48/08 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR ROBUST AUTOMATIC CLUTCH CONTROL WITH PID REGULATION [54] METHODE ET DISPOSITIF POUR ELIMINER LES OSCILLATIONS PROVOQUEES PAR LES EMBRAYAGES, FAISANT APPEL A UN REGULATEUR P.I.D. [72] Slicker, James, US [73] EATON CORPORATION, US [22] 1995-02-21 [30] US (199,704) 1994-02-22
[11] 2,147,319 [13] C [51] Int.Cl. 6B02C 18/14 [25] EN [54] GRANULATION APPARATUS MEANS FOR STRAND MATERIAL [54] APPAREIL DE GRANULATION POUR MATERIAU TORONNE [72] Pirrung, Walter, DE [72] Glaab, Berthold, DE [72] Hohm, Laurenz, DE [72] Meidhof, Helmuth, DE [72] Wolf, Gunther, DE [73] Rieter Automatik GmbH, DE [22] 1995-04-19 [30] DE (P 44 13 716.8-41) 1994-04-20
[11] 2,148,065 [13] C [51] Int.Cl. 6H04L 12/56 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING PRIORITY CONTROL FOR CELLS IN OUTPUT BUFFER TYPE ATM SWITCH [54] METHODE ET DISPOSITIF DE CONTROLE DES PRIORITES POUR CELLULES DE COMMUTATEUR MTA DU TYPE A TAMPONS DE SORTIE [72] Irie, Yasuhito, JP [72] Yamada, Kenji, JP [73] NEC CORPORATION, JP [22] 1995-04-27 [30] JP (111819/’94) 1994-04-28
[11] 2,148,348 [13] C [51] Int.Cl. 6C07C 49/603 6C07C 45/72 6C07C 45/82 [25] EN [54] ISOPHORONE PROCESS [54] METHODE DE PREPARATION D’ISOPHORONE [72] Grebinoski, Michael C., US [72] Glassman, Donald, US [72] Elias, Carole L., US [72] Schutz, Alain A., US [73] Aristech Chemical Corporation, US [85] 1995-05-01 [86] 1994-08-22 (PCT/US94/09440) [87] (WO95/07255) [30] US (118,341) 1993-09-09
27
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,148,571 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 7/42 [25] EN [54] SUNSCREEN COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS ANTISOLAIRES [72] Guerrero, Angel Augusto, US [72] Klepacky, Thomas Charles, US [73] UNILEVER PLC, GB [22] 1995-05-03 [30] US (08/239660) 1994-05-09 [11] 2,149,935 [13] C [51] Int.Cl. 6C12P 19/00 [25] EN [54] SUGAR/SUGAR ALCOHOL ESTERS [54] PROCEDE POUR L’OBTENTION DE SUCRE ET D’ESTERS D’ALCOOL DE SUCRE [72] Ducret, Amélie, CA [72] Lortie, Robert, CA [72] Trani, Michael, CA [73] HER MAJESTY THE QUEEN, IN RIGHT OF CANADA, AS REPRESENTED BY THE MINISTE, CA [22] 1995-06-21 [11] 2,153,225 [13] C [51] Int.Cl. 6B65B 9/00 [25] EN [54] HONEYCOMB ROLL SPACER [54] MATERIAU ALVEOLE POUR LE TRANSPORT DE ROULEAUX DE MATERIAU [72] BOURGEOIS, David F., US [72] CARDER, Reuben C., US [73] Hexacomb Corporation, US [22] 1995-07-04 [30] US (497,947) 1995-07-03
[11] 2,148,740 [13] C [51] Int.Cl. 6E06B 11/02 [25] EN [54] DAMPED ONE-WAY SELFCLOSING GATE [54] BARRIERE A FERMETURE AUTOMATIQUE, A SENS UNIQUE ET A AMORTISSEUR [72] McGuire, Dennis, CA [73] Brascon Architectural Products Inc., CA [22] 1995-05-05
[11] 2,149,794 [13] C [51] Int.Cl. 6C01B 3/16 6B01J 12/00 [25] EN [54] TWO-STAGE WATER GAS SHIFT CONVERSION METHOD AND APPARATUS [54] METHODE ET APPAREIL DE CONVERSION A LA VAPEUR D’EAU, A DEUX ETAGES [72] Buswell, Richard F., US [72] Clausi, Joseph V., US [72] Louie, Craig, CA [73] BALLARD POWER SYSTEMS INC., CA [73] DBB FUEL CELL ENGINES GMBH, DE [22] 1995-05-19 [30] US (08/250,370) 1994-05-27
[11] 2,150,493 [13] C [51] Int.Cl. 6G01V 1/28 6G01V 1/20 6G01V 1/30 [25] EN [54] METHOD FOR DETERMINING THE PRINCIPAL AXES OF AZIMUTHAL ANISOTROPY FROM SEISMIC P-WAVE DATA [54] METHODE POUR DETERMINER LES AXES PRINCIPAUX DE L’ANISOTROPIE AZIMUTALE A PARTIR DES DONNEES SUR LES ONDES SISMIQUES P [72] Mallick, Subhashis, US [72] Chambers, Ronald E., US [72] Gonzalez, Alfonso, US [73] WESTERN ATLAS INTERNATIONAL, INC., US [22] 1995-05-30 [30] US (08/254,306) 1994-06-06
[11] 2,154,514 [13] C [51] Int.Cl. 6C01B 17/80 6F28D 1/053 [25] EN [54] GAS-TO-GAS HEAT EXCHANGERS FOR USE IN SULPHURIC ACID PLANTS [54] ECHANGEUR DE CHALEUR GAZ/ GAZ POUR INSTALLATION DE PRODUCTION D’ACIDE SULFURIQUE [72] Cameron, Gordon M., CA [73] Cameron, Gordon M., CA [22] 1995-07-24 [30] US (08/291,818) 1994-08-17
[11] 2,154,515 [13] C [51] Int.Cl. 6C01B 17/80 [25] EN [54] CATALYTIC CONVERTER [54] CONVERTISSEUR CATALYTIQUE [72] Cameron, Gordon M., CA [73] Cameron, Gordon M., CA [22] 1995-07-24 [30] US (08/291,819) 1994-08-17
[11] 2,151,087 [13] C [51] Int.Cl. 6B60R 22/10 6B60N 2/26 6B60R 22/26 [25] EN [54] A CHILD SEAT FOR A VEHICLE AND A SEAT BELT SYSTEM FOR THE CHILD SEAT [54] SIEGE D’ENFANT POUR VEHICULE ET CEINTURE DE SECURITE POUR SIEGE D’ENFANT [72] Gray, Mark F., US [73] TRW Vehicle Safety Systems Inc., US [22] 1995-06-06 [30] US (262,461) 1994-06-20
[11] 2,154,721 [13] C [51] Int.Cl. 6C07D 473/18 6C07F 7/10 6A61K 31/52 [25] EN [54] 2-(2-AMINO-1,6-DIHYDRO-6-OXOPURIN-9-YL)METHOXY-1,3PROPANEDIOL DERIVATIVE [54] DERIVE DE 2-(2-AMINO-1,6DIHYDRO-6-OXOPURIN-9YL)METHOXYPROPANE-1,3-DIOL [72] Nestor, John J., US [72] Womble, Scott W., US [72] Maag, Hans, US [73] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH [22] 1995-07-26 [30] US (08/281,893) 1994-07-28
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
28
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,154,911 [13] C [51] Int.Cl. 6G10L 5/00 [25] EN [54] SPEECH CODING DEVICE [54] DISPOSITIF DE CODAGE DE PAROLES [72] Ozawa, Kazunori, JP [72] Serizawa, Masahiro, JP [73] NEC CORPORATION, JP [22] 1995-07-28 [30] JP (198950/1994) 1994-08-02 [30] JP (214838/1994) 1994-09-08 [30] JP (000300/1995) 1995-01-05 [11] 2,157,611 [13] C [51] Int.Cl. 6H01J 23/00 6A61N 1/44 [25] EN [54] SELF-BALANCING BIPOLAR AIR IONIZER [54] APPAREIL D’IONISATION BIPOLAIRE DE L’AIR A AUTOEQUILIBRAGE [72] Partridge, Leslie W., US [73] Ion Systems, Inc., US [22] 1991-06-05 [62] 2,087,028 [30] US (567,595) 1990-08-15 [11] 2,159,162 [13] C [51] Int.Cl. 6A61B 6/03 6A61B 5/055 [25] EN [54] INTERVENTIONAL MEDICINE APPARATUS [54] APPAREILLAGE POUR INTERVENTIONS MEDICALES [72] Chakeres, Donald W., US [73] Chakeres, Donald W., US [22] 1995-09-26 [30] US (08/345,243) 1994-11-28
[11] 2,160,917 [13] C [11] 2,157,429 [13] C [51] Int.Cl. 6F16L 37/28 [25] EN [54] QUICK CONNECTOR WITH TUBE ACTIVATED CHECK VALVE [54] CONNECTEUR RAPIDE AVEC CLAPET DE NON-RETOUR A ACTION COMMANDEE PAR L’ETANCHEITE DU TUYAU [72] Gunderson, Stephen H., US [73] BUNDY CORPORATION, US [22] 1995-08-31 [30] US (307,378) 1994-09-16 [11] 2,158,001 [13] C [51] Int.Cl. 6A23L 2/52 [25] EN [54] CALCIUM FORTIFIED BEVERAGES [54] BOISSONS ENRICHIES DE CALCIUM [72] Keating, Kim R., US [73] BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY, US [22] 1995-09-11 [30] US (08/319,215) 1994-10-06 [51] Int.Cl. 6C04B 7/38 [25] EN [54] METHOD FOR PRODUCING CEMENT [54] METHODE POUR L’OBTENTION D’UN CIMENT [72] Ronin, Vladimir P., SE [72] Häggström, Marwin, SE [73] Ronin, Vladimir P., SE [73] Häggström, Marwin, SE [85] 1995-10-18 [86] 1994-04-29 (PCT/SE94/00389) [87] (WO94/25411) [30] SE (9301493-4) 1993-04-30
[11] 2,157,574 [13] C [51] Int.Cl. 6C08F 2/50 6C09J 4/02 6C08F 4/34 6C08F 4/72 [25] EN [54] ACTIVATOR FORMULATION AND COMPOSITION UTILIZING SAME [54] FORMULATION ACTIVATRICE ET COMPOSITION CONTENANT LADITE FORMULATION [72] Bachmann, Andrew G., US [72] Cantor, Stephen E., US [73] Dymax Corporation, US [85] 1995-09-05 [86] 1994-03-03 (PCT/US94/02326) [87] (WO94/20544) [30] US (08/026,814) 1993-03-05
[11] 2,158,990 [13] C [51] Int.Cl. 6B08B 3/08 6C23G 1/02 6C11D 7/08 [25] EN [54] METHODS AND FLUIDS FOR REMOVAL OF CONTAMINANTS FROM SURFACES [54] METHODES ET LIQUIDES POUR NETTOYER DES SURFACES CONTAMINEES [72] Borah, Ronald E., US [73] Active Environmental Technologies, Inc., US [85] 1995-09-22 [86] 1994-04-04 (PCT/US94/03676) [87] (WO94/22601) [30] US (08/043,435) 1993-04-05
[11] 2,161,053 [13] C [51] Int.Cl. 6C22C 1/02 6B22F 9/06 [25] EN [54] PROCESS OF MAKING METAL CASTINGS [54] METHODE POUR L’OBTENTION DE PIECES METALLIQUES COULEES [72] Ingersoll, Clyde E., US [72] Gustafsson, Bernt-Roger, SE [72] Kelley, Donald B., US [73] Ivoclar AG, LI [22] 1995-10-20 [30] EP (94250262.6) 1994-10-24
29
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,161,476 [13] C [51] Int.Cl. 6H04L 12/56 [25] EN [54] TELECOMMUNICATION SYSTEM WITH SYNCHRONOUSASYNCHRONOUS INTERFACE [54] SYSTEME DE TELECOMMUNICATION A INTERFACE SYNCHRONE/ ASYNCHRONE [72] Punj, Vikram, US [73] AT&T CORP., US [22] 1995-10-26 [30] US (350,925) 1994-12-07 [11] 2,162,592 [13] C [51] Int.Cl. 6B65D 37/00 [25] EN [54] FLUID DISPENSER POUCH WITH VENTURI SHAPED OUTLET [54] SAC DE DISTRIBUTION DE FLUIDE A ORIFICE DE SORTIE EN FORME DE VENTURI [72] BANKS, Stewart, CA [72] Roders, George W., US [73] DEB IP LIMITED, GB [85] 1995-11-09 [86] 1995-03-02 (PCT/CA95/00116) [87] (WO95/24343) [30] US (08/208,884) 1994-03-11 [11] 2,166,513 [13] C [51] Int.Cl. 6F24B 1/189 [25] EN [54] CLEAN FACE AIR CIRCULATING FIREPLACE [54] FOYER A CIRCULATION D’AIR PROPRE [72] Maitland, Kenneth R., US [72] Buzzard, Robert H., US [72] Barnes, Mark R., US [72] Ohlwine, Brian S., US [73] MAJESTIC PRODUCTS COMPANY (THE), US [22] 1996-01-03 [30] US (08/394,647) 1995-02-22
[11] 2,161,662 [13] C [51] Int.Cl. 6C12P 7/62 6C07D 405/06 6C07D 413/06 6C07D 417/06 6C07D 307/ 12 [25] EN [54] PROCESS FOR PREPARING INTERMEDIATES FOR THE SYNTHESIS OF ANTIFUNGAL AGENT [54] METHODE DE PREPARATION DE PRODUITS INTERMEDIAIRES POUR LA SYNTHESE D’UN AGENT ANTIFONGIQUE [72] Saksena, Anil K., US [72] Girijavallabhan, Viyyoor M., US [72] Pike, Russell E., US [72] Wang, Haiyan, US [72] Lovey, Raymond G., US [72] Liu, Yi-Tsung, US [72] Morgan, William Brian, US [72] Zaks, Aleksey, US [72] Ganguly, Ashit K., US [73] SCHERING CORPORATION, US [85] 1995-10-27 [86] 1994-04-28 (PCT/US94/04355) [87] (WO94/25452) [30] US (08/055,268) 1993-04-30
[11] 2,162,815 [13] C [51] Int.Cl. 6A01N 1/02 6A61K 35/52 [25] EN [54] A METHOD OF PRESERVING SPERMATOZOA [54] METHODE POUR LA PRESERVATION DES SPERMATOZOIDES [72] Gray, Carl O., Jr., US [73] Gray, Carl O., Jr., US [22] 1995-11-14 [30] US (08/338,365) 1994-11-14
[11] 2,167,552 [13] C [51] Int.Cl. 6G10L 9/00 [25] EN [54] SPEECH ENCODER WITH FEATURES EXTRACTED FROM CURRENT AND PREVIOUS FRAMES [54] CODEUR DE PAROLES UTILISANT DES CARACTERISTIQUES EXTRAITES DU BLOC DE DONNEES DU MOMENT ET DU BLOC PRECEDENT [72] Taumi, Shin-ichi, JP [72] Ozawa, Kazunori, JP [73] NEC CORPORATION, JP [22] 1996-01-18 [30] JP (13072/1995) 1995-01-30
[11] 2,162,077 [13] C [51] Int.Cl. 6F16M 1/00 6E02F 9/20 6E02F 3/48 [25] EN [54] DRIVE ARRANGEMENT AND METHOD FOR INSTALLING SUCH ARRANGEMENT IN A MACHINE [54] DISPOSITIF D’ENTRAINEMENT ET PROCEDE D’INSTALLATION DANS UNE MACHINE [72] David, Jerry J., US [73] HARNISCHFEGER TECHNOLOGIES, INC., US [22] 1995-11-03 [30] US (08/435,747) 1995-05-05
[11] 2,165,655 [13] C [51] Int.Cl. 6G06F 17/13 6G06F 17/50 [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR IMPROVED PARAMETRIC GEOMETRIC MODELING [54] SYSTEME ET METHODE DE MODELISATION GEOMETRIQUE PARAMETRIQUE AMELIOREE [72] Brewer, Penny, US [72] Stevenson, Jon, US [73] ELECTRONIC DATA SYSTEMS CORPORATION, US [85] 1995-12-19 [86] 1994-06-20 (PCT/US94/07044) [87] (WO95/00916) [30] US (081,741) 1993-06-21
[11] 2,168,153 [13] C [51] Int.Cl. 6H04N 17/00 6H04M 11/00 6H04N 7/10 [25] EN [54] TRANSMISSION MONITORING SYSTEM AND METHOD [54] SYSTEME DE CONTROLE DE TRANSMISSION, ET METHODE CONNEXE [72] Jukl, Milan F., US [72] Leighton, William J., III, US [72] Savicki, Joseph Peter, US [73] AT&T CORP., US [22] 1996-01-26 [30] US (395,137) 1995-02-27
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
30
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,169,547 [13] C [51] Int.Cl. 6H05K 1/02 [25] EN [54] MULTIPLE LAYER PRINTED CIRCUIT BOARDS AND METHOD OF MANUFACTURE [54] CARTES DE CIRCUIT IMPRIME MULTICOUCHE ET LEUR METHODE DE FABRICATION [72] McKenney, Darryl J., US [72] Cyr, Robert D., US [73] Parlex Corporation, US [85] 1996-02-14 [86] 1994-08-23 (PCT/US94/09495) [87] (WO95/05938) [30] US (08/110,437) 1993-08-23 [11] 2,169,886 [13] C [51] Int.Cl. 6G09F 3/10 [25] EN [54] DUAL USE PRODUCT OR SHIPPING LABEL [54] ETIQUETTE DE LIVRAISON A DOUBLE USAGE [72] Konkol, Patrick A., US [72] Skees, Hugh B., US [73] Standard Register Company (The), US [22] 1996-02-20 [30] US (08/458,490) 1995-06-02 [11] 2,171,785 [13] C [51] Int.Cl. 6F24F 13/08 [25] EN [54] AIR CONDITIONER HAVING OPENING/CLOSING MECHANISM FOR AIR-FLOW DIRECTION CHANGING BLADES [54] CLIMATISEUR A MECANISME D’OUVERTURE/FERMETURE POUR DEFLECTEURS D’AIR [72] Tunekawa, Syoji, JP [72] Goya, Jyunichi, JP [72] Suzuki, Fujio, JP [72] Akaishi, Shigeo, JP [72] Inagaki, Yosuke, JP [73] Sanyo Electric Co., Ltd., JP [22] 1996-03-14 [30] JP (7-127164) 1995-04-27
[11] 2,169,786 [13] C [51] Int.Cl. 6G10L 9/18 6G10L 9/14 [25] EN [54] FRAME ERASURE COMPENSATION TECHNIQUES [54] METHODES DE CORRECTION DES EFFACEMENTS DE BLOCS DE DONNEES [72] Nahumi, Dror, US [73] AT&T IPM CORP., US [22] 1996-02-19 [30] US (401,840) 1995-03-10
[11] 2,170,199 [13] C [51] Int.Cl. 6G06F 3/023 [25] EN [54] IMPROVED METHOD AND APPARATUS FOR ENTERING ALPHANUMERIC DATA [54] METHODE ET APPAREIL DE SAISIE DE DONNEES ALPHANUMERIQUES [72] Jasinski, Vincent J., US [72] Briggs, Mark W., US [73] Venturedyne, Ltd., US [22] 1996-02-23 [30] US (08/406,743) 1995-03-20
[11] 2,169,862 [13] C [51] Int.Cl. 6C04B 35/584 [25] EN [54] SILICON NITRIDE CERAMIC SLIDING MEMBER AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME [54] ELEMENT COULISSANT EN CERAMIQUE A BASE DE NITRURE DE SILICIUM, ET PROCEDE DE PRODUCTION CONNEXE [72] Yamagiwa, Masamichi, JP [72] Yamakawa, Akira, JP [72] Nishioka, Takao, JP [72] Matsuura, Takashi, JP [73] SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD., JP [22] 1996-02-20 [30] JP (7-30514) 1995-02-20 [30] JP (7-30526) 1995-02-20 [30] JP (8-26445) 1996-02-14
[11] 2,171,253 [13] C [51] Int.Cl. 6B05B 5/053 6B05B 5/10 [25] EN [54] ELECTROSTATIC SPRAYCOATING APPARATUS [54] APPAREIL DE REVETEMENT PAR PULVERISATION ELECTROSTATIQUE [72] Mauchle, Felix, CH [73] GEMA VOLSTATIC AG, CH [22] 1996-03-07 [30] DE (195 11 255.5) 1995-03-27
[11] 2,171,832 [13] C [51] Int.Cl. 6C07K 14/47 6A61K 35/16 6C07K 1/18 6C07K 14/435 [25] EN [54] ALPHA1-ACID GLYCOPROTEIN PURIFICATION PROCESS AND PRODUCT [54] METHODE DE PURIFICATION DE GLYCOPROTEINE ALPHA1-ACIDE; PRODUIT OBTENU [72] Eran, Harutyun, US [72] Xu, Qiang, US [73] Alpha Therapeutic Corporation, US [85] 1996-03-14 [86] 1994-09-15 (PCT/US94/10444) [87] (WO95/07703) [30] US (08/121,781) 1993-09-15
[11] 2,172,047 [13] C [51] Int.Cl. 6E21B 43/112 6E21B 43/116 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR DOWNHOLE ACTIVATED WELLBORE COMPLETION [54] PROCEDE ET APPAREIL POUR LE CONDITIONNEMENT DE PUITS DE FORAGE DECLENCHE AU FOND DU PUITS [72] Moran, Larry K., US [72] Wilson, Dennis R., US [72] Yunan, Malak E., US [72] Moyer, Wilber R., US [72] Larocca, Sam J., NO [73] Conoco Inc., US [85] 1996-03-18 [86] 1993-10-07 (PCT/US93/09685) [87] (WO95/09966)
31
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,172,233 [13] C [51] Int.Cl. 6H01L 21/18 6H01L 21/302 6H01L 21/304 [25] EN [54] SLANT-SURFACE SILICON WAFER HAVING A RECONSTRUCTED ATOMIC-LEVEL STEPPED SURFACE STRUCTURE [54] PLAQUETTE DE SILICIUM A SURFACE INCLINEE A STRUCTURE RECONFIGUREE EN GRADINS AU NIVEAU ATOMIQUE [72] Zhong, Lei, JP [72] Shimoi, Norihiro, JP [72] Kirino, Yoshio, JP [73] Toshiba Ceramics Co., Ltd., JP [22] 1996-03-20 [30] JP (7-87593) 1995-03-20 [30] JP (7-87594) 1995-03-20 [30] JP (7-87595) 1995-03-20 [11] 2,174,034 [13] C [51] Int.Cl. 6C07C 233/06 6C07D 401/12 6C07D 405/12 6C07D 409/12 6C07C 335/ 14 6A61K 31/16 6C07C 233/23 6C07C 275/ 26 6A61K 31/33 6C07C 233/58 6C07D 333/ 74 6C07D 209/90 6C07D 307/92 [25] FR [54] NOUVEAUX AMIDES TRICYCLIQUES, LEURS PROCEDES DE PREPARATION ET LES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES QUI LES CONTIENNENT [54] NOVEL TRICYCLIC AMIDES, PROCESSES FOR THEIR PREPARATION AND THE PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS WHICH CONTAIN THEM [72] Mathe-Allainmat, Monique, FR [72] Delagrange, Philippe, FR [72] Renard, Pierre, FR [72] Langlois, Michel, FR [72] Guardiola, Béatrice, FR [73] ADIR ET COMPAGNIE, FR [22] 1996-04-12 [30] FR (95.04503) 1995-04-14 [11] 2,174,185 [13] C [51] Int.Cl. 6C04B 18/24 6C04B 28/00 [25] EN [54] ORGANOMINERAL PASTE AND METHOD OF USE AS CONSTRUCTION MATERIAL [54] PATE ORGANOMINERALE ET METHODE D’UTILISATION DE LADITE PATE EN CONSTRUCTION [72] Burgand, Yves, US [73] Burgand, Yves, US [22] 1996-04-15 [30] US (08/574,035) 1995-12-18 [30] FR (95 09 584) 1995-08-07
[11] 2,173,302 [13] C [51] Int.Cl. 6G10L 5/06 [25] EN [54] SPEAKER VERIFICATION METHOD AND APPARATUS USING MIXTURE DECOMPOSITION DISCRIMINATION [54] METHODE ET APPAREIL D’IDENTIFICATION D’INTERLOCUTEURS PAR DECOMPOSITION DE MELANGES [72] Gandhi, Malan Bhatki, US [72] Setlur, Anand Rangaswamy, US [72] Sukkar, Rafid Antoon, US [73] AT&T IPM CORP., US [22] 1996-04-02 [30] US (447,307) 1995-05-22
[11] 2,173,542 [13] C [51] Int.Cl. 6G06K 9/36 [25] FR [54] DISPOSITIF ET PROCEDE DE TRAITEMENT D’INFORMATIONS CODEES POUR CODE A BARRES ET CARTE A PUCE [54] CODED INFORMATION PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR BAR CODES AND INTELLIGENT CARDS [72] Haddad, Aneace, FR [72] Chevalier, Bernard, FR [73] WELCOME REAL TIME, FR [22] 1996-04-04 [30] FR (95 04 162) 1995-04-07
[11] 2,174,090 [13] C [51] Int.Cl. 6G01W 1/02 6G06F 19/00 [25] EN [54] WEATHER SIMULATION SYSTEM [54] SYSTEME DE SIMULATION METEOROLOGIQUE [72] Montag, Bruce C., US [72] Wenzel, Dennis J., US [72] Weyrauch, Richard P., US [73] SOUTHWEST RESEARCH INSTITUTE, US [85] 1996-04-12 [86] 1994-10-28 (PCT/US94/12436) [87] (WO95/12131) [30] US (145,761) 1993-10-29 [30] US (326,601) 1994-10-20
[11] 2,174,909 [13] C [51] Int.Cl. 6B65D 19/40 [25] EN [54] GUIDES FOR TRANSPORTING PALLETS [54] GUIDES POUR PALLETTES DE TRANSPORT [72] Munk, Edmund, DE [72] Huber, Helmuth, DE [73] WERZALIT AG + CO., DE [22] 1996-04-24 [30] DE (195 15 148.8) 1995-04-25
[11] 2,175,264 [13] C [51] Int.Cl. 6G10L 5/00 [25] EN [54] IMPROVED CODEBOOK SEARCHING TECHNIQUES [54] METHODES DE RECHERCHE DE LISTES DE CODAGE [72] Nahumi, Dror, US [73] AT&T IPM CORP., US [22] 1996-04-29 [30] US (518,354) 1995-06-14
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
32
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,176,202 [13] C [51] Int.Cl. 6A61F 13/64 [25] EN [54] ABSORBENT ARTICLE WITH STRUCTURAL ELASTIC-LIKE FILM WEB WAIST BELT [54] ARTICLE ABSORBANT DONT LE TOUR DE TAILLE EST FORME D’UNE MINCE BANDE DE TYPE ELASTIQUE FAISANT PARTIE DE LA STRUCTURE DE L’ARTICLE [72] Roe, Donald Carroll, US [72] Goulait, David Joseph Kenneth, US [72] Rodriguez, Sheila Snyder, US [72] Cabell, David William, US [73] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 1996-05-09 [86] 1994-11-18 (PCT/US94/13307) [87] (WO95/14453) [30] US (08/155,406) 1993-11-19 [30] US (08/333,921) 1994-11-07 [11] 2,176,767 [13] C [51] Int.Cl. 6C08F 10/02 6H01B 3/30 [25] EN [54] ETHYLENE POLYMERS HAVING ENHANCED PROCESSABILITY [54] POLYMERES D’ETHYLENE A TRANSFORMABILITE AMELIOREE [72] Foster, George Norris, US [72] Chen, Tong, US [72] Wasserman, Scott Hanley, US [72] Lee, Day-Chyuan, US [72] Kurtz, Stuart Jacob, US [72] Vogel, Robert Harold, US [72] Gross, Laurence Herbert, US [73] UNION CARBIDE CHEMICALS AND PLASTICS TECHNOLOGY CORPORATION, US [22] 1996-05-16 [30] US (08/442,453) 1995-05-16 [11] 2,178,776 [13] C [51] Int.Cl. 6C25C 7/08 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATED STRIPPING OF ZINC SHEETS FROM ALUMINUM CATHODE BASE PLATES [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE DECOLLAGE AUTOMATIQUE DE FEUILLES DE ZINC FORMEES PAR ELECTRODEPOSITION SUR DES PLAQUES CATHODIQUES EN ALUMINIUM [72] Robinson, Victor E., CA [72] Boissoneault, Marc J., CA [72] Deluca, David A., CA [72] Mousseau, Darryl J., CA [72] Dagg, John W., CA [72] Girard, Gaston A., CA [73] Falconbridge Limited, CA [22] 1996-06-11
[11] 2,177,512 [13] C [11] 2,176,700 [13] C [51] Int.Cl. 6A61F 13/15 [25] EN [54] ABSORBENT ARTICLE WITH MULTI-DIRECTIONAL EXTENSIBLE SIDE PANELS [54] ARTICLE ABSORBANT DOTE DE PANNEAUX LATERAUX EXTENSIBLES MULTIDIRECTIONNELS [72] Roe, Donald Carroll, US [72] Robles, Miguel Alvaro, US [72] Dreier, Kimberly Ann, US [72] Bergman, Carl Louis, US [72] Dakin, Constance Lee, US [73] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 1996-05-15 [86] 1994-11-18 (PCT/US94/13409) [87] (WO95/13775) [30] US (08/155,048) 1993-11-19 [51] Int.Cl. 6D06N 3/00 [25] EN [54] DECORATIVE SURFACE COVERINGS AND METHODS FOR MAKING THE SAME [54] REVETEMENTS SUPERFICIELS DECORATIFS ET METHODES DE FABRICATION DE CES REVETEMENTS [72] Shultz, Jeffrey R., US [72] Crispin, Barry C., US [73] Mannington Mills, Inc., US [22] 1996-05-28 [30] US (08/479,969) 1995-06-07 [11] 2,179,553 [13] C [51] Int.Cl. 6G06F 11/34 [25] EN [54] DETERMINING DYNAMIC PROPERTIES OF PROGRAMS [54] DETERMINATION DES CARACTERISTIQUES DYNAMIQUES DES PROGRAMMES [72] Devanbu, Premkumar Thomas, US [73] AT&T CORP., US [22] 1996-06-20 [30] US (502,246) 1995-07-13
[11] 2,177,676 [13] C [51] Int.Cl. 6C11D 3/39 6C11D 3/04 6C11D 17/06 6C11D 3/12 [25] EN [54] PERCARBONATE DETERGENT COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS DETERGENTES A BASE DE PERCARBONATE [72] Baillely, Gerard Marcel, GB [72] Hartshorn, Richard Timothy, GB [73] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 1996-05-29 [86] 1994-12-01 (PCT/US94/13700) [87] (WO95/16018) [30] EP (93309961.6) 1993-12-10
[11] 2,179,727 [13] C [51] Int.Cl. 6E02D 27/34 [25] EN [54] IMPROVED METHOD AND APPARATUS FOR REAL-TIME STRUCTURE PARAMETER MODIFICATION [54] PROCEDE ET APPAREIL AMELIORES PERMETTANT LA MODIFICATION DE PARAMETRES DE STRUCTURE EN TEMPS REEL [72] Lee, George C., US [72] Liang, Zhong, US [72] Tong, Mai, US [73] THE RESEARCH FOUNDATION OF STATE UNIVERSITY OF NEW YORK, US [85] 1996-06-21 [86] 1995-01-27 (PCT/US95/00946) [87] (WO95/20705) [30] US (189,181) 1994-01-28 [30] US (344,169) 1994-11-23
33
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,179,816 [13] C [51] Int.Cl. 6B25B 17/00 [25] EN [54] POWER TONG WRENCH [54] PINCE HYDRAULIQUE DE SERRAGE [72] Richardson, Allan S., CA [73] CANRIG DRILLING TECHNOLOGY LTD., US [85] 1996-06-24 [86] 1995-01-31 (PCT/US95/01264) [87] (WO95/20471) [30] US (189,356) 1994-01-31 [11] 2,182,044 [13] C [51] Int.Cl. 6B65B 11/56 6B65B 11/58 [25] EN [54] DEVICE AND METHOD FOR WRAPPING A ROLL OF CONTINUOUS WEB MATERIAL [54] DISPOSITIF ET METHODE POUR EMBALLER UN ROULEAU DE MATERIAU EN BANDE CONTINUE [72] Zajec, Jozef-Franc, DE [73] VOITH SULZER FINISHING GmbH, DE [22] 1996-07-25 [30] DE (195 30 257.5) 1995-08-17 [11] 2,183,313 [13] C [51] Int.Cl. 6C07D 471/04 6C07D 487/04 6C07D 498/04 6C07D 513/04 6C07D 491/ 147 6A61K 31/55 [25] EN [54] NOVEL INDANE-2MERCAPTOACETYLAMIDE DISULFIDE DERIVATIVES USEFUL AS INHIBITORS OF ENKEPHALINASE [54] NOUVEAUX DERIVES DE BISULFURE D’INDANE-2MERCAPTOACETYLAMIDE UTILES EN TANT QU’INHIBITEURS DE L’ENCEPHALINASE [72] Flynn, Gary A., US [72] Mehdi, Shujaath, US [72] Kehne, John H., US [72] Beight, Douglas W., US [72] Warshawsky, Alan M., US [73] MERRELL PHARMACEUTICALS INC., US [85] 1996-08-14 [86] 1995-01-09 (PCT/US95/00269) [87] (WO95/21840) [30] US (08/195,722) 1994-02-14
[11] 2,179,965 [13] C [51] Int.Cl. 6H04B 1/59 6A01K 13/00 6H01Q 1/00 [25] EN [54] ANTENNA FOR PROGRAMMING A TRANSPONDER [54] ANTENNE DE PROGRAMMATION DE TRANSPONDEURS [72] Urbas, Donald J., US [72] Ellwood, David, US [73] Bio Medic Data Systems, Inc., US [22] 1996-06-26 [30] US (08/497,352) 1995-06-30
[11] 2,181,205 [13] C [51] Int.Cl. 6G10L 9/00 [25] EN [54] DISCRIMINATIVE UTTERANCE VERIFICATION FOR CONNECTED DIGITS RECOGNITION [54] VERIFICATION DISCRIMINATIVE DES PAROLES POUR RECONNAITRE LES SUITES DE CHIFFRES LIES [72] Chou, Wu, US [72] Juang, Biing-Hwang, US [72] Lee, Chin-Hui, US [72] Rahim, Mazin G., US [73] AT&T CORP., US [22] 1996-07-15 [30] US (528,902) 1995-09-15
[11] 2,183,187 [13] C [51] Int.Cl. 6C09D 133/14 6C09D 133/02 6C09D 7/12 6C09D 161/28 6B05D 1/38 [25] EN [54] AQUEOUS COLORED BASE COATING COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING TOPCOAT [54] COMPOSITION D’APPRET COLOREE A BASE AQUEUSE ET METHODE D’APPLICATION D’UNE COUCHE DE FINITION [72] Kasari, Akira, JP [72] Oda, Hiroaki, JP [72] Kajima, Junichi, JP [72] Shimakawa, Mikio, JP [73] Kansai Paint Company, Limited, JP [22] 1996-08-13 [30] JP (217599/1995) 1995-08-25 [30] JP (338801/1995) 1995-12-26 [30] JP (19730/1996) 1996-02-06
[11] 2,183,716 [13] C [51] Int.Cl. 6H04Q 7/32 6H01R 13/658 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR COUPLING SIGNALS [54] METHODE ET DISPOSITIF D’INTERFACAGE POUR SIGNAUX [72] Beutler, Scott David, US [72] Cruz, Michael Steven, US [72] Skutta, Frank Robert, US [73] MOTOROLA, INC., US [22] 1996-08-20 [30] US (08/525,257) 1995-09-08
[11] 2,184,509 [13] C [51] Int.Cl. 6C03C 25/02 6C08J 5/08 [25] EN [54] GLASS FIBER SIZING AND SIZED GLASS FIBERS AND POLYOLEFIN REINFORCING ARTICLES [54] ENCOLLAGE DE FIBRES DE VERRE, FIBRES DE VERRE ENCOLLEES ET ARTICLES DE RENFORCEMENT DE POLYOLEFINES [72] Schell, Philip L., NL [72] Meesters, Laura A., NL [73] PPG INDUSTRIES OHIO, INC., US [85] 1996-08-29 [86] 1995-03-07 (PCT/US95/03090) [87] (WO95/25074) [30] US (08/212,539) 1994-03-14
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
34
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,184,692 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 31/55 [25] EN [54] HYPOCHOLESTEROLEMIC, ANTIATHEROSCLEROTIC AND HYPOTRIGLYCERIDEMIC MERCAPTOACETYLAMIDE DISULFIDE DERIVATIVES [54] DERIVES MERCAPTOACETYLAMIDE BISULFURE AYANT DES PROPRIETES HYPOCHOLESTEROLEMIQUES, ANTIATHEROSCLEREUSES ET HYPOTRIGLYCERIDEMIQUES [72] Flynn, Gary A., US [72] Dage, Richard C., US [72] French, John F., US [73] MERRELL PHARMACEUTICALS INC., US [85] 1996-09-03 [86] 1995-02-28 (PCT/US95/02448) [87] (WO95/25519) [30] US (08/217,471) 1994-03-24 [11] 2,184,696 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 31/55 [25] EN [54] HYPOCHOLESTEROLEMIC, ANTIATHEROSCLEROTIC AND HYPOTRIGLYCERIDEMIC AMINOACETYLMERCAPTO DERIVATIVES [54] DERIVES AMINOACETYLMERCAPTO AYANT DES PROPRIETES HYPOCHOLESTEROLEMIQUES, ANTIATHEROSCLEREUSES ET HYPOTRIGLYCERIDEMIQUES [72] Flynn, Gary A., US [72] French, John F., US [72] Dage, Richard C., US [73] MERRELL PHARMACEUTICALS INC., US [85] 1996-09-03 [86] 1995-02-28 (PCT/US95/02458) [87] (WO95/25532) [30] US (08/217,350) 1994-03-24 [11] 2,186,438 [13] C [51] Int.Cl. 6H01R 4/58 6H01F 27/36 [25] EN [54] IMPROVED ELECTRICALLY CONDUCTIVE JOINT [54] JOINT CONDUCTEUR [72] Stoyko, Michael T., US [73] GEROME MANUFACTURING COMPANY INC., US [22] 1996-09-25 [30] US (08/656,464) 1996-05-31
[11] 2,184,693 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 31/55 [25] EN [54] HYPOCHOLESTEROLEMIC, ANTIATHEROSCLEROTIC AND HYPOTRIGLYCERIDEMIC MERCAPTOACETYLAMIDE DERIVATIVES [54] DERIVES DE MERCAPTOACETYLAMIDES HYPOCHOLESTEROLEMIQUES, ANTIATHEROSCLEREUX ET HYPOTRIGLYCERIDEMIQUES [72] Dage, Richard C., US [72] Flynn, Gary A., US [72] French, John F, US [73] MERRELL PHARMACEUTICALS INC., US [85] 1996-09-03 [86] 1995-02-28 (PCT/US95/02476) [87] (WO95/25548) [30] US (08/217,781) 1994-03-24
[11] 2,185,603 [13] C [51] Int.Cl. 6B41J 2/525 6B41J 2/21 [25] EN [54] HYBRID INK JET PRINTER [54] IMPRIMANTE A JET D’ENCRE HYBRIDE [72] Hawkins, William G., US [72] Rezanka, Ivan, US [72] Markham, Roger G., US [72] Ims, Dale R., US [72] Drake, Donald J., US [73] XEROX CORPORATION, US [22] 1996-09-16 [30] US (569,034) 1995-12-07
[11] 2,186,628 [13] C [51] Int.Cl. 6G08C 17/00 6H04B 1/16 [25] EN [54] A METHOD AND APPARATUS HAVING TIME DEPENDENT SLEEP MODES [54] PROCEDE ET APPAREIL A MODES MISE EN SOMMEIL EN FONCTION DU TEMPS [72] Patsiokas, Stelios J., US [72] Bane, Ronald L., US [72] Barlow, James M., US [73] MOTOROLA, INC., US [85] 1996-09-26 [86] 1995-04-18 (PCT/US95/05051) [87] (WO95/28811) [30] US (08/228,764) 1994-04-18
[11] 2,186,100 [13] C [51] Int.Cl. 6H03H 11/24 [25] EN [54] CONNECTING ARRANGEMENT [54] CONFIGURATION DE BRANCHEMENT [72] Hedberg, Mats Olof Joakim, SE [73] TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON, SE [85] 1996-09-20 [86] 1995-03-20 (PCT/SE95/00279) [87] (WO95/26076) [30] SE (9400970-1) 1994-03-23
[11] 2,186,679 [13] C [51] Int.Cl. 6B01D 53/047 6C21B 15/00 6C01B 3/56 [25] EN [54] THE USE OF NITROGEN FROM AN AIR SEPARATION PLANT IN CARBON DIOXIDE REMOVAL FROM A FEED GAS TO A FURTHER PROCESS [54] PROCEDE PERMETTANT D’UTILISER L’AZOTE PRODUIT PAR UN SEPARATEUR D’AIR AUX FINS D’ELIMINATION DU BIOXYDE DE CARBONE CONTENU DANS UN GAZ, LE GAZ PURIFIE OBTENU POUVANT SERVIR A L’ALIMENTATION D’UN AUTRE PROCEDE [72] Occhialini, James Michael, US [72] Allam, Rodney John, GB [72] Kalbassi, Mohammed Ali, GB [73] Air Products and Chemicals, Inc., US [22] 1996-09-27 [30] US (08/538,878) 1995-10-04
35
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,186,796 [13] C [51] Int.Cl. 6H01L 29/06 6H01L 29/32 6H01L 29/74 6H01L 29/861 6H01L 29/87 [25] EN [54] POWER SEMICONDUCTOR DEVICE [54] SEMICONDUCTEUR DE PUISSANCE [72] Ishikawa, Katsumi, JP [72] Saito, Katsuaki, JP [72] Sato, Yutaka, JP [72] Watanabe, Atsuo, JP [72] Katoh, Shuji, JP [72] Momma, Naohiro, JP [73] HITACHI, LTD., JP [22] 1996-09-30 [30] JP (7-255971) 1995-10-03 [30] JP (8-42431) 1996-02-29 [11] 2,187,645 [13] C [51] Int.Cl. 6H04L 5/14 [25] EN [54] TX PREEMPHASIS FILTER AND TX POWER CONTROL BASED HIGH SPEED TWO-WIRE MODEM [54] FILTRE DE PRE-ACCENTUATION DES FREQUENCES ELEVEES D’UN TRANSMETTEUR ET COMMANDE DE LA PUISSANCE DU TRANSMETTEUR UTILISANT UN MODEM HAUTE VITESSE A DEUX FILS [72] Sridhar, Manickam Ramachari, US [72] Brown, William Leslie, CA [72] Moran, John Leo, III, US [73] MOTOROLA, INC., US [85] 1996-10-10 [86] 1995-12-14 (PCT/US95/16405) [87] (WO96/26584) [30] US (08/393,611) 1995-02-23 [11] 2,187,941 [13] C [51] Int.Cl. 6C07C 215/10 6C07C 213/00 6C07C 231/02 6C07C 233/18 [25] FR [54] PROCEDE DE PREPARATION DE 2-AMINO-ALCANE-1,3,4-TRIOLS [54] PROCESS FOR PREPARING 2AMINO-ALKANE-1,3,4-TRIOLS [72] Semeria, Didier, FR [72] Luppi, Bernadette, FR [72] Philippe, Michel, FR [73] L’OREAL, FR [22] 1996-10-15 [30] FR (95 12 099) 1995-10-16
[11] 2,186,975 [13] C [51] Int.Cl. 6G06T 17/50 [25] EN [54] MAP EDITING DEVICE [54] DISPOSITIF D’EDITION DE CARTES GEOGRAPHIQUES [72] Ogawa, Yukio, JP [72] Hatakeyama, Tomoko, JP [72] Kakumoto, Shigeru, JP [73] HITACHI, LTD., JP [22] 1996-10-02 [30] JP (07-258995) 1995-10-05
[11] 2,187,274 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 38/30 6A61K 38/27 [25] EN [54] TREATMENT OF PARTIAL GROWTH HORMONE INSENSITIVITY SYNDROME [54] TRAITEMENT DU SYNDROME D’INSENSIBILITE PARTIELLE A L’HORMONE DE CROISSANCE [72] Attie, Kenneth, US [72] Carlsson, Lena M. S., SE [72] Gesundheit, Neil, US [72] Goddard, Audrey, US [73] GENENTECH, INC., US [85] 1996-10-07 [86] 1995-03-24 (PCT/US95/03731) [87] (WO95/27495) [30] US (08/224,982) 1994-04-07
[11] 2,187,788 [13] C [51] Int.Cl. 6H01R 4/68 6H01P 5/08 [25] EN [54] CRYOCABLE [54] CRYOCABLE [72] Hey-Shipton, Gregory Lynton, US [72] Kunimoto, Wallace Yoshito, US [72] Scharen, Michael James, US [72] Rohlfing, Stephan Michael, US [72] Kapolnek, David J., US [73] SUPERCONDUCTOR TECHNOLOGIES, INC., US [85] 1996-10-11 [86] 1995-03-31 (PCT/US95/03993) [87] (WO95/28750) [30] US (08/227,974) 1994-04-15
[11] 2,187,816 [13] C [51] Int.Cl. 6C07C 215/10 6C07C 213/00 6C07C 231/02 6C07C 233/18 6C07C 69/ 716 6C07C 309/73 6C07C 69/738 [25] FR [54] NOUVEAUX DERIVES ALKYL-3OXO-ALCANOATES ET LEUR PROCEDE DE PREPARATION [54] NEW ALKYL-3-OXOALKANOATES DERIVATIVES AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME [72] Philippe, Michel, FR [72] Luppi, Bernadette, FR [72] Semeria, Didier, FR [72] Mahieu, Claude, FR [73] L’OREAL, FR [22] 1996-10-11 [30] FR (95 12 041) 1995-10-13
[11] 2,188,746 [13] C [51] Int.Cl. 6C22C 38/02 6F16F 1/02 6C22C 38/18 6C22C 38/40 [25] EN [54] SPRING STEEL WITH EXCELLENT RESISTANCE TO HYDROGEN EMBRITTLEMENT AND FATIGUE [54] ACIER A RESSORT PRESENTANT UNE GRANDE RESISTANCE A LA FATIGUE ET A LA FRAGILISATION PAR L’HYDROGENE [72] Shimotsusa, Masataka, JP [72] Ibaraki, Nobuhiko, JP [72] Nakayama, Takenori, JP [72] Iwata, Takashi, JP [72] Nanba, Shigenobu, JP [72] Yaguchi, Hiroshi, JP [72] Yamamoto, Yoshinori, JP [72] Ohkouchi, Norio, JP [72] Nagao, Mamoru, JP [73] KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO ALSO KNOWN AS KOBE STEEL, LTD., JP [22] 1996-10-24 [30] JP (7-280932) 1995-10-27 [30] JP (8-211708) 1996-08-09 [30] JP (7-280931) 1995-10-27
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
36
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,188,839 [13] C [51] Int.Cl. 6E21B 21/06 [25] EN [54] RECOVERY OF GAS FROM DRILLING FLUID RETURNS IN UNDERBALANCED DRILLING [54] METHODE DE SEPARATION DES GAZ CONTENUS DANS LES FLUIDES DE FORAGE RECUPERES AU COURS D’OPERATIONS DE FORAGE HORIZONTAL ASSISTE SOUS PRESSION SUBHYDROSTATIQUE [72] Speed, David, CA [73] NORTHLAND ENERGY CORPORATION, CA [22] 1996-10-25 [11] 2,189,715 [13] C [51] Int.Cl. 6F16D 3/84 [25] EN [54] PROTECTIVE DEVICE FOR A DRIVESHAFT, HAVING RADIAL SUPPORTING MEANS FOR THE PROTECTIVE FUNNEL [54] DISPOSITIF DE PROTECTION D’ARBRE D’ENTRAINEMENT MUNI D’UN MECANISME DE SUPPORT RADIAL D’ENTONNOIR DE PROTECTION [72] Herchenbach, Paul, DE [72] Kretschmer, Horst, DE [73] GKN Walterscheid GmbH, DE [22] 1996-11-06 [30] DE (19541512.4-12) 1995-11-08 [11] 2,192,848 [13] C [51] Int.Cl. 6B65D 55/08 6G09F 3/03 [25] EN [54] TAMPER EVIDENT SHRINK BAND [54] BANDE D’INVIOLABILITE THERMORETRACTABLE [72] Rice, Michael J., US [73] PILLSBURY COMPANY (THE), US [85] 1996-12-12 [86] 1995-07-17 (PCT/US95/08991) [87] (WO96/02434) [30] US (08/277,953) 1994-07-20
[11] 2,192,875 [13] C [51] Int.Cl. 6H05B 3/40 [25] EN [54] THREE WIRE, THREE PHASE, HEATING CABLE AND SYSTEM [54] CABLE DE CHAUFFAGE A TROIS FILS, TROIS PHASES, ET SYSTEME CONNEXE [72] Wildi, Theodore, CA [73] SPERIKA ENTERPRISES LTD., CA [22] 1996-12-13
[11] 2,189,018 [13] C [51] Int.Cl. 6C11D 3/48 6C11D 3/20 [25] EN [54] IMPROVEMENTS RELATING TO ANTIMICROBIAL CLEANING COMPOSITIONS [54] PERFECTIONNEMENTS SE RAPPORTANT A DES COMPOSITIONS DE NETTOYAGE ANTIMICROBIENNES [72] Allan, Alexander, GB [72] Rabone, Kenneth Leslie, GB [72] George, Ian Michael Riorden, GB [73] UNILEVER PLC, GB [85] 1996-10-28 [86] 1995-06-01 (PCT/EP95/02090) [87] (WO95/35364) [30] GB (9412356.9) 1994-06-20 [30] GB (9504827.8) 1995-03-10 [30] GB (9424895.2) 1994-12-09 [30] GB (9419379.4) 1994-09-26
[11] 2,190,941 [13] C [51] Int.Cl. 6G02B 27/01 [25] EN [54] LOW-COST LIGHT-WEIGHT HEAD-MOUNTED VIRTUAL-IMAGE PROJECTION DISPLAY WITH LOW MOMENTS OF INERTIA AND LOW CENTER OF GRAVITY [54] VISIO-CASQUE DE PROJECTION D’IMAGES VIRTUELLES LEGER, DE FAIBLE COUT, A MOMENTS D’INERTIE FAIBLES ET CENTRE DE GRAVITE BAS [72] Chen, Chungte W., US [72] Efron, Uzi, US [72] Chester, Arthur N., US [73] RAYTHEON COMPANY, US [85] 1996-11-21 [86] 1996-05-08 (PCT/US96/07396) [87] (WO96/36898) [30] US (441,506) 1995-05-15
[11] 2,194,221 [13] C [51] Int.Cl. 6C07F 9/10 6C07J 9/00 6A61K 47/24 [25] EN [54] CATIONIC AMPHIPHILES [54] AMPHIPHILES CATIONIQUES [72] Heath, Timothy D., US [73] VALENTIS, INC., US [85] 1996-12-31 [86] 1994-06-22 (PCT/US94/07071) [87] (WO95/35301)
[11] 2,189,343 [13] C [51] Int.Cl. 6H04B 1/16 6H04B 1/69 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR OFFSET FREQUENCY ESTIMATION FOR A COHERENT RECEIVER [54] METHODE ET APPAREIL POUR EVALUER LA DERIVE DE FREQUENCE D’UN RECEPTEUR COHERENT [72] Bruckert, Eugene J., US [72] Ling, Fuyun, US [72] Sexton, Thomas Aloysius, US [73] MOTOROLA, INC., US [85] 1996-10-31 [86] 1996-01-11 (PCT/US96/00193) [87] (WO96/29791) [30] US (08/402,260) 1995-03-10
[11] 2,191,511 [13] C [51] Int.Cl. 6B26B 27/00 [25] EN [54] CUTTING ASSEMBLY FOR REMOVING WINDSHIELD [54] OUTIL DE COUPE SERVANT A ENLEVER DES PARE-BRISE [72] Ogston, Alfred John, CA [73] CRYSTAL GLASS CANADA LTD., CA [22] 1996-11-28
37
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,194,957 [13] C [51] Int.Cl. 6G01N 21/21 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR ON-LINE MEASUREMENT OF PULP FIBRE SURFACE DEVELOPMENT [54] PROCEDE ET APPAREIL DESTINES A LA MESURE EN LIGNE DU DEVELOPPEMENT DE LA SURFACE DE FIBRES DE PATE A PAPIER [72] Bentley, Roger G., CA [72] Jack, J. Stewart, CA [72] Barron, Robert L., CA [72] Hamilton, R. Keith, CA [73] PULP AND PAPER RESEARCH INSTITUTE OF CANADA, CA [85] 1997-01-13 [86] 1995-07-18 (PCT/CA95/00431) [87] (WO96/02821) [30] US (08/276,801) 1994-07-18 [11] 2,197,586 [13] C [51] Int.Cl. 6C08G 75/02 [25] EN [54] PROCESS FOR PRODUCING POLY (ARYLENE SULFIDE) [54] PROCEDE DE PRODUCTION DE POLY(SULFURE D’ARYLENE) [72] MIYAHARA, Michihisa, US [72] SATO, Hiroyuki, JP [72] SATAKE, Yoshikatsu, JP [73] KUREHA KAGAKU KOGYO K.K., JP [22] 1997-02-14 [30] JP (58316/1996) 1996-02-21 [11] 2,200,248 [13] C [51] Int.Cl. 6F15B 21/08 6F16K 31/12 6F15B 15/28 [25] EN [54] PNEUMATIC ACTUATOR HAVING AN END MOUNTED CONTROL DEVICE [54] ACTIONNEUR PNEUMATIQUE AVEC DISPOSITIF DE COMMANDE MONTE EN EXTREMITE [72] MARCHESSEAULT, Richard R., US [72] NELSON, David C., US [73] Worcester Controls Corporation, US [22] 1997-03-18 [30] US (08/620,295) 1996-03-22
[11] 2,197,767 [13] C [51] Int.Cl. 6A61N 1/40 [25] EN [54] ELECTROTHERAPEUTIC SYSTEM [54] SYSTEME ELECTROTHERAPEUTIQUE [72] RAUCH, Thomas, US [72] PILLA, Arthur A., US [72] OH, Se Y., US [73] ELECTROPHARMACOLOGY, INC., US [85] 1997-02-17 [86] 1995-01-30 (PCT/US95/00938) [87] (WO96/04957) [30] US (291,843) 1994-08-17 [11] 2,200,348 [13] C [51] Int.Cl. 6H04N 7/025 6H04N 7/08 [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING AN INFORMATION DISPLAY SCHEDULE FOR AN ELECTRONIC PROGRAM GUIDE [54] SYSTEME ET PROCEDE CREATION D’UN PROGRAMME D’AFFICHAGE D’INFORMATIONS POUR UN GUIDE DE PROGRAMMATION ELECTRONIQUE [72] DAVIS, Bruce, US [72] MILLER, Larry, US [72] GUTMAN, James, US [72] HEYDT, Michael, US [73] UNITED VIDEO PROPERTIES, INC., US [85] 1997-03-18 [86] 1995-09-22 (PCT/US95/12100) [87] (WO96/09721) [30] US (08/311,475) 1994-09-23
[11] 2,196,016 [13] C [51] Int.Cl. 6C02F 1/32 [25] EN [54] INCREASING TURBULENT MIXING IN A UV SYSTEM [54] AMPLIFICATION DU MELANGE TURBULENT DANS UN SYSTEME UV [72] Whitby, G. Elliott, CA [72] Loewen, Mark Richard, CA [72] Cozzi, Pierluigi, CA [73] TROJAN TECHNOLOGIES INC., CA [22] 1997-01-27 [30] US (08/778,913) 1997-01-03
[11] 2,196,582 [13] C [51] Int.Cl. 6A23D 7/00 6A23D 7/015 6A23L 1/0528 6A23C 9/15 [25] EN [54] WATER CONTINUOUS EDIBLE SPREAD [54] PATE A TARTINER COMESTIBLE A PHASE AQUEUSE CONTINUE [72] Hilhorst, Carolina Maria Christina, NL [72] Schotel, Ronald Albert, NL [72] Verschuren, Jozephus Johannes, NL [73] UNILEVER PLC, GB [85] 1997-01-31 [86] 1995-07-26 (PCT/EP95/02979) [87] (WO96/03888) [30] EP (94202236.9) 1994-08-01
[11] 2,199,420 [13] C [51] Int.Cl. 6A61H 33/00 [25] EN [54] NECK MASSAGE PILLOW FOR SPA APPARATUS [54] OREILLER POUR LE MASSAGE DU COU, UTILISABLE DANS UNE CUVE THERMALE [72] LARSEN, Christopher, US [73] WATKINS MANUFACTURING CORPORATION, US [85] 1997-03-06 [86] 1995-06-15 (PCT/US95/07682) [87] (WO96/11661) [30] US (08/321,747) 1994-10-12
[11] 2,204,536 [13] C [51] Int.Cl. 6B01D 46/42 [25] EN [54] DOOR ASSEMBLY FOR AIR FILTER HOUSING [54] PORTE POUR BOITIER DE FILTRE A AIR [72] ANOSZKO, Thomas J., US [73] RESEARCH PRODUCTS CORPORATION, US [22] 1997-05-05 [30] US (08/643,624) 1996-05-06
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
38
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,204,948 [13] C [51] Int.Cl. 6A47J 37/04 [25] EN [54] SOLID STATE CONTROLLED POPCORN MACHINE [54] ECLATEUR DE MAIS COMMANDE PAR SEMI CONDUCTEURS [72] CRETORS, Charles D., US [72] TAYLOR, Jeffery, US [73] C. Cretors & Company, US [22] 1997-05-09 [30] US (08/644,539) 1996-05-10 [11] 2,207,363 [13] C [51] Int.Cl. 6C08F 2/24 6C08F 20/10 6C08F 2/38 [25] EN [54] ACRYLIC EMULSIONS PREPARED IN THE PRESENCE OF FULLY HYDROLYZED POLY (VINYL ALCOHOL) [54] EMULSIONS D’ACRYLIQUE PREPAREES A PARTIR DE POLY(ALCOOL VINYLIQUE) TOTALEMENT HYDROLYSE [72] BOTT, Richard Henry, US [72] DISTEFANO, Frank Vito, US [73] Air Products and Chemicals, Inc., US [22] 1997-06-09 [30] US (08/663,496) 1996-06-14 [11] 2,213,929 [13] C [51] Int.Cl. 6C21D 7/10 [25] EN [54] HIGH STRENGTH AND HIGH TOUGHNESS STEEL WIRES AND METHOD FOR MAKING THE SAME [54] FILS D’ACIER DE RESISTANCE ET DE SOLIDITE ELEVEES ET METHODE DE FABRICATION [72] YAGUCHI, Hiroshi, JP [72] IBARAKI, Nobuhiko, JP [72] MINAMIDA, Takaaki, JP [72] KAISO, Masato, JP [72] MAKII, Koichi, JP [73] KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO (KOBE STEEL, LTD.), JP [22] 1997-08-26 [30] JP (HEI 8-232287) 1996-09-02 [30] JP (HEI 9-81324) 1997-03-31
[11] 2,205,492 [13] C [51] Int.Cl. 6B65D 25/38 6B65D 5/70 [25] EN [54] CONVERTIBLE PACKAGE DISPENSER [54] DISTRIBUTEUR TRANSFORMABLE POUR EMBALLAGES [72] RODENHISER, LESLEY S., CA [72] PODHEISER, ALISSA F., CA [72] SIMILE-GRAVINA, NICOLINA C., CA [73] SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION, US [22] 1997-06-18 [30] US (08/844,223) 1997-04-18
[11] 2,210,729 [13] C [51] Int.Cl. 6B26B 21/40 [25] EN [54] RAZORS [54] RASOIRS [72] OGLESBY, Oliver David, GB [72] SIMMS, Graham John, GB [73] THE GILLETTE COMPANY, US [85] 1997-07-17 [86] 1996-02-02 (PCT/US96/01300) [87] (WO96/24469) [30] GB (9502268.7) 1995-02-06
[11] 2,205,938 [13] C [51] Int.Cl. 6H04M 1/02 6H04M 17/02 6H04M 1/22 [25] EN [54] HANDICAP TELEPHONE WITH ASSOCIATED BOOTH [54] TELEPHONE POUR HANDICAPE ET BOITIER CONNEXE [72] TYSZKIEWICZ, Gary R., US [72] DiCOSMO, Robert S., US [73] TYSZKIEWICZ, Gary R., US [73] DiCOSMO, Robert S., US [22] 1997-05-23 [30] US (08/705,949) 1996-08-30
[11] 2,211,211 [13] C [51] Int.Cl. 6B01D 53/047 [25] EN [54] RADIAL BED VACUUM/ PRESSURE SWING ADSORBER VESSEL [54] RECIPIENT A LIT RADIAL POUR L’ADSORPTION MODULEE EN PRESSION/VIDE [72] NOWOBILSKI, Jeffert John, US [72] BERGSTEN, Victor Emmanuel, US [72] FASSBAUGH, John Harry, US [72] LEAVITT, Frederick Wells, US [72] SMOLAREK, James, US [73] PRAXAIR TECHNOLOGY, INC., US [22] 1997-07-22 [30] US (08/681,550) 1996-07-23
[11] 2,213,960 [13] C [51] Int.Cl. 6H04Q 7/32 6H04B 1/707 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR FAST PILOT CHANNEL ACQUISITION USING A MATCHED FILTER IN A CDMA RADIOTELEPHONE [54] METHODE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE FAIRE L’ACQUISITION RAPIDE DES CANAUX PILOTES AVEC UN RADIOTELEPHONE AMDC EN UTILISANT UN FILTRE ADAPTE [72] VILMUR, Richard J., US [73] MOTOROLA, INC., US [22] 1997-08-25 [30] US (08/741,183) 1996-10-29
[11] 2,214,174 [13] C [51] Int.Cl. 6A61M 5/32 [25] EN [54] NEEDLE ASSEMBLY HAVING LOCKING ENCLOSURE [54] ENSEMBLE AIGUILLE COMPORTANT UNE PIECE VERROUILLABLE [72] GRIFFITH, Richard L., US [72] ADWERS, James, US [73] BECTON, DICKINSON AND COMPANY, US [22] 1997-08-28 [30] US (08/721,511) 1996-09-26
39
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,214,280 [13] C [51] Int.Cl. 6A01N 1/02 6C12N 5/08 6A61K 35/14 [25] EN [54] CRYOPRESERVATION SOLUTION [54] SOLUTION DE CRYOPRESERVATION [72] POLOVINA, Milo R., US [73] Celox Laboratories, Inc., US [85] 1997-08-29 [86] 1996-03-07 (PCT/US96/03153) [87] (WO96/27287) [30] US (08/399,077) 1995-03-08 [11] 2,221,002 [13] C [51] Int.Cl. 6C23F 11/08 [25] EN [54] IN SITU PALLADIUM DOPING OR COATING OF STAINLESS STEEL SURFACES [54] DOPAGE OU ENDUCTION IN SITU DE SURFACES D’ACIER INOXYDABLE AVEC DU PALLADIUM [72] HETTIARACHCHI, Samson, US [73] GENERAL ELECTRIC COMPANY, US [85] 1997-11-13 [86] 1997-04-22 (PCT/US97/06646) [87] (WO97/40210) [30] US (08/635,593) 1996-04-22 [11] 2,234,534 [13] C [51] Int.Cl. 6B62D 25/20 6B62D 33/00 [25] EN [54] ADJUSTABLE DECKING SYSTEM [54] SYSTEME DE PLATE-FORME REGLABLE [72] PETELKA, Brian W., CA [73] Aero-Kit Industries Inc., CA [22] 1998-04-09
[11] 2,220,585 [13] C [51] Int.Cl. 6H04B 1/66 6H04L 5/16 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR BANDWIDTH REUSE IN A COMMUNICATION NETWORK [54] METHODE ET APPAREIL PERMETTANT LA REUTILISATION D’UNE LARGEUR DE BANDE DE RESEAU DE COMMUNICATION [72] LU, Xiaolin, US [73] AT&T CORP., US [22] 1997-11-10 [30] US (760,790) 1996-12-05
[11] 2,220,829 [13] C [51] Int.Cl. 6H04M 11/06 6H04M 3/24 [25] EN [54] METHOD OF OPERATING A MODEM IN THE PRESENCE OF INTERRUPTED DIAL TONE [54] METHODE D’OPERATION D’UN MODEM LORSQU’IL Y A UNE TONALITE INTERROMPUE [72] TRAN, To Van, CA [73] MITEL CORPORATION, CA [22] 1997-11-12
[11] 2,228,932 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 38/49 6A61L 27/00 6A61K 47/48 [25] EN [54] USE OF PLASMINOGEN ACTIVATORS TO STIMULATE LOCAL BONE GROWTH [54] UTILISATION D’ACTIVATEURS DE PLASMINOGENE POUR L’OSTEOGENESE LOCALE [72] LANG, Kurt, DE [72] KLING, Lothar, DE [72] HONOLD, Konrad, DE [72] LESER, Ulrike, DE [73] ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, DE [85] 1998-02-06 [86] 1996-07-30 (PCT/EP96/03345) [87] (WO97/05891) [30] DE (195 29 223.5) 1995-08-09
[11] 2,240,057 [13] C [51] Int.Cl. 6G05D 1/02 6B60K 31/00 6G05B 13/02 6A01D 41/12 6G05D 13/62 [25] EN [54] CONTROL OF VEHICULAR SYSTEMS IN RESPONSE TO ANTICIPATED CONDITIONS PREDICTED USING PREDETERMINED GEO-REFERENCED MAPS [54] SYSTEMES DE COMMANDE DE SYSTEMES DE BORD EN FONCTION DE CONDITIONS ANTICIPEES BASEES SUR DES CARTES CONTENANT DES REFERENCES GEOGRAPHIQUES PREDETERMINEES [72] ORSBORN, Jesse H., US [72] SALZMAN, Gerald E., US [72] FAIVRE, Stephen M., US [72] WATT, John D., US [72] MORROW, James G., US [72] VOGEL, Peter J., US [72] McMILLEN, Richard E., US [73] CASE CORPORATION, US [22] 1998-06-09 [30] US (08/892,789) 1997-07-15
[11] 2,229,817 [13] C [51] Int.Cl. 6H01R 9/22 6H01R 4/58 [25] EN [54] CONTACT BLOCK HAVING SNAP IN FEATURES [54] BLOC DE CONTACT FIXE PAR ENCLIQUETAGE [72] CLARK, Aaron P., US [72] KLEINERT, Raymond J., US [72] AUSTIN, Micheal M., US [72] RUTH, Barbara A., US [73] MOTOROLA, INC., US [85] 1998-02-18 [86] 1996-08-20 (PCT/US96/13442) [87] (WO97/08777) [30] US (08/520,359) 1995-08-28
[11] 2,253,048 [13] C [51] Int.Cl. 6D21F 7/08 6D03D 15/00 [25] EN [54] WARP LOOP SEAM [54] ASSEMBLAGE A CHAINE MAILLEE [72] YOOK, Steven S., US [73] ALBANY INTERNATIONAL CORP., US [22] 1998-11-06 [30] US (09/144,771) 1998-09-01
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
40
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,253,773 [13] C [51] Int.Cl. 6H05B 6/80 6B65D 81/34 6H05B 6/64 [25] EN [54] TOPLESS MICROWAVE COOKING DEVICE [54] APPAREIL DE CUISSON PAR MICRO-ONDES SANS HAUT [72] SUNATORI, Go Simon, CA [73] SUNATORI, Go Simon, CA [22] 1998-11-24 [11] 1,341,159 [13] A [52] 260-243.91 167-233 260-251 260-265.1 260-280.2 260-306.5 260-324.3 260-473.8 [51] Int.Cl. 6C07D 207/28 6C07D 403/00 6C07D 401/00 6A61K 31/4015 [25] EN [54] PURE ENANTIOMERS OF 4,5DISUBSTITUTED YBUTYROLACTAMS, PROCESS FOR THEIR PREPARATION, AND THEIR USE [54] ENANTIOMERES PURES DE YBUTYROLACTAMS 4,5DISUBSTITUES, PROCEDE DE PREPARATION ET LEUR UTILISATION [72] Hartwig, Wolgang, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [73] CHINESE ACADEMY OF MEDICAL SCIENCES, CN [21] 537,333 [22] 1987-05-19 [30] DE (P 36 16 989.7) 1986-05-21 [11] 1,341,161 [13] C [52] 260-246.8 167-225 260-273 260-277.1 260-278 [51] Int.Cl. 6C07D 401/04 6C07D 471/04 6A61K 31/4709 6A61K 31/4375 [25] EN [54] QUINOLONE- AND NAPHTHYRIDONE CARBOXYLIC ACID DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION, ANTIBACTERIAL COMPOSITIONS AND FEED ADDITIVES CONTAINING THEM [54] DERIVES D’ACIDE CARBOXYLIQUE DE QUINOLONE ET DE NAPHTHYRIDANE, PROCEDE DE PREPARATION, COMPOSITIONS ANTIBACTERIENNES ET ADDITIFS D’ALIMENTATION COMPRENANT LE DERIVE [72] Petersen, Uwe, DE [72] Schenke, Thomas, DE [72] Grohe, Klaus, DE [72] Schriewer, Michael, DE [72] Haller, Ingo, DE [72] Metzger, Karl Georg, DE [72] Endermann, Rainer, DE [72] Zeiler, Hans-Joachim, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [21] 590,013 [22] 1989-02-03 [30] DE (P 38 03 478.6) 1988-02-05 [30] DE (P 38 14 517.0) 1988-04-29
[11] 2,284,497 [13] C [51] Int.Cl. 6F25B 49/02 6G05B 9/02 [25] EN [54] A METHOD OF OPERATING A TRANSPORT REFRIGERATION UNIT [54] METHODE D’EXPLOITATION D’UN GROUPE FRIGORIFIQUE DE TRANSPORT [72] HANSON, JAY LOWELL, US [73] Thermo King Corporation, US [22] 1992-07-10 [62] 2,073,612 [30] US (728,465) 1991-07-11
[11] 2,287,017 [13] C [51] Int.Cl. 6F16C 27/02 6F16C 27/08 6F16C 33/20 [25] EN [54] SELF-ADJUSTING BEARING [54] PALIER A AJUSTEMENT AUTOMATIQUE [72] BROUWER, DOUGLAS J., US [73] KOHLER CO., US [22] 1995-09-01 [62] 2,175,560 [30] US (08/300,027) 1994-09-02
[11] 1,341,160 [13] C [52] 195-1.235 167-103.2 195-1.32 195-1.35 530-13.00 [51] Int.Cl. 6C12N 15/27 6C12N 15/66 6C12N 1/21 6C12N 1/19 6A61K 38/19 6A61K 48/00 6A61P 35/00 [25] EN [54] BOVINE GRANULOCYTEMACROPHAGE COLONY STIMULATING FACTOR [54] FACTEUR STIMULANT LES COLONIES DE GRANULOCYTES ET DE MACROPHAGE DE BOVIN [72] Baker, Paul E., US [72] Cerretti, Douglas P., US [72] Clevenger, William R., US [72] Cosman, David J., US [72] Maliszewski, Charles R., US [73] IMMUNEX CORPORATION, US [21] 570,384 [22] 1988-06-24 [30] US (066,901) 1987-06-25
41
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 1,341,162 [13] C [52] 260-0243.21 167-234 260-277.35 260291.4 260-302 260-309.1 260-551.5 260595.7 [51] Int.Cl. 6C07D 275/06 6C07D 417/12 6C07D 417/14 6A61K 31/428 [25] EN [54] SUBSTITUTED AMINOMETHYLTETRALINS AND THEIR HETEROCYCLIC ANALOGUES [54] AMINOMETHYLTETRALINES SUBSTITUES ET LEURS ANALOGUES HETEROCYCLIQUES [72] Junge, Bodo, DE [72] Schohe, Rudolf, DE [72] Seidel, Peter-Ridolf, DE [72] Glaser, Thomas, DE [72] Traber, Jorg, DE [72] Benz, Ulrich, DE [72] Schuurman, Teunis, DE [72] De Vry, Jean-Marie Victor, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [21] 606,651 [22] 1989-07-26 [30] DE (P 38 25 609.6) 1988-07-28 [30] DE (P 39 01 814.8) 1989-01-23 [11] 1,641,164 [13] C [52] 260-313 71-9.7 [51] Int.Cl. 6C07D 249/08 6A01N 43/653 [25] EN [54] 1-HYDROXYETHYL-AZOLE DERIVATIVES, A PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS PLANT GROWTH REGULATORS AND FUNGICIDES [54] DERIVES DE 1-HYDROXYETHYLAZOLE, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET LEUR UTILISATION EN TANT QUE REGULATEURS DE CROISSANCE DES PLANTES ET FONGICIDES [72] Holmwood, Graham, DE [72] Buchel, Karl Heinz, DE [72] Lurssen, Klauss, DE [72] Frohberger, Paul-Ernst, DE [72] Brandes, Wilhelm, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [21] 617,114 [22] 1981-05-15 [30] DE (P 30 18 866.0) 1980-05-16 [30] DE (P 31 06 076.5) 1981-02-19 [11] 2,001,442 [13] C [51] Int.Cl. 5G01L 9/04 [25] EN [54] PRESSURE SENSOR USABLE IN OIL WELLS [54] CAPTEUR DE PRESSIONS UTILISABLE DANS LES FRUITS DE PETROLE [72] Petitjean, Luc, FR [72] Valdois, Michel, FR [73] SCHLUMBERGER CANADA LIMITED, CA [22] 1989-10-25 [30] FR (88 14005) 1988-10-27
[11] 1,341,163 [13] C [52] 260-259 167-6.14 260-264.1 260-265.1 260-281.5 260-291.5 260-295 260-309.3 260311.1 [51] Int.Cl. 6C07D 213/62 6C07D 215/26 6C07D 277/74 6A01N 43/40 6A01N 43/48 [25] EN [54] OXIME ETHER DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND FUNGICIDES CONTAINING THESE DERIVATIVES [54] DERIVES ETHER-OXIME, LEURS PREPARATION ET FONGICIDES CONTENANT CES DERIVES [72] Wenderoth, Bernd, DE [72] Brand, Siegbert, DE [72] Schuetz, Franz, DE [72] Kuekenhoehner, Thomas, DE [72] Roehl, Franz, DE [72] Ammermann, Eberhard, DE [72] Lorenz, Gisela, DE [73] BASF Aktiengesellschaft, DE [21] 613,193 [22] 1989-09-26 [30] DE (P 38 35 028.9) 1988-10-14
[11] 2,001,215 [13] C [51] Int.Cl. 5G06F 15/31 [25] EN [54] A METHOD OF STORAGE AND RETRIEVAL OF DIGITAL MAP DATA BASED UPON A TESSELLATED GEOID SYSTEM [54] METHODE DE STOCKAGE ET D’EXTRACTION DE DONNEES CARTOGRAPHIQUES NUMERIQUES BASEE SUR UN GEOIDE TESSELE [72] Dawson, John F., US [72] Ronish, Edward W., US [73] HONEYWELL INC., US [22] 1989-10-23 [30] US (07/261,109) 1988-10-24
[11] 2,001,572 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 31/135 [25] EN [54] COMPOSITIONS FOR TREATING TOBACCO WITHDRAWAL SYMPTOMS [54] COMPOSES POUR LE TRAITEMENT DES SYMPTOMES DE SEVRAGE DU TABAC [72] Wurtman, Richard J., US [72] Wurtman, Judith J., US [72] Spring, Bonnie, US [73] MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY, US [22] 1989-10-26 [30] US (262,625) 1988-10-26
[11] 2,002,397 [13] C [51] Int.Cl. 5A45F 3/02 5B60R 9/12 [25] EN [54] MULTI-PURPOSE CARRIER FOR SKIS AND THE LIKE [54] MONTURE POLYVALENTE PORTE-SKIS, PORTE-BAGAGES ET PORTE-CHARGES ANALOGUES [72] Mule, Ethel, CA [72] Mule, Charles, CA [73] Mule, Ethel, CA [73] Mule, Charles, CA [22] 1989-11-07 [30] US (363,995) 1989-06-09
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
42
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,002,866 [13] C [51] Int.Cl. 5G03C 3/00 [25] EN [54] DENTAL FILM PACKET IMPROVEMENT [54] POCHETTE DE FILM POUR RADIOGRAPHIES DENTAIRES [72] Gay, George C., US [73] EASTMAN KODAK COMPANY, US [22] 1989-11-14 [30] US (273,765) 1988-11-21 [11] 2,009,604 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 261/08 5C07D 333/24 5C07D 307/68 [25] EN [54] DIARYL-SUBSTITUTED HETEROCYCLIC COMPOUNDS, THEIR PREPARATION AND DRUGS AND COSMETICS OBTAINED THEREFROM [54] COMPOSES HETEROCYCLIQUES DIARYL-SUBSTITUES, LEUR PREPARATION ET MEDICAMENTS ET COSMETIQUES LES CONTENANT [72] Wuest, Hans-Heiner, DE [72] Janssen, Bernd, DE [72] Murray, William V., US [72] Wachter, Michael P., US [72] Bell, Stanley, US [73] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1990-02-08 [30] DE (P 39 03 993.5) 1989-02-10 [11] 2,013,166 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 31/59 [25] EN [54] SUPPRESSION OF PARATHYROID HORMONE SYNTHESIS AND SECRETION [54] SUPPRESSION DE LA SYNTHESE ET DE LA SECRETION DE L’HORMONE PARATHYROIDE [72] Slatopolsky, Eduardo, US [73] CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA, JP [22] 1990-03-27 [30] US (329,606) 1989-03-28
[11] 2,007,336 [13] C [51] Int.Cl. 5G01N 33/577 [25] EN [54] DIAGNOSTIC TEST USING CHIMERIC ANTIBODIES [54] TEST DE DIAGNOSTIC FAIT AU MOYEN D’ANTICORPS CHIMERIQUES [72] Kaluza, Brigitte, DE [72] Lenz, Helmut, DE [73] ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, DE [22] 1990-01-08 [30] DE (P 39 00 534.8) 1989-01-10
[11] 2,007,530 [13] C [51] Int.Cl. 5C07C 51/62 5C07C 63/68 [25] EN [54] PREPARATION OF 2CHLOROTEREPHTHALOYL CHLORIDE [54] METHODE DE PREPARATION DE DICHLORURE DE 2CHLOROTEREPHTALOYLE [72] Seagraves, Robert L., US [73] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, US [22] 1990-01-10 [30] US (295,802) 1989-01-10
[11] 2,012,314 [13] C [51] Int.Cl. 5C08L 63/00 5C08L 21/00 5C09J 5/06 5C09J 11/06 5C07D 233/26 [25] EN [54] IMIDAZOLINE COMPOUNDS [54] COMPOSES DE TYPE IMIDAZOLINE [72] Bagga, Madan M., GB [73] VANTICO AG, CH [22] 1990-03-15 [30] GB (8906198.0) 1989-03-17
[11] 2,012,886 [13] C [51] Int.Cl. 5E06B 7/00 [25] FR [54] FENETRE CHAUFFANTE [54] HEATING WINDOW [72] Brechot, Roland, FR [72] Fremaux, Jacques, FR [73] Acome, Société Coopérative des Travailleurs, FR [73] SAINT-GOBAIN VITRAGE INTERNATIONAL, FR [22] 1990-03-22 [30] FR (89 03809) 1989-03-23
[11] 2,013,449 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 471/04 5C07D 487/04 5C07D 498/04 5A61K 31/395 5C07D 215/ 56 [25] EN [54] ANTIBACTERIAL 5ALKYLQUINOLONECARBOXYLIC ACIDS [54] ACIDES 5-ALKYLQUINOLONE CARBOXYLIQUES ANTIBACTERIENS [72] Endermann, Rainer, DE [72] Metzger, Karl G., DE [72] Haller, Ingo, DE [72] Schenke, Thomas, DE [72] Petersen, Uwe, DE [72] Krebs, Andreas, DE [72] Grohe, Klaus, DE [72] Schriewer, Michael, DE [72] Zeiler, Hans-Joachim, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1990-03-30 [30] DE (P 39 10 663.2) 1989-04-03
[11] 2,013,852 [13] C [51] Int.Cl. 5D06M 15/41 [25] EN [54] PAPER MACHINE PRESSING FABRICS [54] TOILES DE PRESSAGE POUR MACHINES A PAPIER [72] Normandin, Lionel, US [73] ALBANY INTERNATIONAL CORP., US [22] 1990-04-04 [30] US (337,627) 1989-04-13
43
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,015,309 [13] C [51] Int.Cl. 5B05D 1/10 5C23C 4/04 5C09D 5/46 [25] EN [54] METHOD OF COATING SURFACES [54] METHODE DE REVETEMENT DE SURFACES [72] Schobesberger, Manfred, AT [72] Weinrotter, Klaus, AT [72] Bieringer, Heimo, AT [73] LENZING AKTIENGESELLSCHAFT, AT [22] 1990-04-24 [30] AT (A 1055/89) 1989-05-03 [11] 2,017,556 [13] C [51] Int.Cl. 5D21H 13/26 [25] EN [54] THIN, RESIN-SATURABLE AROMATIC POLYAMIDE PAPER AND PROCESS FOR MAKING SAME [54] PAPIER MINCE A BASE DE POLYAMIDE AROMATIQUE SATURABLE AUX RESINES ET PROCEDE DE FABRICATION [72] Sullivan, William J., US [73] DU PONT (E. I.) DE NEMOURS AND COMPANY, US [22] 1990-05-25 [30] US (357,142) 1989-05-26 [30] US (487,467) 1990-03-02 [11] 2,018,163 [13] C [51] Int.Cl. 5D04D 7/10 [25] EN [54] COLLAPSIBLE DECORATIVE ASSEMBLY [54] ELEMENT DECORATIF PLIABLE [72] Eliason, Rebecca S., US [73] AMERICAN GREETINGS CORPORATION, US [22] 1990-06-04 [30] US (07/360,324) 1989-06-02
[11] 2,016,055 [13] C [51] Int.Cl. 5G11B 19/02 5G11B 7/00 [25] EN [54] INFORMATION RECORDING SYSTEM, AND RECORDING DEVICE AND RECORD CARRIER FOR USE IN SUCH AN INFORMATION RECORDING SYSTEM [54] SYSTEME D’ENREGISTREMENT D’INFORMATION ET DISPOSITIF ET SUPPORT D’ENREGISTREMENT UTILISES DANS CE SYSTEME [72] Roth, Rudolf, NL [72] Van Der Zande, Paulus Christianus Maria, NL [73] KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V., NL [22] 1990-05-04 [30] NL (8901145) 1989-05-08
[11] 2,017,850 [13] C [51] Int.Cl. 5G12B 9/02 [25] EN [54] ELECTRICAL CONTROL MODULE FOR MOBILE STORAGE APPARATUS [54] MOULE DE COMMANDE ELECTRIQUE POUR APPAREIL DE STOCKAGE MOBILE [72] Dahnert, Dean L., US [72] Runge, Marvin L., US [73] Spacesaver Corporation, US [22] 1990-05-30 [30] US (484,259) 1990-02-26
[11] 2,018,323 [13] C [51] Int.Cl. 5G01N 33/72 5G01N 33/546 [25] EN [54] ANALYTICAL ASSAYS BY NONCENTRIFUGAL AND NONCAPILLARY MANIPULATIONS [54] ESSAIS ANALYTIQUES PAR MANIPULATIONS SANS CENTRIFUGATION ET SANS RECOURIR A LA CAPILLARITE [72] Messenger, Lowry J., US [72] Nelson, Christine D., US [72] Wogoman, Frank W., US [72] Yip, Kin-Fai, US [73] BAYER CORPORATION, US [22] 1990-06-05 [30] US (378,039) 1989-07-11
[11] 2,016,880 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 209/48 5A01N 43/38 [25] EN [54] HERBICIDAL 3-(3,4,5,6TETRAHYDROPHTHALIMIDO)CINNAMIC ESTERS [54] ESTERS DE L’ACIDE CINNAMIQUE RENFERMANT LE GROUPE 3,4,5,6TETRAHYDROPHTALIMIDO, HERBICIDES [72] Wuerzer, Bruno, DE [72] Westphalen, Karl-Otto, DE [72] Eicken, Karl, DE [72] Rueb, Lothar, DE [73] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1990-05-16 [30] DE (P 39 17 676.2) 1989-05-31 [30] DE (P 39 31 615.7) 1989-09-22
[11] 2,017,934 [13] C [51] Int.Cl. 5C07F 7/28 6C07F 17/00 5B05D 3/06 5C07F 7/30 5C08F 2/50 5G03C 1/735 [25] EN [54] NITROGEN-CONTAINING TITANOCENES, AND THE USE THEREOF [54] TITANOCENES RENFERMANT DE L’AZOTE; LEUR UTILISATION [72] Beyeler, Harry, CH [72] Steiner, Eginhard, CH [72] Husler, Rinaldo, CH [73] CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC., CH [22] 1990-05-30 [30] CH (2075/89-0) 1989-06-01
[11] 2,019,218 [13] C [51] Int.Cl. 5C07F 15/02 6C07K 17/00 5C12N 5/06 5C12N 5/08 6C07K 1/14 5A61K 47/48 [25] EN [54] MAGNETIC PROTEIN CONJUGATES, A PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF AND THE USE THEREOF [54] CONJUGATS DE PROTEINE MAGNETIQUES, PROCEDE DE PREPARATION ET UTILISATION [72] Hermentin, Peter, DE [72] Donges, Reiner, DE [72] Franssen, Udo, DE [72] Enssle, Karlheinz, DE [72] Friesen, Heinz-Jürgen, DE [73] DADE BEHRING MARBURG GMBH, DE [22] 1990-06-18 [30] DE (P 39 19 873.1) 1989-06-19
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
44
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,019,973 [13] C [51] Int.Cl. 5A23L 1/035 5A23G 1/00 5B01F 3/04 5A23P 1/16 5B01F 17/36 [25] EN [54] AQUEOUS FOAMING COMPOSITION AND METHOD FOR HOMOGENEOUSLY INCORPORATING WATER INTO LIPOPHILIC MATERIALS [54] COMPOSE AQUEUX MOUSSANT ET METHODE POUR INCORPORER DE FACON HOMOGENE DE L’EAU DANS DES MATIERES LIPOPHILES [72] Giddey, Claude, CH [72] Dove, Georges, CH [73] Battelle Memorial Institute, CH [22] 1990-06-27 [30] CH (2461/89-4) 1989-07-03 [11] 2,022,069 [13] C [51] Int.Cl. 5A61B 17/34 [25] EN [54] TROCAR PENETRATION DEPTH INDICATOR AND GUIDE TUBE POSITIONING DEVICE [54] INDICATEUR DE PROFONDEUR DE PENETRATION D’UN TROCART ET DISPOSITIF POUR LE POSITIONNEMENT DU TUBE-GUIDE [72] Shichman, Daniel, US [73] UNITED STATES SURGICAL CORPORATION, US [22] 1990-07-26 [30] US (394,198) 1989-08-15 [30] US (489,482) 1990-03-06 [11] 2,023,295 [13] C [51] Int.Cl. 5C08J 9/36 5C08J 7/12 5C08J 9/40 5B01D 71/68 [25] EN [54] METHOD OF MANUFACTURING A SURFACE LAYER MODIFIED, MOLDED ARTICLE OF AROMATIC POLYMER AND THE ARTICLE SO PRODUCED [54] METHODE DE FABRICATION D’UN ARTICLE MOULE, EN POLYMERE AROMATIQUE, A COUCHE SUPERFICIELLE MODIFIEE [72] Kutowy, Oleh, CA [72] Tremblay André Y., CA [73] HER MAJESTY THE QUEEN, IN RIGHT OF CANADA, AS REPRESENTED BY THE NATIONA, CA [22] 1990-08-15
[11] 2,022,439 [13] C [11] 2,020,014 [13] C [51] Int.Cl. 5C08F 8/04 [25] EN [54] HYDROGENATION OF UNSATURATED POLYMERS CONTAINING NITRILE GROUPS [54] HYDROGENATION DE POLYMERES INSATURES CONTENANT DES GROUPES NITRILES [72] Thörmer, Joachim, DE [72] Buding, Hartmuth, DE [72] Himmler, Thomas, DE [72] Fiedler, Paul C., DE [72] Hohn, Johann, DE [72] Nolte, Wilfried, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1990-06-27 [30] DE (P 39 21 264.5) 1989-06-29 [51] Int.Cl. 5F02K 1/62 [25] FR [54] INVERSEUR DE POUSSEE DE TURBOREACTEUR, A PORTES ASSOCIEES A UN PANNEAU AMONT [54] TURBOJET ENGINE THRUST REVERSER WITH FLAPS RELATED TO AN UPSTREAM PANEL [72] Lore, Xavier Raymond Yves, FR [73] Lore, Xavier Raymond Yves, FR [73] Hispano-Suiza (Société Anonyme Dite), FR [22] 1990-08-01 [30] FR (89 11006) 1989-08-18 [11] 2,024,696 [13] C [51] Int.Cl. 5A61J 15/00 [25] EN [54] MEDICAL DEVICE IMPROVEMENTS FOR ENTERAL FEEDING [54] AMELIORATION DES DISPOSITIFS POUR L’ALIMENTATION PAR SONDE [72] Clegg, Robert Donald, US [72] Iversen, Kent Elwood, US [72] Coules, Ronald Albert, US [72] Schneider, Patricia Ann, US [72] Osborne, Robert Scott, US [73] ABBOTT LABORATORIES, US [22] 1990-09-05 [30] US (404,940) 1989-09-07
[11] 2,021,901 [13] C [51] Int.Cl. 5A61F 9/04 [25] EN [54] EYEGLASSES FOR USE IN THE TREATMENT/DIAGNOSIS OF CERTAIN MALFUNCTIONS OF THE EYE [54] LUNETTES UTILISABLES POUR LE TRAITEMENT/DIAGNOSTIC DE CERTAINS TROUBLES OCULAIRES [72] Hussey, Eric S., US [73] Hussey, Eric S., US [22] 1990-07-24 [30] US (385,655) 1989-07-27
[11] 2,022,977 [13] C [51] Int.Cl. 5B29C 47/06 5B29C 55/04 5C08F 210/08 [25] EN [54] THERMOPLASTIC MULTI-LAYER PACKAGING FILM AND BAGS MADE THEREFROM HAVING TWO LAYERS OF VERY LOW DENSITY POLYETHYLENE [54] PELLICULE D’EMBALLAGE THERMOPLASTIQUE MULTICOUCHES; SACS OBTENUS A L’AIDE DE LADITE PELLICULE CONSTITUEE DE DEUX COUCHES DE POLYETHYLENE DE TRES FAIBLE DENSITE [72] Ferguson, Daniel J., US [73] CRYOVAC, INC., US [22] 1990-08-09 [30] US (529,041) 1990-05-25
[11] 2,024,868 [13] C [51] Int.Cl. 5H04N 7/16 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING DEMOGRAPHICALLY TARGETED TELEVISION COMMERCIALS [54] METHODE ET APPAREIL DE DIFFUSION DEMOGRAPHIQUE D’ANNONCES DE TELEVISION [72] Wachob, David E., US [73] GENERAL INSTRUMENT CORPORATION, US [22] 1990-09-07 [30] US (07/425,117) 1989-10-23
45
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,025,070 [13] C [51] Int.Cl. 5C12N 15/15 5C12P 21/02 6A61K 38/57 [25] EN [54] RECOMBINANT APROTININ VARIANTS GENETICALLY ENGINEERED PROCESS FOR THE MICROBIAL PREPARATION OF HOMGENEOUSLY PROCESSED APROTININ VARIANTS AND THE THERAPEUTIC USE THEREOF [54] PROCEDE DE GENIE GENETIQUE METTANT EN OEUVRE DES ALLELES DE L’APROTININE RECOMBINANTS POUR LA PREPARATION A L’AIDE DE MICROORGANISMES D’ALLELES DE L’APROTININE TRAITES DE FACON HOMOGENE ET LEUR UTILISATION EN THERAPEUTIQUE [72] Das, Rathindra, DE [72] Schedel, Michael, DE [72] Horlein, Dietrich, DE [72] Ebbers, Jurgen, DE [73] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1990-09-11 [30] DE (P 39 30 522.8) 1989-09-13 [11] 2,027,357 [13] C [51] Int.Cl. 5B01D 15/08 5B01D 59/30 [25] EN [54] CHROMATOGRAPHIC SEPARATION OF ZIRCONIUM ISOTOPES [54] SEPARATION CHROMATOGRAPHIQUE D’ISOTOPES DU ZIRCONIUM [72] Lee, Ernest Dewitt, US [72] Snyder, Thomas Stephen, US [72] Lahoda, Edward Jean, US [73] WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION, US [22] 1990-10-11 [30] US (515,965) 1990-04-27 [11] 2,027,596 [13] C [51] Int.Cl. 5C08B 37/08 5A61K 33/30 5A61K 31/715 [25] EN [54] COMPOSITIONS CONTAINING HYALURONIC ACID COMPLEXES WITH ZINC OR COBALT [54] COMPOSITIONS RENFERMANT DES ACIDES HYALURONIQUE COMPLEXES CONTENANT DU ZINC OU DU COBALT [72] Burger, Kalman, HU [72] Takacsi Nagy, Geza, HU [72] Stefko, Béla, HU [72] Réthey, Ivan, HU [72] Illés, Janos, HU [72] Neszmélyi, Erzsébet, HU [72] Gebhardt, Istvan, HU [72] Racz, Istvan, HU [72] Kiraly, Arpadné, HU [72] Varkonyi, Viktoria, HU [73] Richter Gedeon Vegyeszeti Gyar RT., GE [85] 1990-10-23 [86] 1990-02-20 (PCT/HU90/00013) [87] (WO90/10020) [30] HU (891/89) 1989-02-24 [30] HU (PCT/HU90/00013) 1990-02-20
[11] 2,026,458 [13] C [51] Int.Cl. 5H04R 25/00 5H04R 25/02 [25] EN [54] ELECTRO-ACOUSTIC TRANSDUCER AND SOUND REPRODUCING SYSTEM [54] TRANSDUCTEUR ELECTROACOUSTIQUE ET SYSTEME DE REPRODUCTION SONORE [72] Yamagishi, Makoto, JP [73] SONY CORPORATION, JP [22] 1990-09-28 [30] JP (P255797/89) 1989-09-30
[11] 2,027,358 [13] C [51] Int.Cl. 5B01D 59/42 5B01D 59/50 [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR CONTINUOUS SEPARATION OF ISOTOPES [54] APPAREIL ET METHODE DE SEPARATION D’ISOTOPES EN CONTINU [72] Snyder, Thomas Stephen, US [72] Jackovitz, John Franklin, US [72] Ferrari, Harry Max, US [73] WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION, US [22] 1990-10-11 [30] US (512,238) 1990-04-20
[11] 2,026,761 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 261/18 5C07D 413/04 [25] EN [54] PREPARATION OF ISOXAZOLE4,5-DICARBOXYLIC DIESTERS [54] PREPARATION DE DIESTERS ISOXAZOLE-4,5-DICARBOXYLIQUES [72] Kuekenhoehner, Thomas, DE [72] Theobald, Hans, DE [72] Goetz, Norbert, DE [72] Ditrich, Klaus, DE [72] Steiniger, Michael, DE [73] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1990-10-02 [30] DE (P 39 32 915.1) 1989-10-03
[11] 2,027,593 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 31/615 5A61K 31/60 [25] FR [54] COMPOSITION A ACTIVITE ANTI-AGREGANTE PLAQUETTAIRE UTILISABLE EN THERAPEUTIQUE [54] COMPOSITION WITH ANTIAGGRETING ACTION ON PLATELET, FOR THERAPEUTIC USES [72] Covarrubias, Jésus, IT [73] Nativelle (Société Anonyme), FR [85] 1990-10-23 [86] 1990-03-06 (PCT/FR90/00149) [87] (WO90/10447) [30] FR (89 03 138) 1989-03-10
[11] 2,027,697 [13] C [51] Int.Cl. 5C07F 7/18 5C08L 83/05 5C08L 83/07 5C08G 77/12 [25] EN [54] ORGANOSILICON MATERIALS [54] MATERIAUX ORGANOSILICIES [72] Bard, John K., US [72] Burnier, Julia S., US [73] NATIONAL STARCH AND CHEMICAL INVESTMENT HOLDING CORPORATION, US [22] 1990-10-15 [30] US (422,214) 1989-10-16 [30] US (588,627) 1990-09-28
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
46
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,027,855 [13] C [51] Int.Cl. 5A41H 43/00 [25] EN [54] APPARATUS AND METHOD FOR REGISTRATION CONTROL OF ASSEMBLED COMPONENTS [54] APPAREIL ET METHODE DE CONTROLE A ENREGISTREMENT D’ELEMENTS ASSEMBLES [72] Weyenberg, Steven Lambert, US [73] KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., US [22] 1990-10-17 [30] US (517,568) 1990-05-01 [11] 2,034,662 [13] C [51] Int.Cl. 5B23G 5/00 [25] EN [54] THREADING INSERT [54] OUTIL POUR LA REALISATION DU FILETAGE INTERIEUR [72] Little, Roger Warren, US [73] Little, Roger Warren, US [22] 1991-01-21 [30] US (07/468,564) 1990-01-23 [11] 2,035,602 [13] C [51] Int.Cl. 5F16L 59/02 5B32B 1/00 5F16L 59/14 [25] EN [54] COMPOSITE RIGID INSULATION MATERIALS CONTAINING VGROOVES [54] PANNEAUX ISOLANTS RIGIDES COMPOSITES A RAINURES EN V [72] Holland, David L., US [72] Nelson, Charles M., US [72] Miller, Thomas M., US [72] First, Jay C., US [73] Mineral Products and Technology, Inc., US [22] 1991-02-04 [30] US (474,938) 1990-02-05
[11] 2,030,195 [13] C [51] Int.Cl. 5C10L 9/08 [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR REDUCING THE MOISTURE CONTENT OF SUB-BITUMINOUS COALS AND THE LIKE [54] METHODE ET SYSTEME DE REDUCTION DE LA TENEUR EN HUMIDITE DES CHARBONS SOUSBITUMINEUX ET SUBSTANCES SIMILAIRES [72] Kalb, G. William, US [73] Kalb, G. William, US [22] 1990-11-16 [30] US (07/445,499) 1989-12-04
[11] 2,034,663 [13] C [51] Int.Cl. 5G01P 13/00 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR SEMICONDUCTOR CHIP TRANSDUCER [54] METHODE ET APPAREIL DE FABRICATION DE TRANSDUCTEURS A PUCE DE SEMICONDUCTEUR [72] Greiff, Paul, US [73] Charles Stark Draper Laboratory, Inc. (The), US [22] 1991-01-21 [30] US (07/479,854) 1990-02-14
[11] 2,031,651 [13] C [51] Int.Cl. 5F02C 9/26 [25] EN [54] SPEED STABILIZATION APPARATUS FOR TWO SHAFT GAS TURBINE [54] DISPOSITIF POUR MAINTENIR CONSTANT LE REGIME MOTEUR D’UNE TURBINE A GAZ A DOUBLE FLUX [72] Kobayashi, Toshimitsu, JP [72] Oda, Koji, JP [72] Saigusa, Athusi, JP [73] Ebara Corporation, JP [22] 1990-12-07 [30] JP (322255/1989) 1989-12-12
[11] 2,034,979 [13] C [51] Int.Cl. 5C12N 1/16 5C12P 21/04 6A61K 38/12 6C07K 7/56 [25] EN [54] ANTIBIOTIC, DEOXYMULUNDOCANDIN, A PROCESS FOR ITS PRODUCTION AND ITS USEAS MEDICAMENT [54] PROCEDE DE FABRICATION DE L’ANTIBIOTIQUE DEOXYMULUNDOCANDINE ET UTILISATION DUDIT PRODUIT COMME MEDICAMENT [72] Fehlhaber, Hans-Wolfram, DE [72] Roy, Kirity, IN [72] Mukhopadhyay, Triptikumar, IN [72] Kogler, Herbert, DE [72] Ganguli, Bimal N., IN [73] HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 1991-01-25 [30] EP (90101538.8) 1990-01-26
[11] 2,035,807 [13] C [51] Int.Cl. 5C08C 19/06 [25] EN [54] PROCESS FOR THE PREPARATION OF EPOXIDIZED SYNTHETIC CIS-1,4-POLYISOPRENE [54] METHODE DE PREPARATION DE CIS-1,4-POLYISOPRENES SYNTHETIQUES EPOXYDES [72] Geiser, Joseph Frank, US [72] Parker, Dane Kenton, US [72] Bauer, Richard George, US [72] Castner, Kenneth Floyd, US [73] THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, US [22] 1991-02-06 [30] US (576,913) 1990-09-04
[11] 2,035,899 [13] C [51] Int.Cl. 5C12N 15/13 5C12P 21/02 5C12N 5/10 [25] EN [54] CHIMERIC ANTI-CEA ANTIBODY [54] ANTICORPS ANTI-ANTIGENE CARCINO-EMBRYONNAIRE CHIMERIQUE [72] Shively, John E., US [72] Riggs, Arthur D., US [72] Neumaier, Michael, DE [73] City of Hope, US [85] 1991-03-07 [86] 1990-07-19 (PCT/US90/04049) [87] (WO91/01990) [30] US (385,102) 1989-07-26
47
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,036,729 [13] C [51] Int.Cl. 5B42F 15/00 [25] EN [54] HANGING LAMINATED FOLDER [54] CHEMISE AVEC BANDE DE RENFORT, POUR DOSSIER SUSPENDU [72] Hawes, Robert E., Jr., US [72] Dellacroce, Cheryl, US [72] Aaldenberg, Eric, US [72] Lynch, James J., US [73] Esselte Pendaflex Corporation, US [22] 1991-02-20 [30] US (483,094) 1990-02-21 [11] 2,039,269 [13] C [51] Int.Cl. 5C07C 17/20 5C07C 19/08 [25] EN [54] CHEMICAL PROCESS [54] PROCEDE CHIMIQUE [72] Scott, John D., GB [72] Steven, Rachel A., GB [73] IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC, GB [22] 1991-03-27 [30] GB (9007029.3) 1990-03-29 [11] 2,040,153 [13] C [51] Int.Cl. 5B01F 7/00 [25] EN [54] CONTINUOUSLY OPERATING MIXING KNEADER [54] MELANGEUR-MALAXEUR A FONCTIONNEMENT CONTINU [72] Schwenk, Walther, CH [72] List, Jörg, CH [72] Dötsch, Winfried, CH [72] Leichti, Pierre, CH [73] List AG, CH [22] 1991-04-10 [30] CH (01 244/90-7) 1990-04-11
[11] 2,038,659 [13] C [51] Int.Cl. 5H01R 17/04 [25] EN [54] ROTATION-LIMITING KNOCKOUT CONFIGURATION [54] MANCHON EJECTEUR LIMITANT LES MOUVEMENTS DE ROTATION [72] DeBartolo, Joseph V., Jr., US [73] HUBBELL INCORPORATED, US [22] 1991-03-20 [30] US (07/505,594) 1990-04-06
[11] 2,038,880 [13] C [51] Int.Cl. 5G01J 3/45 [25] EN [54] TWO-BEAM INTERFEROMETER [54] INTERFEROMETRE A DEUX FAISCEAUX [72] Yoshikawa, Osamu, JP [73] Shimadzu Corporation, JP [22] 1991-03-22 [30] JP (261576/1990) 1990-09-29 [30] JP (339548/1990) 1990-11-30
[11] 2,039,918 [13] C [51] Int.Cl. 5A01N 65/00 [25] EN [54] NOVEL PESTICIDAL COMPOSITIONS DERIVED FROM NEEM OIL AND NEEM WAX FRACTIONS [54] COMPOSITIONS PESTICIDES DERIVEES DE L’HUILE DE MARGOUSIER ET DE FRACTIONS DE CIRES DE MARGOUSIER NOUVEAU [72] Walter, James Frederic, US [72] Locke, James Charles, US [72] Larew, Hiram Gordon, III, US [73] Thermo Trilogy Corporation, US [73] The United States of America as Represented by the Secretary of Agricult, US [22] 1991-04-05 [30] US (637,027) 1991-01-03
[11] 2,040,493 [13] C [51] Int.Cl. 5H01R 23/10 5H01R 13/26 [25] EN [54] ELECTRIC CONNECTOR TERMINAL, PRIMARILY A SOCALLED ISDN-PLUG, AND A METHOD OF MANUFACTURING CONTACT STRIPS THEREFOR [54] BORNE DE CONNEXION, PRINCIPALEMENT UNE PRISE RNIS, ET METHODE DE FABRICATION DE BANDES DE CONTACT CONNEXE [72] Kjeldahl, Poul, DK [73] CEKAN/CDT A/S, DK [22] 1991-04-15
[11] 2,039,266 [13] C [51] Int.Cl. 5D01D 5/08 5D01F 6/90 [25] EN [54] PROCESS FOR MODIFYING POLYAMIDE DYEABILITY USING COFED POLYAMIDE FLAKE [54] PROCEDE DE MODIFICATION DE L’APTITUDE A LA TEINTURE D’UN POLYAMIDE PAR L’AJOUT CONCURRENT DE FLOCONS DU MEME POLYAMIDE [72] Rao, Sundar M., US [73] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, US [22] 1991-03-27 [30] US (511,178) 1990-04-17
[11] 2,039,944 [13] C [51] Int.Cl. 5C23C 4/02 5C23C 4/12 [25] EN [54] HIGH SPEED FLAME SPRAYING PROCESS HAVING PARTICLE VELOCITY OF AT LEAST 300 M/S [54] PROCEDE DE PROJECTION A GRANDE VITESSE D’UNE FLAMME AYANT UNE VELOCITE DE_PARTICULE D’AU MOINS 300 M/S [72] Kolev, Sejko, CH [72] Koromzay, Tibor, CH [73] Asea Brown Boveri Ltd., CH [22] 1991-04-08 [30] CH (1237/90-0) 1990-04-11
[11] 2,040,814 [13] C [51] Int.Cl. 5H05B 6/06 5H05B 6/10 5H05B 6/40 [25] EN [54] REMOVABLE HEATING ARTICLE FOR USE IN ALTERNATING MAGNETIC FIELD [54] ARTICLE DE CHAUFFAGE AMOVIBLE POUR CHAMP MAGNETIQUE ALTERNATIF [72] McGaffigan, Thomas H., US [72] Fenton, Ernest R., US [73] Metcal, Inc., US [22] 1991-04-19 [30] US (511,746) 1990-04-20
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
48
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,041,038 [13] C [51] Int.Cl. 5G02B 5/26 [25] EN [54] DURABLE LOW-EMISSIVITY THIN FILM INTERFERENCE FILTER [54] FILTRE A COUCHES MINCES A FAIBLE EMISSIVITE DURABLE [72] Wolfe, Jesse D., US [73] THE BOC GROUP, INC., US [22] 1991-04-23 [30] US (07/522,266) 1990-05-10 [11] 2,042,076 [13] C [51] Int.Cl. 5B61D 3/10 5B61G 5/02 [25] EN [54] LOCKING ASSEMBLY TO SECURE A BEARING ASSEMBLY IN AN ARTICULATED COUPLING APPARATUS FOR CONNECTING ADJACENT ENDS OF A PAIR OF RAILWAY CARS [54] DISPOSITIF DE FIXATION D’UN ENSEMBLE SUPPORT A UN ATTELAGE ARTICULE REUNISSANT DES WAGONS FERROVIAIRES [72] Kanjo, Wajih, US [72] Hawryszkow, Michael G., US [72] Wallace, William D., US [72] Lynch, Edward G., US [72] Daugherty, David W., Jr., US [73] SARGENT INDUSTRIES, INC., US [73] WESTINGHOUSE AIR BRAKE COMPANY, US [22] 1991-05-08 [30] US (521,860) 1990-05-08 [11] 2,043,893 [13] C [51] Int.Cl. 5B60C 5/00 5B60C 11/00 [25] EN [54] HEAVY DUTY TIRE WITH REDUCED SHOULDER WEAR AND IMPROVED WANDERING PERFORMANCE [54] PNEUMATIQUE POUR POIDS LOURDS OFFRANT UNE PLUS GRANDE RESISTANCE A L’USURE AUX EPAULES ET UNE MEILLEURE STABILITE ROUTIERE [72] Takada, Yoshiyuki, JP [72] Yamahira, Atsushi, JP [73] Sumitomo Rubber Industries Limited, JP [22] 1991-06-05 [30] JP (2-158199) 1990-06-15 [30] JP (3-81763) 1991-03-19
[11] 2,041,645 [13] C [51] Int.Cl. 5B60N 2/52 [25] EN [54] CAR SEAT [54] SIEGE DE VOITURE [72] Pietsch, Helge, DE [73] GEBR. ISRINGHAUSEN, DE [85] 1991-05-13 [86] 1990-09-06 (PCT/EP90/01491) [87] (WO91/04168) [30] DE (P 39 30 612.7) 1989-09-13
[11] 2,042,753 [13] C [11] 2,041,749 [13] C [51] Int.Cl. 5A47F 1/14 [25] EN [54] INTERLOCKING MODULAR TRAY STRUCTURE [54] PLATEAUX GERBABLES [72] Vardaro, Antonio, CA [73] Vardaro, Antonio, CA [22] 1991-05-02 [51] Int.Cl. 5B66B 5/16 [25] EN [54] ELEVATOR SAFETY [54] FREIN DE SURETE POUR ASCENSEUR [72] Ericson, Richard J., US [72] Sheridan, William, US [73] Otis Elevator Company, US [22] 1991-05-16 [30] US (07/562,364) 1990-08-03
[11] 2,044,910 [13] C [51] Int.Cl. 5H03K 17/945 5F16K 31/02 5H03K 17/78 [25] EN [54] METHOD FOR OPERATING A CIRCUIT ARRANGEMENT FOR A SANITARY FITTING [54] METHODE DE COMMANDE DE CIRCUIT DE CONTROLE D’APPAREIL SANITAIRE [72] Kunkel, Horst K., DE [73] Hansa Metallwerke AG, DE [22] 1991-06-18 [30] DE (P 40 19 927.4) 1990-06-22
[11] 2,043,846 [13] C [51] Int.Cl. 5C07C 5/333 5C07C 9/15 [25] EN [54] PROCESS FOR DEHYDROGENATION OF PARAFFIN [54] PROCEDE DE DESHYDROGENATION DE LA PARAFFINE [72] Dyroff, David R., US [73] Huntsman Specialty Chemicals Corporation, US [22] 1991-06-04 [30] US (533,323) 1990-06-05
[11] 2,046,196 [13] C [51] Int.Cl. 5E01B 29/06 [25] EN [54] TIE EXCHANGE MACHINE [54] MACHINE A SUBSTITUER LES TRAVERSES [72] Theurer, Josef, AT [72] Worgotter, Herbert, AT [73] FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINENINDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H., AT [22] 1991-07-04 [30] AT (A 1744/90) 1990-08-24
49
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,046,279 [13] C [51] Int.Cl. 5C10G 25/00 [25] EN [54] ISOMERIZATION OF WAXY LUBE OILS AND PETROLEUM WAXES USING A SILICOALUMINOPHOSPHATE MOLECULAR SIEVE CATALYST [54] ISOMERISATION D’HUILES LUBRIFIANTES A BASE PARAFFINIQUE ET DE CIRES DE PETROLE AU MOYEN D’UN CATALYSEUR A TAMIS MOLECULAIRE DE SILICOALUMINOPHOSPHATE [72] Miller, Stephen J., US [73] Chevron Research and Technology Company, US [85] 1991-08-07 [86] 1990-02-20 (PCT/US90/00814) [87] (WO90/09363) [30] US (311,969) 1989-02-17 [11] 2,049,997 [13] C [51] Int.Cl. 5G01L 9/02 [25] EN [54] CONTROL DEVICE FOR FLUID CONTAINERS OF FLEXIBLE MATERIAL [54] APPAREIL DE CONTROLE DE CONTENANTS FLUIDES POUR MATERIAUX FLEXIBLES [72] Clarén, Jan, SE [73] Crafcontrol AB, SE [85] 1991-09-19 [86] 1990-03-27 (PCT/SE90/00192) [87] (WO90/11501) [30] SE (8901055-7) 1989-03-28 [11] 2,052,976 [13] C [51] Int.Cl. 5E01B 29/32 5E01B 29/24 [25] EN [54] MACHINE FOR PICKING UP TIE PLATES [54] MACHINE A RAMASSER LES SELLES DE RAIL [72] Theurer, Josef, AT [72] Worgotter, Herbert, AT [73] FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINENINDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H., AT [22] 1991-10-08 [30] US (598,556) 1990-10-16
[11] 2,047,943 [13] C [51] Int.Cl. 5A61M 1/34 [25] EN [54] LEUCOCYTE DEPLETING FILTER DEVICE AND METHOD OF USE [54] FILTRE POUR LA DEPLETION LEUCOCYTAIRE ET MODE D’UTILISATION [72] Gsell, Thomas C., US [72] Matkovich, Vlado I., US [72] Bormann, Thomas, US [73] Pall Corporation, US [22] 1991-07-26 [30] US (07/558,468) 1990-07-27
[11] 2,050,796 [13] C [51] Int.Cl. 5C08L 5/00 5C08L 101/00 5C08L 83/04 [25] EN [54] INTRINSICALLY LUBRICATED MATERIAL COMPOSITIONS AND PRODUCTS THEREOF [54] COMPOSITIONS DE MATERIAUX A LUBRIFICATION INTRINSEQUE ET PRODUITS FABRIQUES A PARTIR DE CES COMPOSITIONS [72] Berry, Johnny D., US [73] INTEGRAL CONDUIT CORPORATION, US [22] 1991-09-06 [30] US (07/594,938) 1990-10-10
[11] 2,053,758 [13] C [51] Int.Cl. 5G01S 17/88 [25] EN [54] MULTIPLE SCATTERING TECHNIQUE (MUST) LIDAR [54] LIDAR A DIFFUSION MULTIPLE [72] Bissonnette, Luc R., CA [73] Minister of National Defence, CA [22] 1991-10-18
[11] 2,048,686 [13] C [51] Int.Cl. 5H04R 5/033 [25] EN [54] AUDIO SIGNAL REPRODUCING APPARATUS [54] APPAREIL DE LECTURE DE SIGNAUX AUDIO [72] Inanaga, Kiyofumi, JP [72] Sogawa, Hiroyuki, JP [72] Iida, Yasuhiro, JP [72] Yabe, Susumu, JP [73] SONY CORPORATION, JP [85] 1991-09-18 [86] 1991-01-18 (PCT/JP91/00057) [87] (WO91/11080) [30] JP (P2-008514) 1990-01-19 [30] JP (P2-008520) 1990-01-19
[11] 2,052,666 [13] C [51] Int.Cl. 5A47J 37/07 [25] EN [54] COOKING APPARATUS [54] APPAREIL DE CUISSON [72] Marren, Charles Lyle, ES [72] McDonald, William Clifton, Jr., ES [73] DANIEL, MURRAY W., CA [73] Marren, Charles Lyle, ES [22] 1991-10-02
[11] 2,054,272 [13] C [51] Int.Cl. 6E06B 3/24 6E06B 3/663 [25] EN [54] INSULATION STRIP AND METHOD FOR SINGLE AND MULTIPLE ATMOSPHERE INSULATING ASSEMBLIES [54] BANDE ISOLANTE POUR ENSEMBLES A CHAMBRE D’AIR SIMPLE OU MULTIPLE ET METHODE CONNEXE [72] Lafond, Luc, CA [73] Lafond, Luc, CA [22] 1991-10-25
[11] 2,054,747 [13] C [51] Int.Cl. 5B65G 53/30 [25] EN [54] PUMPING COAL SLURRIES [54] POMPAGE DE CHARBON EN SUSPENSION [72] Cowper, Norman Terry, AU [73] Cowper, Norman Terry, AU [85] 1991-11-04 [86] 1990-05-02 (PCT/AU90/00176) [87] (WO90/13500) [30] AU (PJ 3992) 1989-05-03
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
50
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,054,850 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 207/267 5C07D 401/06 5C07D 403/06 5C07D 413/06 5C07D 207/ 38 5A61K 31/40 5A61K 31/445 5C07D 207/48 5A61K 31/535 5C07F 9/572 5A61K 31/675 5C07D 211/76 [25] EN [54] CYCLIC IMINO DERIVATIVES, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THESE COMPOUNDS AND PROCESSES FOR PREPARING THEM [54] DERIVES IMMINO-CYCLIQUES, COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES QUI CONTIENNENT DE CES COMPOSES ET PROCEDES D’OBTENTION [72] Himmelsbach, Frank, DE [72] Austel, Volkhard, DE [72] Pieper, Helmut, DE [72] Eisert, Wolfgang, DE [72] Müller, Thomas, DE [72] Weisenberger, Johannes, DE [72] Linz, Günter, DE [72] Krüger, Gerd, DE [73] Dr. Karl Thomae Gesellschaft mit beschränkter Haftung, DE [22] 1991-11-01 [30] DE (P 40 35 961.1) 1990-11-02 [11] 2,059,025 [13] C [51] Int.Cl. 5G01C 19/66 [25] EN [54] FIBRE-OPTIC SAGNAC INTERFEROMETER WITH DIGITAL PHASE MODULATION FOR MEASURING A RATE OF ROTATION [54] INTERFEROMETRE DE SAGNAC A FIBRE OPTIQUE A MODULATION DE PHASE NUMERIQUE POUR MESURER LES VITESSES DE ROTATION [72] Spahlinger, Günter, DE [72] Büschelberger, Hans-J., DE [73] LITEF GmbH, DE [22] 1992-01-08 [30] EP (91 101 872.9) 1991-02-11 [11] 2,062,319 [13] C [51] Int.Cl. 5H02P 5/41 5H02K 3/28 5H02K 21/28 [25] EN [54] SYNCHRONOUS MOTOR WITH PERMANENT MAGNETS [54] MOTEUR SYNCHRONE A AIMANTS PERMANENTS [72] Imai, Nobuyuki, JP [73] HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA, JP [22] 1992-03-05 [30] JP (3-69212) 1991-03-08
[11] 2,059,424 [13] C [51] Int.Cl. 5G03C 1/06 [25] EN [54] SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC MATERIAL [54] MATERIAU PHOTOGRAPHIQUE A HALOGENURE D’ARGENT [72] Okamura, Hisashi, JP [72] Katoh, Kazunobu, JP [72] Yasuda, Shoji, JP [72] Hoshimiya, Takashi, JP [73] Fuji Photo Film Co., Ltd., JP [22] 1992-01-15 [30] JP (Hei. 3-15648) 1991-01-17 [30] JP (Hei. 3-70388) 1991-03-12
[11] 2,062,914 [13] C [51] Int.Cl. 5G01R 11/54 [25] EN [54] METHOD FOR DETERMINING ELECTRICAL ENERGY CONSUMPTION [54] METHODE DE DETERMINATION DE LA CONSOMMATION D’ENERGIE ELECTRIQUE [72] Bullock, Donald F., US [72] Hardy, Samuel G., US [73] GENERAL ELECTRIC COMPANY, US [22] 1992-03-12 [30] US (691,252) 1991-04-25
[11] 2,058,808 [13] C [51] Int.Cl. 5H04L 5/14 [25] EN [54] PRELIMINARY OPERATION SYSTEM IN ATM NETWORK USING FLAG FOR INDICATING PRELIMINARY OPERATION MODE [54] SYSTEME UTILISANT UN DRAPEAU SIGNALANT UNE OPERATION PRELIMINAIRE POUR RESEAU MTA [72] Kumaki, Yoshinari, JP [72] Shobatake, Yasuro, JP [73] Kabushiki Kaisha Toshiba, JP [22] 1992-01-06 [30] JP (P03-000764) 1991-01-08
[11] 2,060,375 [13] C [51] Int.Cl. 5F22B 9/00 [25] EN [54] STEAM GENERATING SYSTEM UTILIZING SEPARATE FLUID FLOW CIRCUITRY BETWEEN THE FURNACE SECTION AND THE SEPARATING SECTION [54] SYSTEME DE PRODUCTION DE VAPEUR UTILISANT UN CONDUIT DE LIQUIDE DISTINCT MONTE ENTRE LA CHAUDIERE ET LE SEPARATEUR [72] Garkawe, Michael, US [72] Soltys, Roger A., US [73] Foster Wheeler Energy Corporation, US [22] 1992-01-30 [30] US (648,775) 1991-01-31
[11] 2,064,039 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 38/35 [25] EN [54] TREATMENT TO REDUCE EDEMA FOR BRAIN AND MUSCULATURE INJURIES [54] TRAITEMENT VISANT A REDUIRE LES OEDEMES DANS LES CAS DE LESIONS CEREBRALES ET MUSCULAIRES [72] Wei, Edward T., US [73] THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA, US [85] 1992-01-27 [86] 1990-05-30 (PCT/US90/03003) [87] (WO91/01997) [30] US (386,885) 1989-07-28
51
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,064,475 [13] C [51] Int.Cl. 5B01D 33/23 [25] EN [54] FILTER SECTOR [54] SECTION DE FILTRAGE [72] Strid, Kent, SE [73] KVAERNER PULPING AS, NO [85] 1992-01-31 [86] 1990-09-24 (PCT/SE90/00609) [87] (WO91/04090) [30] SE (8903128-0) 1989-09-22 [11] 2,068,064 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 401/06 5C07D 417/06 5C07D 471/08 5C07D 401/14 5C07D 409/ 14 5A61K 31/445 5A61K 31/495 5A61K 31/54 5C07F 9/6558 5A61K 31/675 [25] EN [54] FIBRINOGEN RECEPTOR ANTAGONISTS [54] ANTAGONISTES DU RECEPTEUR DE LA FIBRINOGENE [72] Duggan, Mark E., US [72] Hartman, George D., US [72] Egbertson, Melissa S., US [72] Ihle, Nathan, US [72] Turchi, Laura M., US [72] Hoffman, William F., US [73] MERCK & CO., INC., US [22] 1992-05-06 [30] US (696,893) 1991-05-07 [30] US (720,357) 1991-06-25 [30] US (871,262) 1992-04-23 [11] 2,071,837 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 33/30 5A61K 9/12 5A61K 31/375 5A61K 31/68 [25] EN [54] VITAMIN-MINERAL TREATMENT METHODS AND COMPOSITIONS [54] METHODES ET COMPOSITIONS POUR UN TRAITEMENT AUX VITAMINES ET AUX MINERAUX [72] Deihl, Joseph A., US [73] Mayor Pharmaceutical Laboratories, Inc., US [85] 1992-06-12 [86] 1990-10-16 (PCT/US90/05999) [87] (WO92/06726)
[11] 2,064,801 [13] C [51] Int.Cl. 5F21L 9/00 5F21K 7/00 [25] EN [54] SOLAR RECHARGEABLE LIGHT [54] LAMPE RECHARGEABLE A PHOTOPILES [72] Hung, Kung Chi, HK [72] Milewicz, Leo, Jr., US [72] Rohrs, Donald L., US [73] Brinkmann Corporation (The), US [85] 1992-02-10 [86] 1990-08-10 (PCT/US90/04514) [87] (WO91/02192) [30] US (392,722) 1989-08-11
[11] 2,066,881 [13] C [51] Int.Cl. 5B61F 5/14 [25] EN [54] RAILROAD CAR TRUCK DAMPING MEMBER [54] ELEMENT AMORTISSEUR POUR BOGIE DE CHEMIN DE FER [72] Bullock, Robert L., US [73] Standard Car Truck Company, US [22] 1992-04-22 [30] US (07/689,492) 1991-04-23
[11] 2,068,534 [13] C [51] Int.Cl. 5B62D 55/12 5B62D 55/104 5B62D 55/24 [25] EN [54] POSITIVELY DRIVEN ELASTOMERIC TRACKED WORK VEHICLE [54] VEHICULE A CHENILLES ELASTOMERIQUES A ENTRAINEMENT DIRECT [72] Nagorcka, James Arthur, AU [73] WARANE PTY. LTD., AU [85] 1992-05-12 [86] 1990-11-12 (PCT/AU90/00542) [87] (WO91/07306) [30] AU (PJ 7365) 1989-11-13
[11] 2,072,954 [13] C [51] Int.Cl. 5B65D 47/08 [25] EN [54] THREADED DISPENSING CLOSURE WITH FLAP [54] BOUCHON A VISSER AVEC CLAPET [72] Forsyth, Michael J., US [73] Weatherchem Corporation, US [22] 1992-07-02 [30] US (734,204) 1991-07-22
[11] 2,067,724 [13] C [51] Int.Cl. 5G01N 1/00 5G01N 33/50 [25] EN [54] DISPOSABLE DIAGNOSTIC ASSEMBLY [54] DISPOSITIF JETABLE POUR DIAGNOSTIC [72] DeCastro, Aurora F., US [72] Gupta, Surendra K., US [72] Storvick, David E., US [72] McLaughlin, William J., US [73] GDS Technology, Inc., US [22] 1992-04-30
[11] 2,069,954 [13] C [51] Int.Cl. 5H04B 10/06 [25] EN [54] FIBER OPTIC TRANSIMPEDANCE RECEIVER [54] RECEPTEUR A TRANSIMPEDANCE POUR FIBRES OPTIQUES [72] Kruse, Herman, US [73] SCIENTIFIC-ATLANTA, INC., US [85] 1992-05-29 [86] 1990-12-03 (PCT/US90/07044) [87] (WO91/08580) [30] US (445,299) 1989-12-01
[11] 2,074,255 [13] C [51] Int.Cl. 5B29C 47/06 5B29C 55/02 5B32B 25/08 5B29C 59/18 [25] EN [54] COMPOSITE MATERIALS AND PROCESS [54] MATERIAUX COMPOSITES ET METHODE CONNEXE [72] Krueger, Dennis L., US [72] Wood, Leigh E., US [73] MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, US [85] 1992-07-20 [86] 1991-01-07 (PCT/US91/00127) [87] (WO91/15355) [30] US (07/502331) 1990-03-30
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
52
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,075,060 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 9/72 5A61K 31/00 5A61K 9/12 [25] EN [54] NOVEL VEHICLE GASES AND THEIR USE IN MEDICAL PREPARATIONS [54] ESSENCES POUR VEHICULES ET LEUR UTILISATION DANS DES PREPARATIONS MEDICALES [72] Weil, Hans-Hermann, DE [72] Daab, Ottfried, DE [73] BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH, DE [85] 1992-07-30 [86] 1991-01-31 (PCT/EP91/00178) [87] (WO91/11496) [30] DE (P 40 03 270.1) 1990-02-03 [11] 2,076,579 [13] C [51] Int.Cl. 5G01R 29/12 [25] EN [54] FIBER-OPTIC SENSOR WITH FIRST AND SECOND BIMODE FIBERS [54] CAPTEUR A FIBRES OPTIQUES AVEC PREMIERE ET DEUXIEME FIBRE BIMODALE [72] Bohnert, Klaus, CH [73] ASEA BROWN BOVERI LTD., CH [22] 1992-08-21 [30] DE (P 41 28 687.1) 1991-08-29 [11] 2,083,169 [13] C [51] Int.Cl. 5B65D 63/00 [25] EN [54] SELECTIVELY COATED CABLE TIE [54] FRETTE DE CABLAGE REVETUE PARTIELLEMENT [72] Caveney, Jack E., US [73] Panduit Corp., US [85] 1992-11-17 [86] 1992-03-17 (PCT/US92/02175) [87] (WO92/16428) [30] US (670,674) 1991-03-18
[11] 2,075,498 [13] C [51] Int.Cl. 5G01S 13/44 5G01S 7/40 [25] EN [54] MONOPULSE PROCESSOR DIGITAL CORRECTION CIRCUIT [54] CIRCUIT DE CORRECTION NUMERIQUE A PROCESSEUR MONOPULSE [72] Sinsky, Allen Isaac, US [73] RAYTHEON COMPANY, US [85] 1992-08-06 [86] 1991-02-26 (PCT/US91/01348) [87] (WO91/14951) [30] US (498,792) 1990-03-26
[11] 2,080,783 [13] C [51] Int.Cl. 5B29C 55/02 [25] EN [54] A PROCESS FOR IMPROVING THE MECHANICAL PROPERTIES OF SINGLE- OR MULTI-PLY SHEETS [54] PROCEDE POUR AMELIORER LES PROPRIETES MECANIQUES DE FEUILLES A PLI UNIQUE OU MULTIPLES [72] Tomka, Ivan, CH [72] Meissner, Joachim, CH [72] Menard, Rico, CH [73] BIO-TEC BIOLOGISCHE NATURVERPACKUNGEN GMBH & CO. KG, DE [22] 1992-10-16 [30] DE (P 41 34 190.2) 1991-10-16
[11] 2,084,754 [13] C [51] Int.Cl. 5H05B 6/80 [25] EN [54] MICROWAVE TREATMENT [54] TRAITEMENT PAR MICROONDES [72] Stone-Elander, Sharon A., SE [72] Elander, Nils, SE [73] LABWELL AB, SE [85] 1992-12-07 [86] 1991-06-12 (PCT/SE91/00426) [87] (WO91/20169) [30] SE (9002117-1) 1990-06-14
[11] 2,076,294 [13] C [51] Int.Cl. 5C08F 8/44 5H01B 7/28 [25] EN [54] SUPERABSORBENT POLYMERIC MATERIALS WHICH ARE TEMPERATURE AND SALT TOLERANT AND CABLES WHICH INCLUDE SAME [54] MATERIAUX POLYMERES SUPERABSORBANTS INSENSIBLES A LA TEMPERATURE ET AUX SELS, ET CABLES COMPORTANT CES MATERIAUX [72] Sheu, Jim J., US [73] AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY, US [22] 1992-08-18 [30] US (785,601) 1991-10-30
[11] 2,082,269 [13] C [51] Int.Cl. 5B04C 5/24 5D21D 5/24 5B04C 5/28 [25] EN [54] HYDROCYCLONE PLANT [54] INSTALLATION D’HYDROCYCLONES [72] Andersson, Roine, SE [73] Celleco Hedemora AB, SE [85] 1992-11-05 [86] 1991-04-29 (PCT/SE91/00302) [87] (WO91/16988) [30] SE (9001634-6) 1990-05-07
[11] 2,086,918 [13] C [51] Int.Cl. 6C07K 5/103 5A01N 63/02 6A61K 38/07 [25] EN [54] BIOLOGICALLY ACTIVE COMPOUNDS FROM BLUE-GREEN ALGAE [54] COMPOSES BIOLOGIQUEMENT ACTIFS A PARTIR D’ALGUES BLEUES [72] Koehn, Frank, US [72] Cross, Sue S., US [72] Longley, Ross E., US [73] HARBOR BRANCH OCEANOGRAPHIC INSTITUTION, INC., US [85] 1993-01-07 [86] 1991-08-05 (PCT/US91/05550) [87] (WO92/02541) [30] US (564,817) 1990-08-08
53
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,086,929 [13] C [51] Int.Cl. 5A61L 2/24 5A61L 2/06 [25] EN [54] STERILIZING APPARATUS HAVING AUTOMATICALLY ACTUATED DOOR [54] APPAREIL DE STERILISATION AVEC PORTE A COMMANDE AUTOMATIQUE [72] Brucker, Jeffrey P., US [73] Midmark Corporation, US [85] 1993-01-07 [86] 1991-06-13 (PCT/US91/04210) [87] (WO92/01479) [30] US (554,659) 1990-07-19 [11] 2,088,605 [13] C [51] Int.Cl. 5G03F 7/26 5C25D 5/12 5G03F 7/40 [25] EN [54] FORMATION OF MICROSTRUCTURES BY MULTIPLE LEVEL DEEP X-RAY LITHOGRAPHY WITH SACRIFICIAL METAL LAYERS [54] FORMATION DE MICROSTRUCTURES PAR LITHOGRAPHIE AUX RAYONS X A COUCHES MULTIPLES, AVEC COUCHES DE METAL CONSOMMABLES [72] Guckel, Henry, US [73] Wisconsin Alumni Research Foundation, US [22] 1993-02-02 [30] US (874,116) 1992-04-24 [11] 2,091,816 [13] C [51] Int.Cl. 5H04N 11/02 [25] EN [54] DIGITAL HDTV DATA PACKET FORMAT AND RECEIVER THEREFOR [54] FORMAT DE PAQUETS DE DONNEES POUR LA TVHD NUMERIQUE ET RECEPTEUR CONNEXE [72] Paik, Woo H., US [72] Liu, Vincent, US [72] Shen, Paul, US [72] Krause, Edward A., US [73] GENERAL INSTRUMENT CORPORATION, US [22] 1993-03-17 [30] US (07/871,996) 1992-04-25
[11] 2,087,527 [13] C [51] Int.Cl. 5H03M 7/00 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR MAPPPING AN EIGHT DIMENSIONAL CONSTELLATION OF A CONVOLUTIONALLY CODED COMMUNICATION SYSTEM [54] METHODE ET APPAREIL DE MAPPAGE DE CONSTELLATION A HUIT DIMENSIONS DANS UN SYSTEME DE COMMUNICATION A CODAGE CONVOLUTIONNEL [72] Goldstein, Yuri, US [73] PC TEL, INC., US [85] 1993-01-18 [86] 1991-06-05 (PCT/US91/03964) [87] (WO91/19362) [30] US (535,329) 1990-06-08 [30] US (640,260) 1991-01-11
[11] 2,091,136 [13] C [51] Int.Cl. 5A01N 55/02 5A01N 25/24 [25] EN [54] COPPER COMPLEX BACTERICIDE/FUNGICIDE AND METHOD OF MAKING SAME [54] BACTERICIDE/FONGICIDE A BASE DE COMPOSES DU CUIVRE, ET METHODE DE PREPARATION [72] Taylor, Evelyn J., US [72] Crawford, Mark A., US [73] Griffin Corporation, US [22] 1993-03-10 [30] US (863,217) 1992-04-03
[11] 2,093,729 [13] C [51] Int.Cl. 5C30B 23/08 [25] EN [54] PROCESS FOR PREPARING SUPERCONDUCTING THIN FILM FORMED OF OXIDE SUPERCONDUCTOR MATERIAL [54] METHODE DE FABRICATION DE COUCHES MINCES D’OXYDES SUPRACONDUCTEURS [72] Nakamura, Takao, JP [73] SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD., JP [22] 1993-04-08 [30] JP (118015/1992) 1992-04-10
[11] 2,087,849 [13] C [51] Int.Cl. 5B06B 1/16 [25] EN [54] VIBRATOR [54] VIBRATEUR [72] Anderl, Manfred, DE [72] Bogun, Gerhard, DE [72] Burkhard, Winfried, DE [73] HESS MASCHINENFABRIK GmbH & CO. KG, DE [85] 1993-01-21 [86] 1992-04-29 (PCT/DE92/00340) [87] (WO92/20466) [30] DE (P 41 16 647.7) 1991-05-22
[11] 2,091,772 [13] C [51] Int.Cl. 5G05B 13/02 [25] EN [54] CONTROL SYSTEM [54] SYSTEME DE COMMANDE [72] Halperin, Janet R. P., CA [73] Halperin, Janet R. P., CA [85] 1993-03-16 [86] 1991-09-23 (PCT/CA91/00338) [87] (WO92/05478) [30] US (587,913) 1990-09-25
[11] 2,094,424 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 31/59 [25] EN [54] METHOD OF TREATING OSTEOPOROSIS WITH 1.ALPHA.,24(R)-DIHYDROXY-22(E)DEHYDRO-VITAMIN D3 [54] METHODE DE TRAITEMENT DE L’OSTEOPOROSE A L’AIDE DE LA 1.ALPHA.,24(R)-DIHYDROXY-22(E)DEHYDRO-VITAMINE D3 [72] DeLuca, Hector F., US [72] Schnoes, Heinrich K., US [73] Wisconsin Alumni Research Foundation, US [22] 1993-04-20 [30] US (873,374) 1992-04-24
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
54
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,095,613 [13] C [51] Int.Cl. 5C07D 411/04 5C07D 473/00 5C07D 327/04 5C07D 409/04 5C07D 471/ 04 5C07D 487/04 5C07D 339/06 5C07F 7/ 08 5A61K 31/435 5A61K 31/495 5A61K 31/53 [25] EN [54] SUBSTITUTED 1, 3OXATHIOLANES AND SUBSTITUTED 1, 3-DITHIOLANES WITH ANTIVIRAL PROPERTIES [54] 1,3-OXATHIOLANES SUBSTITUEES ET 1,3-DITHIOLANES SUBSTITUEES A PROPRIETES ANTIVIRALES [72] Belleau, Bernard, CA [72] Brasili, Livio, IT [72] Nguyen-Ba, Nghe, CA [72] Kong, Laval Chan Chuh, CA [73] BIOCHEM PHARMA INC., CA [85] 1993-05-05 [86] 1991-11-12 (PCT/CA91/00407) [87] (WO93/06013) [30] US (612,840) 1990-11-13 [11] 2,099,696 [13] C [51] Int.Cl. 5B65H 3/06 5B65H 5/00 [25] EN [54] AUTOMATIC SHEET FEEDER [54] APPAREIL D’ALIMENTATION AUTOMATIQUE EN FEUILLES [72] Bekki, Toshihiko, JP [72] Nakajima, Hiroharu, JP [72] Wada, Toshihide, JP [72] Sugiyama, Noriyuki, JP [72] Naito, Hisatsugu, JP [73] CANON KABUSHIKI KAISHA, JP [22] 1993-06-29 [30] JP (173414/1992(Pat.)) 1992-06-30 [30] JP (173415/1992(Pat.)) 1992-06-30 [30] JP (207494/1992(Pat.)) 1992-07-10 [30] JP (006924/1993(Pat.)) 1993-01-19 [30] JP (006981/1993(Pat.)) 1993-01-19 [30] JP (006982/1993(Pat.)) 1993-01-19 [11] 2,103,523 [13] C [51] Int.Cl. 5B32B 15/08 5B32B 31/26 5B32B 27/36 [25] EN [54] POLYESTER LAMINATED METAL SHEET [54] FEUILLE METALLIQUE A REVETEMENT EN POLYESTER [72] Okamura, Takaaki, JP [72] Tanaka, Atsuo, JP [72] Inui, Tsuneo, JP [72] Miyachi, Akio, JP [73] Toyo Kohan Co., Ltd., JP [22] 1993-08-06
[11] 2,096,257 [13] C [51] Int.Cl. 5H02K 9/06 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR VENTILATING ELECTRIC MACHINES [54] METHODE ET APPAREIL DE VENTILATION POUR MACHINES ELECTRIQUES [72] Matson, Thomas James, US [72] Osborn, Gordon Allen, US [73] GENERAL ELECTRIC COMPANY, US [85] 1993-05-13 [86] 1991-10-15 (PCT/US91/07545) [87] (WO92/11684) [30] US (633,650) 1990-12-20
[11] 2,100,771 [13] C [51] Int.Cl. 5B65D 50/04 5A61J 7/00 5B65D 50/10 [25] EN [54] INDICATOR CAP [54] CAPUCHON INDICATEUR [72] Barker, Allan, US [72] Garby, Gage, US [73] Senetics, Inc., US [85] 1993-07-16 [86] 1991-11-22 (PCT/US91/08856) [87] (WO92/12909) [30] US (641,759) 1991-01-17 [30] US (718,354) 1991-06-21 [30] US (786,115) 1991-11-01
[11] 2,105,361 [13] C [51] Int.Cl. 5B22C 9/04 5B22D 21/04 [25] EN [54] METHOD OF EXPENDABLE PATTERN CASTING USING SAND WITH SPECIFIC THERMAL PROPERTIES [54] TECHNIQUE DE COULEE UTILISANT UNE MOUSSE DE POLYMERE EXPANSIBLE ET UN SABLE DOTE DE PROPRIETES THERMIQUES SPECIFIQUES [72] Donahue, Raymond J., US [72] Hesterberg, William G., US [72] Holmgren, Terry C., US [72] Cleary, Terrance M., US [73] BRUNSWICK CORPORATION, US [22] 1993-09-01 [30] US (940,485) 1992-09-04
[11] 2,102,691 [13] C [51] Int.Cl. 5B29C 35/10 5B29C 67/14 [25] EN [54] SHADOW BOUNDARY PROCESS FOR THE CONTINUOUS RADIANT CURE OF COMPOSITES [54] METHODE DU MASQUE POUR LA CURE PAR RADIATION EN CONTINU DE MATERIAUX COMPOSITES [72] Smith, Charles R., US [73] Global Thermal Conditioning, Inc., US [85] 1993-11-08 [86] 1992-05-21 (PCT/US92/04284) [87] (WO92/21500) [30] US (705,366) 1991-05-24
[11] 2,106,172 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 31/195 [25] EN [54] USE OF 2-(3,4DIMETHOXYCINNAMOYL)AMINOBE NZOIC ACID FOR THE TREATMENT OF RESTENOSIS ASSOCIATED WITH CORONARY INTERVENTION [54] UTILISATION DE L’ACIDE 2-(3,4DIMETHOXYCINNAMOYL)AMINOBE NZOIQUE POUR LE TRAITEMENT DE LA RESTENOSE ASSOCIEE AUX INTERVENTIONS CORONARIENNES [72] Tamai, Hideo, JP [72] Ueda, Kinzo, JP [72] Hsu, Yung-Sheng, JP [73] Kissei Pharmaceutical Co., Ltd., JP [22] 1993-09-14 [30] JP (288086/92) 1992-09-14
55
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,110,653 [13] C [51] Int.Cl. 5H04L 12/56 [25] EN [54] PACKET NETWORK INTERFACE [54] INTERFACE POUR RESEAU DE TRANSMISSION DE PAQUETS [72] Kumar, Vijay P., US [72] Lin, Horng-Dar, US [72] O’Neill, Jay Henry, US [72] Oechslin, Philippe, CH [72] Ouellette, Edward Joseph, III, US [73] AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY, US [22] 1993-12-03 [30] US (985,425) 1992-12-04 [11] 2,113,203 [13] C [51] Int.Cl. 5C12N 15/12 5C12Q 1/02 5C12N 5/10 6C07K 14/47 5C12Q 1/68 [25] EN [54] HUMAN CALCIUM CHANNEL COMPOSITIONS AND METHODS [54] COMPOSITIONS DES CANAUX CALCIQUES HUMAINS ET METHODES [72] Harpold, Michael Miller, US [72] Ellis, Steven Bradley, US [72] Williams, Mark Edward, US [72] Feldman, Daniel Howard, US [72] McCue, Ann Francis, US [72] Brenner, Robert, US [73] MERCK & CO., INC., US [85] 1994-01-10 [86] 1992-08-14 (PCT/US92/06903) [87] (WO93/04083) [30] US (07/745,206) 1991-08-15 [30] US (07/868,354) 1992-04-10 [11] 2,113,522 [13] C [51] Int.Cl. 5A47L 7/00 [25] EN [54] WET/DRY UTILITY VACUUM CLEANER [54] ASPIRATEUR DE LIQUIDES ET DE POUSSIERES [72] Crouser, Darwin S., US [72] Bosyj, Nick M., US [72] Bowers, Donald R., US [72] Koukourakis, Nicholas, US [72] Wareham, Richard A., US [72] Vincent, Conway, US [73] Hoover Company (The), US [22] 1994-01-14 [30] US (08/007,982) 1993-01-15
[11] 2,111,352 [13] C [51] Int.Cl. 5H01R 4/24 [25] EN [54] ELECTRICAL CONNECTORS [54] CONNECTEURS ELECTRIQUES [72] White, Rowland Spencer, US [72] Jones, Keith Henry, GB [72] Ivey, David Ernest, GB [73] Mod-Tap W Corporation, US [85] 1993-12-13 [86] 1992-06-03 (PCT/GB92/00998) [87] (WO92/22941) [30] GB (9112604.5) 1991-06-12 [30] GB (9115020.1) 1991-07-05
[11] 2,112,411 [13] C [51] Int.Cl. 5C08F 246/00 5C09D 157/00 5A61L 27/00 [25] EN [54] POLYMERIC SURFACE COATINGS [54] REVETEMENTS POLYMERIQUES POUR SURFACES [72] Bowers, Roderick W. J., GB [72] Jones, Stephen A., GB [72] Stratford, Peter W., GB [72] Charles, Stephen A., GB [73] Biocompatibles Limited, GB [85] 1993-12-23 [86] 1992-07-06 (PCT/GB92/01215) [87] (WO93/01221) [30] GB (9114619.1) 1991-07-05 [30] GB (9117170.2) 1991-08-08 [30] GB (9208970.5) 1992-04-24
[11] 2,113,274 [13] C [51] Int.Cl. 5C12C 9/02 5C12C 5/02 5C12C 9/08 5A23L 1/185 5A23L 2/38 5C07C 49/743 [25] EN [54] HOPS-DERIVED FOAM STABILITY AND BITTERING AGENTS ISOMERIZED-.ALPHA.-ACIDS [54] STABILISANTS DE MOUSSE ET AMERISANTS DERIVES DES CONES DE HOUBLON [72] Smith, Robert J., US [72] Wilson, Richard J. H., GB [73] S.S. Steiner, Inc., US [85] 1994-01-11 [86] 1992-07-09 (PCT/US92/05754) [87] (WO93/02177) [30] US (07/729,922) 1991-07-15
[11] 2,113,579 [13] C [51] Int.Cl. 5H02P 9/30 5H02P 7/62 [25] EN [54] ELECTRIC MACHINE SYSTEM [54] MACHINE ELECTRIQUE [72] Klatt, Frederick W., US [73] Klatt, Frederick W., US [85] 1994-01-14 [86] 1992-07-01 (PCT/US92/05545) [87] (WO93/02502) [30] US (731,804) 1991-07-17 [30] US (878,545) 1992-05-05
[11] 2,113,520 [13] C [51] Int.Cl. 5A47L 9/00 [25] EN [54] SLIDING DOOR VALVE FOR UTILITY VACUUM CLEANER [54] ORIFICE D’ASPIRATION A PORTE A GLISSIERE POUR ASPIRATEUR UTILITAIRE [72] Bosyj, Nick M., US [72] Bowers, Donald R., US [72] Koukourakis, Nicholas, US [72] Vincent, Conway, US [72] Wareham, Richard A., US [73] Hoover Company (The), US [22] 1994-01-14 [30] US (08/005,023) 1993-01-15
[11] 2,114,156 [13] C [51] Int.Cl. 6C07K 7/02 6C07K 1/02 6A61K 38/08 [25] EN [54] ELUCIDATION AND SYNTHESIS OF SELECTED PENTAPEPTIDES [54] CARACTERISATION ET SYNTHESE DE PENTAPEPTIDES SELECTIONNES [72] Pettit, George R., US [72] Srirangam, Jayaram K., US [73] Arizona Board of Regents, US [22] 1994-01-25 [30] US (009,296) 1993-01-26
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
56
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,114,175 [13] C [51] Int.Cl. 5H02H 9/04 [25] EN [54] TELEPHONE LINE OVERVOLTAGE PROTECTION METHOD AND ASSEMBLY [54] METHODE ET DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LES SURTENSIONS POUR LIGNE TELEPHONIQUE [72] Pelegris, Dimitris Jim, US [73] ONEAC CORPORATION, US [22] 1994-01-25 [30] US (08/023,604) 1993-02-26 [11] 2,122,134 [13] C [51] Int.Cl. 5B01J 38/34 5B01J 38/38 [25] EN [54] A PROCESS FOR REGENERATING SPENT FLUIDIZED CATALYTIC CRACKING CATALYST [54] PROCEDE DE REGENERATION DU CATALYSEUR USE D’UN LIT CATALYTIQUE FLUIDISE [72] Owen, Hartley, US [72] Schipper, Paul Herbert, US [73] MOBIL OIL CORPORATION, US [85] 1994-04-25 [86] 1991-10-30 (PCT/US91/07980) [87] (WO93/08912) [11] 2,124,038 [13] C [51] Int.Cl. 5G02B 6/38 5G02B 6/255 [25] EN [54] FIBER OPTIC SPLICERCONNECTOR [54] CONNECTEUR DE RACCORDEMENT DE FIBRES OPTIQUES [72] Essert, Robert, US [72] Thomas, Brent W., US [73] AMP Incorporated, US [73] Whitaker Corporation (The), US [22] 1994-05-20 [30] US (08/065,937) 1993-05-24
[11] 2,119,816 [13] C [51] Int.Cl. 5G01N 33/52 [25] EN [54] TEST STRIP ANALYSIS SYSTEM [54] SYSTEME D’ANALYSE D’EPROUVETTES [72] Hönes, Joachim, DE [72] Unkrig, Volker, DE [72] Steeg, Klaus-Dieter, DE [73] ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, DE [22] 1994-03-24 [30] DE (P 43 10 583.1) 1993-03-31
[11] 2,121,470 [13] C [51] Int.Cl. 5H02J 7/10 5B60L 11/18 [25] EN [54] CHARGING STATION FOR ELECTRIC VEHICLES [54] POSTE DE CHARGE POUR VEHICULES ELECTRIQUES [72] Nor, Jiri K., CA [73] Norvik Traction Inc., CA [85] 1994-04-15 [86] 1992-10-15 (PCT/CA92/00458) [87] (WO93/08630) [30] US (775,319) 1991-10-15
[11] 2,122,304 [13] C [51] Int.Cl. 5A61K 7/32 5A61K 7/02 5A61K 7/40 5A61K 7/48 [25] EN [54] TRANSPARENT CLEAR COSMETIC STICK COMPOSITION CONTAINING SODIUM SALTS OF METHYL CARBOXYL DERIVATIVES OF ETHOXYLATED LAURYL ALCOHOL [54] COMPOSITION POUR BATON COSMETIQUE TRANSPARENT RENFERMANT DES SELS SODIQUES DE DERIVES METHYLCARBOXYLIQUES D’ALCOOL LAURYLIQUE ETHOXYLE [72] Kasat, Radhakrishna B., US [72] Moghe, Bhalchandra D., US [73] COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, US [22] 1994-04-27 [30] US (08/054,302) 1993-04-30
[11] 2,124,640 [13] C [51] Int.Cl. 5G03G 21/00 5G03G 15/00 5G03G 15/01 [25] EN [54] KEYBOARD FOR PHOTOGRAPHIC PRINTING APPARATUS [54] CLAVIER D’APPAREIL D’IMPRESSION PHOTOGRAPHIQUE [72] Honomizo, Seiji, JP [73] NORITSU KOKI CO., LTD., JP [22] 1994-05-30 [30] JP (5-30345) 1993-06-07
[11] 2,126,528 [13] C [51] Int.Cl. 5C10L 1/22 5C10L 1/18 [25] EN [54] FUEL ADDITIVES [54] ADDITIFS POUR CARBURANTS [72] Ahmed, Syed Habib, GB [73] Chemadd Limited, GB [22] 1994-06-22 [30] GB (93 13326.2) 1993-06-28
[11] 2,123,392 [13] C [51] Int.Cl. 5B05C 5/04 5A61C 13/20 [25] EN [54] MOLTEN WAX APPLICATOR [54] APPLICATEUR DE CIRE FONDUE [72] DeStefanis, Mario P., US [73] DeStefanis, Mario P., US [22] 1994-05-11 [30] US (08/151,863) 1993-11-15
57
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,128,734 [13] C [51] Int.Cl. 5G03F 7/033 [25] EN [54] PROCESS FOR PREPARING PHOTOHARDENABLE ELASTOMERIC ELEMENT HAVING INCREASED EXPOSURE LATITUDE [54] PROCEDE POUR LA PREPARATION D’UN ELEMENT ELASTOMERIQUE PHOTODURCISSABLE A PLAGE D’EXPOSITION ELARGIE [72] Swatton, David William, US [72] Feinberg, Bernard, US [72] Weikart, Udo, DE [73] DU PONT (E. I.) DE NEMOURS AND COMPANY, US [85] 1994-07-22 [86] 1992-12-30 (PCT/US92/11294) [87] (WO93/15441) [30] US (07/829,998) 1992-01-31 [11] 2,132,521 [13] C [51] Int.Cl. 5B01D 53/36 5B01J 37/08 5B01J 21/18 [25] EN [54] METHOD FOR SOX REMOVAL BY CATALYTIC CARBON [54] METHODE POUR L’ELIMINATION DES SOX A L’AIDE DE CARBONE CATALYTIQUE [72] Hayden, Richard A., US [73] Calgon Carbon Corporation, US [85] 1994-09-20 [86] 1994-01-20 (PCT/US94/00485) [87] (WO94/16799) [30] US (08/008,722) 1993-01-21 [11] 2,138,986 [13] C [51] Int.Cl. 5B23B 51/10 [25] EN [54] DRILLING AND CHAMFERING TOOL [54] OUTIL A PERCER ET A CHAMFREINER [72] Krenzler, Ulrich, DE [72] Jager, Horst, DE [72] Schuffenhauer, Michael, DE [72] Müller, Gebhard, DE [72] Borschert, Bernhard, DE [73] KENNAMETAL HERTEL AG WERKZEUGE + HARTSTOFFE, DE [85] 1994-12-22 [86] 1994-04-23 (PCT/DE94/00450) [87] (WO94/25210) [30] DE (G 93 06 141.2) 1993-04-23 [30] DE (G 94 03 927.5) 1994-03-09
[11] 2,134,060 [13] C [51] Int.Cl. 5G06F 9/44 [25] EN [54] OPERATING SYSTEM BASED PERFORMANCE MONITORING OF PROGRAMS [54] SURVEILLANCE DE LA PERFORMANCE DE PROGRAMMES AU MOYEN DU SYSTEME D’EXPLOITATION [72] Bolosky, William J., US [72] Rashid, Richard F., US [73] MICROSOFT CORPORATION, US [22] 1994-10-21 [30] US (08/147,645) 1993-11-04
[11] 2,128,828 [13] C [51] Int.Cl. 5G06F 3/14 [25] EN [54] MULTILINGUAL STANDARD RESOURCES [54] RESSOURCES STANDARD MULTILINGUES [72] Silver, David Michael, US [72] Windsor, John R., US [73] MICROSOFT CORPORATION, US [22] 1994-07-26 [30] US (08/110,862) 1993-08-24
[11] 2,130,063 [13] C [51] Int.Cl. 5B41F 7/02 5B41F 5/22 [25] EN [54] PRINTING MACHINE WITH AT LEAST ONE INTERCHANGEABLE CYLINDER [54] MACHINE A IMPRIMER AVEC AU MOINS UN CYLINDRE INTERCHANGEABLE [72] Schneider, Josef, DE [72] Gottling, Josef, DE [73] MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG, DE [22] 1994-08-12 [30] DE (P 43 28 058.7) 1993-08-20
[11] 2,134,398 [13] C [51] Int.Cl. 5G12B 11/00 [25] EN [54] DEVICE TO INDICATE OPERATING STATE OF A LINEAR ACTUATION VALVE [54] DISPOSITIF SERVANT A INDIQUER L’ETAT DE MANOEUVRE D’UN ROBINET D’ACTIONNEMENT LINEAIRE [72] Pizao, Márcio Régis, BR [73] PETROLEO BRASILEIRO S.A. PETROBRAS, BR [22] 1994-10-26 [30] BR (PI 9304416-0) 1993-10-29
[11] 2,139,624 [13] C [51] Int.Cl. 6E21B 37/08 6E21B 43/25 [25] EN [54] METHOD OF DISSOLVING ORGANIC FILTER CAKE OBTAINED IN DRILLING AND COMPLETION OF OIL AND GAS WELLS [54] METHODE SERVANT A DISSOUDRE UN GATEAU DE FILTRATION ORGANIQUE OBTENU LORS DU FORAGE ET DE LA COMPLETION DE PUITS DE PETROLE OU DE GAZ [72] Tjon-Joe-Pin, Robert M., US [72] Brannon, Harold D., US [72] Rickards, Allan R., US [73] BJ Services Company, US [85] 1995-01-05 [86] 1993-07-01 (PCT/US93/06113) [87] (WO94/01654) [30] US (910,050) 1992-07-08
[11] 2,139,913 [13] C [51] Int.Cl. 6B61B 12/04 6B65G 17/30 [25] EN [54] SHOCK ABSORBING TOW BAR [54] BARRE DE REMORQUAGE A AMORTISSEUR [72] Pollard, Mark A., US [72] Calvert, Wendy L., US [73] LICO, INC., US [22] 1995-01-10 [30] US (08/307,525) 1994-09-16
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
58
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,141,146 [13] C [51] Int.Cl. 6C08F 6/00 6B29B 9/06 [25] EN [54] METHOD FOR THE RECOVERY OF POLYOLEFINS [54] METHODE POUR LA RECUPERATION DE PRODUITS DANS DES POLYOLEFINES [72] McHaney, Stephen, US [73] HUNTSMAN POLYMERS CORPORATION, US [22] 1995-01-26 [11] 2,143,951 [13] C [51] Int.Cl. 6G06F 13/12 [25] EN [54] A DEVICE WITH HOST INDICATION COMBINATION [54] DISPOSITIF DE COMBINAISON DE SIGNAUX POUR HOTE [72] Petersen, Brian, US [72] Lo, Lai-Chin, US [72] Sherer, W. Paul, US [73] 3Com Corporation, US [85] 1995-03-06 [86] 1993-09-17 (PCT/US93/08866) [87] (WO94/07201) [30] US (07/947,773) 1992-09-18 [11] 2,147,729 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 7/11 6A61K 7/032 [25] FR [54] UTILISATION D’UNE GOMME DE GUAR DANS UN PROCEDE DE MISE EN FORME NON PERMANENTE DES FIBRES KERATINIQUES [54] GUAR GUM USED IN A NONPERMANENT SHAPING PROCESS OF KERATINIC FIBERS [72] Samain, Henri, FR [72] Cretois, Isabelle, FR [73] L’OREAL, FR [22] 1995-04-24 [30] FR (94 04 961) 1994-04-25 [30] FR (95 00 658) 1995-01-20
[11] 2,142,561 [13] C [51] Int.Cl. 6H01M 6/02 [25] FR [54] AGENTS DE PELAGE DES ELECTROLYTES ACEP ET METHODE D’UTILISATION [54] ELECTROLYTE PEELING AGENTS AND METHOD OF USING SAID AGENTS [72] Brochu, Fernand, CA [72] Duval, Michel, CA [73] HYDRO-QUEBEC, CA [22] 1995-02-15 [30] US (08/216,415) 1994-03-23
[11] 2,146,941 [13] C [51] Int.Cl. 6H02H 7/20 6H02H 3/20 [25] EN [54] OVERVOLTAGE PROTECTION [54] PROTECTION CONTRE LES SURTENSIONS [72] Suur-Askola, Seppo, FI [73] KONE Oy, FI [22] 1995-04-12 [30] FI (FI 941720) 1994-04-14
[11] 2,143,061 [13] C [51] Int.Cl. 6F16D 48/08 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR ROBUST AUTOMATIC CLUTCH CONTROL WITH PID REGULATION [54] METHODE ET DISPOSITIF POUR ELIMINER LES OSCILLATIONS PROVOQUEES PAR LES EMBRAYAGES, FAISANT APPEL A UN REGULATEUR P.I.D. [72] Slicker, James, US [73] EATON CORPORATION, US [22] 1995-02-21 [30] US (199,704) 1994-02-22
[11] 2,147,319 [13] C [51] Int.Cl. 6B02C 18/14 [25] EN [54] GRANULATION APPARATUS MEANS FOR STRAND MATERIAL [54] APPAREIL DE GRANULATION POUR MATERIAU TORONNE [72] Pirrung, Walter, DE [72] Glaab, Berthold, DE [72] Hohm, Laurenz, DE [72] Meidhof, Helmuth, DE [72] Wolf, Gunther, DE [73] Rieter Automatik GmbH, DE [22] 1995-04-19 [30] DE (P 44 13 716.8-41) 1994-04-20
[11] 2,148,065 [13] C [51] Int.Cl. 6H04L 12/56 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING PRIORITY CONTROL FOR CELLS IN OUTPUT BUFFER TYPE ATM SWITCH [54] METHODE ET DISPOSITIF DE CONTROLE DES PRIORITES POUR CELLULES DE COMMUTATEUR MTA DU TYPE A TAMPONS DE SORTIE [72] Irie, Yasuhito, JP [72] Yamada, Kenji, JP [73] NEC CORPORATION, JP [22] 1995-04-27 [30] JP (111819/’94) 1994-04-28
[11] 2,148,348 [13] C [51] Int.Cl. 6C07C 49/603 6C07C 45/72 6C07C 45/82 [25] EN [54] ISOPHORONE PROCESS [54] METHODE DE PREPARATION D’ISOPHORONE [72] Grebinoski, Michael C., US [72] Glassman, Donald, US [72] Elias, Carole L., US [72] Schutz, Alain A., US [73] Aristech Chemical Corporation, US [85] 1995-05-01 [86] 1994-08-22 (PCT/US94/09440) [87] (WO95/07255) [30] US (118,341) 1993-09-09
59
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,148,571 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 7/42 [25] EN [54] SUNSCREEN COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS ANTISOLAIRES [72] Guerrero, Angel Augusto, US [72] Klepacky, Thomas Charles, US [73] UNILEVER PLC, GB [22] 1995-05-03 [30] US (08/239660) 1994-05-09 [11] 2,149,935 [13] C [51] Int.Cl. 6C12P 19/00 [25] EN [54] SUGAR/SUGAR ALCOHOL ESTERS [54] PROCEDE POUR L’OBTENTION DE SUCRE ET D’ESTERS D’ALCOOL DE SUCRE [72] Ducret, Amélie, CA [72] Lortie, Robert, CA [72] Trani, Michael, CA [73] HER MAJESTY THE QUEEN, IN RIGHT OF CANADA, AS REPRESENTED BY THE MINISTE, CA [22] 1995-06-21 [11] 2,153,225 [13] C [51] Int.Cl. 6B65B 9/00 [25] EN [54] HONEYCOMB ROLL SPACER [54] MATERIAU ALVEOLE POUR LE TRANSPORT DE ROULEAUX DE MATERIAU [72] BOURGEOIS, David F., US [72] CARDER, Reuben C., US [73] Hexacomb Corporation, US [22] 1995-07-04 [30] US (497,947) 1995-07-03
[11] 2,148,740 [13] C [51] Int.Cl. 6E06B 11/02 [25] EN [54] DAMPED ONE-WAY SELFCLOSING GATE [54] BARRIERE A FERMETURE AUTOMATIQUE, A SENS UNIQUE ET A AMORTISSEUR [72] McGuire, Dennis, CA [73] Brascon Architectural Products Inc., CA [22] 1995-05-05
[11] 2,149,794 [13] C [51] Int.Cl. 6C01B 3/16 6B01J 12/00 [25] EN [54] TWO-STAGE WATER GAS SHIFT CONVERSION METHOD AND APPARATUS [54] METHODE ET APPAREIL DE CONVERSION A LA VAPEUR D’EAU, A DEUX ETAGES [72] Buswell, Richard F., US [72] Clausi, Joseph V., US [72] Louie, Craig, CA [73] BALLARD POWER SYSTEMS INC., CA [73] DBB FUEL CELL ENGINES GMBH, DE [22] 1995-05-19 [30] US (08/250,370) 1994-05-27
[11] 2,150,493 [13] C [51] Int.Cl. 6G01V 1/28 6G01V 1/20 6G01V 1/30 [25] EN [54] METHOD FOR DETERMINING THE PRINCIPAL AXES OF AZIMUTHAL ANISOTROPY FROM SEISMIC P-WAVE DATA [54] METHODE POUR DETERMINER LES AXES PRINCIPAUX DE L’ANISOTROPIE AZIMUTALE A PARTIR DES DONNEES SUR LES ONDES SISMIQUES P [72] Mallick, Subhashis, US [72] Chambers, Ronald E., US [72] Gonzalez, Alfonso, US [73] WESTERN ATLAS INTERNATIONAL, INC., US [22] 1995-05-30 [30] US (08/254,306) 1994-06-06
[11] 2,154,514 [13] C [51] Int.Cl. 6C01B 17/80 6F28D 1/053 [25] EN [54] GAS-TO-GAS HEAT EXCHANGERS FOR USE IN SULPHURIC ACID PLANTS [54] ECHANGEUR DE CHALEUR GAZ/ GAZ POUR INSTALLATION DE PRODUCTION D’ACIDE SULFURIQUE [72] Cameron, Gordon M., CA [73] Cameron, Gordon M., CA [22] 1995-07-24 [30] US (08/291,818) 1994-08-17
[11] 2,154,515 [13] C [51] Int.Cl. 6C01B 17/80 [25] EN [54] CATALYTIC CONVERTER [54] CONVERTISSEUR CATALYTIQUE [72] Cameron, Gordon M., CA [73] Cameron, Gordon M., CA [22] 1995-07-24 [30] US (08/291,819) 1994-08-17
[11] 2,151,087 [13] C [51] Int.Cl. 6B60R 22/10 6B60N 2/26 6B60R 22/26 [25] EN [54] A CHILD SEAT FOR A VEHICLE AND A SEAT BELT SYSTEM FOR THE CHILD SEAT [54] SIEGE D’ENFANT POUR VEHICULE ET CEINTURE DE SECURITE POUR SIEGE D’ENFANT [72] Gray, Mark F., US [73] TRW Vehicle Safety Systems Inc., US [22] 1995-06-06 [30] US (262,461) 1994-06-20
[11] 2,154,721 [13] C [51] Int.Cl. 6C07D 473/18 6C07F 7/10 6A61K 31/52 [25] EN [54] 2-(2-AMINO-1,6-DIHYDRO-6-OXOPURIN-9-YL)METHOXY-1,3PROPANEDIOL DERIVATIVE [54] DERIVE DE 2-(2-AMINO-1,6DIHYDRO-6-OXOPURIN-9YL)METHOXYPROPANE-1,3-DIOL [72] Nestor, John J., US [72] Womble, Scott W., US [72] Maag, Hans, US [73] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH [22] 1995-07-26 [30] US (08/281,893) 1994-07-28
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
60
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,154,911 [13] C [51] Int.Cl. 6G10L 5/00 [25] EN [54] SPEECH CODING DEVICE [54] DISPOSITIF DE CODAGE DE PAROLES [72] Ozawa, Kazunori, JP [72] Serizawa, Masahiro, JP [73] NEC CORPORATION, JP [22] 1995-07-28 [30] JP (198950/1994) 1994-08-02 [30] JP (214838/1994) 1994-09-08 [30] JP (000300/1995) 1995-01-05 [11] 2,157,611 [13] C [51] Int.Cl. 6H01J 23/00 6A61N 1/44 [25] EN [54] SELF-BALANCING BIPOLAR AIR IONIZER [54] APPAREIL D’IONISATION BIPOLAIRE DE L’AIR A AUTOEQUILIBRAGE [72] Partridge, Leslie W., US [73] Ion Systems, Inc., US [22] 1991-06-05 [62] 2,087,028 [30] US (567,595) 1990-08-15 [11] 2,159,162 [13] C [51] Int.Cl. 6A61B 6/03 6A61B 5/055 [25] EN [54] INTERVENTIONAL MEDICINE APPARATUS [54] APPAREILLAGE POUR INTERVENTIONS MEDICALES [72] Chakeres, Donald W., US [73] Chakeres, Donald W., US [22] 1995-09-26 [30] US (08/345,243) 1994-11-28
[11] 2,160,917 [13] C [11] 2,157,429 [13] C [51] Int.Cl. 6F16L 37/28 [25] EN [54] QUICK CONNECTOR WITH TUBE ACTIVATED CHECK VALVE [54] CONNECTEUR RAPIDE AVEC CLAPET DE NON-RETOUR A ACTION COMMANDEE PAR L’ETANCHEITE DU TUYAU [72] Gunderson, Stephen H., US [73] BUNDY CORPORATION, US [22] 1995-08-31 [30] US (307,378) 1994-09-16 [11] 2,158,001 [13] C [51] Int.Cl. 6A23L 2/52 [25] EN [54] CALCIUM FORTIFIED BEVERAGES [54] BOISSONS ENRICHIES DE CALCIUM [72] Keating, Kim R., US [73] BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY, US [22] 1995-09-11 [30] US (08/319,215) 1994-10-06 [51] Int.Cl. 6C04B 7/38 [25] EN [54] METHOD FOR PRODUCING CEMENT [54] METHODE POUR L’OBTENTION D’UN CIMENT [72] Ronin, Vladimir P., SE [72] Häggström, Marwin, SE [73] Ronin, Vladimir P., SE [73] Häggström, Marwin, SE [85] 1995-10-18 [86] 1994-04-29 (PCT/SE94/00389) [87] (WO94/25411) [30] SE (9301493-4) 1993-04-30
[11] 2,157,574 [13] C [51] Int.Cl. 6C08F 2/50 6C09J 4/02 6C08F 4/34 6C08F 4/72 [25] EN [54] ACTIVATOR FORMULATION AND COMPOSITION UTILIZING SAME [54] FORMULATION ACTIVATRICE ET COMPOSITION CONTENANT LADITE FORMULATION [72] Bachmann, Andrew G., US [72] Cantor, Stephen E., US [73] Dymax Corporation, US [85] 1995-09-05 [86] 1994-03-03 (PCT/US94/02326) [87] (WO94/20544) [30] US (08/026,814) 1993-03-05
[11] 2,158,990 [13] C [51] Int.Cl. 6B08B 3/08 6C23G 1/02 6C11D 7/08 [25] EN [54] METHODS AND FLUIDS FOR REMOVAL OF CONTAMINANTS FROM SURFACES [54] METHODES ET LIQUIDES POUR NETTOYER DES SURFACES CONTAMINEES [72] Borah, Ronald E., US [73] Active Environmental Technologies, Inc., US [85] 1995-09-22 [86] 1994-04-04 (PCT/US94/03676) [87] (WO94/22601) [30] US (08/043,435) 1993-04-05
[11] 2,161,053 [13] C [51] Int.Cl. 6C22C 1/02 6B22F 9/06 [25] EN [54] PROCESS OF MAKING METAL CASTINGS [54] METHODE POUR L’OBTENTION DE PIECES METALLIQUES COULEES [72] Ingersoll, Clyde E., US [72] Gustafsson, Bernt-Roger, SE [72] Kelley, Donald B., US [73] Ivoclar AG, LI [22] 1995-10-20 [30] EP (94250262.6) 1994-10-24
61
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,161,476 [13] C [51] Int.Cl. 6H04L 12/56 [25] EN [54] TELECOMMUNICATION SYSTEM WITH SYNCHRONOUSASYNCHRONOUS INTERFACE [54] SYSTEME DE TELECOMMUNICATION A INTERFACE SYNCHRONE/ ASYNCHRONE [72] Punj, Vikram, US [73] AT&T CORP., US [22] 1995-10-26 [30] US (350,925) 1994-12-07 [11] 2,162,592 [13] C [51] Int.Cl. 6B65D 37/00 [25] EN [54] FLUID DISPENSER POUCH WITH VENTURI SHAPED OUTLET [54] SAC DE DISTRIBUTION DE FLUIDE A ORIFICE DE SORTIE EN FORME DE VENTURI [72] BANKS, Stewart, CA [72] Roders, George W., US [73] DEB IP LIMITED, GB [85] 1995-11-09 [86] 1995-03-02 (PCT/CA95/00116) [87] (WO95/24343) [30] US (08/208,884) 1994-03-11 [11] 2,166,513 [13] C [51] Int.Cl. 6F24B 1/189 [25] EN [54] CLEAN FACE AIR CIRCULATING FIREPLACE [54] FOYER A CIRCULATION D’AIR PROPRE [72] Maitland, Kenneth R., US [72] Buzzard, Robert H., US [72] Barnes, Mark R., US [72] Ohlwine, Brian S., US [73] MAJESTIC PRODUCTS COMPANY (THE), US [22] 1996-01-03 [30] US (08/394,647) 1995-02-22
[11] 2,161,662 [13] C [51] Int.Cl. 6C12P 7/62 6C07D 405/06 6C07D 413/06 6C07D 417/06 6C07D 307/ 12 [25] EN [54] PROCESS FOR PREPARING INTERMEDIATES FOR THE SYNTHESIS OF ANTIFUNGAL AGENT [54] METHODE DE PREPARATION DE PRODUITS INTERMEDIAIRES POUR LA SYNTHESE D’UN AGENT ANTIFONGIQUE [72] Saksena, Anil K., US [72] Girijavallabhan, Viyyoor M., US [72] Pike, Russell E., US [72] Wang, Haiyan, US [72] Lovey, Raymond G., US [72] Liu, Yi-Tsung, US [72] Morgan, William Brian, US [72] Zaks, Aleksey, US [72] Ganguly, Ashit K., US [73] SCHERING CORPORATION, US [85] 1995-10-27 [86] 1994-04-28 (PCT/US94/04355) [87] (WO94/25452) [30] US (08/055,268) 1993-04-30
[11] 2,162,815 [13] C [51] Int.Cl. 6A01N 1/02 6A61K 35/52 [25] EN [54] A METHOD OF PRESERVING SPERMATOZOA [54] METHODE POUR LA PRESERVATION DES SPERMATOZOIDES [72] Gray, Carl O., Jr., US [73] Gray, Carl O., Jr., US [22] 1995-11-14 [30] US (08/338,365) 1994-11-14
[11] 2,167,552 [13] C [51] Int.Cl. 6G10L 9/00 [25] EN [54] SPEECH ENCODER WITH FEATURES EXTRACTED FROM CURRENT AND PREVIOUS FRAMES [54] CODEUR DE PAROLES UTILISANT DES CARACTERISTIQUES EXTRAITES DU BLOC DE DONNEES DU MOMENT ET DU BLOC PRECEDENT [72] Taumi, Shin-ichi, JP [72] Ozawa, Kazunori, JP [73] NEC CORPORATION, JP [22] 1996-01-18 [30] JP (13072/1995) 1995-01-30
[11] 2,162,077 [13] C [51] Int.Cl. 6F16M 1/00 6E02F 9/20 6E02F 3/48 [25] EN [54] DRIVE ARRANGEMENT AND METHOD FOR INSTALLING SUCH ARRANGEMENT IN A MACHINE [54] DISPOSITIF D’ENTRAINEMENT ET PROCEDE D’INSTALLATION DANS UNE MACHINE [72] David, Jerry J., US [73] HARNISCHFEGER TECHNOLOGIES, INC., US [22] 1995-11-03 [30] US (08/435,747) 1995-05-05
[11] 2,165,655 [13] C [51] Int.Cl. 6G06F 17/13 6G06F 17/50 [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR IMPROVED PARAMETRIC GEOMETRIC MODELING [54] SYSTEME ET METHODE DE MODELISATION GEOMETRIQUE PARAMETRIQUE AMELIOREE [72] Brewer, Penny, US [72] Stevenson, Jon, US [73] ELECTRONIC DATA SYSTEMS CORPORATION, US [85] 1995-12-19 [86] 1994-06-20 (PCT/US94/07044) [87] (WO95/00916) [30] US (081,741) 1993-06-21
[11] 2,168,153 [13] C [51] Int.Cl. 6H04N 17/00 6H04M 11/00 6H04N 7/10 [25] EN [54] TRANSMISSION MONITORING SYSTEM AND METHOD [54] SYSTEME DE CONTROLE DE TRANSMISSION, ET METHODE CONNEXE [72] Jukl, Milan F., US [72] Leighton, William J., III, US [72] Savicki, Joseph Peter, US [73] AT&T CORP., US [22] 1996-01-26 [30] US (395,137) 1995-02-27
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
62
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,169,547 [13] C [51] Int.Cl. 6H05K 1/02 [25] EN [54] MULTIPLE LAYER PRINTED CIRCUIT BOARDS AND METHOD OF MANUFACTURE [54] CARTES DE CIRCUIT IMPRIME MULTICOUCHE ET LEUR METHODE DE FABRICATION [72] McKenney, Darryl J., US [72] Cyr, Robert D., US [73] Parlex Corporation, US [85] 1996-02-14 [86] 1994-08-23 (PCT/US94/09495) [87] (WO95/05938) [30] US (08/110,437) 1993-08-23 [11] 2,169,886 [13] C [51] Int.Cl. 6G09F 3/10 [25] EN [54] DUAL USE PRODUCT OR SHIPPING LABEL [54] ETIQUETTE DE LIVRAISON A DOUBLE USAGE [72] Konkol, Patrick A., US [72] Skees, Hugh B., US [73] Standard Register Company (The), US [22] 1996-02-20 [30] US (08/458,490) 1995-06-02 [11] 2,171,785 [13] C [51] Int.Cl. 6F24F 13/08 [25] EN [54] AIR CONDITIONER HAVING OPENING/CLOSING MECHANISM FOR AIR-FLOW DIRECTION CHANGING BLADES [54] CLIMATISEUR A MECANISME D’OUVERTURE/FERMETURE POUR DEFLECTEURS D’AIR [72] Tunekawa, Syoji, JP [72] Goya, Jyunichi, JP [72] Suzuki, Fujio, JP [72] Akaishi, Shigeo, JP [72] Inagaki, Yosuke, JP [73] Sanyo Electric Co., Ltd., JP [22] 1996-03-14 [30] JP (7-127164) 1995-04-27
[11] 2,169,786 [13] C [51] Int.Cl. 6G10L 9/18 6G10L 9/14 [25] EN [54] FRAME ERASURE COMPENSATION TECHNIQUES [54] METHODES DE CORRECTION DES EFFACEMENTS DE BLOCS DE DONNEES [72] Nahumi, Dror, US [73] AT&T IPM CORP., US [22] 1996-02-19 [30] US (401,840) 1995-03-10
[11] 2,170,199 [13] C [51] Int.Cl. 6G06F 3/023 [25] EN [54] IMPROVED METHOD AND APPARATUS FOR ENTERING ALPHANUMERIC DATA [54] METHODE ET APPAREIL DE SAISIE DE DONNEES ALPHANUMERIQUES [72] Jasinski, Vincent J., US [72] Briggs, Mark W., US [73] Venturedyne, Ltd., US [22] 1996-02-23 [30] US (08/406,743) 1995-03-20
[11] 2,169,862 [13] C [51] Int.Cl. 6C04B 35/584 [25] EN [54] SILICON NITRIDE CERAMIC SLIDING MEMBER AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME [54] ELEMENT COULISSANT EN CERAMIQUE A BASE DE NITRURE DE SILICIUM, ET PROCEDE DE PRODUCTION CONNEXE [72] Yamagiwa, Masamichi, JP [72] Yamakawa, Akira, JP [72] Nishioka, Takao, JP [72] Matsuura, Takashi, JP [73] SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD., JP [22] 1996-02-20 [30] JP (7-30514) 1995-02-20 [30] JP (7-30526) 1995-02-20 [30] JP (8-26445) 1996-02-14
[11] 2,171,253 [13] C [51] Int.Cl. 6B05B 5/053 6B05B 5/10 [25] EN [54] ELECTROSTATIC SPRAYCOATING APPARATUS [54] APPAREIL DE REVETEMENT PAR PULVERISATION ELECTROSTATIQUE [72] Mauchle, Felix, CH [73] GEMA VOLSTATIC AG, CH [22] 1996-03-07 [30] DE (195 11 255.5) 1995-03-27
[11] 2,171,832 [13] C [51] Int.Cl. 6C07K 14/47 6A61K 35/16 6C07K 1/18 6C07K 14/435 [25] EN [54] ALPHA1-ACID GLYCOPROTEIN PURIFICATION PROCESS AND PRODUCT [54] METHODE DE PURIFICATION DE GLYCOPROTEINE ALPHA1-ACIDE; PRODUIT OBTENU [72] Eran, Harutyun, US [72] Xu, Qiang, US [73] Alpha Therapeutic Corporation, US [85] 1996-03-14 [86] 1994-09-15 (PCT/US94/10444) [87] (WO95/07703) [30] US (08/121,781) 1993-09-15
[11] 2,172,047 [13] C [51] Int.Cl. 6E21B 43/112 6E21B 43/116 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR DOWNHOLE ACTIVATED WELLBORE COMPLETION [54] PROCEDE ET APPAREIL POUR LE CONDITIONNEMENT DE PUITS DE FORAGE DECLENCHE AU FOND DU PUITS [72] Moran, Larry K., US [72] Wilson, Dennis R., US [72] Yunan, Malak E., US [72] Moyer, Wilber R., US [72] Larocca, Sam J., NO [73] Conoco Inc., US [85] 1996-03-18 [86] 1993-10-07 (PCT/US93/09685) [87] (WO95/09966)
63
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,172,233 [13] C [51] Int.Cl. 6H01L 21/18 6H01L 21/302 6H01L 21/304 [25] EN [54] SLANT-SURFACE SILICON WAFER HAVING A RECONSTRUCTED ATOMIC-LEVEL STEPPED SURFACE STRUCTURE [54] PLAQUETTE DE SILICIUM A SURFACE INCLINEE A STRUCTURE RECONFIGUREE EN GRADINS AU NIVEAU ATOMIQUE [72] Zhong, Lei, JP [72] Shimoi, Norihiro, JP [72] Kirino, Yoshio, JP [73] Toshiba Ceramics Co., Ltd., JP [22] 1996-03-20 [30] JP (7-87593) 1995-03-20 [30] JP (7-87594) 1995-03-20 [30] JP (7-87595) 1995-03-20 [11] 2,174,034 [13] C [51] Int.Cl. 6C07C 233/06 6C07D 401/12 6C07D 405/12 6C07D 409/12 6C07C 335/ 14 6A61K 31/16 6C07C 233/23 6C07C 275/ 26 6A61K 31/33 6C07C 233/58 6C07D 333/ 74 6C07D 209/90 6C07D 307/92 [25] FR [54] NOUVEAUX AMIDES TRICYCLIQUES, LEURS PROCEDES DE PREPARATION ET LES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES QUI LES CONTIENNENT [54] NOVEL TRICYCLIC AMIDES, PROCESSES FOR THEIR PREPARATION AND THE PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS WHICH CONTAIN THEM [72] Mathe-Allainmat, Monique, FR [72] Delagrange, Philippe, FR [72] Renard, Pierre, FR [72] Langlois, Michel, FR [72] Guardiola, Béatrice, FR [73] ADIR ET COMPAGNIE, FR [22] 1996-04-12 [30] FR (95.04503) 1995-04-14 [11] 2,174,185 [13] C [51] Int.Cl. 6C04B 18/24 6C04B 28/00 [25] EN [54] ORGANOMINERAL PASTE AND METHOD OF USE AS CONSTRUCTION MATERIAL [54] PATE ORGANOMINERALE ET METHODE D’UTILISATION DE LADITE PATE EN CONSTRUCTION [72] Burgand, Yves, US [73] Burgand, Yves, US [22] 1996-04-15 [30] US (08/574,035) 1995-12-18 [30] FR (95 09 584) 1995-08-07
[11] 2,173,302 [13] C [51] Int.Cl. 6G10L 5/06 [25] EN [54] SPEAKER VERIFICATION METHOD AND APPARATUS USING MIXTURE DECOMPOSITION DISCRIMINATION [54] METHODE ET APPAREIL D’IDENTIFICATION D’INTERLOCUTEURS PAR DECOMPOSITION DE MELANGES [72] Gandhi, Malan Bhatki, US [72] Setlur, Anand Rangaswamy, US [72] Sukkar, Rafid Antoon, US [73] AT&T IPM CORP., US [22] 1996-04-02 [30] US (447,307) 1995-05-22
[11] 2,173,542 [13] C [51] Int.Cl. 6G06K 9/36 [25] FR [54] DISPOSITIF ET PROCEDE DE TRAITEMENT D’INFORMATIONS CODEES POUR CODE A BARRES ET CARTE A PUCE [54] CODED INFORMATION PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR BAR CODES AND INTELLIGENT CARDS [72] Haddad, Aneace, FR [72] Chevalier, Bernard, FR [73] WELCOME REAL TIME, FR [22] 1996-04-04 [30] FR (95 04 162) 1995-04-07
[11] 2,174,090 [13] C [51] Int.Cl. 6G01W 1/02 6G06F 19/00 [25] EN [54] WEATHER SIMULATION SYSTEM [54] SYSTEME DE SIMULATION METEOROLOGIQUE [72] Montag, Bruce C., US [72] Wenzel, Dennis J., US [72] Weyrauch, Richard P., US [73] SOUTHWEST RESEARCH INSTITUTE, US [85] 1996-04-12 [86] 1994-10-28 (PCT/US94/12436) [87] (WO95/12131) [30] US (145,761) 1993-10-29 [30] US (326,601) 1994-10-20
[11] 2,174,909 [13] C [51] Int.Cl. 6B65D 19/40 [25] EN [54] GUIDES FOR TRANSPORTING PALLETS [54] GUIDES POUR PALLETTES DE TRANSPORT [72] Munk, Edmund, DE [72] Huber, Helmuth, DE [73] WERZALIT AG + CO., DE [22] 1996-04-24 [30] DE (195 15 148.8) 1995-04-25
[11] 2,175,264 [13] C [51] Int.Cl. 6G10L 5/00 [25] EN [54] IMPROVED CODEBOOK SEARCHING TECHNIQUES [54] METHODES DE RECHERCHE DE LISTES DE CODAGE [72] Nahumi, Dror, US [73] AT&T IPM CORP., US [22] 1996-04-29 [30] US (518,354) 1995-06-14
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
64
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,176,202 [13] C [51] Int.Cl. 6A61F 13/64 [25] EN [54] ABSORBENT ARTICLE WITH STRUCTURAL ELASTIC-LIKE FILM WEB WAIST BELT [54] ARTICLE ABSORBANT DONT LE TOUR DE TAILLE EST FORME D’UNE MINCE BANDE DE TYPE ELASTIQUE FAISANT PARTIE DE LA STRUCTURE DE L’ARTICLE [72] Roe, Donald Carroll, US [72] Goulait, David Joseph Kenneth, US [72] Rodriguez, Sheila Snyder, US [72] Cabell, David William, US [73] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 1996-05-09 [86] 1994-11-18 (PCT/US94/13307) [87] (WO95/14453) [30] US (08/155,406) 1993-11-19 [30] US (08/333,921) 1994-11-07 [11] 2,176,767 [13] C [51] Int.Cl. 6C08F 10/02 6H01B 3/30 [25] EN [54] ETHYLENE POLYMERS HAVING ENHANCED PROCESSABILITY [54] POLYMERES D’ETHYLENE A TRANSFORMABILITE AMELIOREE [72] Foster, George Norris, US [72] Chen, Tong, US [72] Wasserman, Scott Hanley, US [72] Lee, Day-Chyuan, US [72] Kurtz, Stuart Jacob, US [72] Vogel, Robert Harold, US [72] Gross, Laurence Herbert, US [73] UNION CARBIDE CHEMICALS AND PLASTICS TECHNOLOGY CORPORATION, US [22] 1996-05-16 [30] US (08/442,453) 1995-05-16 [11] 2,178,776 [13] C [51] Int.Cl. 6C25C 7/08 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATED STRIPPING OF ZINC SHEETS FROM ALUMINUM CATHODE BASE PLATES [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE DECOLLAGE AUTOMATIQUE DE FEUILLES DE ZINC FORMEES PAR ELECTRODEPOSITION SUR DES PLAQUES CATHODIQUES EN ALUMINIUM [72] Robinson, Victor E., CA [72] Boissoneault, Marc J., CA [72] Deluca, David A., CA [72] Mousseau, Darryl J., CA [72] Dagg, John W., CA [72] Girard, Gaston A., CA [73] Falconbridge Limited, CA [22] 1996-06-11
[11] 2,177,512 [13] C [11] 2,176,700 [13] C [51] Int.Cl. 6A61F 13/15 [25] EN [54] ABSORBENT ARTICLE WITH MULTI-DIRECTIONAL EXTENSIBLE SIDE PANELS [54] ARTICLE ABSORBANT DOTE DE PANNEAUX LATERAUX EXTENSIBLES MULTIDIRECTIONNELS [72] Roe, Donald Carroll, US [72] Robles, Miguel Alvaro, US [72] Dreier, Kimberly Ann, US [72] Bergman, Carl Louis, US [72] Dakin, Constance Lee, US [73] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 1996-05-15 [86] 1994-11-18 (PCT/US94/13409) [87] (WO95/13775) [30] US (08/155,048) 1993-11-19 [51] Int.Cl. 6D06N 3/00 [25] EN [54] DECORATIVE SURFACE COVERINGS AND METHODS FOR MAKING THE SAME [54] REVETEMENTS SUPERFICIELS DECORATIFS ET METHODES DE FABRICATION DE CES REVETEMENTS [72] Shultz, Jeffrey R., US [72] Crispin, Barry C., US [73] Mannington Mills, Inc., US [22] 1996-05-28 [30] US (08/479,969) 1995-06-07 [11] 2,179,553 [13] C [51] Int.Cl. 6G06F 11/34 [25] EN [54] DETERMINING DYNAMIC PROPERTIES OF PROGRAMS [54] DETERMINATION DES CARACTERISTIQUES DYNAMIQUES DES PROGRAMMES [72] Devanbu, Premkumar Thomas, US [73] AT&T CORP., US [22] 1996-06-20 [30] US (502,246) 1995-07-13
[11] 2,177,676 [13] C [51] Int.Cl. 6C11D 3/39 6C11D 3/04 6C11D 17/06 6C11D 3/12 [25] EN [54] PERCARBONATE DETERGENT COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS DETERGENTES A BASE DE PERCARBONATE [72] Baillely, Gerard Marcel, GB [72] Hartshorn, Richard Timothy, GB [73] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 1996-05-29 [86] 1994-12-01 (PCT/US94/13700) [87] (WO95/16018) [30] EP (93309961.6) 1993-12-10
[11] 2,179,727 [13] C [51] Int.Cl. 6E02D 27/34 [25] EN [54] IMPROVED METHOD AND APPARATUS FOR REAL-TIME STRUCTURE PARAMETER MODIFICATION [54] PROCEDE ET APPAREIL AMELIORES PERMETTANT LA MODIFICATION DE PARAMETRES DE STRUCTURE EN TEMPS REEL [72] Lee, George C., US [72] Liang, Zhong, US [72] Tong, Mai, US [73] THE RESEARCH FOUNDATION OF STATE UNIVERSITY OF NEW YORK, US [85] 1996-06-21 [86] 1995-01-27 (PCT/US95/00946) [87] (WO95/20705) [30] US (189,181) 1994-01-28 [30] US (344,169) 1994-11-23
65
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,179,816 [13] C [51] Int.Cl. 6B25B 17/00 [25] EN [54] POWER TONG WRENCH [54] PINCE HYDRAULIQUE DE SERRAGE [72] Richardson, Allan S., CA [73] CANRIG DRILLING TECHNOLOGY LTD., US [85] 1996-06-24 [86] 1995-01-31 (PCT/US95/01264) [87] (WO95/20471) [30] US (189,356) 1994-01-31 [11] 2,182,044 [13] C [51] Int.Cl. 6B65B 11/56 6B65B 11/58 [25] EN [54] DEVICE AND METHOD FOR WRAPPING A ROLL OF CONTINUOUS WEB MATERIAL [54] DISPOSITIF ET METHODE POUR EMBALLER UN ROULEAU DE MATERIAU EN BANDE CONTINUE [72] Zajec, Jozef-Franc, DE [73] VOITH SULZER FINISHING GmbH, DE [22] 1996-07-25 [30] DE (195 30 257.5) 1995-08-17 [11] 2,183,313 [13] C [51] Int.Cl. 6C07D 471/04 6C07D 487/04 6C07D 498/04 6C07D 513/04 6C07D 491/ 147 6A61K 31/55 [25] EN [54] NOVEL INDANE-2MERCAPTOACETYLAMIDE DISULFIDE DERIVATIVES USEFUL AS INHIBITORS OF ENKEPHALINASE [54] NOUVEAUX DERIVES DE BISULFURE D’INDANE-2MERCAPTOACETYLAMIDE UTILES EN TANT QU’INHIBITEURS DE L’ENCEPHALINASE [72] Flynn, Gary A., US [72] Mehdi, Shujaath, US [72] Kehne, John H., US [72] Beight, Douglas W., US [72] Warshawsky, Alan M., US [73] MERRELL PHARMACEUTICALS INC., US [85] 1996-08-14 [86] 1995-01-09 (PCT/US95/00269) [87] (WO95/21840) [30] US (08/195,722) 1994-02-14
[11] 2,179,965 [13] C [51] Int.Cl. 6H04B 1/59 6A01K 13/00 6H01Q 1/00 [25] EN [54] ANTENNA FOR PROGRAMMING A TRANSPONDER [54] ANTENNE DE PROGRAMMATION DE TRANSPONDEURS [72] Urbas, Donald J., US [72] Ellwood, David, US [73] Bio Medic Data Systems, Inc., US [22] 1996-06-26 [30] US (08/497,352) 1995-06-30
[11] 2,181,205 [13] C [51] Int.Cl. 6G10L 9/00 [25] EN [54] DISCRIMINATIVE UTTERANCE VERIFICATION FOR CONNECTED DIGITS RECOGNITION [54] VERIFICATION DISCRIMINATIVE DES PAROLES POUR RECONNAITRE LES SUITES DE CHIFFRES LIES [72] Chou, Wu, US [72] Juang, Biing-Hwang, US [72] Lee, Chin-Hui, US [72] Rahim, Mazin G., US [73] AT&T CORP., US [22] 1996-07-15 [30] US (528,902) 1995-09-15
[11] 2,183,187 [13] C [51] Int.Cl. 6C09D 133/14 6C09D 133/02 6C09D 7/12 6C09D 161/28 6B05D 1/38 [25] EN [54] AQUEOUS COLORED BASE COATING COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING TOPCOAT [54] COMPOSITION D’APPRET COLOREE A BASE AQUEUSE ET METHODE D’APPLICATION D’UNE COUCHE DE FINITION [72] Kasari, Akira, JP [72] Oda, Hiroaki, JP [72] Kajima, Junichi, JP [72] Shimakawa, Mikio, JP [73] Kansai Paint Company, Limited, JP [22] 1996-08-13 [30] JP (217599/1995) 1995-08-25 [30] JP (338801/1995) 1995-12-26 [30] JP (19730/1996) 1996-02-06
[11] 2,183,716 [13] C [51] Int.Cl. 6H04Q 7/32 6H01R 13/658 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR COUPLING SIGNALS [54] METHODE ET DISPOSITIF D’INTERFACAGE POUR SIGNAUX [72] Beutler, Scott David, US [72] Cruz, Michael Steven, US [72] Skutta, Frank Robert, US [73] MOTOROLA, INC., US [22] 1996-08-20 [30] US (08/525,257) 1995-09-08
[11] 2,184,509 [13] C [51] Int.Cl. 6C03C 25/02 6C08J 5/08 [25] EN [54] GLASS FIBER SIZING AND SIZED GLASS FIBERS AND POLYOLEFIN REINFORCING ARTICLES [54] ENCOLLAGE DE FIBRES DE VERRE, FIBRES DE VERRE ENCOLLEES ET ARTICLES DE RENFORCEMENT DE POLYOLEFINES [72] Schell, Philip L., NL [72] Meesters, Laura A., NL [73] PPG INDUSTRIES OHIO, INC., US [85] 1996-08-29 [86] 1995-03-07 (PCT/US95/03090) [87] (WO95/25074) [30] US (08/212,539) 1994-03-14
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
66
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,184,692 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 31/55 [25] EN [54] HYPOCHOLESTEROLEMIC, ANTIATHEROSCLEROTIC AND HYPOTRIGLYCERIDEMIC MERCAPTOACETYLAMIDE DISULFIDE DERIVATIVES [54] DERIVES MERCAPTOACETYLAMIDE BISULFURE AYANT DES PROPRIETES HYPOCHOLESTEROLEMIQUES, ANTIATHEROSCLEREUSES ET HYPOTRIGLYCERIDEMIQUES [72] Flynn, Gary A., US [72] Dage, Richard C., US [72] French, John F., US [73] MERRELL PHARMACEUTICALS INC., US [85] 1996-09-03 [86] 1995-02-28 (PCT/US95/02448) [87] (WO95/25519) [30] US (08/217,471) 1994-03-24 [11] 2,184,696 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 31/55 [25] EN [54] HYPOCHOLESTEROLEMIC, ANTIATHEROSCLEROTIC AND HYPOTRIGLYCERIDEMIC AMINOACETYLMERCAPTO DERIVATIVES [54] DERIVES AMINOACETYLMERCAPTO AYANT DES PROPRIETES HYPOCHOLESTEROLEMIQUES, ANTIATHEROSCLEREUSES ET HYPOTRIGLYCERIDEMIQUES [72] Flynn, Gary A., US [72] French, John F., US [72] Dage, Richard C., US [73] MERRELL PHARMACEUTICALS INC., US [85] 1996-09-03 [86] 1995-02-28 (PCT/US95/02458) [87] (WO95/25532) [30] US (08/217,350) 1994-03-24 [11] 2,186,438 [13] C [51] Int.Cl. 6H01R 4/58 6H01F 27/36 [25] EN [54] IMPROVED ELECTRICALLY CONDUCTIVE JOINT [54] JOINT CONDUCTEUR [72] Stoyko, Michael T., US [73] GEROME MANUFACTURING COMPANY INC., US [22] 1996-09-25 [30] US (08/656,464) 1996-05-31
[11] 2,184,693 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 31/55 [25] EN [54] HYPOCHOLESTEROLEMIC, ANTIATHEROSCLEROTIC AND HYPOTRIGLYCERIDEMIC MERCAPTOACETYLAMIDE DERIVATIVES [54] DERIVES DE MERCAPTOACETYLAMIDES HYPOCHOLESTEROLEMIQUES, ANTIATHEROSCLEREUX ET HYPOTRIGLYCERIDEMIQUES [72] Dage, Richard C., US [72] Flynn, Gary A., US [72] French, John F, US [73] MERRELL PHARMACEUTICALS INC., US [85] 1996-09-03 [86] 1995-02-28 (PCT/US95/02476) [87] (WO95/25548) [30] US (08/217,781) 1994-03-24
[11] 2,185,603 [13] C [51] Int.Cl. 6B41J 2/525 6B41J 2/21 [25] EN [54] HYBRID INK JET PRINTER [54] IMPRIMANTE A JET D’ENCRE HYBRIDE [72] Hawkins, William G., US [72] Rezanka, Ivan, US [72] Markham, Roger G., US [72] Ims, Dale R., US [72] Drake, Donald J., US [73] XEROX CORPORATION, US [22] 1996-09-16 [30] US (569,034) 1995-12-07
[11] 2,186,628 [13] C [51] Int.Cl. 6G08C 17/00 6H04B 1/16 [25] EN [54] A METHOD AND APPARATUS HAVING TIME DEPENDENT SLEEP MODES [54] PROCEDE ET APPAREIL A MODES MISE EN SOMMEIL EN FONCTION DU TEMPS [72] Patsiokas, Stelios J., US [72] Bane, Ronald L., US [72] Barlow, James M., US [73] MOTOROLA, INC., US [85] 1996-09-26 [86] 1995-04-18 (PCT/US95/05051) [87] (WO95/28811) [30] US (08/228,764) 1994-04-18
[11] 2,186,100 [13] C [51] Int.Cl. 6H03H 11/24 [25] EN [54] CONNECTING ARRANGEMENT [54] CONFIGURATION DE BRANCHEMENT [72] Hedberg, Mats Olof Joakim, SE [73] TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON, SE [85] 1996-09-20 [86] 1995-03-20 (PCT/SE95/00279) [87] (WO95/26076) [30] SE (9400970-1) 1994-03-23
[11] 2,186,679 [13] C [51] Int.Cl. 6B01D 53/047 6C21B 15/00 6C01B 3/56 [25] EN [54] THE USE OF NITROGEN FROM AN AIR SEPARATION PLANT IN CARBON DIOXIDE REMOVAL FROM A FEED GAS TO A FURTHER PROCESS [54] PROCEDE PERMETTANT D’UTILISER L’AZOTE PRODUIT PAR UN SEPARATEUR D’AIR AUX FINS D’ELIMINATION DU BIOXYDE DE CARBONE CONTENU DANS UN GAZ, LE GAZ PURIFIE OBTENU POUVANT SERVIR A L’ALIMENTATION D’UN AUTRE PROCEDE [72] Occhialini, James Michael, US [72] Allam, Rodney John, GB [72] Kalbassi, Mohammed Ali, GB [73] Air Products and Chemicals, Inc., US [22] 1996-09-27 [30] US (08/538,878) 1995-10-04
67
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,186,796 [13] C [51] Int.Cl. 6H01L 29/06 6H01L 29/32 6H01L 29/74 6H01L 29/861 6H01L 29/87 [25] EN [54] POWER SEMICONDUCTOR DEVICE [54] SEMICONDUCTEUR DE PUISSANCE [72] Ishikawa, Katsumi, JP [72] Saito, Katsuaki, JP [72] Sato, Yutaka, JP [72] Watanabe, Atsuo, JP [72] Katoh, Shuji, JP [72] Momma, Naohiro, JP [73] HITACHI, LTD., JP [22] 1996-09-30 [30] JP (7-255971) 1995-10-03 [30] JP (8-42431) 1996-02-29 [11] 2,187,645 [13] C [51] Int.Cl. 6H04L 5/14 [25] EN [54] TX PREEMPHASIS FILTER AND TX POWER CONTROL BASED HIGH SPEED TWO-WIRE MODEM [54] FILTRE DE PRE-ACCENTUATION DES FREQUENCES ELEVEES D’UN TRANSMETTEUR ET COMMANDE DE LA PUISSANCE DU TRANSMETTEUR UTILISANT UN MODEM HAUTE VITESSE A DEUX FILS [72] Sridhar, Manickam Ramachari, US [72] Brown, William Leslie, CA [72] Moran, John Leo, III, US [73] MOTOROLA, INC., US [85] 1996-10-10 [86] 1995-12-14 (PCT/US95/16405) [87] (WO96/26584) [30] US (08/393,611) 1995-02-23 [11] 2,187,941 [13] C [51] Int.Cl. 6C07C 215/10 6C07C 213/00 6C07C 231/02 6C07C 233/18 [25] FR [54] PROCEDE DE PREPARATION DE 2-AMINO-ALCANE-1,3,4-TRIOLS [54] PROCESS FOR PREPARING 2AMINO-ALKANE-1,3,4-TRIOLS [72] Semeria, Didier, FR [72] Luppi, Bernadette, FR [72] Philippe, Michel, FR [73] L’OREAL, FR [22] 1996-10-15 [30] FR (95 12 099) 1995-10-16
[11] 2,186,975 [13] C [51] Int.Cl. 6G06T 17/50 [25] EN [54] MAP EDITING DEVICE [54] DISPOSITIF D’EDITION DE CARTES GEOGRAPHIQUES [72] Ogawa, Yukio, JP [72] Hatakeyama, Tomoko, JP [72] Kakumoto, Shigeru, JP [73] HITACHI, LTD., JP [22] 1996-10-02 [30] JP (07-258995) 1995-10-05
[11] 2,187,274 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 38/30 6A61K 38/27 [25] EN [54] TREATMENT OF PARTIAL GROWTH HORMONE INSENSITIVITY SYNDROME [54] TRAITEMENT DU SYNDROME D’INSENSIBILITE PARTIELLE A L’HORMONE DE CROISSANCE [72] Attie, Kenneth, US [72] Carlsson, Lena M. S., SE [72] Gesundheit, Neil, US [72] Goddard, Audrey, US [73] GENENTECH, INC., US [85] 1996-10-07 [86] 1995-03-24 (PCT/US95/03731) [87] (WO95/27495) [30] US (08/224,982) 1994-04-07
[11] 2,187,788 [13] C [51] Int.Cl. 6H01R 4/68 6H01P 5/08 [25] EN [54] CRYOCABLE [54] CRYOCABLE [72] Hey-Shipton, Gregory Lynton, US [72] Kunimoto, Wallace Yoshito, US [72] Scharen, Michael James, US [72] Rohlfing, Stephan Michael, US [72] Kapolnek, David J., US [73] SUPERCONDUCTOR TECHNOLOGIES, INC., US [85] 1996-10-11 [86] 1995-03-31 (PCT/US95/03993) [87] (WO95/28750) [30] US (08/227,974) 1994-04-15
[11] 2,187,816 [13] C [51] Int.Cl. 6C07C 215/10 6C07C 213/00 6C07C 231/02 6C07C 233/18 6C07C 69/ 716 6C07C 309/73 6C07C 69/738 [25] FR [54] NOUVEAUX DERIVES ALKYL-3OXO-ALCANOATES ET LEUR PROCEDE DE PREPARATION [54] NEW ALKYL-3-OXOALKANOATES DERIVATIVES AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME [72] Philippe, Michel, FR [72] Luppi, Bernadette, FR [72] Semeria, Didier, FR [72] Mahieu, Claude, FR [73] L’OREAL, FR [22] 1996-10-11 [30] FR (95 12 041) 1995-10-13
[11] 2,188,746 [13] C [51] Int.Cl. 6C22C 38/02 6F16F 1/02 6C22C 38/18 6C22C 38/40 [25] EN [54] SPRING STEEL WITH EXCELLENT RESISTANCE TO HYDROGEN EMBRITTLEMENT AND FATIGUE [54] ACIER A RESSORT PRESENTANT UNE GRANDE RESISTANCE A LA FATIGUE ET A LA FRAGILISATION PAR L’HYDROGENE [72] Shimotsusa, Masataka, JP [72] Ibaraki, Nobuhiko, JP [72] Nakayama, Takenori, JP [72] Iwata, Takashi, JP [72] Nanba, Shigenobu, JP [72] Yaguchi, Hiroshi, JP [72] Yamamoto, Yoshinori, JP [72] Ohkouchi, Norio, JP [72] Nagao, Mamoru, JP [73] KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO ALSO KNOWN AS KOBE STEEL, LTD., JP [22] 1996-10-24 [30] JP (7-280932) 1995-10-27 [30] JP (8-211708) 1996-08-09 [30] JP (7-280931) 1995-10-27
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
68
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,188,839 [13] C [51] Int.Cl. 6E21B 21/06 [25] EN [54] RECOVERY OF GAS FROM DRILLING FLUID RETURNS IN UNDERBALANCED DRILLING [54] METHODE DE SEPARATION DES GAZ CONTENUS DANS LES FLUIDES DE FORAGE RECUPERES AU COURS D’OPERATIONS DE FORAGE HORIZONTAL ASSISTE SOUS PRESSION SUBHYDROSTATIQUE [72] Speed, David, CA [73] NORTHLAND ENERGY CORPORATION, CA [22] 1996-10-25 [11] 2,189,715 [13] C [51] Int.Cl. 6F16D 3/84 [25] EN [54] PROTECTIVE DEVICE FOR A DRIVESHAFT, HAVING RADIAL SUPPORTING MEANS FOR THE PROTECTIVE FUNNEL [54] DISPOSITIF DE PROTECTION D’ARBRE D’ENTRAINEMENT MUNI D’UN MECANISME DE SUPPORT RADIAL D’ENTONNOIR DE PROTECTION [72] Herchenbach, Paul, DE [72] Kretschmer, Horst, DE [73] GKN Walterscheid GmbH, DE [22] 1996-11-06 [30] DE (19541512.4-12) 1995-11-08 [11] 2,192,848 [13] C [51] Int.Cl. 6B65D 55/08 6G09F 3/03 [25] EN [54] TAMPER EVIDENT SHRINK BAND [54] BANDE D’INVIOLABILITE THERMORETRACTABLE [72] Rice, Michael J., US [73] PILLSBURY COMPANY (THE), US [85] 1996-12-12 [86] 1995-07-17 (PCT/US95/08991) [87] (WO96/02434) [30] US (08/277,953) 1994-07-20
[11] 2,192,875 [13] C [51] Int.Cl. 6H05B 3/40 [25] EN [54] THREE WIRE, THREE PHASE, HEATING CABLE AND SYSTEM [54] CABLE DE CHAUFFAGE A TROIS FILS, TROIS PHASES, ET SYSTEME CONNEXE [72] Wildi, Theodore, CA [73] SPERIKA ENTERPRISES LTD., CA [22] 1996-12-13
[11] 2,189,018 [13] C [51] Int.Cl. 6C11D 3/48 6C11D 3/20 [25] EN [54] IMPROVEMENTS RELATING TO ANTIMICROBIAL CLEANING COMPOSITIONS [54] PERFECTIONNEMENTS SE RAPPORTANT A DES COMPOSITIONS DE NETTOYAGE ANTIMICROBIENNES [72] Allan, Alexander, GB [72] Rabone, Kenneth Leslie, GB [72] George, Ian Michael Riorden, GB [73] UNILEVER PLC, GB [85] 1996-10-28 [86] 1995-06-01 (PCT/EP95/02090) [87] (WO95/35364) [30] GB (9412356.9) 1994-06-20 [30] GB (9504827.8) 1995-03-10 [30] GB (9424895.2) 1994-12-09 [30] GB (9419379.4) 1994-09-26
[11] 2,190,941 [13] C [51] Int.Cl. 6G02B 27/01 [25] EN [54] LOW-COST LIGHT-WEIGHT HEAD-MOUNTED VIRTUAL-IMAGE PROJECTION DISPLAY WITH LOW MOMENTS OF INERTIA AND LOW CENTER OF GRAVITY [54] VISIO-CASQUE DE PROJECTION D’IMAGES VIRTUELLES LEGER, DE FAIBLE COUT, A MOMENTS D’INERTIE FAIBLES ET CENTRE DE GRAVITE BAS [72] Chen, Chungte W., US [72] Efron, Uzi, US [72] Chester, Arthur N., US [73] RAYTHEON COMPANY, US [85] 1996-11-21 [86] 1996-05-08 (PCT/US96/07396) [87] (WO96/36898) [30] US (441,506) 1995-05-15
[11] 2,194,221 [13] C [51] Int.Cl. 6C07F 9/10 6C07J 9/00 6A61K 47/24 [25] EN [54] CATIONIC AMPHIPHILES [54] AMPHIPHILES CATIONIQUES [72] Heath, Timothy D., US [73] VALENTIS, INC., US [85] 1996-12-31 [86] 1994-06-22 (PCT/US94/07071) [87] (WO95/35301)
[11] 2,189,343 [13] C [51] Int.Cl. 6H04B 1/16 6H04B 1/69 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR OFFSET FREQUENCY ESTIMATION FOR A COHERENT RECEIVER [54] METHODE ET APPAREIL POUR EVALUER LA DERIVE DE FREQUENCE D’UN RECEPTEUR COHERENT [72] Bruckert, Eugene J., US [72] Ling, Fuyun, US [72] Sexton, Thomas Aloysius, US [73] MOTOROLA, INC., US [85] 1996-10-31 [86] 1996-01-11 (PCT/US96/00193) [87] (WO96/29791) [30] US (08/402,260) 1995-03-10
[11] 2,191,511 [13] C [51] Int.Cl. 6B26B 27/00 [25] EN [54] CUTTING ASSEMBLY FOR REMOVING WINDSHIELD [54] OUTIL DE COUPE SERVANT A ENLEVER DES PARE-BRISE [72] Ogston, Alfred John, CA [73] CRYSTAL GLASS CANADA LTD., CA [22] 1996-11-28
69
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,194,957 [13] C [51] Int.Cl. 6G01N 21/21 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR ON-LINE MEASUREMENT OF PULP FIBRE SURFACE DEVELOPMENT [54] PROCEDE ET APPAREIL DESTINES A LA MESURE EN LIGNE DU DEVELOPPEMENT DE LA SURFACE DE FIBRES DE PATE A PAPIER [72] Bentley, Roger G., CA [72] Jack, J. Stewart, CA [72] Barron, Robert L., CA [72] Hamilton, R. Keith, CA [73] PULP AND PAPER RESEARCH INSTITUTE OF CANADA, CA [85] 1997-01-13 [86] 1995-07-18 (PCT/CA95/00431) [87] (WO96/02821) [30] US (08/276,801) 1994-07-18 [11] 2,197,586 [13] C [51] Int.Cl. 6C08G 75/02 [25] EN [54] PROCESS FOR PRODUCING POLY (ARYLENE SULFIDE) [54] PROCEDE DE PRODUCTION DE POLY(SULFURE D’ARYLENE) [72] MIYAHARA, Michihisa, US [72] SATO, Hiroyuki, JP [72] SATAKE, Yoshikatsu, JP [73] KUREHA KAGAKU KOGYO K.K., JP [22] 1997-02-14 [30] JP (58316/1996) 1996-02-21 [11] 2,200,248 [13] C [51] Int.Cl. 6F15B 21/08 6F16K 31/12 6F15B 15/28 [25] EN [54] PNEUMATIC ACTUATOR HAVING AN END MOUNTED CONTROL DEVICE [54] ACTIONNEUR PNEUMATIQUE AVEC DISPOSITIF DE COMMANDE MONTE EN EXTREMITE [72] MARCHESSEAULT, Richard R., US [72] NELSON, David C., US [73] Worcester Controls Corporation, US [22] 1997-03-18 [30] US (08/620,295) 1996-03-22
[11] 2,197,767 [13] C [51] Int.Cl. 6A61N 1/40 [25] EN [54] ELECTROTHERAPEUTIC SYSTEM [54] SYSTEME ELECTROTHERAPEUTIQUE [72] RAUCH, Thomas, US [72] PILLA, Arthur A., US [72] OH, Se Y., US [73] ELECTROPHARMACOLOGY, INC., US [85] 1997-02-17 [86] 1995-01-30 (PCT/US95/00938) [87] (WO96/04957) [30] US (291,843) 1994-08-17 [11] 2,200,348 [13] C [51] Int.Cl. 6H04N 7/025 6H04N 7/08 [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING AN INFORMATION DISPLAY SCHEDULE FOR AN ELECTRONIC PROGRAM GUIDE [54] SYSTEME ET PROCEDE CREATION D’UN PROGRAMME D’AFFICHAGE D’INFORMATIONS POUR UN GUIDE DE PROGRAMMATION ELECTRONIQUE [72] DAVIS, Bruce, US [72] MILLER, Larry, US [72] GUTMAN, James, US [72] HEYDT, Michael, US [73] UNITED VIDEO PROPERTIES, INC., US [85] 1997-03-18 [86] 1995-09-22 (PCT/US95/12100) [87] (WO96/09721) [30] US (08/311,475) 1994-09-23
[11] 2,196,016 [13] C [51] Int.Cl. 6C02F 1/32 [25] EN [54] INCREASING TURBULENT MIXING IN A UV SYSTEM [54] AMPLIFICATION DU MELANGE TURBULENT DANS UN SYSTEME UV [72] Whitby, G. Elliott, CA [72] Loewen, Mark Richard, CA [72] Cozzi, Pierluigi, CA [73] TROJAN TECHNOLOGIES INC., CA [22] 1997-01-27 [30] US (08/778,913) 1997-01-03
[11] 2,196,582 [13] C [51] Int.Cl. 6A23D 7/00 6A23D 7/015 6A23L 1/0528 6A23C 9/15 [25] EN [54] WATER CONTINUOUS EDIBLE SPREAD [54] PATE A TARTINER COMESTIBLE A PHASE AQUEUSE CONTINUE [72] Hilhorst, Carolina Maria Christina, NL [72] Schotel, Ronald Albert, NL [72] Verschuren, Jozephus Johannes, NL [73] UNILEVER PLC, GB [85] 1997-01-31 [86] 1995-07-26 (PCT/EP95/02979) [87] (WO96/03888) [30] EP (94202236.9) 1994-08-01
[11] 2,199,420 [13] C [51] Int.Cl. 6A61H 33/00 [25] EN [54] NECK MASSAGE PILLOW FOR SPA APPARATUS [54] OREILLER POUR LE MASSAGE DU COU, UTILISABLE DANS UNE CUVE THERMALE [72] LARSEN, Christopher, US [73] WATKINS MANUFACTURING CORPORATION, US [85] 1997-03-06 [86] 1995-06-15 (PCT/US95/07682) [87] (WO96/11661) [30] US (08/321,747) 1994-10-12
[11] 2,204,536 [13] C [51] Int.Cl. 6B01D 46/42 [25] EN [54] DOOR ASSEMBLY FOR AIR FILTER HOUSING [54] PORTE POUR BOITIER DE FILTRE A AIR [72] ANOSZKO, Thomas J., US [73] RESEARCH PRODUCTS CORPORATION, US [22] 1997-05-05 [30] US (08/643,624) 1996-05-06
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
70
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,204,948 [13] C [51] Int.Cl. 6A47J 37/04 [25] EN [54] SOLID STATE CONTROLLED POPCORN MACHINE [54] ECLATEUR DE MAIS COMMANDE PAR SEMI CONDUCTEURS [72] CRETORS, Charles D., US [72] TAYLOR, Jeffery, US [73] C. Cretors & Company, US [22] 1997-05-09 [30] US (08/644,539) 1996-05-10 [11] 2,207,363 [13] C [51] Int.Cl. 6C08F 2/24 6C08F 20/10 6C08F 2/38 [25] EN [54] ACRYLIC EMULSIONS PREPARED IN THE PRESENCE OF FULLY HYDROLYZED POLY (VINYL ALCOHOL) [54] EMULSIONS D’ACRYLIQUE PREPAREES A PARTIR DE POLY(ALCOOL VINYLIQUE) TOTALEMENT HYDROLYSE [72] BOTT, Richard Henry, US [72] DISTEFANO, Frank Vito, US [73] Air Products and Chemicals, Inc., US [22] 1997-06-09 [30] US (08/663,496) 1996-06-14 [11] 2,213,929 [13] C [51] Int.Cl. 6C21D 7/10 [25] EN [54] HIGH STRENGTH AND HIGH TOUGHNESS STEEL WIRES AND METHOD FOR MAKING THE SAME [54] FILS D’ACIER DE RESISTANCE ET DE SOLIDITE ELEVEES ET METHODE DE FABRICATION [72] YAGUCHI, Hiroshi, JP [72] IBARAKI, Nobuhiko, JP [72] MINAMIDA, Takaaki, JP [72] KAISO, Masato, JP [72] MAKII, Koichi, JP [73] KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO (KOBE STEEL, LTD.), JP [22] 1997-08-26 [30] JP (HEI 8-232287) 1996-09-02 [30] JP (HEI 9-81324) 1997-03-31
[11] 2,205,492 [13] C [51] Int.Cl. 6B65D 25/38 6B65D 5/70 [25] EN [54] CONVERTIBLE PACKAGE DISPENSER [54] DISTRIBUTEUR TRANSFORMABLE POUR EMBALLAGES [72] RODENHISER, LESLEY S., CA [72] PODHEISER, ALISSA F., CA [72] SIMILE-GRAVINA, NICOLINA C., CA [73] SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION, US [22] 1997-06-18 [30] US (08/844,223) 1997-04-18
[11] 2,210,729 [13] C [51] Int.Cl. 6B26B 21/40 [25] EN [54] RAZORS [54] RASOIRS [72] OGLESBY, Oliver David, GB [72] SIMMS, Graham John, GB [73] THE GILLETTE COMPANY, US [85] 1997-07-17 [86] 1996-02-02 (PCT/US96/01300) [87] (WO96/24469) [30] GB (9502268.7) 1995-02-06
[11] 2,205,938 [13] C [51] Int.Cl. 6H04M 1/02 6H04M 17/02 6H04M 1/22 [25] EN [54] HANDICAP TELEPHONE WITH ASSOCIATED BOOTH [54] TELEPHONE POUR HANDICAPE ET BOITIER CONNEXE [72] TYSZKIEWICZ, Gary R., US [72] DiCOSMO, Robert S., US [73] TYSZKIEWICZ, Gary R., US [73] DiCOSMO, Robert S., US [22] 1997-05-23 [30] US (08/705,949) 1996-08-30
[11] 2,211,211 [13] C [51] Int.Cl. 6B01D 53/047 [25] EN [54] RADIAL BED VACUUM/ PRESSURE SWING ADSORBER VESSEL [54] RECIPIENT A LIT RADIAL POUR L’ADSORPTION MODULEE EN PRESSION/VIDE [72] NOWOBILSKI, Jeffert John, US [72] BERGSTEN, Victor Emmanuel, US [72] FASSBAUGH, John Harry, US [72] LEAVITT, Frederick Wells, US [72] SMOLAREK, James, US [73] PRAXAIR TECHNOLOGY, INC., US [22] 1997-07-22 [30] US (08/681,550) 1996-07-23
[11] 2,213,960 [13] C [51] Int.Cl. 6H04Q 7/32 6H04B 1/707 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR FAST PILOT CHANNEL ACQUISITION USING A MATCHED FILTER IN A CDMA RADIOTELEPHONE [54] METHODE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE FAIRE L’ACQUISITION RAPIDE DES CANAUX PILOTES AVEC UN RADIOTELEPHONE AMDC EN UTILISANT UN FILTRE ADAPTE [72] VILMUR, Richard J., US [73] MOTOROLA, INC., US [22] 1997-08-25 [30] US (08/741,183) 1996-10-29
[11] 2,214,174 [13] C [51] Int.Cl. 6A61M 5/32 [25] EN [54] NEEDLE ASSEMBLY HAVING LOCKING ENCLOSURE [54] ENSEMBLE AIGUILLE COMPORTANT UNE PIECE VERROUILLABLE [72] GRIFFITH, Richard L., US [72] ADWERS, James, US [73] BECTON, DICKINSON AND COMPANY, US [22] 1997-08-28 [30] US (08/721,511) 1996-09-26
71
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
[11] 2,214,280 [13] C [51] Int.Cl. 6A01N 1/02 6C12N 5/08 6A61K 35/14 [25] EN [54] CRYOPRESERVATION SOLUTION [54] SOLUTION DE CRYOPRESERVATION [72] POLOVINA, Milo R., US [73] Celox Laboratories, Inc., US [85] 1997-08-29 [86] 1996-03-07 (PCT/US96/03153) [87] (WO96/27287) [30] US (08/399,077) 1995-03-08 [11] 2,221,002 [13] C [51] Int.Cl. 6C23F 11/08 [25] EN [54] IN SITU PALLADIUM DOPING OR COATING OF STAINLESS STEEL SURFACES [54] DOPAGE OU ENDUCTION IN SITU DE SURFACES D’ACIER INOXYDABLE AVEC DU PALLADIUM [72] HETTIARACHCHI, Samson, US [73] GENERAL ELECTRIC COMPANY, US [85] 1997-11-13 [86] 1997-04-22 (PCT/US97/06646) [87] (WO97/40210) [30] US (08/635,593) 1996-04-22 [11] 2,234,534 [13] C [51] Int.Cl. 6B62D 25/20 6B62D 33/00 [25] EN [54] ADJUSTABLE DECKING SYSTEM [54] SYSTEME DE PLATE-FORME REGLABLE [72] PETELKA, Brian W., CA [73] Aero-Kit Industries Inc., CA [22] 1998-04-09
[11] 2,220,585 [13] C [51] Int.Cl. 6H04B 1/66 6H04L 5/16 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR BANDWIDTH REUSE IN A COMMUNICATION NETWORK [54] METHODE ET APPAREIL PERMETTANT LA REUTILISATION D’UNE LARGEUR DE BANDE DE RESEAU DE COMMUNICATION [72] LU, Xiaolin, US [73] AT&T CORP., US [22] 1997-11-10 [30] US (760,790) 1996-12-05
[11] 2,220,829 [13] C [51] Int.Cl. 6H04M 11/06 6H04M 3/24 [25] EN [54] METHOD OF OPERATING A MODEM IN THE PRESENCE OF INTERRUPTED DIAL TONE [54] METHODE D’OPERATION D’UN MODEM LORSQU’IL Y A UNE TONALITE INTERROMPUE [72] TRAN, To Van, CA [73] MITEL CORPORATION, CA [22] 1997-11-12
[11] 2,228,932 [13] C [51] Int.Cl. 6A61K 38/49 6A61L 27/00 6A61K 47/48 [25] EN [54] USE OF PLASMINOGEN ACTIVATORS TO STIMULATE LOCAL BONE GROWTH [54] UTILISATION D’ACTIVATEURS DE PLASMINOGENE POUR L’OSTEOGENESE LOCALE [72] LANG, Kurt, DE [72] KLING, Lothar, DE [72] HONOLD, Konrad, DE [72] LESER, Ulrike, DE [73] ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, DE [85] 1998-02-06 [86] 1996-07-30 (PCT/EP96/03345) [87] (WO97/05891) [30] DE (195 29 223.5) 1995-08-09
[11] 2,240,057 [13] C [51] Int.Cl. 6G05D 1/02 6B60K 31/00 6G05B 13/02 6A01D 41/12 6G05D 13/62 [25] EN [54] CONTROL OF VEHICULAR SYSTEMS IN RESPONSE TO ANTICIPATED CONDITIONS PREDICTED USING PREDETERMINED GEO-REFERENCED MAPS [54] SYSTEMES DE COMMANDE DE SYSTEMES DE BORD EN FONCTION DE CONDITIONS ANTICIPEES BASEES SUR DES CARTES CONTENANT DES REFERENCES GEOGRAPHIQUES PREDETERMINEES [72] ORSBORN, Jesse H., US [72] SALZMAN, Gerald E., US [72] FAIVRE, Stephen M., US [72] WATT, John D., US [72] MORROW, James G., US [72] VOGEL, Peter J., US [72] McMILLEN, Richard E., US [73] CASE CORPORATION, US [22] 1998-06-09 [30] US (08/892,789) 1997-07-15
[11] 2,229,817 [13] C [51] Int.Cl. 6H01R 9/22 6H01R 4/58 [25] EN [54] CONTACT BLOCK HAVING SNAP IN FEATURES [54] BLOC DE CONTACT FIXE PAR ENCLIQUETAGE [72] CLARK, Aaron P., US [72] KLEINERT, Raymond J., US [72] AUSTIN, Micheal M., US [72] RUTH, Barbara A., US [73] MOTOROLA, INC., US [85] 1998-02-18 [86] 1996-08-20 (PCT/US96/13442) [87] (WO97/08777) [30] US (08/520,359) 1995-08-28
[11] 2,253,048 [13] C [51] Int.Cl. 6D21F 7/08 6D03D 15/00 [25] EN [54] WARP LOOP SEAM [54] ASSEMBLAGE A CHAINE MAILLEE [72] YOOK, Steven S., US [73] ALBANY INTERNATIONAL CORP., US [22] 1998-11-06 [30] US (09/144,771) 1998-09-01
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
72
Brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
[11] 2,253,773 [13] C [51] Int.Cl. 6H05B 6/80 6B65D 81/34 6H05B 6/64 [25] EN [54] TOPLESS MICROWAVE COOKING DEVICE [54] APPAREIL DE CUISSON PAR MICRO-ONDES SANS HAUT [72] SUNATORI, Go Simon, CA [73] SUNATORI, Go Simon, CA [22] 1998-11-24
[11] 2,284,497 [13] C [51] Int.Cl. 6F25B 49/02 6G05B 9/02 [25] EN [54] A METHOD OF OPERATING A TRANSPORT REFRIGERATION UNIT [54] METHODE D’EXPLOITATION D’UN GROUPE FRIGORIFIQUE DE TRANSPORT [72] HANSON, JAY LOWELL, US [73] Thermo King Corporation, US [22] 1992-07-10 [62] 2,073,612 [30] US (728,465) 1991-07-11
[11] 2,287,017 [13] C [51] Int.Cl. 6F16C 27/02 6F16C 27/08 6F16C 33/20 [25] EN [54] SELF-ADJUSTING BEARING [54] PALIER A AJUSTEMENT AUTOMATIQUE [72] BROUWER, DOUGLAS J., US [73] KOHLER CO., US [22] 1995-09-01 [62] 2,175,560 [30] US (08/300,027) 1994-09-02
73
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Patents Issued January 2, 2001
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
74
Canadian Laid-Open Applications
December 10, 2000 - December 16, 2000
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,272,788 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A01H 5/00 6C12N 15/11 [25] EN [54] MEANS AND METHODS FOR TRANSFORMATION OF PLANT MITOCHONDRIA [54] MOYENS ET METHODES POUR TRANSFORMER LES MITOCHONDRIES DES VEGETAUX [72] BACKERT, Steffen, DE [72] LUEHRS, Renate, DE [72] BOERNER, Thomas, DE [71] GARCHING INNOVATION GMBH, DE [22] 1999-06-11 [43] 2000-12-11
[21] 2,273,819 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F16B 37/04 [25] EN [54] T-NUT WITH INDENTED LEADING AND TRAILING EDGE FLANGES [54] ECROU ENCASTRE AVEC REBORDS DENTES [72] LEISTNER, Herbert E., CA [71] LEISTNER, Herbert E., CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
[21] 2,274,156 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F04D 29/34 6F24F 7/007 [25] EN [54] CONNECTING DEVICE FOR CONNECTING A FAN BLADE TO A ROTOR OF A MOTOR OF A CEILING FAN [54] DISPOSITIF DE RACCORDEMENT DE PALE DE VENTILATEUR AU ROTOR DU MOTEUR DE VENTILATEUR DE PLAFOND [72] WU, San-Chi, TW [71] WU, San-Chi, TW [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
[21] 2,274,151 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F21V 1/02 [25] EN [54] LAMPSHADE FITTING FOR SHADING A LAMP BULB AND A LAMP SOCKET [54] ACCESSOIRE D’ABAT-JOUR POUR MASQUER L’AMPOULE ET LA DOUILLE [72] WU, San-Chi, TW [71] WU, San-Chi, TW [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10 [21] 2,274,158 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F04D 29/34 6F24F 7/007 [25] EN [54] CONNECTING DEVICE FOR CONNECTING A FAN BLADE TO A ROTOR OF A MOTOR OF A CEILING FAN [54] DISPOSITIF DE RACCORDEMENT DE PALE DE VENTILATEUR AU ROTOR DU MOTEUR DE VENTILATEUR DE PLAFOND [72] WU, San-Chi, TW [71] WU, San-Chi, TW [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
[21] 2,272,793 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/82 6A01H 5/00 6A23K 1/16 6C07K 14/17 6A61K 39/215 6C12N 15/50 [25] EN [54] PORCINE TRANSMISSIBLE GASTROENTERITIS VIRUS ORAL VACCINE PRODUCTION IN PLANTS [54] PRODUCTION DANS UNE PLANTE D’UN VACCIN A ADMINISTRER PAR VOIE ORALE CONTRE LE VIRUS DE LA GASTRO-ENTERITE TRANSMISSIBLE CHEZ LE PORC [72] YU, Wenjin, CA [72] NAGY, Eva, CA [72] ERICKSON, Larry, CA [72] TUBOLY, Tamas, CA [71] UNIVERSITY OF GUELPH, CA [22] 1999-06-11 [43] 2000-12-11
[21] 2,274,153 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F04D 29/34 6F24F 7/007 [25] EN [54] FAN BLADE ASSEMBLY OF A CEILING FAN [54] PALES DE VENTILATEUR DE PLAFOND [72] WU, San-Chi, TW [71] WU, San-Chi, TW [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
[21] 2,274,160 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F04D 29/34 6F24F 7/007 [25] EN [54] FAN BLADE ASSEMBLY OF A CEILING FAN [54] PALES DE VENTILATEUR DE PLAFOND [72] WU, San-Chi, TW [71] WU, San-Chi, TW [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
75
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,274,171 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04M 7/04 [25] EN [54] LOOP DRIVER FOR POTS, XDSL, OR INTEGRATED POTS/XDSL INTERFACE [54] AMPLIFICATEUR DE LIGNE D’ABONNE POUR INTERFACE AVEC LIGNE TELEPHONIQUE DE BASE OU LIGNE XDSL OU POUR INTERFACE INTEGREE LIGNE DE BASE/LIGNE XDSL [72] FEELEY, Mark, CA [71] CATENA TECHNOLOGIES, CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10 [21] 2,274,190 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04L 12/16 [25] EN [54] PROGRAMMED MUSIC ON DEMAND FROM THE INTERNET [54] MUSIQUE PROGRAMMEE DISTRIBUEE SUR DEMANDE SUR INTERNET [72] WOLFE, ROBERT L., US [72] PINALS, Jeffrey, US [71] WOLFE, ROBERT L., US [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10 [21] 2,274,207 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G01N 33/533 6G01N 33/557 6G01N 33/564 [25] EN [54] METHODS AND COMPOSITIONS FOR OPSONOPHAGOCYTIC ASSAYS [54] METHODES ET COMPOSITIONS POUR DES ESSAIS OPSONOPHAGOCYTAIRES [72] CARLONE, George M., US [72] MARTINEZ, Joseph E., US [71] THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, AS REPRESENTED BY THE SE, US [22] 1999-06-11 [43] 2000-12-11
[21] 2,274,184 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H02J 9/04 [25] EN [54] METER COLLAR WITH INTERFACE FOR CONNECTING ONSITE POWER SOURCE AND THE INTERFACE ITSELF [54] BAGUE DE COMPTEUR AVEC INTERFACE DE CONNEXION D’UNE SOURCE D’ALIMENTATION LOCALE ET INTERFACE [72] STEWART, Robert S., US [71] STEWART, Robert S., US [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
[21] 2,274,191 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G01F 23/00 [25] EN [54] PORTABLE BIN FULL INDICATOR [54] INDICATEUR PORTATIF DE NIVEAU PLEIN DE CONTENEUR [72] MANN, Ken, CA [71] MANN, Ken, CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
[21] 2,274,186 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H01J 49/26 6H01J 49/36 [25] EN [54] ANALYSIS TECHNIQUE, INCORPORATING SELECTIVELY INDUCED COLLISION DISSOCIATION AND SUBTRACTION OF SPECTRA [54] TECHNIQUE D’ANALYSE AVEC DISSOCIATION DE COLLISIONS INDUITES SELECTIVEMENT ET SOUSTRACTION DE SPECTRES [72] THOMSON, Bruce, CA [72] COUSINS, Lisa, CA [71] MDS INC., CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
[21] 2,274,205 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04M 3/22 6H04M 3/42 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING INTEROPERABILITY BETWEEN REMOTE KEY SYSTEM UNITS [54] METHODE ET APPAREIL PERMETTANT D’ASSURER L’INTEROPERABILITE D’UNITES DE SYSTEMES A CLES A DISTANCE [72] MACAULAY, ROBERT P, CA [72] SOLAR, CHRISTOPHER R., CA [72] DOWSER, MICHAEL T., CA [72] EGAN, BRIAN, CA [72] MEIJER, FRANK F, CA [72] THIBAULT, DANIEL D., CA [71] NORTEL NETWORKS CORPORATION, CA [22] 1999-06-11 [43] 2000-12-11
[21] 2,274,234 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B60P 1/36 6B65G 67/24 6B65G 65/42 6B65G 15/58 [25] EN [54] VEHICLE DISCHARGE SYSTEM [54] SYSTEME DE DECHARGEMENT POUR VEHICULE [72] SZENTIMREY, Mark D., CA [71] SZENTIMERY, Mark D., CA [71] SZENTIMREY, Mark D., CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
[21] 2,274,236 [13] A1 [51] Int.Cl. 6E02F 9/28 6E02F 3/40 6E02F 3/60 [25] EN [54] ASSEMBLY FOR FASTENING A TOOTH TO AN ADAPTOR [54] ENSEMBLE DE FIXATION D’UNE DENT A UN ADAPTATEUR [72] ADAMIC, Dwight L., CA [72] NETTERVILLE, Dennett, CA [71] QUALITY STEEL FOUNDRIES LTD., CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
76
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,274,239 [13] A1 [51] Int.Cl. 6E04C 5/01 [25] EN [54] CONCRETE MASONRY REINFORCEMENT [54] CHAINAGE DE MACONNERIE DE BETON [72] HATZINKOLAS, MICHAEL, CA [71] HATZINKOLAS, MICHAEL, CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10 [21] 2,274,312 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F16K 3/10 6B01D 53/047 6F16K 3/30 [25] EN [54] MODULAR PRESSURE SWING ADSORPTION APPARATUS WITH CLEARANCE-TYPE VALVE SEALS [54] APPAREIL MODULAIRE A ADSORPTION MODULEE EN PRESSION A JOINTS DE SOUPAPE SURDIMENSIONNES [72] McLEAN, Christopher, CA [72] JEZIOROWSKI, Les, CA [72] KEEFER, Bowie G., CA [72] KAUPERT, Kevin A., CA [72] TAPONAT, Marie-Claude, CA [71] QUESTOR INDUSTRIES INC., CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10 [21] 2,274,340 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G02C 13/00 [25] EN [54] MULTI-PURPOSE COMPOSITIONS AND METHODS OF USE IN CONTACT LENS CLEANING AND DISINFECTING SYSTEMS [54] COMPOSITIONS ET METHODES A USAGES MULTIPLES POUR LE NETTOYAGE DE VERRES DE CONTACT ET DES SYSTEMES DESINFECTANTS [72] ASGHARIAN, Bahram, US [71] ALCON LABORATORIES, INC., US [22] 1999-06-11 [43] 2000-12-11
[21] 2,274,279 [13] A1 [51] Int.Cl. 6E02B 15/06 [25] EN [54] SYNTHETIC BOOMSTICK, BOOMSTICK COUPLING SYSTEM AND METHOD OF MAKING SAME [54] ESTACADE FLOTTANTE SYNTHETIQUE, SYSTEME D’ARRIMAGE D’ESTACADE FLOTTANTE ET METHODE POUR SA FABRICATION [72] WESSNER, Emil, SE [72] ROSS, Paul T., CA [72] DOOLAN, Gordon T., CA [71] PACIFIC POLY-PIPE PRODUCTS LTD., CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
[21] 2,274,345 [13] A1 [21] 2,274,318 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B01D 53/047 [25] EN [54] PRESSURE SWING ADSORPTION WITH AXIAL OR CENTRIFUGAL COMPRESSION MACHINERY [54] ADSORPTION MODULEE EN PRESSION AVEC MACHINE A COMPRESSION AXIALE OU CENTRIFUGE [72] CONNOR, Denis J., CA [72] KEEFER, Bowie G., CA [71] QUESTOR INDUSTRIES INC., CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10 [51] Int.Cl. 6F15D 1/02 [25] EN [54] CHOKE VALVE FOR THROTTLING FLUID FLOW [54] ETRANGLEUR POUR LE REGLAGE DU DEBIT DE LIQUIDE [72] BOHAYCHUK, Larry J., CA [72] COVE, Harry Richard, CA [71] BOHAYCHUK, Larry J., CA [71] COVE, Harry Richard, CA [22] 1999-06-11 [43] 2000-12-11
[21] 2,274,301 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C01C 1/04 6C01B 3/04 6C07C 1/04 6C07C 11/04 6C07C 31/04 6C07C 29/152 6C01B 3/22 6C01B 3/32 6C07C 2/82 [25] EN [54] CHEMICAL REACTOR WITH PRESSURE SWING ADSORPTION [54] REACTEUR CHIMIQUE A ADSORPTION MODULEE EN PRESSION [72] KEEFER, Bowie G., CA [71] QUESTOR INDUSTRIES INC., CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
[21] 2,274,328 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B29C 70/34 [25] EN [54] METHOD OF MANUFACTURING COMPOSITE TUBULAR PARTS THROUGH FILAMENT WINDING [54] METHODE DE FABRICATION DE PIECES COMPOSITES TUBULAIRES EN MATERIAU COMPOSITE PAR ENROULEMENT FILAMENTAIRE [72] ELLIOTT, Bruce, CA [71] ELLIOTT, Bruce, CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
[21] 2,274,352 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04L 12/22 [25] EN [54] DISTRIBUTED CLIENT/SERVER COMPUTER NETWORK [54] RESEAU CLIENT/SERVEUR REPARTI [72] RYAN, Andrew Edward, GB [71] VISAGE DEVELOPMENTS LIMITED, GB [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14
77
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,274,353 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B01D 15/00 [25] EN [54] USE OF RAFFINATE LINE FLUSH IN A SIMULATED CONTINUOUS MOVING BED ADSORPTIVE SEPARATION PROCESS [54] PURGE DE CONDUITE DE PRODUITS RAFFINES APPLIQUEE A UN PROCEDE DE SIMULATION DE SEPARATION PAR ABSORPTION DE LIT A DEFILEMENT CONTINU [72] NOE, Robert J. L., US [71] UOP LLC, US [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14 [21] 2,274,388 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B01D 53/047 [25] EN [54] SURGE ADSORBER FLOW REGULATION FOR MODULAR PRESSURE SWING ADSORPTION [54] ADSORBATEUR DE SURTENSION DE REGULATION DE DEBIT POUR ADSORPTION MODULEE EN PRESSION [72] KEEFER, Bowie G., CA [71] QUESTOR INDUSTRIES INC., CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10 [21] 2,274,402 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H02G 7/14 6B61B 12/04 6F16F 7/104 [25] EN [54] DAMPER FOR AN OVERHEAD CABLE [54] AMORTISSEUR POUR CABLE AERIEN [72] PAQUETTE, Roger, CA [72] VAN DYKE, Pierre, CA [71] HYDRO-QUEBEC, CA [22] 1999-06-11 [43] 2000-12-11
[21] 2,274,360 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A01K 1/02 6A01K 1/01 6A01K 1/015 [25] EN [54] ANIMAL CONFINEMENT SHELTER WITH ACCELERATED DECOMPOSITION OF WASTE [54] ABRI DE CLAUSTRATION A BESTIAUX AVEC SYSTEME DE DECOMPOSITION ACCELEREE DES REJETS [72] TRIPP, Jerry R., US [72] TRIPP, Clara F., US [72] TRIPP, Herman W., US [71] THE ONE STEP CORPORATION, US [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14
[21] 2,274,390 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B01D 53/047 [25] EN [54] MULTISTAGE CHEMICAL SEPARATION METHOD AND APPARATUS USING PRESSURE SWING ADSORPTION [54] METHODE ET APPAREIL DE SEPARATION CHIMIQUE MULTIETAGEE UTILISANT L’ADSORPTION MODULEE EN PRESSION [72] KEEFER, Bowie G., CA [71] QUESTOR INDUSTRIES INC., CA [22] 1999-06-10 [43] 2000-12-10
[21] 2,274,411 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C23C 14/26 [25] EN [54] ELLIPTICAL CERAMIC EVAPORATORS [54] EVAPORATEURS ELLIPTIQUES EN CERAMIQUE [72] SEIFERT, Martin, DE [71] ELEKTROSCHMELZWERK KEMPTEN GMBH, DE [22] 1999-06-11 [43] 2000-12-11
[21] 2,274,363 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G01R 33/56 6A61B 5/055 6G01N 24/08 [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR SEGMENTATION OF TWODIMENSIONAL MAGNETIC RESONANCE IMAGES [54] SYSTEME ET METHODE DE SEGMENTATION D’IMAGES DE RESONANCE MAGNETIQUE BIDIMENSIONNELLES [72] CHEVREFILS, Claudia, CA [71] ORTHOSOFT INC., CA [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14
[21] 2,274,398 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61M 16/01 6A61M 16/20 [25] EN [54] SINGLE BREATH INDUCTION ANESTHESIA APPARATUS [54] APPAREIL POUR INDUIRE L’ANESTHESIE EN UNE SEULE ASPIRATION [72] COLAS, Marie-José, CA [71] COLAS, Marie-José, CA [22] 1999-06-11 [43] 2000-12-11
[21] 2,274,414 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61K 38/17 6A61K 31/195 [25] EN [54] DIETARY FISH PROTEIN FOR USE IN RESTORING NORMAL INSULIN FUNCTION INSULIN-RESISTANT INDIVIDUALS [54] PROTEINE DE POISSON ALIMENTAIRE A UTILISER POUR RESTAURER LA FONCTION NORMALE DE L’INSULINE CHEZ LES PERSONNES INSULINORESISTANTES [72] JACQUES, Hélène, CA [72] MARETTE, André, CA [72] LAVIGNE, Charles, CA [71] UNIVERSITE LAVAL, CA [22] 1999-06-11 [43] 2000-12-11
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
78
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,274,419 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61K 31/70 6A61K 9/127 6A61K 31/34 [25] EN [54] USE OF COMPLEXES AMONG CATIONIC LIPOSOMES AND POLYDEOXYRIBONUCLEOTIDES AS MEDICAMENTS [54] UTILISATION DE COMPLEXES ENTRE DES LIPOSOMES CATIONIQUES ET DES POLYDESOXYRIBONUCLEOTIDES COMME MEDICAMENT [72] NASTRUZZI, Claudio, IT [72] TRENTO, Fabio, IT [72] FERRO, Laura, IT [72] PORTA, Roberto, IT [72] ESPOSITO, Elisabetta, IT [72] MENEGATTI, Enea, IT [71] CRINOS INDUSTRIA FARMACOBIOLOGICA S.P.A., IT [22] 1999-06-11 [43] 2000-12-11 [21] 2,274,448 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B65G 41/00 [25] EN [54] PORTABLE CONVEYOR HITCH [54] ATTELAGE DE CONVOYEUR PORTABLE [72] OGILVIE, Ron, CA [71] OGILVIE, Ron, CA [22] 1999-06-11 [43] 2000-12-11 [21] 2,274,770 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A63H 33/00 [25] FR [54] ROBOT-BOULE [54] ROBOT BALL [72] MICHAUD, François, CA [72] CARON, Serge, CA [71] UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE, CA [22] 1999-06-15 [43] 2000-12-15
[21] 2,274,439 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B63B 7/00 6B63C 9/01 6B63B 7/08 [25] EN [54] FOLDING BOAT [54] EMBARCATION TELESCOPIQUE [72] GILLIGAN, PATRICK, CA [71] BOMBARDIER INC., CA [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14
[21] 2,274,465 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B31B 1/14 6B26D 7/18 [25] EN [54] STEEL RULE CUTTING DIE APPARATUS [54] APPAREIL A EMPORTE-PIECE A BANDE D’ACIER [72] WEBSTER, James, CA [72] LAMING, Jeffrey Allen, CA [72] ARCHER, David John, CA [71] SHOREWOOD PACKAGING CORPORATION LIMITED, CA [22] 1999-06-11 [43] 2000-12-11
[21] 2,274,781 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G09B 15/00 6G10D 3/00 [25] EN [54] A GUITAR SCALE AND CHORD TEMPLATE [54] GABARIT DE GAMMES ET D’ACCORDS DE GUITARE [72] SACHS, Matthew E., CA [71] SACHS, Matthew E., CA [22] 1999-06-15 [43] 2000-12-15
[21] 2,274,722 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H05B 3/80 [25] EN [54] BATHTUB WATER HEATER [54] CHAUFFE-EAU DE BAIGNOIRE [72] KOSTERMAN, Gerald M.A., CA [71] KOSTERMAN, Gerald M.A., CA [22] 1999-06-16 [43] 2000-12-16
[21] 2,274,442 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G03B 35/02 [25] EN [54] A STEREO PAIR AND METHOD OF MAKING STEREO PAIRS [54] PAIRE D’IMAGES STEREOSCOPIQUES ET METHODE DE PRODUCTION CONNEXE [72] ALLEN, Dann M., US [71] ALLEN, Dann M., US [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14
[21] 2,275,012 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B65D 41/32 6B65D 47/08 6B65D 51/18 [25] EN [54] DUAL TAMPER EVIDENT CLOSURE [54] FERMETURE A SCEAU INVIOLABLE DOUBLE [72] DECELLES, GILLES, CA [72] LAFLAMME, JO-PHILIPPE K., CA [71] BOUCHONS MAC INC., CA [22] 1999-06-15 [43] 2000-12-15
[21] 2,274,724 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F28B 9/10 [25] EN [54] FREEZE-PROTECTED STEAM OPERATED HEAT EXCHANGER [54] ECHANGEUR DE CHALEUR A VAPEUR PROTEGE CONTRE LE GEL [72] LANDRY, André, CA [71] LANDRY, André, CA [22] 1999-06-16 [43] 2000-12-16
[21] 2,275,015 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F16M 11/04 6F16M 13/00 6H04N 5/00 6H04N 5/222 6G03B 17/56 [25] EN [54] STABILIZED PLATFORM SYSTEMS FOR PAYLOADS [54] SYSTEMES A PLATE-FORME STABILISEE POUR CHARGES UTILES [72] LEWIS, MICHAEL D., CA [71] LEWIS, MICHAEL D., CA [22] 1999-06-15 [43] 2000-12-15
79
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,275,028 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04N 7/14 [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR AN ADVANCED TELEVISION SYSTEM ALLOWING OBJECTS WITHIN AN ENCODED VIDEO SESSION (EVS) TO BE INTERACTIVELY SELECTED AND PROCESSED [54] SYSTEME DE TELEVISION PERFECTIONNE PERMETTANT LA SELECTION INTERACTIVE ET LE TRAITEMENT D’OBJETS A L’INTERIEUR D’UNE SEANCE DE VISIONNEMENT DE VIDEO CODEE (EVS) ET METHODE CONNEXE [72] BARRETT, BRAD C., CA [72] VASILAKOS, JOHN ANDREW, CA [71] BARRETT, BRAD C., CA [71] VASILAKOS, JOHN ANDREW, CA [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14 [21] 2,275,077 [13] A1 [51] Int.Cl. 6E06C 7/00 6E06C 7/18 [25] EN [54] LADDER SAFE [54] DISPOSITIF DE SECURITE D’ECHELLE [72] CHAMBERS, JOSEPH ANDRE MICHAEL, CA [71] CHAMBERS, JOSEPH ANDRE MICHAEL, CA [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14 [21] 2,275,110 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B65G 41/00 [25] EN [54] MANUAL AUGER MOVER [54] DISPOSITIF MANUEL POUR FAIRE TOURNER UNE VIS SANS FIN [72] MANN, KEN, CA [71] MANN, KEN, CA [22] 1999-06-15 [43] 2000-12-15
[21] 2,275,040 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04B 1/08 [25] EN [54] EXTERIOR AUDIO RECEIVER SYSTEM [54] SYSTEME DE RECEPTION DE SIGNAUX AUDIO VENANT DE L’EXTERIEUR [72] TUCKER, KENNETH S., CA [72] TUCKER, ELIZABETH L. M., CA [72] TUCKER, K. TRAVIS B., CA [71] TUCKER, KENNETH S., CA [71] TUCKER, ELIZABETH L. M., CA [71] TUCKER, K. TRAVIS B., CA [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14
[21] 2,275,083 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61F 5/48 6A41B 13/00 6A61F 13/00 6A61F 5/44 [25] EN [54] MALE SHIELD [54] DISPOSITIF DE PROTECTION POUR TOUT-PETIT INCONTINENT [72] KENNEDY, MARTHA JEAN, US [71] KENNEDY, MARTHA JEAN, US [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14
[21] 2,275,118 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A01B 73/00 6A01B 43/00 [25] EN [54] SWING HITCH [54] ATTACHE DE REMORQUAGE OSCILLANTE [72] TOTH, DELMAR, CA [71] SCHULTE INDUSTRIES LTD., CA [22] 1999-06-15 [43] 2000-12-15
[21] 2,275,102 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F26B 3/04 6F26B 21/02 6F26B 9/06 6F26B 21/06 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR DRYING WOOD [54] METHODE ET CHAMBRE DE SECHAGE DU BOIS [72] PETERS, OWEN GEORGE, CA [71] PETERS, OWEN GEORGE, CA [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14
[21] 2,275,120 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F17D 1/14 6F04B 15/02 6A01C 23/02 [25] EN [54] MANURE INJECTOR SYSTEM [54] SYSTEME D’INJECTION DE PURIN [72] LEDUC, PHILIP, CA [72] PURYK, CORWIN, US [72] HULTGREEN, GORDON, CA [71] PRAIRIE AGRICULTURAL MACHINERY INSTITUTE, CA [22] 1999-06-15 [43] 2000-12-15
[21] 2,275,055 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B60Q 5/00 [25] EN [54] STEERING WHEEL RIM CONTINUOUS HORN SWITCH [54] INTERRUPTEUR D’AVERTISSEUR SONORE FAISANT LE TOUR DE LA JANTE DU VOLANT [72] DAVIS, FRANK CLIFFORD, CA [71] DAVIS, FRANK CLIFFORD, CA [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14
[21] 2,275,103 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F03B 1/02 [25] EN [54] RUNNER OF A PELTON TURBINE [54] ROUE A AUBES PELTON [72] FALKNER, RUDOLF, AT [72] KOLLER, FRANZ, AT [72] CHAPUIS, LIONEL, CH [72] FROSCHL, KARL, AT [71] VA TECH VOEST MCE GMBH, AT [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14
[21] 2,275,152 [13] A1 [51] Int.Cl. 6E01C 23/082 6A01B 35/08 [25] EN [54] LAND LEVELLER [54] NIVELEUSE DE SOL [72] HOFMANN, DOUGLAS J., CA [71] HOFMANN, DOUGLAS J., CA [22] 1999-06-15 [43] 2000-12-15
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
80
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,275,171 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B60P 1/43 6B62D 63/08 [25] EN [54] SIDE LOADING TRANSPORT APPARATUS FOR SWATHERS AND THE LIKE [54] DISPOSITIF DE TRANSPORT A CHARGEMENT LATERAL POUR FAUCHEUSES-ANDAINEUSES ET AUTRES DU MEME GENRE [72] ESLER, KEN, CA [72] BROWN, KEITH, CA [72] GEOFFRION, GERRY, CA [72] PEAKMAN, KEN, CA [72] HARVEY, BRAD, CA [71] CUSTOM BUILT AG INDUSTRIES LTD., CA [22] 1999-06-15 [43] 2000-12-15 [21] 2,275,730 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A63B 59/00 6A63B 67/14 [25] FR [54] BOULONS D’ASSEMBLAGE POUR BROSSE DE CURLING MUNIES D’UN MANCHE ARTICULE [54] ASSEMBLY BOLT FOR CURLING BRUSH WITH A FLEXIBLE HANDLE [72] inconnu, ZZ [71] 9054-4693 QUÉBEC INC. (PERFORMANCE PLUS), CA [22] 1999-06-16 [43] 2000-12-16 [21] 2,275,749 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F16J 15/16 6B01F 7/16 [25] FR [54] COLLIER D’ETANCHEITE EXTERIEUR DE MAINTENANCE POUR UN AGITATEUR INDUSTRIEL [54] EXTERNAL LEAKPROOF MAINTENANCE COLLAR FOR INDUSTRIAL AGITATOR [72] LAJOIE, GILLES M., CA [71] LAJOIE, GILLES M., CA [22] 1999-06-15 [43] 2000-12-15
[21] 2,275,733 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61B 5/16 [25] FR [54] METHODE ET APPAREIL DE MESURE D’ANALYSE ET DE SUIVI DES APTITUDES ET DES PERFORMANCES DU COMPORTEMENT MOTEUR POUR L’ENTRAINEMENT, LA READAPTATION ET LA DETECTION DES DISFONCTIONNEMENTS [54] METHOD AND DEVICE FOR MEASURING, ANALYSING AND MONITORING MOTOR APTITUDES AND PERFORMANCES FOR TRAINING, REHABILITATION AND DETECTION OF IMPROPER FUNCTIONING [72] PLAMONDON, RÉJEAN, CA [72] GUERFALI, WACEF, CA [71] POLYVALOR S.E.C., CA [22] 1999-06-16 [43] 2000-12-16
[21] 2,275,811 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A01C 7/06 [25] EN [54] HYDRAULIC COMPRESSION SYSTEM FOR SEEDER [54] COMPRESSEUR HYDRAULIQUE DE SEMOIR [72] DREVER, KENNETH WAYNE, CA [72] NELL, WILLIAM ROBIN, CA [72] OPSETH, DEREK CHRISTOPHER, CA [72] HALFORD, JAMES WILLIAM, CA [71] VALE FARMS LTD., CA [22] 1999-06-15 [43] 2000-12-15
[21] 2,275,273 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G03B 35/08 [25] EN [54] STEREO CAMERA [54] CAMERA STEREOSCOPIQUE [72] INABA, MINORU, JP [71] INABA, MINORU, JP [22] 1999-06-16 [43] 2000-12-16
[21] 2,275,661 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B25B 13/48 6F16D 65/72 [25] EN [54] BRAKE ADJUSTMENT TOOL [54] OUTIL DE REGLAGE DE FREIN [72] KOOCHIN, CAREY, CA [71] KOOCHIN, CAREY, CA [22] 1999-06-16 [43] 2000-12-16
[21] 2,275,821 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G10L 3/00 [25] EN [54] REDUCED PROCESSING VOICE COMPRESSION [54] COMPRESSION DE LA VOIX A TRAITEMENT REDUIT [72] BASTIN, ROGER, CA [71] MITEL CORPORATION, CA [22] 1999-06-15 [43] 2000-12-15
[21] 2,275,680 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G09B 25/02 6F15B 15/28 [25] FR [54] SIMULATEUR DE CYLINDRE [54] CYLINDER SIMULATOR [72] COUTURE, JEAN-PAUL, CA [71] COUTURE, JEAN-PAUL, CA [22] 1999-06-15 [43] 2000-12-15
[21] 2,275,748 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61C 3/025 6A61C 17/08 [25] FR [54] SYSTEME DE RECUPERATION DE PARTICULES RELATIF A UN OUTIL D’ABRASION A L’AIR [54] PARTICLE RECOVERY SYSTEM RELATED TO AN AIR ABRASION SYSTEM [72] DULONG, MICHEL B., CA [71] DULONG, MICHEL B., CA [22] 1999-06-14 [43] 2000-12-14
81
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,277,607 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H01L 21/22 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR ITERATIVELY, SELECTIVELY TUNING THE IMPEDANCE OF INTEGRATED SEMICONDUCTOR DEVICES USING A FOCUSSED HEATING SOURCE [54] METHODE ET APPAREILLAGE POUR ACCORDER DE FACON SELECTIVE ET ITERATIVE L’IMPEDANCE DE DISPOSITIFS A SEMICONDUCTEURS INTEGRES FAISANT APPEL A UNE SOURCE DE CHALEUR CONCENTREE [72] GAGNON, YVES, CA [72] MEUNIER, MICHEL, CA [72] SAVARIA, YVON, CA [71] GAGNON, YVES, CA [71] MEUNIER, MICHEL, CA [71] SAVARIA, YVON, CA [22] 1999-07-16 [43] 2000-12-14 [30] US (09/332,059) 1999-06-14 [21] 2,282,030 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B44F 1/12 6B42D 15/10 [25] EN [54] SECURE DOCUMENT [54] DOCUMENT PROTEGE [72] HUTCHINSON, WILBUR, US [71] MOORE NORTH AMERICA, INC., US [22] 1999-09-08 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,412) 1999-06-11 [21] 2,288,465 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61M 16/01 [25] EN [54] SINGLE BREATH INDUCTION ANESTHESIA APPARATUS [54] APPAREIL POUR INDUIRE L’ANESTHESIE EN UNE SEULE ASPIRATION [72] COLAS, MARIE-JOSÉ, CA [71] COLAS, MARIE-JOSÉ, CA [22] 1999-11-04 [43] 2000-12-11 [30] CA (2,274,398) 1999-06-11
[21] 2,284,040 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B41F 31/02 [25] EN [54] INK RAIL FOR PRINTING PRESS [54] GORGE A ENCRE POUR PRESSE A IMPRIMER [72] KOBAYASHI, YOSHIO, JP [72] IIJIMA, TAKASHI, JP [72] YOSHIDA, HIROJI, JP [71] KABUSHIKI KAISHA TOKYO KIKAI SEISAKUSHO, JP [22] 1999-09-28 [43] 2000-12-15 [30] JP (11-167618) 1999-06-15
[21] 2,289,341 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A44B 19/24 [25] EN [54] ZIPPER LOCK AND EXTENSION [54] FERMETURE A GLISSIERE VERROUILLABLE ET RALLONGE [72] YE, MARK CHANGFENG, US [71] YE, MARK CHANGFENG, US [22] 1999-11-12 [43] 2000-12-16 [30] US (09/333,558) 1999-06-16
[21] 2,280,073 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A01G 9/02 [25] EN [54] PLANT CONTAINER LINERS [54] GARNITURES DE JARDINIERE [72] JUST, PERRY, NZ [71] DISCOVERIES IN GARDENING MOSS PRODUCTS LIMITED, NZ [71] THE CHRISTIAN CHURCH COMMUNITY TRUST, NZ [22] 1999-08-11 [43] 2000-12-15 [30] NZ (336300) 1999-06-15 [21] 2,284,306 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B65D 41/42 [25] EN [54] BOTTLE CAP WITHOUT USING BOTTLE CAP OPENER [54] CAPSULE DE BOUTEILLE QUI S’ENLEVE SANS DECAPSULEUR [72] TENG, HSI-HSIUNG, TW [71] TENG, HSI-HSIUNG, TW [22] 1999-09-10 [43] 2000-12-16 [30] US (09/334,074) 1999-06-16 [21] 2,291,480 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B60R 9/00 7B62D 39/00 7B62D 43/00 [25] EN [54] CARRIER AND CARRIER SYSTEM FOR VEHICLE [54] SUPPORT ET SYSTEME CONNEXE POUR VEHICULE [72] COX, LARRY E., US [71] COX, LARRY E., US [22] 1999-12-02 [43] 2000-12-14 [30] US (09/332,401) 1999-06-14
[21] 2,281,970 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B65D 88/74 [25] EN [54] STORAGE BIN FOR PARTICULATE MATERIALS [54] SILO POUR SUBSTANCES PARTICULAIRES [72] EPP, DWAYNE S., CA [72] EPP, RICHARD J., CA [71] EPP, DWAYNE S., CA [71] EPP, RICHARD J., CA [22] 1999-09-07 [43] 2000-12-14 [30] US (09/330,976) 1999-06-14
[21] 2,288,395 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A46D 3/04 [25] EN [54] BRUSH HEAD MANUFACTURE [54] FABRICATION DE TETES DE PINCEAU [72] WAGHORN, HOWARD J., GB [71] HAMILTON ACORN LIMITED, GB [22] 1999-10-29 [43] 2000-12-11 [30] GB (9913655.8) 1999-06-11
[21] 2,292,211 [13] A1 [51] Int.Cl. 7E04F 11/00 7E04H 17/14 [25] EN [54] HOLLOW SPINDLE WITH RECTANGULAR CROSS-SECTION [54] BROCHE CREUSE A SECTION RECTANGULAIRE [72] ERWIN, RONALD D., US [71] ERWIN INDUSTRIES, INC., US [22] 1999-12-15 [43] 2000-12-15 [30] US (29/106,385) 1999-06-15 [30] US (60/144,845) 1999-07-21 [30] US (09/459,163) 1999-12-10
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
82
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,292,944 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61B 5/15 7G01N 33/49 [25] EN [54] VACUUM ASSISTED LANCING DEVICE [54] DISPOSITIF DE PERCAGE ASSISTE PAR DEPRESSION [72] PURCELL, D. GLENN, US [72] BRENNEMAN, ALLEN J., US [71] BAYER CORPORATION, US [22] 1999-12-22 [43] 2000-12-14 [30] US (09/332,082) 1999-06-14 [21] 2,295,256 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F16B 37/12 [25] EN [54] WIRE FOR HELICAL COIL INSERT [54] FIL POUR PIECE RAPPORTEE HELICOIDALE [72] HONDO, FUSAHIDE, JP [71] NIPPON SPREW CO., LTD., JP [22] 2000-01-11 [43] 2000-12-16 [30] JP (11-170275) 1999-06-16 [21] 2,297,712 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B01J 8/26 [25] EN [54] MULTI-CHAMBER FLUIDIZED BED EQUIPMENT [54] EQUIPEMENT A LIT FLUIDISE MULTI-CHAMBRES [72] TAKASHI, NISHIDA, JP [71] MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION, JP [22] 2000-01-31 [43] 2000-12-16 [30] JP (11-169442) 1999-06-16
[21] 2,293,162 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61K 9/12 7A61K 9/72 [25] EN [54] ACIDIC BUFFERED NASAL SPRAY [54] PULVERISATION NASALE ACIDE TAMPONNEE [72] GERN, JAMES E., US [72] MOSSER, ANNE G., US [71] WISCONSIN ALUMNI RESEARCH FOUNDATION, US [22] 1999-12-24 [43] 2000-12-14 [30] US (09/332,340) 1999-06-14
[21] 2,295,419 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06F 17/60 [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR MARKET RESEARCH DATA MINING [54] METHODE ET SYSTEME D’EXTRACTION DE DONNEES D’ETUDE DE MARCHE [72] KRISS, MITCHEL, US [72] CIBULSKIS, PETER, US [71] A. C. NIELSEN COMPANY, US [22] 2000-01-14 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,487) 1999-06-10
[21] 2,293,880 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 12/02 7H04L 12/407 7H04L 12/427 [25] EN [54] COMPUTER NETWORK AND METHOD OF CLUSTERING NETWORK SERVERS [54] RESEAU INFORMATIQUE ET METHODE DE REGROUPEMENT DE SERVEURS-RESEAU [72] FUKUI, MASAHIRO, JP [71] IDGATE CO., LTD., JP [22] 1999-12-30 [43] 2000-12-16 [30] JP (11-170353) 1999-06-16
[21] 2,297,542 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B01J 8/44 [25] EN [54] STRUCTURE OF DISPERSION PLATE IN FLUIDIZED BED EQUIPMENT [54] STRUCTURE DE PLAQUE DE DISPERSION DANS UN EQUIPEMENT A LIT FLUIDISE [72] TAKESHI, ONOUE, JP [71] MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION, JP [22] 2000-01-31 [43] 2000-12-16 [30] JP (11-169444) 1999-06-16
[21] 2,299,041 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 12/24 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR FORECASTING AND CONTROLLING CONGESTION IN A DATA TRANSPORT NETWORK [54] METHODE ET APPAREIL DE PREVISION ET DE CONTROLE DE L’ENCOMBREMENT DANS UN RESEAU DE TRANSMISSION DE DONNEES [72] CHAPMAN, ALAN S., CA [72] KUNG, HSIANG T., US [71] NORTEL NETWORKS CORPORATION, CA [22] 2000-02-22 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,269) 1999-06-15
[21] 2,299,211 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B27N 3/06 7B27N 3/00 7B27N 1/02 [25] EN [54] METHOD FOR LAMINATING WOODY FIBERBOARD [54] METHODE DE LAMELLATION DE PANNEAUX EN FIBRES DE BOIS [72] KON, MASATAKA, JP [72] KON, MICHIHIRO, JP [71] SHINSEIKAN CO., LTD., JP [22] 2000-02-16 [43] 2000-12-14 [30] JP (1999-167081) 1999-06-14
83
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,299,682 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F28F 17/00 [25] EN [54] FREEZE-PROTECTED HEAT EXCHANGER [54] ECHANGEUR DE CHALEUR PROTEGE CONTRE LE GEL [72] LANDRY, ANDRE, CA [71] LANDRY, ANDRE, CA [22] 2000-02-28 [43] 2000-12-16 [30] CA (2,274,724) 1999-06-16 [21] 2,302,092 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A44B 19/00 7B65D 51/00 [25] EN [54] ZIPPER LOCK AND EXTENSION [54] FERMETURE A GLISSIERE VERROUILLABLE ET RALLONGE [72] YE, MARK CHANGFENG, US [71] YE, MARK CHANGFENG, US [22] 2000-03-24 [43] 2000-12-16 [30] US (09/333,558) 1999-06-16 [30] US (09/464,838) 1999-12-16 [21] 2,303,626 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F28F 1/00 7F24H 3/00 7F16L 23/00 7F28F 9/02 [25] EN [54] TUBULAR HEAT EXCHANGER FOR INFRARED HEATER [54] ECHANGEUR DE CHALEUR TUBULAIRE POUR RADIATEUR A INFRAROUGE [72] LENGAUER, PHILIP E., US [72] SPECHT, WERNER O., US [71] THOMAS & BETTS INTERNATIONAL, INC., US [22] 2000-03-31 [43] 2000-12-11 [30] US (60/138,908) 1999-06-11
[21] 2,300,038 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F01D 9/02 [25] EN [54] GAS TURBINE STATIONARY BLADE [54] AUBE FIXE DE TURBINE A GAZ [72] ITO, EISAKU, JP [72] KUWABARA, MASAMITSU, JP [72] TOMITA, YASUOKI, JP [71] MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD., JP [22] 2000-03-03 [43] 2000-12-15 [30] JP (11-168492) 1999-06-15
[21] 2,302,904 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B66D 3/02 [25] EN [54] SNOWMOBILE EXTRICATING APPARATUS AND METHOD [54] APPAREIL ET METHODE DE DEGAGEMENT DE MOTONEIGE [72] CRABTREE, RICHARD W., US [72] REED, DANA M., US [71] SNOBUNJE INCORPORATED, US [22] 2000-03-29 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,208) 1999-06-11
[21] 2,300,697 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 29/06 [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR WIRELESS QOS AGENT FOR ALL-IP NETWORK [54] METHODE ET SYSTEME POUR AGENT DE QUALITE DE SERVICE SANS FIL D’UN RESEAU INTEGRALEMENT IP [72] SEN, SANJOY K., US [72] ARUNACHALAM, VAIDHYANATHAN, US [72] BASU, KALYAN, US [71] NORTEL NETWORKS CORPORATION, CA [22] 2000-03-15 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,915) 1999-06-11
[21] 2,303,548 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06T 13/00 [25] EN [54] THREE DIMENSIONAL ANIMATION SYSTEM AND METHOD [54] SYSTEME ET METHODE D’ANIMATION TRIDIMENSIONNELLE [72] HARVILL, YOUNG, US [72] BEAN, RICHARD, US [71] PULSE ENTERTAINMENT, INC., US [22] 2000-03-30 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,681) 1999-06-11
[21] 2,303,713 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C30B 29/04 7C23C 16/27 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR IN-SITU SOLID STATE DOPING OF CVD DIAMONDS AND DIAMONDS SO MADE [54] METHODE ET APPAREIL D’INTRODUCTION IN-SITU DE DOPANT SEMI-CONDUCTEUR DANS DES DIAMANTS CVD ET DIAMANTS FABRIQUES SELON CETTE METHODE [72] WINDISCHMANN, HENRY, US [72] YUSCINSKY, JOHN L., US [71] SAINT-GOBAIN INDUSTRIAL CERAMICS, INC., US [22] 2000-04-05 [43] 2000-12-16 [30] US (09/334,305) 1999-06-16
[21] 2,303,971 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B65D 81/34 7H05B 6/80 [25] EN [54] CONTAINER AND METHOD FOR HEATING RAPIDLY AND EVENLY FROZEN FOODS IN MICROWAVE OVEN [54] CONTENANT ET METHODE POUR CHAUFFER RAPIDEMENT ET UNIFORMEMENT DES ALIMENTS SURGELES DANS UN FOUR A MICROONDES [72] MERABET, MUSTAPHA, CH [71] SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., CH [22] 2000-04-06 [43] 2000-12-11 [30] EP (99201870.5) 1999-06-11
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
84
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,304,840 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06F 17/50 7G06T 3/00 [25] EN [54] REFLECTION LINE CONTROL [54] CONTROLE DE LIGNE DE REFLEXION [72] DESLANDES, ARNAUD, FR [72] BONNER, DAVID L., FR [71] DASSAULT SYSTEMES, FR [22] 2000-04-11 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,726) 1999-06-10 [21] 2,305,095 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06T 17/40 7G06F 17/50 [25] EN [54] SWEPT VOLUME MODEL [54] MODELE DE VOLUME BALAYE [72] CAPOT-REY, DENIS, FR [72] JUGE, LAURENT, FR [72] BOUSSAC, STEPHANE, FR [71] DASSAULT SYSTEMES, FR [22] 2000-04-13 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,889) 1999-06-10 [21] 2,306,296 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G05D 23/00 7D06F 58/28 [25] EN [54] APPARATUS AND METHOD FOR MULTIPLE TEMPERATURE RANGE CONTROL [54] APPAREIL ET METHODE DE CONTROLE DE PLAGES DE TEMPERATURE MULTIPLES [72] BRUNTZ, JORDAN S., US [72] LAFRENZ, MICHAEL D., US [72] GRIFFITH, SCOTT E., US [71] MAYTAG CORPORATION, US [22] 2000-04-19 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,584) 1999-06-10
[21] 2,305,066 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06T 11/00 7G06T 17/40 7G06F 17/50 [25] EN [54] DIMENSION GENERATION FILTER AND ANALYSIS [54] ANALYSE ET FILTRE DE GENERATION DE DONNEES DIMENSIONNELLES [72] MOUKY, ALAIN, FR [72] AGNES, FABRICE, FR [71] DASSAULT SYSTEMES, FR [22] 2000-04-12 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,923) 1999-06-10
[21] 2,305,100 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06F 9/445 7G06F 3/00 7G06F 17/50 [25] EN [54] ADDING A CODE IN AN APPLICATION DURING RUNTIME TO ENRICH OBJECT BEHAVIOUR [54] AJOUT D’UN CODE DANS UNE APPLICATION PENDANT SON EXECUTION AFIN D’ENRICHIR LE COMPORTEMENT D’UN OBJET [72] DI CESARE, LAURENT, FR [71] DASSAULT SYSTEMES, FR [22] 2000-04-13 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,729) 1999-06-10
[21] 2,305,068 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06F 9/445 7G06F 3/033 7G06T 3/20 7G06T 3/60 [25] EN [54] KNOWLEDGE-BASED POLYMORPH UNDOCKABLE TOOLBAR [54] BARRE D’OUTILS POLYMORPHE FLOTTANTE FONCTIONNANT A BASE DE CONNAISSANCES [72] CHARLES, BERNARD, FR [72] PERROUX, FRANCOIS, FR [72] DEBAISIEUX, GREGOIRE, FR [72] CROS, JEAN-CHRISTOPHE, FR [71] DASSAULT SYSTEMES, FR [22] 2000-04-12 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,727) 1999-06-10
[21] 2,306,984 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06F 12/14 7H04L 12/16 [25] EN [54] SOFTWARE AUTHORIZATION SYSTEM AND METHOD [54] SYSTEME ET METHODE D’AUTORISATION D’UTILISATION DE LOGICIEL [72] COLLIER, KATHERINE D., US [72] HARVILL, YOUNG, US [72] BEAN, RICHARD, US [71] PULSE ENTERTAINMENT, INC., US [22] 2000-04-28 [43] 2000-12-16 [30] US (09/334,436) 1999-06-16
[21] 2,305,830 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06T 17/40 7G06F 3/033 7G06F 17/50 [25] EN [54] THREE DIMENSIONAL GRAPHICAL MANIPULATOR [54] MANIPULATEUR GRAPHIQUE A EFFET TRIDIMENSIONNEL [72] GOLIBRODSKI, OLIVIER, FR [72] PRADEAU, PASCAL, FR [71] DASSAULT SYSTEMES, FR [22] 2000-04-11 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,730) 1999-06-10
[21] 2,307,182 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F21V 21/14 [25] EN [54] HALOGEN TASKLIGHT [54] LAMPE ARTICULEE A HALOGENE [72] SPITLER, BRIAN L., US [72] QIAN, PEI SHENG, CN [71] REGENT LIGHTING CORPORATION, US [22] 2000-04-27 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,731) 1999-06-15
85
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,307,300 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06F 17/24 [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR PROOFREADING AND CORRECTING DICTATED TEXT [54] METHODE ET SYSTEME DE RELECTURE ET DE CORRECTION DE TEXTE DICTE [72] VANBUSKIRK, RONALD E., US [72] LEWIS, JAMES R., US [72] KELLER, ARTHUR, US [72] ORTEGA, KERRY A., US [72] HANSON, GARY R., US [72] BALLARD, BARBARA E., US [71] INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION, US [22] 2000-05-01 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,668) 1999-06-11 [21] 2,307,533 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F04D 29/64 [25] EN [54] SYSTEM FOR SUSPENDING A CEILING FAN [54] SYSTEME DE SUSPENSION D’UN VENTILATEUR DE PLAFOND [72] PEARCE, RICHARD A., US [71] HUNTER FAN COMPANY, US [22] 2000-05-04 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,616) 1999-06-15 [21] 2,307,975 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C01F 11/22 7G21F 9/30 [25] EN [54] DEPLETED UF6 PROCESSING PLANT AND METHOD FOR PROCESSING DEPLETED UF6 [54] USINE DE TRAITEMENT DU UF6 APPAUVRI ET METHODE DE TRAITEMENT DU UF6 APPAUVRI [72] KOIZUMI, HIROMICHI, JP [71] MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION, JP [22] 2000-01-31 [43] 2000-12-16 [30] JP (11-169443) 1999-06-16
[21] 2,307,389 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F01L 3/02 7F01L 3/08 [25] EN [54] VALVE SEAL BODY INCLUDING ENCAPSULATED METAL SPRING SEAT AND METHOD FOR MAKING THE SAME [54] BOITIER A BAGUES DE SOUPAPES COMPRENANT DES SIEGES DE RESSORT METALLIQUE ENCAPSULES, ET METHODE DE FABRICATION [72] MCARTHY, TROY, US [72] HESHER, ERIC, US [71] DANA CORPORATION, US [22] 2000-05-02 [43] 2000-12-14 [30] US (09/332,324) 1999-06-14
[21] 2,307,698 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B60T 17/22 7G01M 17/08 [25] EN [54] AUTOMATIC TEST CONNECTOR ADAPTER PLATE FOR AB PIPE BRACKET [54] PLAQUE D’ADAPTATION DE CONNECTEUR DE VERIFICATION AUTOMATIQUE POUR BLOC DE COUPLAGE DE TUYAUTERIE AB [72] ANDREWS, LAWRENCE J., US [72] SCOTT, DANIEL G., US [71] WESTINGHOUSE AIR BRAKE COMPANY, US [22] 2000-05-05 [43] 2000-12-10 [30] US (330,109) 1999-06-10
[21] 2,307,528 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F04D 29/60 7F04D 25/08 [25] EN [54] SYSTEM FOR SUSPENDING A CEILING FAN [54] SYSTEME DE SUSPENSION D’UN VENTILATEUR DE PLAFOND [72] PEARCE, RICHARD A., US [72] MAGNO, JOSE MARIA D., JR., US [71] HUNTER FAN COMPANY, US [22] 2000-05-04 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,253) 1999-06-15
[21] 2,307,818 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C01B 11/02 [25] EN [54] METHOD OF CHLORINE DIOXIDE PRODUCTION [54] METHODE DE PRODUCTION DE DIOXYDE DE CHLORE [72] COSTA, MARIO LUIS, CA [71] STERLING PULP CHEMICALS, LTD., CA [22] 2000-05-08 [43] 2000-12-11 [30] US (60/138,580) 1999-06-11 [30] US (60/139,741) 1999-06-18
[21] 2,307,995 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04B 15/00 7H04B 7/185 [25] EN [54] MITIGATION OF CO-CHANNEL INTERFERENCE IN SYNCHRONIZATION BURSTS IN A MULTI-BEAM COMMUNICATION SYSTEM [54] ATTENUATION DU BROUILLAGE DANS LE MEME CANAL DES SALVES DE SYNCHRONISATION D’UN SYSTEME DE COMMUNICATIONS MULTIFAISCEAU [72] WRIGHT, DAVID A., US [72] CASO, GREGORY S., US [72] LINSKY, STUART T., US [71] TRW INC., US [22] 2000-05-10 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,441) 1999-06-11
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
86
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,308,036 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C07K 14/47 7A61P 19/00 7A61P 31/00 7A61K 38/04 7C07K 7/08 7A61K 38/17 [25] EN [54] ANALOGUES OF LIPOPOLYSACCHARIDE-BINDING PROTEIN (LBP)-DERIVED PEPTIDES THAT EFFICIENTLY NEUTRALIZE LIPOPOLYSACCHARIDES (LPS) [54] ANALOGUES DE PEPTIDES DERIVES DE PROTEINES FIXANT LES LIPOPOLYSACCHARIDES (LBP), LESDITS ANALOGUES POUVANT NEUTRALISER EFFICACEMENT LES LIPOPOLYSACCHARIDES (LPS) [72] GUERRA VALLESPI, MARIBEL, CU [72] REYES ACOSTA, OSVALDO, CU [72] GLAY CHINEA, SANTIAGO, CU [72] ARANA ROSAINZ, MANUEL DE JESUS, CU [71] CENTRO DE INGENIERIA GENETICA Y BIOTECNOLOGIA, CU [22] 2000-06-06 [43] 2000-12-10 [30] CU (71/99) 1999-06-10 [21] 2,308,678 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G02B 6/36 7G02B 6/42 [25] EN [54] FIBER OPTIC LIGHTING SYSTEM CONNECTOR [54] CONNECTEUR DE SYSTEME D’ECLAIRAGE A FIBRE OPTIQUE [72] STUPAR, JEFFREY M., US [72] KOSCIK, RICHARD A., US [72] SHEREYK, DAVID A., US [72] BENOIT, THOMAS A., US [72] LEVEY, KENNETH, US [72] OLSON, WILLIAM J., US [72] BELLA, JOSEPH J., US [71] ILLINOIS TOOL WORKS INC., US [22] 2000-05-17 [43] 2000-12-16 [30] US (09/334,388) 1999-06-16 [21] 2,308,838 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A47G 7/04 [25] EN [54] HANGING PLANTER [54] JARDINIERE SUSPENDUE [72] BESECKE, EDMUND E., DE [71] BESECKE, EDMUND E., DE [22] 2000-05-15 [43] 2000-12-10 [30] EP (99 111 001.6) 1999-06-10 [30] EP (00 103 676.3) 2000-02-22
[21] 2,308,847 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F01D 5/06 [25] EN [54] A GAS-TURBINE ROTOR [54] ROTOR DE TURBINE A GAZ [72] ICHIRYU, TAKU, JP [71] MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD., JP [22] 2000-05-18 [43] 2000-12-16 [30] JP (11-169904) 1999-06-16
[21] 2,308,809 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B65C 9/10 [25] EN [54] APPARATUS AND SYSTEM FOR HANDLING BANDEROLES [54] APPAREIL ET SYSTEME POUR LA MANUTENTION DE BANDEROLES [72] SCHULTE, NORBERT, DE [72] KRAMP, ROLF, DE [72] JUNG, THOMAS, DE [72] WURF, WOLFGANG, DE [72] HERRMANN, RAINER, DE [72] HERTRICH, HEIKO, DE [71] BRITISH-AMERICAN TOBACCO (GERMANY) GMBH, DE [22] 2000-05-15 [43] 2000-12-11 [30] DE (199 26 713.8) 1999-06-11 [30] EP (00 102 160.9) 2000-02-08
[21] 2,308,321 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B05B 1/26 [25] EN [54] AIR ATOMIZING NOZZLE ASSEMBLY WITH IMPROVED AIR CAP [54] BUSE DE PULVERISATION PAR L’AIR AVEC CHAPEAU D’AIR AMELIORE [72] HARUCH, JAMES, US [71] SPRAYING SYSTEMS CO., US [22] 2000-05-12 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,746) 1999-06-11
[21] 2,308,827 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 12/66 7H04L 12/40 7H04L 12/42 [25] EN [54] RING-BUS TECHNOLOGY [54] TECHNOLOGIE ANNEAU-BUS [72] OLPE, PETER R., US [71] TRW INC., US [22] 2000-05-12 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,438) 1999-06-11
[21] 2,308,931 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61B 18/14 7A61N 5/00 [25] EN [54] AN ELECTROSURGICAL GENERATOR [54] GENERATEUR ELECTROCHIRURGICAL [72] GOBLE, COLIN CHARLES OWEN, GB [72] AMOAH, FRANCIS, GB [72] PENNY, KEITH, GB [72] HANCOCK, CHRISTOPHER PAUL, GB [71] GYRUS MEDICAL LIMITED, GB [22] 2000-05-19 [43] 2000-12-11 [30] GB (9913652.5) 1999-06-11
87
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,309,014 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 7/00 7H04L 12/56 [25] EN [54] SYNCHRONIZATION METHOD AND SYSTEM FOR KEEPING TRACK OF ENCODING HISTORY TO MAINTAIN DIGITAL SYSTEM SYNCHRONIZATION DURING COMMUNICATION OVER LOSSY TRANSMISSION MEDIA [54] METHODE ET SYSTEME DE SYNCHRONISATION PERMETTANT DE SUIVRE L’HISTORIQUE DU CODAGE POUR MAINTENIR LA SYNCHRONISATION DE SYSTEMES NUMERIQUES PENDANT UNE COMMUNICATION SUR UN SUPPORTDE TRANSMISSION A PERTE [72] HO, WINGA, CA [71] MITEL CORPORATION, CA [22] 2000-05-23 [43] 2000-12-11 [30] GB (9913656.6) 1999-06-11 [21] 2,309,287 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C08K 3/36 7C08K 5/5415 [25] EN [54] RUBBER COMPOSITION WHICH CONTAINS IRREGULAR-SHAPED HOLLOW, INORGANIC PARTICLES AND ARTICLE HAVING COMPONENT THEREOF [54] COMPOSITIONS DE CAOUTCHOUC CONTENANT DES PARTICULES INORGANIQUES CREUSES, DE FORME IRREGULIERE ET ARTICLE CONTENANT LEDIT COMPOSANT [72] MATERNE, THIERRY FLORENT EDME, US [72] FRANK, UWE ERNST, LU [72] KAES, CHRISTIAN, LU [72] VISEL, FRIEDRICH, LU [72] AGOSTINI, GIORGIO, LU [71] THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, US [22] 2000-05-24 [43] 2000-12-16 [30] US (09/334,409) 1999-06-16 [21] 2,309,459 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04N 7/173 [25] EN [54] SYSTEM FOR PERSONALIZED FIELD OF VIEW IN A BROADCAST ENVIRONMENT [54] SYSTEME DE REALISATION D’UN CADRAGE PERSONNALISE DANS UN ENVIRONNEMENT DE RADIODIFFUSION [72] WILNER, BARRY E., US [72] DUNN, JAMES M., US [72] STERN, EDITH H., US [71] INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION, US [22] 2000-05-25 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329432) 1999-06-10
[21] 2,309,016 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G02B 6/16 [25] EN [54] FIBER OPTIC CABLE UNITS [54] MODULES DE CABLE OPTIQUE [72] RUTTERMAN, DANIEL J., US [72] HURLEY, WILLIAM C., US [71] SIECOR OPERATIONS, LLC, US [22] 2000-05-24 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,567) 1999-06-10 [21] 2,309,423 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A23L 1/06 7A21D 6/00 7A23L 2/46 7A23L 2/84 [25] EN [54] PROCESS FOR INCREASING THE FRUITY TASTE OF FOODSTUFFS [54] PROCEDE POUR AUGMENTER LE GOUT FRUITE DE PRODUITS ALIMENTAIRES [72] REINL, HUBERT, DE [72] SANTANA SUAREZ, RUBEN, DE [72] BRIEGLEB, CHRISTOPH, DE [71] SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., CH [22] 2000-05-25 [43] 2000-12-15 [30] EP (99111578.3) 1999-06-15
[21] 2,309,487 [13] A1 [51] Int.Cl. 7D06P 5/00 7D06B 1/02 7A47G 27/02 7D06B 1/14 7D06M 13/152 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR DYEING AND TREATING YARNS [54] METHODE ET APPAREIL POUR TEINDRE ET TRAITER DES FILS [72] DESAI, PETER, US [72] LOVELADY, JEFFREY, US [71] MANNINGTON MILLS, INC., US [22] 2000-05-26 [43] 2000-12-14 [30] US (09/333,156) 1999-06-14
[21] 2,309,221 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B27B 5/24 [25] EN [54] TABLE SAW [54] SCIE CIRCULAIRE D’ETABLI [72] DUNCANSON, DAVID E., US [72] LIVINGSTON, SCOTT M., US [72] MERHAR, CARL F., III, US [72] BEAN, FREDERICK R., US [72] AYALA, ADAN, US [72] O’BANION, MICHAEL L., US [72] PUZIO, DANIEL, US [72] ROHR, LEWIS H., US [72] GEHRET, ROBERT S., US [72] WELSH, ROBERT P., US [72] STUMPF, WILLIAM R., US [72] PARKS, JAMES R., US [71] BLACK & DECKER INC., US [22] 2000-05-23 [43] 2000-12-10 [30] US (60/138,495) 1999-06-10
[21] 2,309,779 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61M 16/00 [25] FR [54] APPAREIL DE DIAGNOSTIC OU DE TRAITEMENT DES TROUBLES RESPIRATOIRES DU SOMMEIL ET PROCEDE DE FONCTIONNEMENT [54] DEVICE FOR DIAGNOSING OR TREATING RESPIRATORY SLEEP DISORDERS AND OPERATING PROCEDURE [72] VEGA, ENRIQUE, FR [71] TAEMA, FR [22] 2000-05-25 [43] 2000-12-14 [30] FR (9907489) 1999-06-14
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
88
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,309,789 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04B 10/18 7H04J 14/02 [25] FR [54] COMPENSATION DE L’EFFET RAMAN PAR POMPAGE DANS UN SYSTEME DE TRANSMISSION A MULTIPLEXAGE EN LONGUEUR D’ONDE [54] COMPENSATION FOR RAMAN EFFECT BY PUMPING IN WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING TRANSMISSION SYSTEM [72] BIGO, SEBASTIEN, FR [72] HAMAIDE, JEAN-PIERRE, FR [72] GAUCHARD, STEPHANE, FR [71] ALCATEL, FR [22] 2000-05-26 [43] 2000-12-10 [30] FR (99 07 324) 1999-06-10 [21] 2,310,201 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G01N 21/952 7G01N 3/00 7G01M 17/02 7H04N 7/18 [25] EN [54] SHEAROGRAPHIC IMAGING MACHINE [54] MACHINE D’IMAGERIE DE SCISSION [72] LINDSAY, JOHN S., US [72] GRIDLEY, JASON L., US [71] BANDAG INCORPORATED, US [22] 2000-05-29 [43] 2000-12-16 [30] US (09/334,311) 1999-06-16 [21] 2,310,314 [13] A1 [51] Int.Cl. 7E05D 7/04 [25] EN [54] HINGE FOR AN OPENING DOOR OR WINDOW FRAME [54] CHARNIERE POUR PORTE OU CHASSIS DE FENETRE OUVRANTS [72] DI VINADIO, AIMONE BALBO, IT [71] SAVIO SPA, IT [22] 2000-05-30 [43] 2000-12-16 [30] IT (TO99A000521) 1999-06-16
[21] 2,310,315 [13] A1 [21] 2,310,207 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61K 31/195 7A61P 17/00 7A61K 31/315 7A61K 7/48 7A61K 9/70 [25] EN [54] TOPICAL ZINC COMPOSITIONS AND METHODS OF USE [54] COMPOSITIONS TOPIQUES DE ZINC ET METHODES D’UTILISATION [72] GODFREY, HELEN R., US [71] GODFREY, HELEN R., US [22] 2000-05-29 [43] 2000-12-14 [30] US (09/332,508) 1999-06-14 [51] Int.Cl. 7E05D 7/04 [25] EN [54] HINGE FOR AN OPENING DOOR OR WINDOW FRAME [54] CHARNIERE POUR PORTE OU CHASSIS DE FENETRE OUVRANTS [72] DI VINADIO, AIMONE BALBO, IT [71] SAVIO SPA, IT [22] 2000-05-30 [43] 2000-12-16 [30] IT (TO99A000520) 1999-06-16
[21] 2,309,801 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04B 10/17 [25] FR [54] AMPLIFICATEUR RAMAN HYBRIDE [54] HYBRID RAMAN AMPLIFIER [72] BAYART, DOMINIQUE, FR [71] ALCATEL, FR [22] 2000-05-30 [43] 2000-12-10 [30] FR (99 07 323) 1999-06-10
[21] 2,310,242 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04Q 3/58 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS ALLOWING REMOTE KEY SYSTEM UNITS TO INTEROPERATE [54] METHODE ET APPAREIL PERMETTANT A DES UNITES DE SYSTEME A CLES A DISTANCE D’INTEROPERER [72] MACAULAY, ROBERT P., CA [72] MEIJER, FRANK F., CA [72] EGAN, BRIAN B., CA [72] DOWSER, MICHAEL T., CA [72] SOLAR, CHRISTOPHER R., CA [72] THIBAULT, DANIEL D., CA [71] NORTEL NETWORKS CORPORATION, CA [22] 2000-05-30 [43] 2000-12-11 [30] CA (2,274,205) 1999-06-11 [30] US (09/337,640) 1999-06-22
[21] 2,310,157 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F15B 13/042 7F15B 20/00 7F16K 31/12 [25] EN [54] DOUBLE VALVE WITH ANTITIEDOWN CAPABILITY [54] ROBINET DOUBLE AYANT LA PROPRIETE DE BLOQUER TEMPORAIREMENT LE FONCTIONNEMENT DU SYSTEME DE ROBINET DE COMMANDE [72] RUSSELL, NEIL E., US [72] WOLFE, C. BRIAN, US [72] MATHIS, LOGAN H., US [72] HASELDEN, DAVID W., JR., US [71] ROSS OPERATING VALVE COMPANY D/B/A/ ROSS CONTROLS, US [22] 2000-05-30 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,937) 1999-06-11
[21] 2,310,368 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 27/22 [25] EN [54] SAMPLE TIMING CONTROL FOR DEMODULATION OF PHASEMODULATED SIGNALS [54] COMMANDE DE CADENCEMENT D’ECHANTILLONNAGE POUR LA DEMODULATION DE SIGNAUX A MODULATION DE PHASE [72] SARRAF, MOHSEN, US [72] GOEDDEL, THOMAS WILLIAM, US [72] TOBIAS, JONATHAN MICHAEL, US [72] MATUSEVICH, ALEX, US [72] TSAI, SHENG-JEN, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-05-31 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,399) 1999-06-10
89
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,310,393 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04J 11/00 7H04L 7/00 [25] EN [54] OPTIMIZED SYNCHRONIZATION PREAMBLE STRUCTURE [54] STRUCTURE DE PREAMBULE A SYNCHRONISATION OPTIMISEE [72] BOHNKE, RALF, DE [72] DOLLE, THOMAS, DE [72] KONSCHAK, TINO, DE [71] SONY INTERNATIONAL (EUROPE) GMBH, DE [22] 2000-06-01 [43] 2000-12-16 [30] EP (99 111 684.9) 1999-06-16 [21] 2,310,424 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04B 1/26 [25] EN [54] N-PORT RECEIVER WITH RF/LO ISOLATION [54] RECEPTEUR A N PORTS AVEC ISOLEMENT RF ET BF [72] KRUPEZEVIC, DRAGAN, DE [72] KONSCHAK, TINO, DE [72] DOLLE, THOMAS, DE [72] OBERSCHMIDT, GERALD, DE [72] BRANKOVIC, VESELIN, DE [72] ABE, MASAYOSHI, JP [71] SONY CORPORATION, JP [71] SONY INTERNATIONAL (EUROPE) GMBH, DE [22] 2000-06-01 [43] 2000-12-16 [30] EP (99 111 683.1) 1999-06-16 [21] 2,310,439 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04M 3/56 7H04M 11/06 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR DYNAMICALLY EXCHANGING DATA AMONG PARTICIPANTS TO A CONFERENCE CALL [54] METHODE ET DISPOSITIF DE TRANSFERT DYNAMIQUE DE DONNEES ENTRE PARTICIPANTS A UN APPEL-CONFERENCE [72] IYER, PRAKASH, US [72] BAUER, ERIC JONATHAN, US [72] LAM, YUK-MING PETER, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-01 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,463) 1999-06-10
[21] 2,310,403 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B23K 20/10 [25] EN [54] ULTRASONIC VIBRATION BONDING MACHINE [54] MACHINE A SOUDER PAR VIBRATION ULTRASONIQUE [72] SATO, SHIGERU, JP [72] KATSUMI, MITSUGU, JP [72] NAKAI, SEIYA, JP [71] ULTEX CORPORATION, JP [22] 2000-05-30 [43] 2000-12-16 [30] JP (11-170343) 1999-06-16
[21] 2,310,428 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04Q 7/36 [25] EN [54] USING DECOUPLED POWER CONTROL SUB-CHANNEL TO CONTROL REVERSE-LINK CHANNEL POWER [54] UTILISATION DE LA SOUS-VOIE DE COMMANDE DE PUISSANCE DECOUPLEE POUR COMMANDER LA PUISSANCE D’UNE VOIE DE LIAISON DE RETOUR [72] LI, QUINN, US [72] KUMAR, SARATH, US [72] WU, XIAO CHENG, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-01 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,888) 1999-06-11
[21] 2,310,419 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B01J 31/22 7C07C 11/02 7C07C 13/02 7C07C 5/48 [25] EN [54] PROCESS FOR PREPARING ALKENES [54] PROCEDE DE PREPARATION D’ALCENES [72] ELDREDGE, JOSEPHINE LOUISE, US [72] LINK, RICHARD DAVID, III, US [72] VOLPE, ANTHONY FRANK JR., US [71] ROHM AND HAAS COMPANY, US [71] SUNOCO, INC. (R&M), US [22] 2000-06-01 [43] 2000-12-11 [30] US (60/139,054) 1999-06-11
[21] 2,310,442 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 12/24 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR DYNAMICALLY ALLOCATING BANDWIDTH UTILIZATION IN A PACKET TELEPHONY SYSTEM [54] METHODE ET DISPOSITIF D’ALLOCATION DYNAMIQUE DE L’UTILISATION DE LA LARGEUR DE BANDE DANS UN SYSTEME TELEPHONIQUE A COMMUTATION DE PAQUETS [72] LAM, YUK-MING PETER, US [72] BAUER, ERIC JONATHAN, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-01 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,464) 1999-06-10
[21] 2,310,443 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04B 10/04 7H04J 14/02 [25] EN [54] WAVELENGTH STABILIZED, TUNABLE OPTICAL TRANSMITTER WITH HIGH SMSR [54] EMETTEUR OPTIQUE ACCORDABLE STABILISE EN LONGUEUR D’ONDE AVEC RAPPORT DE SUPPRESSION DES MODES LATERAUX (SMSR) ELEVE [72] ACKERMAN, DAVID ALAN, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-01 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,389) 1999-06-11
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
90
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,310,486 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04Q 7/38 [25] EN [54] PRIMARY TRANSFER FOR SIMPLEX MODE FORWARD-LINK HIGH-SPEED PACKET DATA SERVICES IN CDMA SYSTEMS [54] TRANSFERT PRIMAIRE POUR SERVICES DE TRANSMISSION A HAUTE VITESSE DE DONNEES PAR PAQUETS DE LIAISON AVAL EN MODE SIMPLEX DANS LES SYSTEMES AMRC [72] RUBIN, HARVEY, US [72] NANDA, SANJIV, US [72] KUMAR, SARATH, US [72] VITEBSKY, STANLEY, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-01 [43] 2000-12-11 [30] US (09/332,274) 1999-06-11 [21] 2,310,545 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04Q 7/38 7H04Q 7/30 [25] EN [54] WIRELESS COMMUNICATIONS USING CIRCUIT-ORIENTED AND PACKET-ORIENTED FRAME SELECTION/DISTRIBUTION FUNCTIONS [54] COMMUNICATIONS SANS FIL UTILISANT DES FONCTIONS DE SELECTION/DISTRIBUTION DE TRAMES PAR COMMUTATION DE CIRCUITS ET COMMUTATION DE PAQUETS [72] RUBIN, HARVEY, US [72] BERLINER, EDWARD FREDERICK, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-02 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,509) 1999-06-11 [21] 2,310,714 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C07C 233/52 7C07C 213/00 7C07C 227/08 7C07C 231/14 7C07C 229/ 48 7C07C 209/60 7C07C 309/66 [25] EN [54] PROCESS FOR PREPARING NEURAMINIDASE INHIBITOR RO-640796 [54] PROCEDE DE PREPARATION DE L’INHIBITEUR RO-64-0796 DE LA NEURAMINIDASE [72] TRUSSARDI, RENE, CH [72] KARPF, MARTIN, CH [71] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH [22] 2000-06-06 [43] 2000-12-11 [30] EP (99111418.2) 1999-06-11 [30] EP (00103588.0) 2000-02-21
[21] 2,310,525 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F16K 31/122 7F15B 13/042 7F04B 49/22 [25] EN [54] PILOT CONTROL VALVE FOR CONTROLLING A RECIPROCATING PUMP [54] ROBINET PILOTE POUR COMMANDER UNE POMPE A PISTON [72] GUCCIONE, RAY A., SR., US [72] ELLIOTT, ANDREW C., US [71] CHECKPOINT FLUIDIC SYSTEMS INTERNATIONAL, LTD., US [22] 2000-06-02 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,470) 1999-06-11
[21] 2,310,707 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C07D 307/33 [25] EN [54] PROCESS FOR RECOVERING GAMMA-BUTYROLACTONE FROM A MIXTURE OF HEAVY ORGANICS [54] PROCEDE POUR RECUPERER LA GAMMA-BUTYROLACTONE D’UN MELANGE DE COMPOSES ORGANIQUES LOURDS [72] GERBERICH, H. ROBERT, US [72] GARRETT-WALLACE, NICOLE, US [72] SITZ, DEBORAH A., US [72] WARNER, R. JAY, US [72] WINDHORST, KENNETH A., US [71] CELANESE INTERNATIONAL CORPORATION, US [22] 2000-06-06 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,587) 1999-06-15
[21] 2,310,757 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B62D 63/06 7A62B 37/00 7A61G 3/00 [25] EN [54] APPARATUS FOR TRANSPORTING INJURED PERSONS [54] TRANSPORTEUR DE BLESSES [72] SPECKLE, HANS, AT [72] OSTERLE, MANFRED, AT [71] INNOVA PATENT GMBH, AT [22] 2000-06-06 [43] 2000-12-10 [30] AT (A 1027/99) 1999-06-10
[21] 2,310,768 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B42D 15/10 7G07D 7/12 [25] EN [54] AN OPTICAL AUTHENTICITY FEATURE [54] FONCTION D’AUTHENTICITE OPTIQUE [72] DAUSMANN, GUNTHER, DE [72] YANG, ZISHAO, DE [71] HSM HOLOGRAPHIC SYSTEMS MUNCHEN GMBH, DE [22] 2000-06-06 [43] 2000-12-11 [30] DE (199 26 689.1) 1999-06-11
91
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,310,772 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 12/40 7G06F 13/362 [25] EN [54] SYSTEM ARCHITECTURE FOR ELECTRONIC DEVICES [54] ARTHITECTURE DE SYSTEME POUR DISPOSITIFS ELECTRONIQUES [72] YEATON, ANDREW L., CA [72] WIECZORKIEWICZ, JERZY, CA [71] MITEL CORPORATION, CA [22] 2000-06-06 [43] 2000-12-11 [30] GB (9913676.4) 1999-06-11 [21] 2,310,813 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 12/26 7H04L 12/24 7H04L 12/56 [25] EN [54] APPARATUS AND METHOD OF MONITORING A QUEUE STATE IN AN ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE SWITCH [54] DISPOSITIF ET METHODE DE SURVEILLANCE D’ETAT DE FILE D’ATTENTE DANS UN COMMUTATEUR A MODE DE TRANSFERT ASYNCHRONE [72] JOO, SANG-WAN, KR [72] CHUNG, NAE-HO, KR [71] SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., KR [22] 2000-06-07 [43] 2000-12-16 [30] KR (22452/1999) 1999-06-16 [21] 2,310,882 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04J 14/02 7H04B 10/17 7H04B 10/20 7H04L 12/42 [25] EN [54] BROADBAND AMPLIFIED WDM RING [54] ANNEAU MRL AVEC AMPLIFICATEUR A LARGE BANDE [72] ROTTWITT, KARSTEN, US [72] ANDERSON, JON, US [72] DIGIOVANNI, DAVID JOHN, US [72] BROBERG, ROBERT MARIO, US [72] ADAMS, LAURA ELLEN, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-05 [43] 2000-12-15 [30] US (09/334,047) 1999-06-15
[21] 2,310,783 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04Q 7/24 7H04L 12/66 [25] EN [54] PCS-TO-MOBILE IP INTERNET WORKING [54] INTERRESEAUTAGE IP ENTRE RESEAU SCP ET STATIONS MOBILES [72] VARMA, VIJAY K., US [72] CHANG, LI-FUNG, US [71] TELCORDIA TECHNOLOGIES, INC., US [22] 2000-06-06 [43] 2000-12-16 [30] US (60/139,471) 1999-06-16
[21] 2,310,798 [13] A1 [51] Int.Cl. 7E02F 3/40 [25] EN [54] CLAM BUCKET FOR USE IN PIPELINE PADDING [54] BENNE PRENEUSE POUR UTILISATION DANS LE REMBOURRAGE DES PIPELINES [72] CRONK, THOMAS J., JR., US [71] CRONK, THOMAS J., JR., US [22] 2000-06-06 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,739) 1999-06-10
[21] 2,310,822 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61B 18/08 7A61N 1/32 [25] EN [54] ABLATION TREATMENT OF BONE METASTASES [54] TRAITEMENT PAR ABLATION DE METASTASES OSSEUSES [72] RITTMAN, WILLIAM J., III, US [72] COSMAN, ERIC R., US [71] SHERWOOD SERVICES AG, CH [22] 2000-06-07 [43] 2000-12-11 [30] US (60/138,961) 1999-06-11
[21] 2,310,860 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A47C 19/00 7A47C 19/04 [25] EN [54] MODULAR BED FRAME [54] CHASSIS DE LIT MODULAIRE [72] THOMSON, CHARLES, US [71] THOMSON, CHARLES, US [22] 2000-06-06 [43] 2000-12-16 [30] US (09/334,434) 1999-06-16
[21] 2,310,886 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06F 13/40 7H04B 3/36 [25] EN [54] APPARATUS FOR MAXIMIZING THE NUMBER OF HIGH SPEED EXTERNAL COMPUTER DATA STORAGE DEVICES COUPLED TO A LOW VOLTAGE DIFFERENTIAL SCSI BUS [54] APPAREIL POUR MAXIMISER LE NOMBRE D’UNITES DE MEMOIRE EXTERNES A GRANDE VITESSE COUPLEES A UN BUS SCSI DIFFERENTIEL A BASSE TENSION [72] PAUL, DIETER G., US [71] KINGSTON TECHNOLOGY CORPORATION, US [22] 2000-06-05 [43] 2000-12-14 [30] US (09/332,015) 1999-06-14
[21] 2,310,897 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04Q 7/34 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR THE DETECTION OF A REDUCTION IN CAPACITY OF A CDMA SYSTEM [54] METHODE ET APPAREIL DE DETECTION D’UNE REDUCTION DE CAPACITE DANS UN SYSTEME AMRC [72] WING, THOMAS E., US [72] MADON, JAMES JOHN, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-06 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,009) 1999-06-15
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
92
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,310,898 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61F 2/30 7A61F 2/36 [25] EN [54] FASTENER FOR A MODULAR IMPLANT [54] ATTACHE POUR IMPLANT MODULAIRE [72] RENZ, RICHARD L., US [72] ROZOW, STEPHEN III, US [71] BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY, US [22] 2000-06-05 [43] 2000-12-16 [30] US (09/334,402) 1999-06-16 [21] 2,310,909 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 12/56 [25] EN [54] PACKET SWITCHING APPARATUS AND METHOD IN DATA NETWORK [54] APPAREILLAGE ET METHODE DE COMMUTATION PAR PAQUETS DANS UN RESEAU DE DONNEES [72] JOUNG, JINOO, KR [72] DOH, KI-JONG, KR [72] WOO, KYUNG-IL, KR [71] SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., KR [22] 2000-06-07 [43] 2000-12-12 [30] KR (21940/1999) 1999-06-12 [30] KR (60235/1999) 1999-12-22 [21] 2,310,933 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06F 12/02 7G06F 17/30 [25] EN [54] CACHING OF REDUCED FORMS OF WEB PAGES ON A SMALL FOOTPRINT DEVICE [54] MISE EN MEMOIRE CACHE DE FORMES REDUITES DE PAGES WEB DANS UN DISPOSITIF A PETITE EMPREINTE [72] GRAHAM, NEIL, CA [72] LEDUC, KEVIN, CA [71] SUN MICROSYSTEMS, INC., US [22] 2000-06-07 [43] 2000-12-15 [30] US (09/334,010) 1999-06-15
[21] 2,310,904 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B60N 2/26 [25] EN [54] CHILD SAFETY SEAT [54] SIEGE DE SECURITE D’ENFANT [72] BURLEIGH, DAVID WILLIAM, GB [72] BALOGA, THOMAS CHARLES, US [71] BRITAX CHILD SAFETY INC., US [22] 2000-06-02 [43] 2000-12-10 [30] US (60/138457) 1999-06-10
[21] 2,310,907 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 12/26 7H04L 12/24 [25] EN [54] CREATING A SPANNING TREE OF A NETWORK INCLUDING CLUSTERS [54] CREATION D’UN ARBRE MAXIMAL DE RESEAU COMPRENANT DES TYPES [72] RODRIG, BENNY, US [72] SHABTAY, LIOR, IL [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-06 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,403) 1999-06-15
[21] 2,310,925 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B32B 27/08 7B65D 1/00 7B32B 7/12 7B65D 1/28 7B65D 65/40 [25] EN [54] MULTILAYERED STRUCTURE [54] STRUCTURE MULTICOUCHE [72] HAYASHI, NAHOTO, JP [72] SHIMO, HIROYUKI, JP [72] NEMOTO, KAORU, JP [72] NEGISHI, KAZUHIKO, JP [71] KURARAY CO., LTD., JP [22] 2000-06-07 [43] 2000-12-11 [30] JP (11-164956) 1999-06-11 [30] JP (11-236424) 1999-08-24
[21] 2,310,949 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04B 10/20 7H04J 14/02 7H04L 12/42 [25] EN [54] WIDEBAND OPTICAL PACKET RING NETWORK [54] RESEAU A ANNEAU OPTIQUE PERMETTANT LA TRANSMISSION DE PAQUETS SUR LARGE BANDE [72] BROBERG, ROBERT MARIO, US [72] ADAMS, LAURA ELLEN, US [72] ANDERSON, JON, US [72] BRINKMAN, WILLIAM FRANK, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-05 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,406) 1999-06-15
[21] 2,310,927 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06F 17/30 7G06F 19/00 [25] EN [54] SMART BOOKMARKS FOR SMALL FOOTPRINT DEVICE APPLICATIONS [54] SIGNETS INTELLIGENTS POUR APPLICATIONS DE DISPOSITIFS A PETITE EMPREINTE [72] BAKER, MARK, CA [71] SUN MICROSYSTEMS, INC., US [22] 2000-06-07 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,421) 1999-06-15
[21] 2,310,952 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06F 17/60 7G06F 17/30 [25] EN [54] ESTIMATION OF A WORK ITEM’S WAIT-TIME FROM THE PRESENT STAGES OF PROCESSING OF PRECEDING WORK ITEMS [54] EVALUATION DU TEMPS D’ATTENTE D’UN APPEL A PARTIR DE L’ETAT DU TRAITEMENT D’APPELS ANTERIEURS [72] FOSTER, ROBIN H., US [72] FLOCKHART, ANDREW D., US [72] MATHEWS, EUGENE P., US [72] ANDERSON, GREGORY L., US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-05 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,215) 1999-06-15
93
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,310,959 [13] A1 [51] Int.Cl. 7E21B 43/22 7E21B 43/16 [25] EN [54] HUFF AND PUFF PROCESS UTILIZING NITROGEN GAS [54] PROCEDE CYCLIQUE A L’AZOTE GAZEUX [72] MILLER, BERNARD J., US [71] NITROGEN OIL RECOVERY SYSTEMS, L.L.C., US [22] 2000-06-07 [43] 2000-12-10 [30] US (60/138,441) 1999-06-10 [30] US (09/358,174) 1999-07-20 [21] 2,310,968 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H02G 3/08 [25] EN [54] ADJUSTABLE ELECTRICAL DIVIDER [54] SEPARATEUR REGLABLE POUR BOITIER ELECTRIQUE [72] DUVAL, GUY J.A., CA [71] IPEX INC., CA [22] 2000-06-05 [43] 2000-12-15 [30] US (09/332,993) 1999-06-15 [21] 2,310,984 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C07C 333/10 7C07C 333/26 7C07C 335/28 [25] EN [54] PROCESS FOR MANUFACTURING N-ALKOXY (OR ARYLOXY)CARBONYL ISOTHIOCYANATE DERIVATIVES USING N, N-DIALKYLARYLAMINE AS CATALYST [54] PROCEDE DE PRODUCTION DE DERIVES DE NALCOXYCARBONYLISOTHIOCYANA TE (OU DE NALCOXYARYLOXYCARBONYLISOTH IOCYANATE) AVEC DE LA N,NDIALKYLARYLAMINE COMME CATALYSEUR [72] KULKARNI, SHEKHAR V., US [71] BAYER CORPORATION, US [22] 2000-06-05 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,744) 1999-06-10
[21] 2,310,965 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 12/18 7H04B 7/185 7H04L 12/24 [25] EN [54] SATELLITE MULTICAST PERFORMANCE ENHANCING MULTICAST HTTP PROXY SYSTEM AND METHOD [54] METHODE ET SYSTEME MANDATAIRE HTTP DE MULTIDIFFUSION AMELIORANT LES PERFORMANCES D’UN SERVICE DE MULTIDIFFUSION PAR SATELLITE [72] DILLON, DOUGLAS M., US [72] GASKE, T. PAUL, US [71] HUGHES ELECTRONICS CORPORATION, US [22] 2000-06-05 [43] 2000-12-10 [30] US (60/138,496) 1999-06-10 [30] US (09/498,936) 2000-02-04
[21] 2,310,972 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04J 14/02 7H04B 10/14 [25] EN [54] OPTICAL ADD-DROP MODULE WITH LOW LOSS AND HIGH ISOLATION [54] MODULE OPTIQUE D’INSERTION/EXTRACTION A FAIBLES PERTES ET ISOLEMENT ELEVE [72] ANDERSON, JON, US [72] ADAMS, LAURA ELLEN, US [72] LENZ, GADI, US [72] BROBERG, ROBERT MARIO, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-05 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,407) 1999-06-15
[21] 2,310,967 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F01L 1/20 7B60S 5/00 [25] EN [54] CAMSHAFT LASH ADJUSTMENT PROCESS AND SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE [54] PROCEDE ET SYSTEME DE RATTRAPAGE DE JEU D’ARBRE A CAMES POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE [72] DURFEE, THOMAS, US [72] WAGEL, THOMAS, US [72] RONZI, WILLIAM, US [72] MUTER, DOREEN, US [72] CANTRELL, DOUGLAS JR., US [71] FORD GLOBAL TECHNOLOGIES, INC., US [22] 2000-06-05 [43] 2000-12-14 [30] US (09/332,374) 1999-06-14
[21] 2,310,977 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H01L 23/40 7H05K 7/20 7H01L 23/36 [25] EN [54] LGA CLAMP MECHANISM [54] MECANISME DE VERROUILLAGE DE BOITIER LGA [72] GOODWIN, JONATHAN W., US [71] THOMAS & BETTS INTERNATIONAL, INC., US [22] 2000-06-07 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,402) 1999-06-11
[21] 2,310,985 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C07C 333/10 7C07C 333/26 7C07C 335/28 [25] EN [54] PROCESS FOR MANUFACTURE OF N-ALKOXY (OR ARYLOXY)CARBONYL ISOTHIOCYANATE DERIVATIVES IN THE PRESENCE OF N,NDIALKYLARYLAMINE CATALYST AND AQUEOUS SOLVENT [54] PROCEDE DE PRODUCTION DE DERIVES DE NALCOXYCARBONYLISOTHIOCYANA TE (OU DE NALCOXYARYLOXYCARBONYLISOTH IOCYANATE) EN PRESENCE DE N,NDIALKYLARYLAMINE COMME CATALYSEUR ET D’UN SOLVANT AQUEUX [72] DESAI, VIJAY C., US [72] KULKARNI, SHEKHAR V., US [71] BAYER CORPORATION, US [22] 2000-06-05 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,405) 1999-06-10
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
94
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,310,997 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H03M 13/29 7H04B 7/185 7H04L 1/22 [25] EN [54] A METHOD OF ENCODING A CELL BY A PRODUCT CODE, FOR A SATELLITE APPLICATION [54] METHODE DE CODAGE DE CELLULE AU MOYEN D’UN CODE DE PRODUIT, POUR UNE APPLICATION A SATELLITE [72] LEMOIS, EMMANUEL, FR [72] BUDA, FABIEN, FR [71] ALCATEL, FR [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-11 [30] EP (99 440 140.4) 1999-06-11 [21] 2,311,016 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H05F 3/00 [25] EN [54] STATIC SHOCK PREVENTING DEVICE [54] DISPOSITIF ANTISTATIQUE CORPOREL [72] BERIBISKY, VLADIMIR, CA [71] BERIBISKY, VLADIMIR, CA [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-14 [30] US (60/138,661) 1999-06-14 [21] 2,311,037 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B32B 27/08 7B05D 5/00 7B05C 17/02 7B05D 7/24 7B05D 1/38 [25] EN [54] FORMATION OF ORIENTED MULTILAYER POLYMERIC FILMS [54] FORMATION DE FILMS POLYMERES MULTICOUCHES ORIENTES [72] CHTOUROU, HALIM, CA [71] H.C.H. POLYMERES TECHNOLOGIES, INC., CA [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-10 [30] CA (2,274,384) 1999-06-10
[21] 2,311,017 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B41J 2/485 [25] EN [54] RECORDING HEAD, SUBSTRATE FOR USE OF RECORDING HEAD, AND RECORDING APPARATUS [54] TETE D’ENREGISTREMENT, SUBSTRAT DE TETE D’ENREGISTREMENT ET ENREGISTREUR [72] SAITO, ICHIRO, JP [72] ISHINAGA, HIROYUKI, JP [72] IMANAKA, YOSHIYUKI, JP [72] TANEYA, YOICHI, JP [72] MOCHIZUKI, MUGA, JP [72] MATSUMOTO, NOBUYUKI, JP [71] CANON KABUSHIKI KAISHA, JP [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-14 [30] JP (11-167375) 1999-06-14 [21] 2,311,039 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61K 31/19 7A61P 29/00 7A61K 9/08 7A61K 9/10 7A61K 31/137 [25] EN [54] RAPIDLY ABSORBED LIQUID COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS LIQUIDES RAPIDEMENT ABSORBEES [72] PENDLEY, CHARLES E., II, US [72] GELOTTE, CATHY KLECH, US [72] SHAH, MANOJ N., US [72] HILLS, JOANNA F., US [71] MCNEIL-PPC, INC., US [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,900) 1999-06-10
[21] 2,311,004 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06K 19/07 7G11C 7/00 7G06F 17/60 [25] EN [54] IC CARD [54] CARTE A CIRCUIT INTEGRE [72] SHIRO, TERUAKI, JP [72] HIROSAWA, EIJI, JP [72] KANEKO, TAICHI, JP [71] DAI NIPPON PRINTING CO., LTD., JP [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-11 [30] JP (1999-164571) 1999-06-11
[21] 2,311,005 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G07F 19/00 7G05G 1/00 7H01H 3/00 [25] EN [54] AN AUTOMATIC TELLER MACHINE [54] GUICHET BANCAIRE AUTOMATIQUE [72] HARADA, KOUICHI, JP [72] MATSUDA, TAKASHI, JP [72] AKIYAMA, KAZUYA, JP [72] MIYASHITA, KAZUO, JP [72] MIZUMOTO, KENJIROU, JP [72] TAKISHIMA, KAZUHIKO, JP [72] OSADA, KAZUYA, JP [71] NEC CORPORATION, JP [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-11 [30] JP (11-165413) 1999-06-11
[21] 2,311,023 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04J 14/02 [25] EN [54] A METHOD OF TRANSMITTING DATA VIA AN OPTICAL WDM TRANSMISSION SYSTEM AND A WDM TRANSMISSION SYSTEM [54] METHODE DE TRANSMISSION DE DONNEES PAR SYSTEME DE TRANSMISSION MRL OPTIQUE ET SYSTEME DE TRANSMISSION MRL [72] BULOW, HENNING, DE [71] ALCATEL, FR [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-16 [30] DE (199 27 451.7) 1999-06-16
[21] 2,311,042 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C25B 1/26 [25] EN [54] ELECTROLYSIS PROCESS [54] PROCESSUS D’ELECTROLYSE [72] ZIEGLER, HELMUT, DE [72] PINTER, HANS-DIETER, DE [72] GESTERMANN, FRITZ, DE [71] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-12 [30] DE (19926887.8) 1999-06-12
95
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,311,045 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C07C 275/60 7C07D 273/04 7C09D 175/12 7C07D 251/34 [25] EN [54] LIGHT-FAST POLYISOCYANATES HAVING GOOD SOLUBILITY IN NONPOLAR SOLVENTS [54] POLYISOCYANATES RESISTANT A LA LUMIERE POSSEDANT UNE BONNE SOLUBILITE DANS LES SOLVANTS NON POLAIRES [72] LAAS, HANS-JOSEF, DE [72] MERTES, HARALD, DE [72] SCHMALSTIEG, LUTZ, DE [72] JAHN, REINHARD, DE [72] DANIELMEIER, KARSTEN, US [71] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-16 [30] DE (19927411.8) 1999-06-16 [21] 2,311,061 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H01L 21/20 7H01L 21/203 [25] EN [54] MOLECULAR BEAM EPITAXY (MBE) GROWTH OF SEMIINSULATING C-DOPED GAN [54] CROISSANCE PAR EPITAXIE EN FAISCEAU MOLECULAIRE (MBE) DE GAN SEMI-ISOLANT DOPE AU CARBONE [72] WEBB, JAMES BRIAN, CA [72] TANG, HAIPENG, CA [71] NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF CANADA, CA [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-11 [30] US (60/138,583) 1999-06-11 [21] 2,311,074 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B26B 13/00 [25] EN [54] SCISSORS HAVING AN ACTION PLATE [54] CISEAUX POURVUS D’UNE PLAQUETTE DE DECLENCHEMENT [72] BONING, HELMUT, DE [71] DOVO STAHLWAREN BRACHT GMBH & CO. KG, DE [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-10 [30] DE (299 10 126.6) 1999-06-10
[21] 2,311,086 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C09K 3/18 [25] EN [54] QUICK ACTING ICE MELTER COMPOSITION [54] COMPOSITION DE FONDANT A ACTION RAPIDE [72] STEINHAUSER, NORBERT J., US [72] OSSIAN, KENNETH C., US [71] OSSIAN, INC., US [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-16 [30] US (09/334,095) 1999-06-16
[21] 2,311,048 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A45D 44/22 7G05D 7/01 [25] EN [54] MULTI-PURPOSE TISSUE RESURFACING HAND PIECE [54] PIECE A MAIN POLYVALENTE DE RESURFACAGE DES TISSUS [72] KARKAR, MAURICE N., US [72] MURI, JOHN I., US [71] KARKAR, MAURICE N., US [71] MURI, JOHN I., US [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,666) 1999-06-10
[21] 2,311,063 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04N 5/30 7G09G 5/393 [25] EN [54] IMAGING APPARATUS HAVING VIDEO MEMORY FUNCTION [54] APPAREIL D’IMAGERIE A FONCTION DE MEMOIRE VIDEO [72] SUBE, MAKOTO, JP [72] KOBAYASHI, MASAKI, JP [71] MATSUSHITA ELECTRICAL INDUSTRIAL CO., LTD., JP [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-15 [30] JP (HEI. 11-168692) 1999-06-15
[21] 2,311,050 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G01M 11/02 [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATIC NON-CONTACT MEASUREMENTS OF OPTICAL PROPERTIES OF OPTICAL OBJECTS [54] METHODE ET SYSTEME DE MESURE SANS CONTACT DE PROPRIETES OPTIQUES D’OBJETS OPTIQUES [72] VOKHMIN, PETER A., IL [71] PROLASER LTD., IL [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-14 [30] IL (130465) 1999-06-14
[21] 2,311,070 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H01B 1/00 7H01M 10/24 [25] EN [54] IONICALLY CONDUCTING MOLECULE, IONIC CONDUCTOR AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME [54] MOLECULE CONDUCTRICE D’IONS, CONDUCTEUR IONIQUE ET PROCEDE POUR PRODUIRE CE DERNIER [72] MEHTA, MARY ANNE, JP [72] FUJINAMI, TATSUO, JP [71] TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, JP [71] GENESIS RESEARCH INSTITUTE, INC., JP [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-11 [30] JP (11-165115) 1999-06-11 [30] JP (11-322785) 1999-11-12
[21] 2,311,087 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A63F 13/10 [25] EN [54] METHOD FOR EXECUTING KNOCK-AWAY STACKED-BLOCK GAME, GAME MACHINE USING THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM PROVIDED WITH THE SAME [54] METHODE D’EXECUTION D’UN JEU DE DESTRUCTION DE BLOCS EMPILES, MACHINE DE JEU FAISANT APPEL A CETTE METHODE ET SUPPORT D’ENREGISTREMENT CONNEXE [72] NAGATA, AKIHIKO, JP [71] KONAMI CO., LTD., JP [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-12 [30] JP (11-202124) 1999-06-12
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
96
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,311,089 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A63F 13/10 [25] EN [54] TARGET-GAME EXECUTION METHOD, GAME MACHINE, AND RECORDING MEDIUM [54] METHODE D’EXECUTION DE JEU DE CIBLE, MACHINE DE JEU ET SUPPORT D’ENREGISTREMENT [72] NAGATA, AKIHIKO, JP [71] KONAMI CO., LTD., JP [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-12 [30] JP (11-202123) 1999-06-12 [21] 2,311,099 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H02H 7/08 7F04B 49/06 7H01H 73/22 [25] EN [54] OVERLOAD PROTECTOR WITH CONTROL ELEMENT [54] DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES A ELEMENT DE COMMANDE [72] HERRICK, KENT B., US [71] TECUMSEH PRODUCTS COMPANY, US [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-11 [30] US (60/138,760) 1999-06-11 [21] 2,311,144 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 12/42 7H04J 14/02 7H04B 10/20 [25] EN [54] OPTICAL RING NETWORK HAVING ENHANCED SECURITY AND REDUCED LOSS [54] RESEAU A ANNEAU OPTIQUE PERMETTANT D’AMELIORER LA SECURITE ET DE REDUIRE LES PERTES [72] BROBERG, ROBERT MARIO, US [72] ANDERSON, JON, US [72] ADAMS, LAURA ELLEN, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-02 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,409) 1999-06-15
[21] 2,311,090 [13] A1 [51] Int.Cl. 7E06B 7/08 [25] EN [54] SHUTTER SYSTEM AND PIVOTING CONNECTORS [54] SYSTEME DE PERSIENNES ET RACCORDS ARTICULES [72] LEE, HAN-SEN, TW [71] LEE, HAN-SEN, TW [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,884) 1999-06-11
[21] 2,311,110 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G02B 6/32 7G02B 6/38 [25] EN [54] OPTICAL COUPLING [54] COUPLAGE OPTIQUE [72] CHENG, YIHAO, CA [71] JDS UNIPHASE INC., CA [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,018) 1999-06-15
[21] 2,311,094 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A63F 13/10 [25] EN [54] PORTABLE GAME MACHINE AND GAME-ADVANCING METHOD [54] APPAREIL DE JEU PORTATIF ET METHODE DE PROGRESSION DU JEU [72] NAGATA, AKIHIKO, JP [71] KONAMI, CO., LTD., JP [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-10 [30] JP (11-164524) 1999-06-10
[21] 2,311,141 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B66D 5/32 7B66D 1/02 7B66D 1/28 [25] EN [54] A WINDLASS ASSEMBLY [54] GUINDEAU [72] HENLY, NICHOLAS CHARLES, GB [71] LEWMAR LIMITED, GB [22] 2000-06-02 [43] 2000-12-16 [30] GB (9914084.0) 1999-06-16
[21] 2,311,145 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G10L 15/22 7G06F 3/16 [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING AUTOMATED DYNAMIC DIALOGUE GENERATION [54] SYSTEME ET METHODE PERMETTANT LA PRODUCTION DYNAMIQUE AUTOMATISEE DE DIALOGUE [72] LEE, CHIN-HUI, US [72] PARGELLIS, ANDREW NASON, US [72] KUO, HONG-KWANG JEFF, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-02 [43] 2000-12-15 [30] US (09/334,000) 1999-06-15
[21] 2,311,146 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04M 1/74 7H01R 13/66 [25] EN [54] A TELEPHONE JACK FOR ISOLATING FAULTS ON A WIRE LOOP [54] JACK TELEPHONIQUE POUR IDENTIFICATION DE DEFECTUOSITES DANS UN CIRCUIT FILAIRE [72] KIMSEY, THOMAS H., US [72] MISTRY, KEKU M., US [71] TELCORDIA TECHNOLOGIES, INC., US [22] 2000-06-02 [43] 2000-12-16 [30] US (09/334,082) 1999-06-16
97
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,311,155 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A47B 21/00 7A47B 97/00 7A47B 23/04 7A47C 7/68 [25] EN [54] PORTABLE ARM AND MOUSE SUPPORT FOR USE WITH PERSONAL COMPUTERS [54] SUPPORT PORTABLE DE BRAS ET DE SOURIS POUR UTILISATION AVEC DES ORDINATEURS INDIVIDUELS [72] SAYRE, DIANE ANITA, US [72] LAUZON, PIERRE MAURICE, US [71] SAYRE, DIANE ANITA, US [71] LAUZON, PIERRE MAURICE, US [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-11 [30] US (60/138,602) 1999-06-11 [21] 2,311,171 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C22C 1/04 7C06B 27/00 7B22F 1/00 7B22F 5/00 7C22C 33/02 7B22F 3/02 7H01F 1/06 [25] FR [54] PROCEDE DE PREPARATION DE POUDRES METALLIQUES, POUDRES METALLIQUES AINSI PREPAREES, ET COMPACTS [54] PROCESS FOR PREPARING METALLIC POWDERS, METALLIC POWDERS PREPARED THEREBY, AND COMPACTS [72] CARLES, VALERIE, FR [72] ROUSSET, ABEL, FR [72] TAILHADES, PHILIPPE, FR [71] ASB AEROSPATIALE BATTERIES, FR [71] UNIVERSITÉ PAUL SABATIER (TOULOUSE III), FR [22] 2000-06-06 [43] 2000-12-10 [30] FR (99 07340) 1999-06-10 [21] 2,311,176 [13] A1 [51] Int.Cl. 7D06M 15/227 7D06M 13/46 [25] EN [54] USE OF PARTLY OXIDIZED POLYETHYLENE AS AN IRONING AID IN LIQUID WATER-CONTAINING FABRIC SOFTENERS [54] UTILISATION DE POLYETHYLENE PARTIELLEMENT OXYDE COMME AIDE DE REPASSAGE DANS DES ADOUCISSANTS DE TISSUS LIQUIDES RENFERMANT DE L’EAU [72] SCHEFFLER, KARL-HEINZ, DE [72] EISFELD, WOLF, DE [72] VIENENKOETTER, THOMAS, DE [72] JESCHKE, RAINER, DE [72] BREYER, JACQUES, BE [71] HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN, DE [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-12 [30] DE (199 26 863.0) 1999-06-12
[21] 2,311,162 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B60C 23/00 7G01D 7/02 7B60C 23/20 [25] EN [54] OFF-THE-ROAD TIRE TEMPERATURE AND PRESSURE MONITORING SYSTEM [54] SYSTEME DE MESURE DE LA TEMPERATURE ET DE LA PRESSION DE PNEUS TOUS TERRAINS [72] FULLER, JOHN C., US [72] JONES, MORRIS C., III, US [72] PRIDAY, MELVIN M., US [72] PROW, ROBERT, US [72] FOSTER, JAMES C., US [72] FULLER, TIMOTHY C., US [71] FULLER BROTHERS, INC., US [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,534) 1999-06-11
[21] 2,311,167 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A63F 13/10 [25] EN [54] TARGET-GAME EXECUTION METHOD, GAME MACHINE, AND RECORDING MEDIUM [54] METHODE D’EXECUTION DE JEU DE CIBLE, MACHINE DE JEU ET SUPPORT D’ENREGISTREMENT [72] NAGATA, AKIHIKO, JP [71] KONAMI CO., LTD., JP [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-11 [30] JP (11-166115) 1999-06-11
[21] 2,311,173 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C11D 17/02 7C11D 3/06 7C11D 17/08 7C11D 3/28 7C11D 3/30 7C11D 3/386 7C11D 3/395 7C11D 1/66 [25] EN [54] MACHINE DISHWASHING COMPOSITIONS COMPRISING SPECIAL PHOSPHATES [54] DETERGENTS POUR LAVEVAISSELLE CONTENANT DES PHOSPHATES SPECIAUX [72] HAERER, JUERGEN, DE [72] BLUM, HELMUT, DE [72] ALBERS, THOMAS, DE [71] HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN, DE [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-10 [30] DE (199 26 378.7) 1999-06-10
[21] 2,311,189 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H01H 37/32 7H01H 43/00 7H05B 37/02 [25] EN [54] AUTOMATIC GANG SWITCH HAVING A HEAT RAY SENSOR [54] INTERRUPTEUR JUMELE AUTOMATIQUE A DETECTEUR DE RAYONS THERMIQUES [72] YAMANOUCHI, TAKAHIRO, JP [72] WATANABE, HIROTOSHI, JP [72] KAWAHARA, HIDEKI, JP [72] MORIMOTO, MAKOTO, JP [72] MORI, SHIRO, JP [72] FUKUSHIMA, MASAHARU, JP [72] ABE, TATSUYA, JP [71] MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD., JP [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-15 [30] JP (P 11-168986) 1999-06-15
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
98
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,311,196 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H01M 2/16 7H01M 8/00 [25] EN [54] A FUEL CELL SEPARATOR, A FUEL CELL USING THE FUEL CELL SEPARATOR, AND A METHOD FOR MAKING THE FUEL CELL SEPARATOR [54] SEPARATEUR DE PILE A COMBUSTIBLE, PILE A COMBUSTIBLE UTILISANT LE SEPARATEUR DE PILE A COMBUSTIBLE, ET METHODE POUR LA FABRICATION DU SEPARATEUR DE PILE A COMBUSTIBLE [72] UEHARA, KENICHI, JP [72] TAKANO, SHIGERU, JP [72] HATANO, HITOMI, JP [72] IIZUKA, YASUNOBU, JP [71] KAWASAKI STEEL CORPORATION, JP [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-14 [30] JP (11-166918) 1999-06-14 [30] JP (11-186825) 1999-06-30 [30] JP (11-345269) 1999-12-03 [30] JP (11-359474) 1999-12-17 [21] 2,311,200 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C01B 31/20 7B01D 53/62 [25] EN [54] CARBON DIOXIDE RECOVERY FROM AN OXYGEN CONTAINING MIXTURE [54] RECUPERATION DU DIOXYDE DE CARBONE PRESENT DANS UN MELANGE CONTENANT DE L’OXYGENE [72] CHAKRAVARTI, SHRIKAR, US [72] GUPTA, AMITABH, US [71] PRAXAIR TECHNOLOGY, INC., US [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,279) 1999-06-10 [21] 2,311,210 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B05B 5/00 7B05B 5/08 [25] EN [54] SPRAY-COATING APPARATUS [54] APPAREIL DE REVETEMENT PAR PULVERISATION [72] MAUCHLE, FELIX, CH [71] ITW GEMA AG, CH [22] 2000-06-13 [43] 2000-12-14 [30] DE (199 26 926.2) 1999-06-14
[21] 2,311,198 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G01N 1/42 7G01N 1/10 [25] EN [54] SAMPLER AND METHOD OF DISPENSING AND COOLING A FLUID [54] ECHANTILLONNEUR ET METHODE DE DISTRIBUTION ET DE REFROIDISSEMENT D’UN LIQUIDE [72] ZELLER, ROBERT, DE [71] ENDRESS + HAUSER WETZER GMBH + CO. KG, DE [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-10 [30] EP (99 11 1313.5) 1999-06-10
[21] 2,311,202 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C01B 31/20 7B01D 53/62 [25] EN [54] SYSTEM FOR RECOVERING CARBON DIOXIDE FROM A LEAN FEED [54] SYSTEME PERMETTANT DE RECUPERER LE DIOXYDE DE CARBONE PRESENT DANS UNE SOURCE D’ALIMENTATION PAUVRE [72] GUPTA, AMITABH, US [72] CHAKRAVARTI, SHRIKAR, US [71] PRAXAIR TECHNOLOGY, INC., US [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,278) 1999-06-10
[21] 2,311,212 [13] A1 [51] Int.Cl. 7E05B 65/44 [25] EN [54] MOUNTING CLIP FOR A REMOVABLE LOCKING CORE [54] PINCE DE FIXATION POUR SERRURE AMOVIBLE [72] WESTWINKEL, FLORIAN G., CA [71] WESKO SYSTEMS LIMITED, CA [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-16 [30] US (09/333,706) 1999-06-16
[21] 2,311,207 [13] A1 [51] Int.Cl. 7D07B 1/02 [25] EN [54] SYNTHETIC FIBER ROPE TO BE DRIVEN BY A ROPE SHEAVE [54] CABLE EN FIBRES SYNTHETIQUES ENTRAINE PAR REA [72] DE ANGELIS, CLAUDIO, CH [71] INVENTIO AG, CH [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-11 [30] CH (99 810512.6) 1999-06-11
[21] 2,311,199 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C01B 31/20 7B01D 53/62 [25] EN [54] CARBON DIOXIDE RECOVERY WITH COMPOSITE AMINE BLENDS [54] RECUPERATION DU DIOXYDE DE CARBONE A L’AIDE DE MELANGES DE DIFFERENTES AMINES [72] GUPTA, AMITABH, US [72] CHAKRAVARTI, SHRIKAR, US [71] PRAXAIR TECHNOLOGY, INC., US [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-10 [30] US (09/329,259) 1999-06-10
[21] 2,311,217 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C07C 69/30 7A23L 1/307 7C07C 69/33 7C07C 69/58 7C07C 69/587 [25] EN [54] REDUCED CALORIE FAT MIMETICS WITH AN AVERAGE NUMBER OF OXYALKYLENE GROU PS PER MOLECULE OF NO MORE THAN FIVE [54] SUBSTITUTS DE GRAS A FAIBLE TENEUR EN CALORIE RENFERMANT EN MOYENNE CINQ OU MOINS DE CINQ GROUPEMENTS OXYALKYLENES PAR MOLECULE [72] SEKULA, BERNARD CHARLES, US [71] BESTFOODS, US [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,546) 1999-06-15
99
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,311,220 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F21V 17/08 [25] EN [54] TRANSPORTABLE LAMP [54] BALADEUSE [72] NOLLE, JURGEN, DE [71] NOLLE, JURGEN, DE [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-11 [30] DE (299 10 204.1) 1999-06-11 [21] 2,311,257 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61G 5/00 [25] EN [54] FOLDABLE WHEELCHAIR AND LINK CONFIGURATION FOR FOLDABLE WHEELCHAIR [54] FAUTEUIL ROULANT REPLIABLE ET CONFIGURATION D’ATTACHE POUR FAUTEUIL ROULANT REPLIABLE [72] SLAGERMAN, MURRAY G., US [71] SUNRISE MEDICAL HHG INC., US [22] 2000-06-13 [43] 2000-12-14 [30] US (09/332,473) 1999-06-14 [21] 2,311,264 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A22C 17/00 [25] EN [54] APPARATUS FOR PARALLEL PROCESSING OF A PLURALITY OF CATTLE CARCASSES SUSPENDED FROM A CONVEYOR [54] DISPOSITIF DE TRAITEMENT SIMULTANE D’UN GRAND NOMBRE DE CARCASSES DE BETAIL SUSPENDUES A UN CONVOYEUR [72] POST, GERARD JAN, NL [71] STORK MPS B.V., NL [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-11 [30] NL (1012307) 1999-06-11
[21] 2,311,233 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B62D 25/08 [25] EN [54] BODYSHELL OF A MOTOR VEHICLE [54] CAISSE DE CARROSSERIE D’UN VEHICULE MOTEUR [72] BENZ, EBERHARD, DE [72] SCHNITZER, ANDREAS, DE [71] DAIMLERCHRYSLER CORPORATION, US [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-10 [30] DE (199 26 352.342) 1999-06-10
[21] 2,311,254 [13] A1 [51] Int.Cl. 7E21B 7/00 [25] EN [54] A CIRCULATING SUB APPARATUS AND METHOD [54] APPAREIL CIRCULANT SOUS L’EAU ET METHODE [72] HILLIARD, PAUL, GB [72] KAMINSKI, LEONARD ANTHONY, GB [71] NATIONAL OILWELL (UK) LIMITED, GB [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-10 [30] GB (9913370.4) 1999-06-10
[21] 2,311,259 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B64C 25/08 [25] FR [54] AVION COMPORTANT UN TRAIN D’ATTERRISSAGE A DETACHEMENT EN CAS D’ACCIDENT [54] AIRCRAFT COMPRISING LANDING GEAR THAT CAN BE DETACHED IN THE EVENT OF AN ACCIDENT [72] MAURIN, ANDRE, FR [72] DAZET, FRANCIS, FR [71] AEROSPATIALE AIRBUS, FR [22] 2000-06-07 [43] 2000-12-15 [30] FR (99 07544) 1999-06-15
[21] 2,311,270 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04Q 7/36 [25] EN [54] LOW BACK HAUL REACTIVATION DELAY FOR HIGHSPEED PACKET DATA SERVICES IN CDMA SYSTEMS [54] RETARD REDUIT DE RETABLISSEMENT DE LIAISON DESCENDANTE POUR SERVICES DE TRANSMISSION DE PAQUETS DE DONNEES A GRANDE VITESSE DANS DES SYSTEMES CDMA [72] RUBIN, HARVEY, US [72] VITEBSKY, STANLEY, US [72] KUMAR, SARATH, US [72] NANDA, SANJIV, US [71] LUCENT TECHNOLOGIES INC., US [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-11 [30] US (09/330,582) 1999-06-11
[21] 2,311,263 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A22C 17/02 7B65G 17/32 [25] EN [54] DEVICE AND METHOD FOR THE GRIPPING AND RETENTION OF PART OF A SPLIT CARCASS BY THE SPINAL COLUMN [54] DISPOSITIF ET METHODE DE PRISE ET DE RETENUE PAR LA COLONNE VERTEBRALE D’UNE PARTIE DE CARCASSE COUPEE EN DEUX [72] POST, ERLING, DK [71] SLAGTERIERNES FORSKNINGSINSTITUT, DK [22] 2000-06-09 [43] 2000-12-10 [30] DK (PA 1999 00819) 1999-06-10
[21] 2,311,271 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A23J 3/26 7A23J 3/08 [25] FR [54] PRODUIT ALIMENTAIRE A TEXTURE FIBREUSE OBTENUE A PARTIR DE PROTEINES DE LACTOSERUM [54] FOOD PRODUCT WITH A FIBROUS CONSISTENCY OBTAINED FROM LACTOSERUM PROTEINS [72] BURET, FLORENCE, FR [72] LECHAT, YVES, FR [72] ROUSSEL, LAURENCE, FR [71] BONGRAIN S.A., FR [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-11 [30] FR (9907433) 1999-06-11
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
100
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,311,274 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C01B 17/05 [25] FR [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT D’UN GAZ CONTENANT DE L’HYDROGENE SULFURE, COMPORTANT UNE ETAPE DE REGENERATION DE LA SOLUTION CATALYTIQUE AU MOYEN D’UN EJECTEUR [54] PROCESS AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF A GAS CONTAINING HYDROGEN SULFIDE, COMPRISING A STAGE FOR REGENERATING THE CATALYTIC SOLUTION USING AN EJECTOR [72] VILTARD, JEAN-CHARLES, FR [72] STREICHER, CHRISTIAN, FR [72] BARRERE-TRICCA, CECILE, FR [71] INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE, FR [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-10 [30] FR (99/07360) 1999-06-10 [21] 2,311,276 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C01B 17/05 [25] FR [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT D’UN GAZ CONTENANT DE L’HYDROGENE SULFURE, AVEC RECYCLAGE DE LA SOLUTION CATALYTIQUE REDUITE [54] PROCESS AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF A GAS CONTAINING HYDROGEN SULFIDE, WITH RECYCLING OF THE REDUCED CATALYTIC SOLUTION [72] HUARD, THIERRY, FR [72] STREICHER, CHRISTIAN, FR [72] BARRERE-TRICCA, CECILE, FR [71] INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE, FR [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-10 [30] FR (99/07359) 1999-06-10 [21] 2,311,431 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G01N 27/416 7G01N 33/48 [25] EN [54] SAMPLE DETECTION TO INITIATE TIMING OF AN ELECTROCHEMICAL ASSAY [54] DETECTION D’ECHANTILLON POUR METTRE EN MARCHE UN TEST ELECTROCHIMIQUE [72] KERMANI, MAHYAR Z., US [72] TEODORCZYK, MARIA, US [72] OHARA, TIMOTHY J., US [71] LIFESCAN, INC., US [22] 2000-06-13 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,793) 1999-06-15
[21] 2,311,438 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61K 7/42 [25] EN [54] SELF-TANNING MOUSSE [54] MOUSSE DE BRONZAGE [72] CASTRO, MAURICIO, US [72] WOODIN, FREDERICK W., US [71] NEUTROGENA CORPORATION, US [22] 2000-06-13 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,445) 1999-06-15
[21] 2,311,348 [13] A1 [21] 2,311,275 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F16K 17/30 [25] FR [54] DISPOSITIF DE SECURITE UNIVERSEL ET PROCEDE DE PROTECTION D’UNE CANALISATION [54] UNIVERSAL SAFETY DEVICE AND PROCESS FOR PROTECTING A CONDUIT [72] DROUVIN, ROBERT, FR [72] LEME, DAVID, FR [72] GIRAUD, DANIEL, FR [72] MAHE, JEAN-LUC, FR [71] GAZ DE FRANCE (G.D.F) SERVICE NATIONAL, FR [22] 2000-06-08 [43] 2000-12-10 [30] FR (99 07 346) 1999-06-10 [30] FR (00 00 998) 2000-01-26 [51] Int.Cl. 7A61G 5/10 [25] EN [54] ADJUSTABLE SIDE FRAME AND WHEELCHAIR WITH ADJUSTABLE SIDE FRAME [54] CADRE LATERAL REGLABLE ET FAUTEUIL ROULANT AVEC CADRE LATERAL REGLABLE [72] KUNISHIGE, WAYNE M., US [72] SLAGERMAN, MURRAY G., US [71] SUNRISE MEDICAL HHG INC., US [22] 2000-06-13 [43] 2000-12-14 [30] US (09/333,084) 1999-06-14
[21] 2,311,440 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C10L 3/10 [25] EN [54] APPARATUS FOR USE WITH A NATURAL GAS DEHYDRATOR [54] APPAREIL A UTILISER AVEC UN DESHYDRATEUR DE GAZ NATUREL [72] HEATH, RODNEY T., US [71] HEATH, RODNEY T., US [22] 2000-06-13 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,115) 1999-06-15 [30] US (09/565,885) 2000-05-05
[21] 2,311,417 [13] A1 [51] Int.Cl. 7E21B 33/02 [25] EN [54] STUFFING BOX WITH ULTRAHIGH MOLECULAR WEIGHT SEALING ELEMENTS [54] TETE DE CIRCULATION AVEC ELEMENTS D’ETANCHEITE DE MASSE MOLECULAIRE TRES ELEVEE [72] MARSHALL, MIKE E., US [72] ADAMS, WILLIAM C., US [71] HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC., US [22] 2000-06-13 [43] 2000-12-14 [30] US (09/332,241) 1999-06-14
101
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,311,441 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H01M 4/36 [25] EN [54] POROUS METAL SHEET, BATTERY ELECTRODE PLATE COMPOSED OF POROUS METAL SHEET AND BATTERY HAVING ELECTRODE PLATE [54] FEUILLE METALLIQUE POREUSE, PLAQUE ELECTRODE DE PILE COMPOSEE AVEC CETTE FEUILLE METALLIQUE POREUSE ET PILE COMPORTANT UNE PLAQUE ELECTRODE [72] SUGIKAWA, HIROFUMI, JP [71] KATAYAMA SPECIAL INDUSTRIES, LTD., JP [22] 2000-06-13 [43] 2000-12-15 [30] JP (11-167778) 1999-06-15 [21] 2,311,469 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61F 13/49 [25] EN [54] DISPOSABLE DIAPER [54] COUCHE JETABLE [72] KUMASAKA, YOSHINORI, JP [71] UNI-CHARM CORPORATION, JP [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-15 [30] JP (11-168184) 1999-06-15 [21] 2,311,482 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C11D 17/02 7C11D 3/10 7C11D 3/20 7C11D 3/386 7C11D 3/395 [25] EN [54] STORAGE-STABLE EFFERVESCENT TABLETS [54] PASTILLES EFFERVESCENTES POUVANT ETRE ENTREPOSEES [72] HOLDERBAUM, THOMAS, DE [72] JANKE, HANS, DE [71] HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN, DE [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-10 [30] DE (199 26 376.0) 1999-06-10
[21] 2,311,443 [13] A1 [51] Int.Cl. 7D21C 11/06 [25] EN [54] FLASH TANK STEAM ECONOMY IMPROVEMENT [54] AUGMENTATION DE L’ECONOMIE DE VAPEUR D’UN RESERVOIR DE DETENTE [72] KETTUNEN, AUVO K., FI [72] LAUTALA, MATTI, FI [71] ANDRITZ-AHLSTROM INC., US [22] 2000-06-13 [43] 2000-12-14 [30] US (60/138,775) 1999-06-14 [30] US (60/140,826) 1999-06-28 [30] US (09/587,977) 2000-06-06
[21] 2,311,473 [13] A1 [51] Int.Cl. 7E21B 47/12 [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM OF COMMUNICATING IN A SUBTERRANEAN WELL [54] METHODE ET SYSTEME DE COMMUNICATION DANS UN PUITS SOUTERRAIN [72] BULMER, JAMES H., CA [71] ELECTRIC SUBMERSIBLE PUMPS, INC., US [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-14 [30] US (09/333,118) 1999-06-14
[21] 2,311,464 [13] A1 [51] Int.Cl. 7E21B 23/00 [25] EN [54] APPARATUS FOR DROPPING ARTICLES DOWNHOLE [54] DISPOSITIF POUR DESCENDRE DES ARTICLES DANS LE FOND DE TROUS [72] BAUGH, JOHN L., US [71] BAKER HUGHES INCORPORATED, US [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-14 [30] US (09/332233) 1999-06-14
[21] 2,311,479 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C12Q 1/56 7C12Q 1/37 7G01N 33/573 7G01N 33/86 [25] EN [54] PROCEDURE FOR THE DETERMINATION OF THE ACTIVITY OF THE PROTEASE WHICH ACTIVATES FACTOR VII FROM PROTEIN SOLUTIONS [54] METHODE POUR DETERMINER L’ACTIVITE DE LA PROTEASE ACTIVANT LE FACTEUR VII DE SOLUTIONS DE PROTEINES [72] STOEHR, HANS-ARNOLD, DE [72] FEUSSNER, ANNETTE, DE [72] ROEMISCH, JUERGEN, DE [71] AVENTIS BEHRING GMBH, DE [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-10 [30] DE (199 26 531.3) 1999-06-10 [30] DE (100 23 923.4) 2000-03-17
[21] 2,311,485 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C11D 3/395 7A01N 59/00 7C11D 1/06 7C11D 1/29 7C11D 1/75 7C11D 1/83 [25] EN [54] BLEACHING AND DISINFECTING COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS DE BLANCHIMENT ET DE DESINFECTION [72] DE JORGE, ELISABET, ES [72] JIMENEZ, LIDIA, ES [72] IBANEZ, PILAR, ES [72] OSSET, MIGUEL, ES [72] CANELLAS, TERESA, ES [71] HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN, DE [22] 2000-06-12 [43] 2000-12-11 [30] DE ( 199 26 627.1) 1999-06-11
[21] 2,311,504 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A63H 29/00 7A63H 33/00 [25] EN [54] ROBOT BALL [54] BILLE ROBOT [72] MICHAUD, FRANCOIS, CA [72] CARON, SERGE, CA [71] UNIVERSITE DE SHERBROOKE, CA [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-15 [30] CA (2,274,770) 1999-06-15
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
102
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,311,513 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B42F 13/00 [25] EN [54] BINDER WITH RECLOSABLE OUTER TRANSPARENT WINDOW [54] RELIURE A FENETRE TRANSPARENTE EXTERIEURE REFERMABLE [72] WIEN, TOM, US [72] YAMAMOTO, NORMAN C., US [71] AVERY DENNISON CORPORATION, US [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,096) 1999-06-15 [21] 2,311,565 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H02G 3/08 7H02G 3/30 [25] EN [54] ELECTRICAL FLOOR BOX ASSEMBLY FOR DIVIDING POWER AND COMMUNICATION WIRES [54] BOITE ELECTRIQUE DE PLANCHER PERMETTANT DE DIVISER LES FILS D’ALIMENTATION ET DE COMMUNICATION [72] DRANE, MARK, US [72] WHITEHEAD, JAMES H., US [71] THOMAS & BETTS INTERNATIONAL, INC., US [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-15 [30] US (60/139,296) 1999-06-15 [21] 2,311,595 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G01R 33/54 7G06T 17/00 [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR THE SEGMENTATION OF TWODIMENSIONAL MAGNETIC RESONANCE IMAGES [54] SYSTEME ET METHODE DE SEGMENTATION D’IMAGES BIDIMENSIONNELLES OBTENUES PAR RESONANCE MAGNETIQUE [72] HU, TAO, CA [72] CHEVREFILS, CLAUDIA, CA [71] ORTHOSOFT INC., CA [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-14 [30] CA (2,274,363) 1999-06-14
[21] 2,311,523 [13] A1 [51] Int.Cl. 7D04B 9/46 7A41B 11/00 7A43B 17/00 [25] EN [54] HOSIERY AND METHOD MAKING SAME [54] ARTICLES CHAUSSANTS ET METHODE DE FABRICATION [72] HASENACK, KLAUS, DE [71] WGF COLCOTON-GARN HASENACK & CO., DE [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-15 [30] EP (99111567.6) 1999-06-15
[21] 2,311,569 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G01L 9/12 7G01L 21/00 [25] EN [54] CAPACITIVE CERAMIC RELATIVE-PRESSURE SENSOR [54] CAPTEUR CERAMIQUE CAPACITIF DE PRESSION RELATIVE [72] HEGNER, FRANK, DE [71] ENVEC MESS- UND REGELTECHNIK GMBH + CO., DE [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-15 [30] EP (99 11 1580.9) 1999-06-15
[21] 2,311,558 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H02K 15/08 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR PLACING WIRE COILS WITH VARIED LENGHTS ON DYNAMO ELCTRIC MOTOR STATORS [54] METHODE ET APPAREIL PERMETTANT DE POSITIONNER DES BOBINES DE FIL DE DIVERSES LONGUEURS SUR DES STATORS DE MOTEUR DYNAMOELECTRIQUE [72] STRATICO, GIANFRANCO, IT [72] BECHERUCCI, RAFFAELE, IT [71] PAVESI SRL, IT [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-14 [30] US (60/139,157) 1999-06-14 [30] US (60/141,158) 1999-06-25 [30] US (09/590,532) 2000-06-08
[21] 2,311,592 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B22D 11/14 7B22D 11/04 [25] EN [54] METHOD FOR MANUFACTURING FORGED WIDE SIDEWALLS OF A CONTINUOUS CASTING MOLD [54] METHODE DE FABRICATION DE LARGES PAROIS LATERALES FORGEES DE MOULE POUR COULEE CONTINUE [72] FEHLEMANN, GEREON, DE [71] SMS SCHLOEMANN-SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT, DE [22] 2000-06-15 [43] 2000-12-16 [30] DE (199 27 348.0) 1999-06-16
[21] 2,311,597 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G05B 19/04 7H04J 3/00 7G06F 17/30 [25] EN [54] PORTABLE PROGRAMMING DEVICE FOR SUPERVISORY REMOTE CONTROL SYSTEM [54] DISPOSITIF PORTATIF DE PROGRAMMATION POUR SYSTEME DE TELECOMMANDE DE SURVEILLANCE [72] SAKASEGAWA, SHINJI, JP [72] YOSHIMURA, YUICHI, JP [72] TOKIZANE, TOSHIAKI, JP [71] MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD., JP [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-15 [30] JP (11-168988) 1999-06-15 [30] JP (11-168989) 1999-06-15 [30] JP (11-168990) 1999-06-15
[21] 2,311,605 [13] A1 [51] Int.Cl. 7E05D 7/04 [25] EN [54] WINDOW HINGE [54] CHARNIERE DE FENETRE [72] CARRIER, GERMAIN, CA [71] CARRIER, GERMAIN, CA [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-16 [30] US (60/139,405) 1999-06-16
103
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,311,606 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61K 31/70 7A61P 9/00 [25] EN [54] USE OF PURIFIED SDG AS A HYPOTENSIVE (VASODILATOR) AGENT [54] UTILISATION DE SDG PURIFIE COMME AGENT HYPOTENSEUR (VASODILATATEUR) [72] PRASAD, KAILASH, CA [71] UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN TECHNOLOGIES INC., CA [22] 2000-06-15 [43] 2000-12-16 [30] US (60/140,972) 1999-06-16 [21] 2,311,689 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C12C 7/00 7C12C 11/00 7C12H 1/00 7C12C 5/02 [25] EN [54] PROCESS FOR THE PREPARATION OF A BEER-TYPE BEVERAGE [54] PROCESSUS DE PREPARATION D’UNE BOISSON DE TYPE BIERE [72] VAN GORKUM, CHRISTIAAN JOHANNA JACOBA, NL [71] CERESTAR HOLDING B.V., NL [22] 2000-06-15 [43] 2000-12-16 [30] GB (9913903.2) 1999-06-16 [30] GB (0000032.2) 2000-01-05 [21] 2,311,728 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A24D 1/04 7A24D 1/02 7A24D 1/16 [25] EN [54] MAKE-YOUR-OWN CIGARETTE [54] CIGARETTE A FABRIQUER SOIMEME [72] BRACKMANN, WARREN A., US [72] KACZMAREK, PETER P., CA [72] BLACK, GARY, CA [72] THOMPSON, CAMERON, CA [71] ROTHMANS, BENSON & HEDGES INC., CA [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-14 [30] US (60/138,659) 1999-06-14
[21] 2,311,616 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G08B 21/22 [25] EN [54] SYSTEM FOR INDICATING THE STATUS OF A HOTEL OR SIMILAR ROOM [54] SYSTEME D’INDICATION DU STATUT D’UNE CHAMBRE D’HOTEL OU D’UNE AUTRE PIECE SIMILAIRE [72] WAGNER, JOERG CORNELIUS, CA [72] HUBER, JOSEPH KARL HANS, CA [71] WAGNER, JOERG CORNELIUS, CA [71] HUBER, JOSEPH KARL HANS, CA [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-14 [30] US (09/330,979) 1999-06-14
[21] 2,311,696 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61K 7/42 [25] EN [54] SELF-TANNING COMPOSITION COMPRISING CARMINE [54] COMPOSITION DE BRONZAGE RENFERMANT DU CARMIN [72] WOODIN, FREDERICK W., US [72] CASTRO, MAURICIO, US [71] NEUTROGENA CORPORATION, US [22] 2000-06-13 [43] 2000-12-15 [30] US (09/333,446) 1999-06-15
[21] 2,311,794 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G08C 19/00 7G08C 25/04 7G08C 19/36 [25] EN [54] DIGITAL INTERCONNECT OF ENTERTAINMENT EQUIPMENT [54] INTERCONNEXION NUMERIQUE DE MATERIEL DE DIVERTISSEMENT [72] HAYES, PATRICK H., US [72] CONWAY, JAMES N., JR., US [72] JOHNS, GREGORY L., US [71] UNIVERSAL ELECTRONICS INC., US [22] 2000-06-15 [43] 2000-12-16 [30] US (09/334,584) 1999-06-16
[21] 2,311,661 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C08G 59/17 7C08J 5/24 [25] EN [54] THICKENABLE VINYL ESTER RESIN COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS DE RESINE D’ESTER VINYLIQUE POUVANT ETRE EPAISSIES [72] CHTOUROU, HALIM, CA [71] H.C.H. POLYMERES TECHNOLOGIES, INC., CA [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-14 [30] US (60/138,975) 1999-06-14
[21] 2,311,718 [13] A1 [51] Int.Cl. 7D21C 3/02 7D21C 3/26 [25] EN [54] OXYGEN DELIGNIFICATION OF LIGNOCELLULOSIC MATERIAL [54] DELIGNIFICATION A L’OXYGENE DE MATIERE LIGNOCELLULOSIQUE [72] COLODETTE, JORGE LUIZ, BR [72] DE BRITO, ANA SABINA DE CAMPOS HENRIQUES, BR [71] PRAXAIR TECHNOLOGY, INC., US [22] 2000-06-13 [43] 2000-12-14 [30] US (09/330,983) 1999-06-14
[21] 2,311,820 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C11D 17/02 7C11D 3/386 7C11D 3/395 7C11D 1/83 [25] EN [54] LAUNDRY DETERGENT AND CLEANING PRODUCT TABLETS [54] TABLETTES DE DETERGENT A LESSIVE ET DE PRODUIT DE NETTOYAGE [72] SUNDER, MATTHIAS, DE [72] RICHTER, BERND, DE [72] HAERER, JUERGEN, DE [72] HOLDERBAUM, THOMAS, DE [72] NITSCH, CHRISTIAN, DE [71] HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN, DE [22] 2000-06-15 [43] 2000-12-16 [30] DE (199 27 559.9) 1999-06-16 [30] DE (199 57 438.3) 1999-11-30
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
104
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
[21] 2,311,836 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B25H 3/02 [25] EN [54] TOOL HOLDER CASE [54] BOITE A OUTILS [72] JORE, MATTHEW B., US [71] JORE, MATTHEW B., US [22] 2000-06-16 [43] 2000-12-16 [30] US (60/139,672) 1999-06-16 [21] 2,311,858 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A23L 1/325 [25] EN [54] FISH-BASED MULTITEXTURED FOOD PRODUCT [54] PRODUIT ALIMENTAIRE MULTITEXTURE A BASE DE POISSON [72] LENGLIN, GUILLAUME, FR [72] PARENT, VERONIQUE, FR [72] ROUSSEL, LAURENCE, FR [71] NEPTUNE S.A., FR [22] 2000-06-16 [43] 2000-12-16 [30] FR (9907625) 1999-06-16 [21] 2,312,205 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B29C 33/00 7A45D 40/20 [25] FR [54] MOULE POUR LA FABRICATION D’UN STICK [54] MOULD FOR MANUFACTURING A STICK [72] SMOLAREK, FRANCOIS, FR [71] L’OREAL, FR [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-15 [30] FR (99 07 535) 1999-06-15
[21] 2,311,853 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B42F 3/00 [25] EN [54] A VERSATILE BINDER ASSEMBLY WITH AN EXTERIOR POCKET(S) [54] CLASSEUR POLYVALENT AVEC UNE OU PLUSIEURS POCHETTES EXTERIEURES [72] WIEN, THOMAS, US [71] AVERY DENNISON CORPORATION, US [22] 2000-06-16 [43] 2000-12-16 [30] US (09/334,581) 1999-06-16
[21] 2,311,855 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04L 1/22 [25] EN [54] TRANSMISSION METHOD USING ERROR CORRECTION PROCESSING [54] METHODE DE TRANSMISSION UTILISANT LE TRAITEMENT DE CORRECTION D’ERREURS [72] TEZUKA, HIROSHI, JP [71] NEC CORPORATION, JP [22] 2000-06-15 [43] 2000-12-16 [30] JP (169084/1999) 1999-06-16
[21] 2,311,863 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F16F 9/53 7F16F 9/19 [25] EN [54] EXTERNALLY GUIDED ER DAMPER [54] AMORTISSEUR ELECTRORHEOLOGIQUE GUIDE DE L’EXTERIEUR [72] PAKDEL, PEYMAN, US [72] NIAURA, WILLIAM S., US [71] BRIDGESTONE/FIRESTONE, INC., US [22] 2000-06-15 [43] 2000-12-16 [30] US (09/334,072) 1999-06-16
[21] 2,311,867 [13] A1 [51] Int.Cl. 7B23K 9/28 7B23K 9/00 7B23K 10/00 [25] EN [54] PLASMA ARC TORCH HEAD [54] CHALUMEAU A ARC DE PLASMA [72] THOMAS, HUGHEN GERRARD, IN [71] THOMAS, HUGHEN GERRARD, IN [22] 2000-06-16 [43] 2000-12-16 [30] IN (451/BOM/99) 1999-06-16 [30] IN (452/BOM/99) 1999-06-16
[21] 2,312,206 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C07D 487/04 7A61P 7/02 7C07D 471/04 7C07D 498/04 7C07D 513/ 04 7A61K 31/4985 7A61K 31/501 7A61K 31/506 7A61K 31/55 [25] FR [54] NOUVEAUX DERIVES BICYCLIQUES D’AMINOPYRAZINONES, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET LES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES QUI LES CONTIENNENT [54] NOVEL BICYCLIC DERIVATIVES OF AMINO-PYRAZINONES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM [72] VERBEUREN, TONY, FR [72] RUPIN, ALAIN, FR [72] VALLEZ, MARIE-ODILE, FR [72] DE NANTEUIL, GUILLAUME, FR [72] GLOANEC, PHILIPPE, FR [71] ADIR ET COMPAGNIE, FR [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-15 [30] FR (99.07538) 1999-06-15
105
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
[21] 2,312,210 [13] A1 [51] Int.Cl. 7F16H 7/20 7F16H 55/36 [25] FR [54] DISPOSITIF DE FIXATION POUR GALET A ROULEMENT ET GALET A ROULEMENT COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF [54] FASTENING SYSTEM FOR ROLLER SLIDE AND ROLLER SLIDE COMPRISING SUCH A SYSTEM [72] PLOESSL, DIETER, FR [72] STOLZ, ROBERT, DE [72] HAUCK, HELMUT, DE [72] STOYKE, BETTINA, DE [71] SKF FRANCE, FR [22] 2000-06-14 [43] 2000-12-14 [30] FR (99 07494) 1999-06-14
[21] 2,312,409 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C07D 491/052 7A61P 35/00 7C07D 491/153 7A61K 31/4741 [25] FR [54] NOUVEAUX DERIVES DE CARBOXYLATE DE 7-OXO-2,3,7,14TETREHYDRO-1HBENZO¬B|PYRANO¬3,2-H|ACRIDINE, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET LES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES QUI LES CONTIENNENT [54] NEW DERIVATIVES OF 7-OXO2,3,7,14-TETREHYDRO-1HBENZO¬B|PYRANO¬3,2-H|ACRIDINE CARBOXYLATE, THE PROCEDURE FOR PREPARING SAME AND THE PHARMACEUTICAL COMPOUNDS CONTAINING SAME [72] TILLEQUIN, FRANCOIS, FR [72] ATASSI, GHANEM, FR [72] PIERRE, ALAIN, FR [72] RENARD, PIERRE, FR [72] PFEIFFER, BRUNO, FR [72] MICHEL, SYLVIE, FR [72] KOCH, MICHEL, FR [71] ADIR ET COMPAGNIE, FR [22] 2000-06-16 [43] 2000-12-16 [30] FR (99.07611) 1999-06-16
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
106
PCT Applications Entering the National Phase Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,318,251 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H01M 2/02 6H01M 10/04 6H01M 2/24 6H01M 6/44 [25] EN [54] BATTERY CASE FOR THIN METAL FILM CELLS [54] BOITIER DE PILE POUR PILES A COUCHE METALLIQUE MINCE [72] ZAGRODNIK, JEFFREY P., US [72] BOWEN, GERALD K., US [72] DOUGHERTY, THOMAS J., US [72] ANDREW, MICHAEL G., US [71] JOHNSON CONTROLS TECHNOLOGY COMPANY, US [85] 2000-07-18 [86] 1999-01-11 (PCT/US99/00541) [87] 1999-07-22 (WO99/36972) [30] US (09/008,719) 1998-01-19
[21] 2,321,247 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61B 17/36 [25] EN [54] BONDING OF SOFT BIOLOGICAL TISSUES BY PASSING HIGH FREQUENCY ELECTRIC CURRENT THERETHROUGH [54] SUTURE DE TISSUS BIOLOGIQUES MOUS PAR PASSAGE D’UN COURANT ELECTRIQUE HAUTE FREQUENCE [72] PATON, BORIS E., UA [72] LEBEDEV, ALEXSEY V., UA [72] IVANOVA, OLGA N., UA [72] LEBEDEV, VLADIMIR K., UA [72] KARCHEMSKY, VOLODIMIR I., UA [72] FURMANOV, YURI A., UA [72] IEMCHENKO-RIBKO, VITALY P., UA [72] VORONA, DAVID S., UA [72] FURMANOV, ALEXANDR Y., UA [72] LYASHENKO, ANDREI A., UA [72] ZHYVODERNIKOV, YEVGEN V., UA [72] SIDORENKO, DMITRY F., UA [72] SAVITSKAYA, IRINA M., UA [72] VASILCHENKO, VALERY A., UA [71] CONSORTIUM MANAGEMENT SERVICES GROUP, INC., US [85] 2000-08-14 [86] 1999-02-09 (PCT/US99/02807) [87] 1999-08-19 (WO99/40857) [30] US (09/022,869) 1998-02-12
[21] 2,322,661 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 9/02 6C12P 21/00 6C12N 15/53 6C12N 15/80 [25] EN [54] PHENOL OXIDIZING ENZYME ENZYMES [54] ENZYMES OXYDANT LE PHENOL [72] AMORY, ANTOINE, BE [72] WANG, HUAMING, US [72] WANG, CYNTHIA, US [72] LAMBRECHTS-RONGVAUX, ANNICK, BE [72] DHASE, PATRICK, BE [71] GENENCOR INTERNATIONAL, INC., US [85] 2000-09-07 [86] 1999-03-23 (PCT/US99/06327) [87] 1999-09-30 (WO99/49020) [30] US (09/046,969) 1998-03-24 [30] US (09/218,702) 1998-12-22 [30] US (09/273,957) 1999-03-22
[21] 2,322,662 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/31 6C12Q 1/04 6C12N 9/12 6C07K 16/14 6C12N 9/16 6C07K 14/40 6G01N 33/68 [25] EN [54] ASSAYS AND REAGENTS FOR IDENTIFYING ANTI-FUNGAL AGENTS, AND USES RELATED THERETO [54] DOSAGES ET REACTIFS D’IDENTIFICATION D’AGENTS ANTIFONGIQUES ET UTILISATIONS ASSOCIEES [72] DAMAGNEZ, VERONIQUE, US [72] BERLIN, VIVIAN, US [72] SMITH, SUSAN E., US [71] MITOTIX, INC., US [85] 2000-09-06 [86] 1999-03-15 (PCT/US99/05665) [87] 1999-09-16 (WO99/46286) [30] US (09/041,990) 1998-03-13
107
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,322,663 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/00 6A01N 43/04 [25] EN [54] INDUCTION OF APOPTOTIC OR CYTOTOXIC GENE EXPRESSION BY ADENOVIRAL MEDIATED GENE CODELIVERY [54] INDUCTION DE L’EXPRESSION DE GENES APOPTOTIQUES OU CYTOTOXIQUES PAR CO-APPORT DE GENES A MEDIATION ADENOVIRALE [72] ROTH, JACK A., US [72] MCDONNELL, TIMOTHY J., US [72] SWISHER, STEPHEN G., US [72] FANG, BINGLIANG, US [72] JI, LI, US [72] SARKISS, MONA G., US [72] BRUCKHEIMER, ELIZABETH M., US [71] BOARD OF REGENTS, THE UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM, US [85] 2000-09-07 [86] 1999-03-11 (PCT/US99/05359) [87] 1999-09-16 (WO99/46371) [30] US (60/077,541) 1998-03-11
[21] 2,322,665 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 1/20 6A61K 48/00 6C12N 15/74 6C12N 15/79 [25] EN [54] DELIVERY OR PROTEINS INTO EUKARYOTIC CELLS WITH RECOMBINANT YERSINIA [54] APPORT DE PROTEINES A DES CELLULES EUCARYOTES AU MOYEN DE LA YERSINIA RECOMBINEE [72] CORNELIS, GUY R., BE [72] BOON-FALLEUR, THIERRY R., BE [72] BOLAND, ANNE M., BE [72] VAN DER BRUGGEN, PIERRE B., BE [71] CORNELIS, GUY R., BE [71] BOON-FALLEUR, THIERRY R., BE [71] BOLAND, ANNE M., BE [71] VAN DER BRUGGEN, PIERRE B., BE [85] 2000-09-07 [86] 1999-03-03 (PCT/IB99/00587) [87] 1999-09-10 (WO99/45098) [30] US (09/036,582) 1998-03-06
[21] 2,322,700 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C12Q 1/68 [25] EN [54] SELECTION OF SITES FOR TARGETING BY ZINC FINGER PROTEINS AND METHODS OF DESIGNING ZINC FINGER PROTEINS TO BIND TO PRESELECTED SITES [54] SELECTION DE SITES CIBLES POUR PROTEINES A DOIGTS DE ZINC ET METHODES DE FABRICATION DE PROTEINES A DOIGTS DE ZINC DESTINEES A SE LIER AVEC DES SITES PRESELECTIONNES [72] JAMIESON, ANDREW, US [72] COX, GEORGE N., III, US [72] EISENBERG, STEPHEN P., US [72] CASE, CASEY C., US [72] REBAR, EDWARD J., US [71] SANGAMO BIOSCIENCES, INC., US [85] 2000-09-06 [86] 2000-01-06 (PCT/US00/00388) [87] 2000-07-20 (WO00/42219) [30] US (09/229,007) 1999-01-12
[21] 2,322,664 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/62 6C12N 7/01 6C12N 9/02 6C12N 5/10 6A61K 38/44 6A61K 47/48 6C12N 15/86 [25] EN [54] ENHANCED PRODRUG ACTIVATION [54] ACTIVATION AMELIOREE DE PROMEDICAMENTS [72] MITROPHANOUS, KYRIACOS, GB [72] GRIFFITHS, LEIGH, GB [72] STRATFORD, IAN JAMES, GB [72] PATTERSON, ADAM VORN, GB [72] KINGSMAN, SUSAN MARY, GB [72] KAN, ON, GB [71] OXFORD BIOMEDICA (UK) LIMITED, GB [85] 2000-09-05 [86] 1999-03-05 (PCT/GB99/00674) [87] 1999-09-10 (WO99/45127) [30] GB (9804841.6) 1998-03-06 [30] GB (9818103.5) 1998-08-19 [30] GB (9902081.0) 1999-01-29
[21] 2,322,666 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61K 38/00 6A61K 38/16 [25] EN [54] ENHANCEMENT OF THE PROFERTILITY ACTION OF A MOLECULE INVOLVED IN SPERM-EGG BINDING [54] STIMULATION DE L’ACTION DE PRO-FERTILITE D’UNE MOLECULE IMPLIQUEE DANS LA FIXATION SPERME/OVULE [72] HAMMERSTEDT, ROY H., US [72] GILL, SURINDER P. S., US [72] AMANN, RUPERT P., US [71] BIOPORE, INC., US [85] 2000-09-01 [86] 1999-03-12 (PCT/US99/05549) [87] 1999-09-16 (WO99/45943) [30] US (60/077,713) 1998-03-12
[21] 2,322,792 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/19 6C12N 5/10 6A61K 38/19 6C07K 16/24 6G01N 33/50 6C07K 14/52 6G01N 33/577 6C12N 15/62 6G01N 33/68 6C12Q 1/68 6C12N 15/86 [25] EN [54] POLYPEPTIDES HOMOLOGOUS TO VEGF AND BMP1 [54] POLYPEPTIDES HOMOLOGUES DE VEGF ET BMP1 [72] FERRARA, NAPOLEONE, US [72] KUO, SOPHIA S., US [71] GENENTECH, INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-10 (PCT/US99/05190) [87] 1999-09-23 (WO99/47677) [30] US (09/040,220) 1998-03-17 [30] US (09/184,216) 1998-11-02
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
108
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,322,795 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07K 14/47 6A61K 38/17 6C07K 16/18 [25] EN [54] RIBONUCLEOTIDE POLYPEPTIDES CONTAINING METAL [54] POLYPEPTIDES RIBONUCLEOTIDIQUES CONTENANT DU METAL [72] KIESEWETTER, STEFAN, DE [72] BRUNNER, HERWIG, DE [72] KOCH-PELSTER, BRIGITTE, DE [72] KUHN, ECKEHARD, DE [71] FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSHUNG E.V., DE [85] 2000-09-12 [86] 1998-11-30 (PCT/EP98/07722) [87] 1999-09-23 (WO99/47561) [30] DE (198 11 047.2) 1998-03-13
[21] 2,323,072 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/12 6C07K 19/00 6C12N 5/10 6C12N 1/19 6C12N 1/21 6C07K 16/28 6A61K 39/395 6C12Q 1/42 6G01N 33/68 6C12N 15/70 6C07K 14/71 6C12N 15/81 6C12N 15/85 [25] EN [54] GFR.ALPHA.3 AND ITS USES [54] LE GFR.ALPHA.3 ET SES UTILISATIONS [72] KLEIN, ROBERT D., US [72] DE SAUVAGE, FREDERIC J., US [72] ROSENTHAL, AMON, US [72] PHILLIPS, HEIDI S., US [71] GENENTECH, INC., US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-19 (PCT/US99/06098) [87] 1999-09-30 (WO99/49039) [30] US (60/079,124) 1998-03-23 [30] US (60/081,569) 1998-04-13
[21] 2,323,070 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/56 6C12N 9/24 6C07K 16/40 6A61K 38/47 6G01N 33/58 6C12N 15/62 [25] EN [54] CHITINASE CHITIN-BINDING FRAGMENTS [54] FRAGMENTS DE CHITINASE LIANT LA CHITINE [72] GRAY, PATRICK W., US [72] TJOELKER, LARRY W., US [71] ICOS CORPORATION, US [85] 2000-09-11 [86] 1999-03-12 (PCT/US99/05343) [87] 1999-09-16 (WO99/46390) [30] US (09/039,198) 1998-03-12
[21] 2,323,089 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C07J 1/00 7C07J 7/00 7C07J 21/00 7C07J 31/00 7C07J 41/00 7C07J 73/ 00 7A61P 17/00 7A61P 13/08 7A61K 31/57 7A61K 31/58 [25] EN [54] INHIBITORS OF TYPE 5 AND TYPE 3 17.BETA.-HYDROXYSTEROID DEHYDROGENASE AND METHODS FOR THEIR USE [54] INHIBITEURS DE LA 17.BETA.HYDROXYSTEROIDE DESHYDROGENASE DU TYPE 5 ET DU TYPE 3 ET METHODES D’UTILISATION ASSOCIEES [72] BELANGER, ALAIN, CA [72] SINGH, SHANKAR MOHAN, CA [72] LUU-THE, VAN, CA [72] LABRIE, FERNAND, CA [72] GAUTHIER, SYLVAIN, CA [72] MERAND, YVES, CA [72] PROVENCHER, LOUIS, CA [72] POIRIER, DONALD, CA [71] ENDORECHERCHE, INC., CA [85] 2000-09-06 [86] 1999-03-10 (PCT/CA99/00205) [87] 1999-09-16 (WO99/46279) [30] US (60/077,510) 1998-03-11 [30] US (60/095,623) 1998-08-07
[21] 2,323,090 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61K 38/16 6C07K 19/00 6C07K 17/02 6C07K 1/10 6A61K 47/20 [25] EN [54] IN VITRO FORMATION OF CONGOPHILIC MALTESE-CROSS AMYLOID PLAQUES TO IDENTIFY ANTI-PLAQUE THERAPEUTICS FOR THE TREATMENT OF ALZHEIMER’S AND PRION DISEASES [54] FORMATION IN VITRO DE PLAQUES AMYLOIDES EN FORME DE CROIX DE MALTE ET AYANT UNE AFFINITE POUR LE ROUGE CONGO, EN VUE DE L’IDENTIFICATION DE COMPOSES THERAPEUTIQUES ANTIPLAQUE POUR LE TRAITEMENT DE LA MALADIE D’ALZHEIMER ET DU PRION [72] SNOW, ALAN D., US [72] CASTILLO, GERARDO, US [71] UNIVERSITY OF WASHINGTON, US [85] 2000-09-12 [86] 1999-03-12 (PCT/US99/05438) [87] 1999-09-16 (WO99/45947) [30] US (60/077,924) 1998-03-13
[21] 2,323,092 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C11D 3/386 6C12N 9/02 6C12N 15/53 [25] EN [54] PHENOL OXIDIZING ENZYMES AND THEIR USE [54] ENZYMES D’OXYDATION DE PHENOL ET LEURS UTILISATIONS [72] WANG, HUAMING, US [72] DHAESE, PATRICK, BE [72] CONVENTS, DANIEL, NL [72] AMORY, ANTOINE, BE [72] LAMBRECHTS-RONGVAUX, ANNICK, BE [72] WANG, CYNTHIA, US [71] UNILEVER PLC, GB [85] 2000-09-08 [86] 1999-03-23 (PCT/EP99/02042) [87] 1999-09-30 (WO99/49010) [30] US (09/046,969) 1998-03-24 [30] US (09/218,702) 1998-12-22
109
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,323,093 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/12 6A61K 35/14 6A61K 38/17 6C07K 16/18 6C07K 14/47 [25] EN [54] COMPOUNDS AND METHODS FOR THERAPY AND DIAGNOSIS OF LUNG CANCER [54] COMPOSES ET METHODES THERAPEUTIQUES ET DIAGNOSTIQUES DU CANCER DU POUMON [72] WANG, TONGTONG, US [72] REED, STEVEN G., US [71] CORIXA CORPORATION, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-17 (PCT/US99/05798) [87] 1999-09-23 (WO99/47674) [30] US (09/040,802) 1998-03-18 [30] US (09/040,984) 1998-03-18 [30] US (09/123,912) 1998-07-27 [30] US (09/123,933) 1998-07-27
[21] 2,323,198 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C07C 13/465 7C07F 7/00 7C07F 7/10 7C07C 5/25 7C07F 7/28 7C07C 31/30 7C08F 4/64 7C07C 2/88 [25] EN [54] SYNTHESIS AND ISOMERIZATION OF 1,2-BIS (INDENYL) ETHANES [54] SYNTHESE ET ISOMERISATION DES 1,2-BIS (INDENYL) ETHANES [72] GATELY, DANIEL ANTHONY, US [71] BOULDER SCIENTIFIC COMPANY, US [85] 2000-09-08 [86] 2000-01-21 (PCT/US00/01341) [87] 2000-07-27 (WO00/43331) [30] US (09/234,481) 1999-01-21
[21] 2,323,572 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/12 6C07K 19/00 6C12N 5/10 6C12N 15/11 6C12N 1/19 6C12N 1/21 6C12N 15/62 6G01N 33/68 6C07K 14/705 [25] EN [54] VERTEBRATE PATCHED-2 PROTEIN [54] PROTEINE DE VERTEBRE PATCHED-2 [72] DE SAUVAGE, FREDERIC J., US [72] CARPENTER, DAVID A., US [71] GENENTECH, INC., US [85] 2000-09-22 [86] 1999-04-02 (PCT/US99/07417) [87] 1999-10-21 (WO99/53058) [30] US (09/060,939) 1998-04-15
[21] 2,323,094 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 5/00 6C12N 15/00 [25] EN [54] EMBRYONIC OR STEM-LIKE CELL LINES PRODUCED BY CROSSSPECIES NUCLEAR TRANSPLANTATION [54] LIGNEES CELLULAIRES EMBRYONNAIRES OU DE TYPE SOUCHE PRODUITES PAR TRANSPLANTATION NUCLEAIRE D’ESPECES CROISEES [72] CIBELLI, JOSE, US [72] STICE, STEVEN L., US [72] ROBL, JAMES, US [71] UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS, A PUBLIC INSTITUTION OF HIGHER EDUCATION OF, US [85] 2000-09-01 [86] 1999-03-02 (PCT/US99/04608) [87] 1999-09-10 (WO99/45100) [30] US (09/032,945) 1998-03-02
[21] 2,323,500 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06F 17/60 7H04L 12/16 7G06F 17/30 [25] EN [54] AUTOMATICALLY INVOKED INTERMEDIATION PROCESS FOR NETWORK PURCHASES [54] PROCEDE D’INTERMEDIATION A APPEL AUTOMATIQUE POUR ACHATS PAR RESEAU [72] LEITERSDORF, YOAV A., US [72] SIXTUS, TIMOTHY, US [71] CHA] TECHNOLOGIES SERVICES, INC., US [85] 2000-09-11 [86] 1999-03-11 (PCT/US99/05368) [87] 1999-09-16 (WO99/46720) [30] US (60/077,635) 1998-03-11 [30] US (09/260,874) 1999-03-02
[21] 2,323,573 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61K 38/16 [25] EN [54] MEDICAMENT FOR PREVENTING OR TREATING PAPILLOMA VIRUSSPECIFIC TUMORS [54] MEDICAMENT PERMETTANT DE PREVENIR OU DE TRAITER LES TUMEURS A PAPILLOMAVIRUS [72] HALLEK, MICHAEL, DE [72] BURGER, ALEXANDER, DE [71] MEDIGENE AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2000-10-05 [86] 1999-03-24 (PCT/EP99/01996) [87] 1999-09-30 (WO99/48518) [30] DE (198 12 941.6) 1998-03-24
[21] 2,323,543 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04Q 11/00 [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR OFFLOADING DATA TRAFFIC IN A TELEPHONE NETWORK [54] PROCEDE ET SYSTEME SERVANT A DECHARGER UN TRAFIC DE DONNEES DANS UN RESEAU TELEPHONIQUE [72] RUBINSTEIN, ZVI, IL [72] GALLER, SIMON, IL [71] ECI TELECOM LTD., IL [85] 2000-09-12 [86] 2000-01-21 (PCT/IL00/00042) [87] 2000-07-27 (WO00/44192) [30] US (09/234,458) 1999-01-21
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
110
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,323,575 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G01N 33/50 [25] EN [54] METHODS AND COMPOUNDS FOR MODULATING NUCLEAR RECEPTOR COACTIVATOR BINDING [54] METHODES ET COMPOSES DE MODULATION DE LA LIAISON D’UN COACTIVATEUR A DES RECEPTEURS NUCLEAIRES [72] DARIMONT, BEATRICE, US [72] FENG, WEIJUN, US [72] YAMAMOTO, KEITH R., US [72] WAGNER, RICHARD L., US [72] KUSHNER, PETER J., US [72] FLETTERICK, ROBERT, US [72] BAXTER, JOHN D., US [72] WEST, BRIAN L., US [71] THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA, US [85] 2000-09-19 [86] 1999-03-30 (PCT/US99/06899) [87] 1999-11-25 (WO99/60014) [30] US (60/079,956) 1998-03-30 [30] US (60/113,146) 1998-12-16
[21] 2,323,638 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12Q 1/68 6C07H 21/02 6C07H 21/04 6C12P 19/34 [25] EN [54] ADDRESSABLE PROTEIN ARRAYS [54] SYSTEMES DE PROTEINES ADRESSABLES [72] WAGNER, RICHARD, US [72] KUIMELIS, ROBERT G., US [71] PHYLOS, INC., US [85] 2000-09-19 [86] 1999-03-31 (PCT/US99/07203) [87] 1999-10-14 (WO99/51773) [30] US (60/080,686) 1998-04-03
[21] 2,323,637 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/12 6C12N 5/10 6A61K 38/17 6C07K 16/18 6C07K 14/47 6G01N 33/50 [25] EN [54] MODULATORS OF THE FUNCTION OF RECEPTORS OF THE TNF/NGF RECEPTOR FAMILY AND OTHER PROTEINS [54] MODULATEURS DE LA FONCTION DE RECEPTEURS DE LA FAMILLE DES RECEPTEURS TNF/NGF ET D’AUTRES PROTEINES [72] LI, YONGAN, US [72] HORWITZ, MARSHALL S., US [72] WALLACH, DAVID, IL [72] KOVALENKO, ANDREI, IL [71] ALBERT EINSTEIN COLLEGE OF MEDICINE OF YESHIVA UNIVERSITY, US [71] YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT CO. LTD., IL [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-18 (PCT/IL99/00158) [87] 1999-09-23 (WO99/47672) [30] IL (123758) 1998-03-19 [30] IL (126024) 1998-09-01
[21] 2,323,639 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 9/16 6A23K 1/165 6C12N 15/55 [25] EN [54] PHYTASE VARIANTS [54] VARIANT DE PHYTASE [72] PASAMONTES, LUIS, US [72] LEHMANN, MARTIN, US [72] KOSTREWA, DIRK, DE [72] TOMSCHY, ANDREA, DE [72] SVENDSEN, ALLAN, DK [72] VAN LOON, ADOLPHUS, CH [72] VOGEL, KURT, CH [72] LASSEN, SOREN FLENSTED, DK [72] WYSS, MARKUS, CH [71] NOVO NORDISK A/S, DK [85] 2000-09-22 [86] 1999-03-22 (PCT/DK99/00153) [87] 1999-09-30 (WO99/49022) [30] DK (0407/98) 1998-03-23 [30] DK (PA 1998 00806) 1998-06-19 [30] DK (PA 1998 01176) 1998-09-18 [30] DK (PA 1999 00091) 1999-01-22
[21] 2,323,724 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/11 6A61K 48/00 6C07K 14/00 6C12N 1/20 6C12N 15/63 [25] EN [54] STAPHYLOCOCCUS AUREUS GENES AND POLYPEPTIDES [54] GENES ET POLYPEPTIDES DU STAPHYLOCOQUE DORE [72] SIMPSON, ANDREW J. G., BR [72] CHOI, GIL H., US [71] LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER RESEARCH, BR [71] HUMAN GENOME SCIENCES, INC., US [85] 2000-09-19 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/06199) [87] 1999-09-23 (WO99/47662) [30] US (60/078,682) 1998-03-20 [30] US (60/080,296) 1998-04-01 [30] US (60/084,674) 1998-05-07
[21] 2,323,648 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06F 17/00 7G06F 19/00 7G06T 5/00 7H04L 12/16 [25] EN [54] REMOTE MODIFICATION OF DIGITAL IMAGES USING SCRIPTS [54] MODIFICATION A DISTANCE D’IMAGES NUMERIQUES AU MOYEN DE SCRIPTS [72] HOEKSTRA, JEFFREY D., US [72] ATKINSON, DONALD, US [71] COLORCENTRIC.COM, INC., US [85] 2000-09-14 [86] 2000-01-15 (PCT/US00/00940) [87] 2000-07-20 (WO00/42488) [30] US (09/231,735) 1999-01-15
[21] 2,323,725 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G01N 33/50 6C07K 16/12 6C07K 14/195 6C12N 15/63 6C07K 14/705 [25] EN [54] ASSAYS FOR SCREENING COMPOUNDS WHICH INTERACT WITH CATION CHANNEL PROTEINS, MUTANT PROKARYOTIC CATION CHANNEL PROTEINS, AND USES THEREOF [54] ESSAIS DE RECHERCHE SYSTEMATIQUE DE COMPOSES EN INTERACTION AVEC DES PROTEINES DE CANAL CATION, PROTEINES DE CANAL CATION PROCARYOTES MUTANTES, ET UTILISATIONS CORRESPONDANTES [72] MACKINNON, RODERICK, US [71] THE ROCKEFELLER UNIVERSITY, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-22 (PCT/US99/06307) [87] 1999-09-23 (WO99/47923) [30] US (09/045,529) 1998-03-20 [30] US (09/054,347) 1998-04-02
111
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,323,729 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/29 6A01H 5/00 6C07K 14/415 [25] EN [54] ADP-GLUCOSE TRANSPORTER OF THE AMYLOPLAST [54] AGENT DE TRANSPORT D’ADPGLUCOSE DE L’AMYLOPLASTE [72] EMES, MICHAEL JAMES, GB [72] BOWSHER, CAROLINE GRACE, GB [72] TETLOW, IAN JOSEPH, GB [71] THE VICTORIA UNIVERSITY OF MANCHESTER, GB [85] 2000-09-19 [86] 1999-03-19 (PCT/GB99/00727) [87] 1999-09-23 (WO99/47681) [30] GB (9805939.7) 1998-03-20
[21] 2,323,743 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G01N 33/53 [25] EN [54] UROKINASE PLASMINOGEN ACTIVATOR RECEPTOR AS A TARGET FOR DIAGNOSIS OF METASTASES [54] UTILISATION DU RECEPTEUR DES ACTIVATEURS DU PLASMINOGENE D’UROKINASE COMME CIBLE POUR LE DEPISTAGE DES METASTASES [72] HART, RICHARD, US [72] RABBANI, SHAFAAT A., CA [71] HART, RICHARD, US [71] RABBANI, SHAFAAT A., CA [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-23 (PCT/US99/06588) [87] 1999-09-30 (WO99/48509) [30] US (09/046,106) 1998-03-23
[21] 2,323,746 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/12 6A61K 49/00 6C12N 5/10 6C07K 16/28 6C07K 14/705 6C12N 15/86 [25] EN [54] T CELL COSTIMULATORY PROTEINS, SEQUENCES AND USES THEREOF [54] NOUVELLES FORMES DE PROTEINES DE CO-STIMULATION DES LYMPHOCYTES T, MOLECULES D’ACIDE NUCLEIQUE ET LEUR UTILISATION [72] YANG, SHUMIN, US [72] SELLINS, KAREN S., US [72] SIM, GEK-KEE, US [71] HESKA CORPORATION, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-19 (PCT/US99/06187) [87] 1999-09-23 (WO99/47558) [30] US (60/078,765) 1998-03-19 [30] US (09/062,597) 1998-04-17
[21] 2,323,782 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/09 6A61K 35/00 6A61K 48/00 6C12N 15/11 6A61K 38/43 6C12N 15/63 [25] EN [54] METHODS FOR PREVENTION AND TREATMENT OF CANCER [54] METHODES DE PREVENTION ET DE TRAITEMENT DU CANCER [72] LOKESHWAR, BALAKRISHNA L., US [72] HOLICK, MICHAEL F., US [72] KONG, XIANG FU, US [72] WHITLATCH, LYMAN W., US [72] CHEN, TAI C., US [72] SCHWARTZ, GARY G., US [71] CUTANOGEN, INC., US [85] 2000-09-22 [86] 1999-03-25 (PCT/US99/06491) [87] 1999-09-30 (WO99/49027) [30] US (09/047,918) 1998-03-25 [30] US (60/122,270) 1999-03-01 [30] US (60/122,268) 1999-03-01 [30] US (60/123,669) 1999-03-09 [30] US (60/123,670) 1999-03-09
[21] 2,323,748 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61K 38/31 [25] EN [54] A METHOD FOR THE PREVENTION OF A PATIENT’S FIBROPROLIFERATIVE VASCULOPATHY [54] METHODE DE PREVENTION DE LA VASCULOPATHIE FIBROPROLIFERATIVE CHEZ UN PATIENT [72] PATEL, YOGESH C., CA [72] HAYRY, PEKKA, FI [71] OY JUVANTIA PHARMA LTD., FI [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-23 (PCT/FI99/00222) [87] 1999-10-07 (WO99/49884) [30] US (09/049,020) 1998-03-27
[21] 2,323,784 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61K 47/48 6A61K 38/08 6A61K 47/20 [25] EN [54] CARRIER FOR IN VIVO DELIVERY OF A THERAPEUTIC AGENT [54] EXCIPIENT POUR ADMINISTRATION IN VIVO D’UN AGENT THERAPEUTIQUE [72] STEIN, STANLEY, US [72] LEIBOWITZ, MICHAEL J., US [71] UNIVERSITY OF MEDECINE AND DENTISTRY OF NEW JERSEY, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-19 (PCT/US99/05914) [87] 1999-09-23 (WO99/47173) [30] US (09/044,411) 1998-03-19
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
112
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,323,786 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/62 6C07K 14/21 6C07K 7/23 6G01N 33/574 [25] EN [54] METHODS OF CANCER DIAGNOSIS USING A CHIMERIC TOXIN [54] PROCEDES SERVANT A DIAGNOSTIQUER LE CANCER AU MOYEN D’UNE TOXINE CHIMERE [72] NECHUSHTAN, AMOTZ, IL [72] YARKONI, SHAI, IL [72] LORBERBOUM-GALSKI, HAYA, IL [72] BEN-YEHUDAH, AMI, IL [72] MARIANOVSKY, IRINA, IL [71] YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT COMPANY, OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSAL, IL [85] 2000-09-21 [86] 1999-03-24 (PCT/IL99/00166) [87] 1999-09-30 (WO99/49059) [30] US (09/046,992) 1998-03-24
[21] 2,323,894 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C08F 291/02 6C08F 285/00 6C08F 265/06 [25] EN [54] CASTING MATERIALS FOR PRODUCING SHAPED PARTS FOR SANITARY APPLIANCES [54] MATIERE A COULER POUR LA PRODUCTION DE PIECES MOULEES SANITAIRES [72] WILHELM, THOMAS, DE [72] HARKE, STEFAN, DE [72] HAJEK, ANDREAS, DE [72] HECK, THOMAS, DE [71] BLANCO GMBH & CO. KG, DE [85] 2000-09-14 [86] 1999-02-20 (PCT/EP99/01121) [87] 1999-09-23 (WO99/47576) [30] DE (198 12 122.9) 1998-03-19
[21] 2,323,902 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B22D 41/34 [25] EN [54] CLOSURE PLATE AND A SLIDE GATE ON THE OUTLET OF A CONTAINER CONTAINING MOLTEN METAL [54] PLAQUE D’OBTURATION AINSI QUE BUSETTE A TIROIR SUR LA BUSETTE DE COULEE D’UN RECIPIENT CONTENANT DU METAL EN FUSION [72] TOALDO, WALTER, CH [71] STOPINC AKTIENGESELLSCHAFT, CH [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-17 (PCT/CH99/00119) [87] 1999-09-23 (WO99/47296) [30] CH (634/98) 1998-03-17
[21] 2,323,812 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G01N 33/68 [25] EN [54] COMPOSITIONS AND METHODS FOR EARLY PREGNANCY DIAGNOSIS [54] COMPOSITIONS ET METHODES POUR UN DIAGNOSTIC PRECOCE DE LA GROSSESSE [72] GREEN, JONATHAN ANDREW, US [72] ROBERTS, ROBERT MICHAEL, US [72] XIE, SANCAI, US [71] THE CURATORS OF THE UNIVERSITY OF MISSOURI, US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-19 (PCT/US99/06038) [87] 1999-09-23 (WO99/47934) [30] US (60/078,783) 1998-03-20 [30] US (60/106,188) 1998-10-28
[21] 2,323,897 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 9/42 6A61K 48/00 [25] EN [54] SUICIDE GENE THERAPY SYSTEM FOR THE TREATMENT OF BRAIN TUMOURS [54] SYSTEME THERAPEUTIQUE A GENE SUICIDE POUR LE TRAITEMENT DES TUMEURS CEREBRALES [72] CORTES, MARIA LUISA, ES [72] IZQUIERDO, MARTA, ES [71] BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH, DE [85] 2000-09-12 [86] 1999-03-10 (PCT/EP99/01541) [87] 1999-09-23 (WO99/47653) [30] EP (98104756.6) 1998-03-17
[21] 2,323,905 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H01G 9/08 [25] EN [54] ALUMINIUM ELECTROLYTIC CAPACITOR [54] CONDENSATEUR ELECTROLYTIQUE A L’ALUMINIUM [72] HEBEL, RAINER, DE [72] SCHWEIKERT, WILHELM, DE [71] EPCOS AG, DE [85] 2000-09-14 [86] 1998-11-11 (PCT/DE98/03324) [87] 1999-09-23 (WO99/48119) [30] DE (198 11 862.7) 1998-03-18
[21] 2,323,898 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B32B 7/12 6B32B 15/08 [25] EN [54] PACKAGING MATERIAL FOR HERMETICALLY SEALED BATTERIES [54] MATERIAU POUR ENVELOPPES DE BATTERIES HERMETIQUES [72] GLOVER, DAVID A., US [72] DAROUX, MARK L., US [71] NTK POWERDEX, INC., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05987) [87] 1999-09-23 (WO99/47350) [30] US (60/078,418) 1998-03-18
[21] 2,323,906 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07F 9/50 6B01J 31/24 6C07C 67/36 [25] EN [54] PROCESS FOR THE PREPARATION OF BISPHOSPHINES [54] PROCEDE DE PREPARATION DE BISPHOSPHINES [72] CAMPBELL, RICHARD ANTHONY, GB [72] TOOZE, ROBERT PAUL, GB [72] NEWMAN, PAUL DAVID, GB [72] EDWARDS, PETER GERALD, GB [72] EASTHAM, GRAHAM RONALD, GB [72] THORPE, JAMIE MICHAEL, GB [71] INEOS ACRYLICS UK LIMITED, GB [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-16 (PCT/GB99/00797) [87] 1999-09-23 (WO99/47528) [30] GB (9805348.1) 1998-03-16
113
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,323,907 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C08K 3/00 6C08K 5/00 6C08L 51/00 6C08L 33/06 [25] EN [54] BIOCIDAL PLASTIC MATERIAL [54] MATIERE PLASTIQUE A PROPRIETES DE BIOCIDE [72] BEVERLY, GORDON MAXWELL, GB [72] ELLACOTT, MICHAEL JOHN, GB [71] INEOS ACRYLICS UK LIMITED, GB [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-16 (PCT/GB99/00686) [87] 1999-09-23 (WO99/47595) [30] GB (9805487.7) 1998-03-17
[21] 2,323,920 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G01M 3/04 [25] EN [54] METHODS AND APPARATUS FOR MONITORING WATER PROCESS EQUIPMENT [54] TECHNIQUES ET APPAREIL POUR LA SURVEILLANCE D’UNE INSTALLATION DE TRAITEMENT DE L’EAU [72] GUNTHER, JOHN C., US [72] HONG, KE, US [72] CHEN, HAIWEN, US [71] BETZDEARBORN INC., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-02-10 (PCT/US99/02928) [87] 1999-10-07 (WO99/50634) [30] US (09/052,031) 1998-03-31
[21] 2,323,925 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61K 9/50 6A61L 25/00 6A61L 27/00 6A61L 29/00 6A61L 31/00 6A61K 9/16 6A61K 38/42 6A61K 38/44 [25] EN [54] CROSSLINKABLE MACROMERS BEARING INITIATOR GROUPS [54] MACROMERES RETICULABLES PORTANT DES GROUPES INITIATEURS [72] CHUDZIK, STEPHEN J., US [72] ANDERSON, ARON, B., US [71] SURMODICS, INC., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-11 (PCT/US99/05244) [87] 1999-09-23 (WO99/47129) [30] US (60/078,607) 1998-03-19 [30] US (09/121,248) 1998-07-23
[21] 2,323,911 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B65B 61/14 6B65D 23/10 [25] EN [54] AUTOMATED METHOD OF ATTACHING A HANDLE TO A CONTAINER [54] PROCEDE AUTOMATIQUE DE FIXATION D’UNE POIGNEE SUR UN CONTENANT [72] LYONS, CRAWFORD, US [71] GRAHAM PACKAGING COMPANY, L.P., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-25 (PCT/US99/06516) [87] 1999-09-30 (WO99/48761) [30] US (09/049,162) 1998-03-26
[21] 2,323,922 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61F 2/44 [25] EN [54] PERCUTANEOUS PROSTHETIC SPINAL DISC NUCLEUS AND METHOD OF MANUFACTURE [54] NOYAU DE DISQUE INTERVERTEBRAL PROTHETIQUE PERCUTANE ET PROCEDE DE FABRICATION [72] RAY, CHARLES D., US [72] ASSELL, ROBERT L., US [71] RAYMEDICA, INC., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-16 (PCT/US99/05757) [87] 1999-09-23 (WO99/47082) [30] US (09/039,582) 1998-03-16
[21] 2,323,926 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07F 9/655 6C12Q 1/04 6C12Q 1/44 [25] EN [54] NOVEL POTENTIALLY FLUOROGENIC COMPOUNDS [54] NOUVEAUX COMPOSES POTENTIELLEMENT FLUOROPHORES [72] RESTAINO, LAWRENCE, US [72] SCHABERT, GUNTER, CH [71] BIOSYNTH AG, CH [85] 2000-09-18 [86] 1999-02-02 (PCT/EP99/00678) [87] 1999-09-30 (WO99/48899) [30] EP (98105195.6) 1998-03-23
[21] 2,323,918 [13] A1 [51] Int.Cl. 6E04D 13/18 [25] EN [54] SOLAR ENERGY SECURITY BUS SHELTER [54] ABRI D’AUTOBUS DE SECURITE UTILISANT L’ENERGIE SOLAIRE [72] DURHAM, TIMOTHY H., GB [71] DURHAM, TIMOTHY H., GB [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-22 (PCT/US99/06237) [87] 1999-10-07 (WO99/50514) [30] US (09/050,877) 1998-03-31
[21] 2,323,923 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61M 5/32 [25] EN [54] PRE-FILLED RETRACTABLE NEEDLE INJECTION DEVICE [54] DISPOSITIF D’INJECTION PREALABLEMENT REMPLI A AIGUILLE RETRACTABLE [72] BARKER, JOHN, US [72] HALSETH, THOR R., US [72] BOTICH, MICHAEL J., US [72] HALL, ROBERT L., US [71] MDC INVESTMENT HOLDINGS, INC., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-01 (PCT/US99/04456) [87] 1999-09-23 (WO99/47194) [30] US (60/078,233) 1998-03-17 [30] US (60/120,889) 1999-02-20
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
114
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,323,927 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 7/04 6A61K 39/165 [25] EN [54] MUTATIONS RESPONSIBLE FOR ATTENUATION IN MEASLES VIRUS OR HUMAN RESPIRATORY SYNCYTIAL VIRUS SUBGROUP B [54] MUTATIONS RESPONSABLES DE L’ATTENUATION DU VIRUS DE LA ROUGEOLE OU DU VIRUS RESPIRATOIRE SYNCYTIAL HUMAIN DU SOUS-GROUPE B [72] BUONAGURIO, DEBORAH A., US [72] SIDHU, MOHINDERJIT S., US [72] RANDOLPH, VALERIE B., US [72] UDEM, STEPHEN A., US [71] AMERICAN CYANAMID COMPANY, US [85] 2000-09-25 [86] 1999-03-22 (PCT/US99/06225) [87] 1999-09-30 (WO99/49017) [30] US (60/079,466) 1998-03-26
[21] 2,323,930 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04L 12/56 [25] EN [54] AMPIC DRAM SYSTEM IN A TELECOMMUNICATION SWITCH [54] SYSTEME DE MEMOIRE VIVE DYNAMIQUE AMPIC DANS UN COMMUTATEUR DE TELECOMMUNICATIONS [72] PAL, SUBHASIS, US [72] SOMAN, SATISH S., US [71] NEXABIT NETWORKS, INC., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-22 (PCT/IB99/00482) [87] 1999-10-07 (WO99/51000) [30] US (09/049,567) 1998-03-27
[21] 2,323,937 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04N 7/16 [25] EN [54] AUDIENCE RATING SYSTEM FOR DIGITAL TELEVISION AND RADIO [54] SYSTEME DE CALCUL DU TAUX D’ECOUTE POUR TELEVISION ET RADIO NUMERIQUES [72] MASSETTI, ENRICO EMILIO, US [71] MASSETTI, ENRICO EMILIO, US [85] 2000-09-14 [86] 1999-05-21 (PCT/US99/10453) [87] 1999-12-02 (WO99/62260) [30] US (09/085,501) 1998-05-27 [30] US (09/289,758) 1999-04-12
[21] 2,323,929 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61K 38/19 6A61K 31/70 [25] EN [54] METHODS AND PRODUCTS FOR STIMULATING THE IMMUNE SYSTEM USING IMMUNOTHERAPEUTIC OLIGONUCLEOTIDES AND CYTOKINES [54] PROCEDES ET PRODUITS SERVANT A STIMULER LE SYSTEME IMMUNITAIRE AU MOYEN D’OLIGONUCLEOTIDES ET DE CYTOKINES IMMUNOTHERAPEUTIQUES [72] KRIEG, ARTHUR M., US [72] WEINER, GEORGE, US [71] UNIVERSITY OF IOWA RESEARCH FOUNDATION, US [85] 2000-09-22 [86] 1999-04-02 (PCT/US99/07335) [87] 1999-10-14 (WO99/51259) [30] US (60/080,729) 1998-04-03
[21] 2,323,932 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12Q 1/68 6C12Q 1/02 [25] EN [54] METHODS FOR IDENTIFYING ANTI-CANCER AGENTS [54] PROCEDE D’IDENTIFICATION D’AGENTS ANTICANCEREUX [72] FISHER, PAUL B., US [72] GOLDSTEIN, NEIL I., US [72] SUN, YILONG, US [71] CHINOOK ACQUISITION CORPORATION, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05996) [87] 1999-09-23 (WO99/47709) [30] US (09/040,981) 1998-03-18
[21] 2,323,938 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61B 17/60 [25] EN [54] IMPROVED METHOD FOR USING AN ORTHOPAEDIC FIXATION DEVICE [54] PROCEDE AMELIORE D’UTILISATION D’UN DISPOSITIF DE FIXATION ORTHOPEDIQUE [72] TAYLOR, HAROLD S., US [72] TAYLOR, JOHN CHARLES, US [72] AUSTIN, GENE EDWARD, US [71] SMITH & NEPHEW, INC., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-16 (PCT/US99/05738) [87] 1999-09-23 (WO99/47060) [30] US (09/040,022) 1998-03-17
[21] 2,323,934 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07H 21/04 6A61K 48/00 6C07K 5/00 6C07K 14/00 6C07K 16/00 6C12N 5/12 6C12Q 1/68 6C12N 15/85 [25] EN [54] NUCLEIC ACID SEQUENCES AND PROTEINS ASSOCIATED WITH AGING [54] SEQUENCES D’ACIDES NUCLEIQUES ET PROTEINES ASSOCIEES AU VIEILLISSEMENT [72] BROWN, JOSEPH P., US [72] BURMER, GLENNA C., US [71] LIFESPAN BIOSCIENCES, INC., US [85] 2000-09-19 [86] 1999-04-15 (PCT/US99/08314) [87] 1999-10-21 (WO99/52929) [30] US (60/081,887) 1998-04-15 [30] US (09/292,758) 1999-04-14
[21] 2,323,942 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61M 5/14 6A61B 16/00 6A01N 1/02 [25] EN [54] BRAIN RESUSCITATION APPARATUS AND METHOD [54] APPAREIL ET PROCEDE DE REANIMATION DU CERVEAU [72] OWEN, DONALD R., US [71] LIFE SCIENCE HOLDINGS, INC., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-02 (PCT/US99/04485) [87] 1999-09-23 (WO99/47191) [30] US (09/039,557) 1998-03-16
115
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,323,944 [13] A1 [51] Int.Cl. 6E04G 23/02 6E04C 3/34 [25] EN [54] RETROFITTING EXISTING CONCRETE COLUMNS BY EXTERNAL PRESTRESSING [54] ADAPTATION DE COLONNES EN BETON EXISTANTES PAR PRECONTRAINTE EXTERNE [72] SAATCIOGLU, MURAT, CA [72] YALCIN, CEM, CA [71] UNIVERSITY OF OTTAWA, CA [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-23 (PCT/CA99/00246) [87] 1999-09-30 (WO99/49155) [30] CA (2,233,025) 1998-03-24 [30] US (60/111,867) 1998-12-11
[21] 2,323,962 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A45D 24/22 [25] EN [54] CONDITIONING AND UNTANGLING HAIRBRUSH [54] BROSSE A CHEVEUX DE MISE EN FORME ET DE DEMELEMENT [72] DOHERTY, ANGELA, US [71] DOHERTY, ANGELA, US [85] 2000-09-07 [86] 1998-03-10 (PCT/US98/04847) [87] 1999-09-16 (WO99/45815)
[21] 2,323,965 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07D 473/40 6C07D 473/18 6C07D 473/32 [25] EN [54] PROCESS FOR THE PRODUCTION OF PURINE DERIVATIVES [54] PROCEDE SERVANT A PREPARER DES DERIVES DE PURINE [72] SHARE, ANDREW COLIN, GB [72] GEEN, GRAHAM RICHARD, GB [71] SMITHKLINE BEECHAM PLC, GB [85] 2000-09-07 [86] 1999-03-30 (PCT/EP99/02309) [87] 1999-10-14 (WO99/51604) [30] GB (9807116.0) 1998-04-02
[21] 2,323,950 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B25D 9/26 6E21C 3/04 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING DRILLING OF ROCK DRILL [54] PROCEDE ET APPAREIL DE COMMANDE DE SONDAGE D’UNE PERFORATRICE [72] MAKI, JORMA, FI [72] KIIKKA, TIMO, FI [72] MUUTTONEN, TIMO, FI [71] SANDVIK AB, SE [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-16 (PCT/SE99/00401) [87] 1999-09-23 (WO99/47313) [30] FI (980586) 1998-03-17
[21] 2,323,963 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B41M 5/035 [25] EN [54] METHOD AND DEVICE FOR TRANSFERRING A COLOUR PATTERN ON OR INTO AN OBJECT [54] PROCEDE ET DISPOSITIF POUR APPLIQUER UN DECOR COLORE SUR UN ARTICLE ET/OU POUR L’INTRODUIRE A L’INTERIEUR DUDIT ARTICLE [72] ZAHER, MAXIMILIAN, DE [72] KAMPMEIER, FRANZ, DE [72] WALTER, THOMAS, DE [71] BUSH INDUSTRIES, INC., US [71] BUSH VIOTECHNIK GMBH, DE [85] 2000-11-09 [86] 1999-01-29 (PCT/EP99/00601) [87] 1999-08-12 (WO99/39915) [30] DE (198 04 218.3) 1998-02-03
[21] 2,323,952 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C22C 38/00 7C22C 38/60 [25] EN [54] MACHINE STRUCTURAL STEEL PRODUCT [54] PRODUIT EN ACIER DESTINE A DES PIECES STRUCTURELLES DE MACHINES [72] WATARI, KOJI, JP [72] OKADA, YASUTAKA, JP [71] SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD., JP [85] 2000-09-14 [86] 2000-01-25 (PCT/JP00/00369) [87] 2000-08-03 (WO00/44953) [30] JP (11/19888) 1999-01-28 [30] JP (11/333127) 1999-11-24
[21] 2,323,964 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G06F 13/16 6G06F 13/36 [25] EN [54] BUS SELECTOR AND INTEGRATED CIRCUIT SYSTEM [54] SELECTEUR DE BUS ET SYSTEME DE CIRCUIT INTEGRE [72] HIRATA, TAKASHI, JP [72] AKAMATSU, HIRONORI, JP [72] MARUYAMA, TAKAFUMI, JP [71] MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD., JP [85] 2000-09-11 [86] 1999-03-12 (PCT/JP99/01198) [87] 1999-09-16 (WO99/46685) [30] JP (10/60868) 1998-03-12 [30] JP (10/373436) 1998-12-28
[21] 2,323,969 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B29C 67/00 6A61M 5/00 6B28B 7/34 6B41B 11/54 [25] EN [54] APPARATUS AND METHOD FOR FABRICATING NEEDLES VIA CONFORMAL DEPOSITION IN TWOPIECE MOLDS [54] APPAREIL ET PROCEDE DE FABRICATION D’AIGUILLES PAR DEPOT D’UN REVETEMENT CONFORME DANS DES MOULES EN DEUX PARTIES [72] PISANO, ALBERT P., US [72] KELLER, CHRISTOPHER G., US [72] TALBOT, NEIL H., US [71] THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-17 (PCT/US99/05624) [87] 1999-09-23 (WO99/47341) [30] US (09/044,398) 1998-03-18
[21] 2,323,997 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F41H 11/16 [25] EN [54] A DETONATOR MEMBER AND A METHOD OF ITS USE [54] ELEMENT DE DETONATEUR ET PROCEDE D’UTILISATION DE CELUICI [72] FRENCH, JOHN ROBERT, GB [71] FRENCH, JOHN ROBERT, GB [85] 2000-09-07 [86] 1999-03-05 (PCT/GB99/00651) [87] 1999-09-10 (WO99/45335) [30] GB (9804827.5) 1998-03-07
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
116
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,323,998 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61F 13/46 6B32B 23/00 6D21H 23/14 6A61L 15/60 [25] EN [54] METHODS FOR FORMING A FLUTED COMPOSITE [54] PROCEDE D’ELABORATION D’UN COMPOSITE CANNELE [72] MILLER, CHARLES E., US [72] BUNKER, DANIEL T., US [72] HOWARD, FRED B., US [72] BOLSTAD, CLIFFORD R., US [71] WEYERHAEUSER COMPANY, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05997) [87] 1999-09-23 (WO99/47094) [30] US (60/078,779) 1998-03-19 [30] US (60/082,790) 1998-04-23 [30] US (60/082,771) 1998-04-23 [30] US (60/111,845) 1998-12-11
[21] 2,324,001 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61K 31/19 6A61K 31/44 [25] EN [54] ASSAY FOR IDENTIFICATION OF COMPOUNDS THAT PROMOTE MELANIN PRODUCTION AND RETINOID-LIKE COMPOUNDS IDENTIFIED BY SAID ASSAY [54] DOSAGE D’IDENTIFICATION DE COMPOSES FAVORISANT LA PRODUCTION DE MELANINE, ET COMPOSES DE TYPE RETINOIDE IDENTIFIES PAR CE DOSAGE [72] RUNGTA, DEEPA, US [71] GALDERMA RESEARCH & DEVELOPMENT, S.N.C., FR [85] 2000-09-15 [86] 1999-05-06 (PCT/US99/09845) [87] 1999-11-11 (WO99/56740) [30] US (60/084,478) 1998-05-06
[21] 2,324,005 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G06K 9/00 [25] EN [54] CUSTOMIZABLE INTERNATIONAL NOTE COUNTER [54] COMPTE-BILLETS INTERNATIONAL PERSONNALISABLE [72] WEGGESSER, JOHN F., US [72] MENNIE, DOUGLAS U., US [72] MAZUR, RICHARD A., US [72] WATTS, GARY P., US [72] VOGEL, MATTHEW S., US [71] CUMMINS-ALLISON CORP., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-03 (PCT/US99/04713) [87] 1999-09-23 (WO99/48040) [30] US (60/078,269) 1998-03-17 [30] US (09/179,573) 1998-10-27
[21] 2,323,999 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04L 12/24 6H04L 29/06 [25] EN [54] COMPUTER NETWORK WITH DATA OR COMMUNICATIONS END SYSTEMS [54] RESEAU INFORMATIQUE COMPORTANT DES SYSTEMES TERMINAUX DE DONNEES ET DE COMMUNICATIONS [72] MEY, THORSTEN-UWE, DE [72] HERRMANN, DIRK, DE [71] BB-DATA GESELLSCHAFT FUR INFORMATIONS- UND KOMMUNIKATIONSSYSTEME MBH, DE [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-18 (PCT/EP99/01963) [87] 1999-09-23 (WO99/48247) [30] DE (198 12 901.7) 1998-03-18
[21] 2,324,002 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C11D 3/386 6C11D 17/00 6A23C 7/02 [25] EN [54] SOLID BLOCK ENZYMATIC CLEANING WITH ELECTROLYTIC CONTROL FOR CLEAN-IN-PLACE SYSTEMS [54] NETTOYAGE ENZYMATIQUE EN BLOC SOLIDE A CONTROLE ELECTROLYTIQUE POUR SYSTEMES DE NETTOYAGE SUR PLACE [72] MCSHERRY, DAVID M., US [72] CORDS, BRUCE R., US [72] WEI, G. JASON, US [71] ECOLAB INC., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-16 (PCT/US99/05748) [87] 1999-09-23 (WO99/47631) [30] US (09/040,628) 1998-03-18
[21] 2,324,006 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G06F 13/38 6G11B 31/00 6G06F 1/16 6H04N 1/21 [25] EN [54] APPARATUS AND METHOD FOR DIRECT CONNECTION OF A MASS STORAGE DRIVE TO A DIGITAL APPLIANCE [54] APPAREIL ET PROCEDE DESTINES A LA CONNEXION DIRECTE D’UN LECTEUR DE STOCKAGE DE MASSE A UN APPAREIL NUMERIQUE [72] SCHWARTZ, JAMES H., US [72] BAR, REFAEL, US [72] ALFONSI, DANIEL, US [71] IOMEGA CORPORATION, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-16 (PCT/US99/05560) [87] 1999-09-23 (WO99/48016) [30] US (60/078,192) 1998-03-16 [30] US (09/268,365) 1999-03-15
[21] 2,324,004 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G06F 17/00 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR SITE MANAGEMENT [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE GESTION DE SITE [72] WINSTEAD, BEN E., US [72] LONG, WILLIAM III, US [72] MEYERS, ROBERT J., US [71] RAWLS & WINSTEAD, INC., US [85] 2000-09-14 [86] 2000-01-14 (PCT/US00/00893) [87] 2000-07-20 (WO00/42522) [30] US (09/231,506) 1999-01-14
117
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,324,007 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61N 7/00 6A61B 8/00 6H02J 7/00 6B06B 1/02 [25] EN [54] ULTRASONIC TREATMENT CONTROLLER [54] COMMANDE DE TRAITEMENT A ULTRASONS [72] ROSE, EMERY, US [72] WINDER, ALAN, US [72] TALISH, ROGER, US [72] KOSCICA, THOMAS, US [71] EXOGEN, INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-17 (PCT/US99/05856) [87] 1999-09-23 (WO99/47209) [30] US (09/040,157) 1998-03-17
[21] 2,324,078 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61B 5/00 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR THE EARLY DIAGNOSIS OF SUBACUTE, POTENTIALLY CATASTROPHIC ILLNESS [54] METHODE ET APPAREIL DE DIAGNOSTIC PRECOCE DE MALADIES SUBAIGUES POTENTIELLEMENT CATASTROPHIQUES [72] MOORMAN J. RANDALL, US [72] GRIFFIN, M. PAMELA, US [71] THE UNIVERSITY OF VIRGINIA PATENT FOUNDATION, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-17 (PCT/US99/05687) [87] 1999-09-23 (WO99/47040) [30] US (60/078,319) 1998-03-17
[21] 2,324,008 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C08L 67/02 6C08G 63/181 [25] EN [54] POLYESTER COMPOSITIONS [54] COMPOSITIONS POLYESTERS [72] WOODFINE, BARRY, GB [72] BASSAM, FARIDEH, GB [72] THOMSON, MICHAEL DAVID, GB [71] KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO ALSO KNOWN AS KOBE STEEL, LTD., JP [85] 2000-09-08 [86] 1999-03-19 (PCT/GB99/00868) [87] 1999-09-30 (WO99/48977) [30] GB (9806537.8) 1998-03-26
[21] 2,324,080 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G01N 33/50 6C12N 15/00 6C12N 15/12 6G01N 33/52 6C07K 14/705 [25] EN [54] CO-EXPRESSION OF GIA PROTEIN AND GI PROTEIN COUPLED RECEPTOR TO ENHANCE SIGNAL TRANSDUCTION RESPONSES [54] COEXPRESSION DE LA PROTEINE GIA ET DU RECEPTEUR COUPLE A LA PROTEINE GI, PERMETTANT D’AMELIORER LES REPONSES DE TRANSDUCTION DE SIGNAUX [72] HORLICK, ROBERT A., US [72] ROBBINS, ALAN K., US [72] DAMAJ, BASSAM B., US [71] PHARMACOPEIA, INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-02-09 (PCT/US99/02852) [87] 1999-09-23 (WO99/47921) [30] US (09/040,961) 1998-03-18
[21] 2,324,017 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H01M 6/04 [25] EN [54] CORROSION INHIBITING ELECTROLYTIC SOLUTIONS [54] SOLUTIONS ELECTROLYTIQUES INHIBITRICES DE CORROSION [72] BLACK, GERALD A., US [72] STEINBRECHER, LESTER, US [72] WHITE, R. ASHTON, US [71] HENKEL CORPORATION, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-04-01 (PCT/US99/04286) [87] 1999-10-14 (WO99/52161) [30] US (09/055,958) 1998-04-07
[21] 2,324,079 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A23K 1/00 7A23P 1/00 [25] EN [54] FOOD PRODUCTS AND COINJECTION PROCESSES FOR PREPARING SAME [54] PRODUITS ALIMENTAIRES, ET PROCEDES DE CO-INJECTION DESTINES A LA PREPARATION DESDITS PRODUITS [72] WILLOUGHBY, CHRIS, US [72] LARRIVEE, GARY A., US [71] KELLOGG COMPANY, US [85] 2000-09-15 [86] 2000-01-14 (PCT/US00/00949) [87] 2000-07-20 (WO00/41574) [30] US (60/116,135) 1999-01-15
[21] 2,324,082 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G10L 3/00 [25] EN [54] A PROCESS AND SYSTEM FOR OBJECTIVE AUDIO QUALITY MEASUREMENT [54] PROCEDE ET SYSTEME DE MESURE OBJECTIVE DE LA QUALITE D’UN SIGNAL AUDIO [72] TREURNIET, WILLIAM C., CA [72] SOULODRE, GILBERT ARTHUR JOSEPH, CA [72] THIBAULT, LOUIS, CA [71] HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF CANADA AS REPRESENTED BY THE MINISTER, CA [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-25 (PCT/CA99/00258) [87] 1999-10-07 (WO99/50824) [30] CA (2,230,188) 1998-03-27
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
118
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,324,083 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04B 7/26 6H04Q 7/36 [25] EN [54] MODULAR BASE STATION WITH VARIABLE COMMUNICATION CAPACITY [54] STATION DE BASE MODULAIRE A CAPACITE DE COMMUNICATION VARIABLE [72] DICK, STEPHEN G., US [72] POLAN, JEFFREY, US [72] KAZAKEVICH, LEONID, US [72] OZLUTURK, FATIH M., US [72] REGIS, ROBERT T., US [72] TURNER, RICHARD, US [71] INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-17 (PCT/US99/05776) [87] 1999-09-23 (WO99/48228) [30] US (60/078,314) 1998-03-17
[21] 2,324,086 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04N 5/00 [25] EN [54] MEMORY MANAGEMENT IN A RECEIVER/DECODER [54] GESTION DE MEMOIRE DANS UN RECEPTEUR/DECODEUR [72] DECLERCK, CHRISTOPHE, FR [72] MERIC, JEROME, FR [71] CANAL + SOCIETE ANONYME, FR [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-29 (PCT/IB99/00650) [87] 1999-10-07 (WO99/51021) [30] EP (98400764.1) 1998-03-27
[21] 2,324,098 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G07B 17/00 [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR MANAGEMENT OF CORRESPONDENCE [54] SYSTEME ET PROCEDE DE GESTION DE CORRESPONDANCE [72] SCHWARTZ, ROBERT G., US [72] BROOKNER, GEORGE, US [71] ASCOM HASLER MAILING SYSTEMS INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05893) [87] 1999-09-23 (WO99/48054) [30] US (60/078,487) 1998-03-18
[21] 2,324,084 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G01S 15/89 6G03B 42/06 6G01V 1/30 [25] EN [54] IMAGING SYSTEM FOR DETECTING UNDERGROUND AND UNDERWATER OBJECTS AND ASSOCIATED METHOD [54] SYSTEME D’IMAGERIE POUR DETECTER DES OBJETS SOUTERRAINS OU IMMERGES, ET PROCEDES CORRESPONDANTS [72] WILK, PETER J., US [71] WILK PATENT DEVELOPMENT CORPORATION, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-12 (PCT/US99/05725) [87] 1999-10-14 (WO99/51995) [30] US (09/040,094) 1998-03-17 [30] US (09/063,019) 1998-04-20 [30] US (09/112,487) 1998-07-09 [30] US (09/121,488) 1998-07-23
[21] 2,324,096 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G01N 33/53 6G01N 33/538 6G01N 33/543 6G01N 33/558 [25] EN [54] INTEGRATED ASSAY DEVICE AND METHODS OF PRODUCTION AND USE [54] DISPOSITIF DE DOSAGE INTEGRE ET SES PROCEDES DE PRODUCTION [72] KROLL, WERNER, DE [72] TEANEY, GEORGE B., III, US [72] STAVE, JAMES W., US [71] STRATEGIC DIAGNOSTICS, INC., US [71] BAYER AG, DE [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-05 (PCT/US99/04982) [87] 1999-09-16 (WO99/46591) [30] US (60/077,453) 1998-03-10
[21] 2,324,099 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G07B 17/00 [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR MANAGEMENT OF POSTAGE METER LICENSES [54] SYSTEME ET PROCEDE DE GESTION DE LICENCES D’AFFRANCHISSEUSES [72] NACLERIO, EDWARD J., US [71] ASCOM HASLER MAILING SYSTEMS INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05892) [87] 1999-09-23 (WO99/48053) [30] US (60/078,488) 1998-03-18
[21] 2,324,097 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B05D 3/02 [25] EN [54] METHOD FOR POWDERCOATING [54] PROCEDE DE LAQUAGE PAR POUDRAGE [72] SEDLMEYR, MARTIN, DE [71] ADVANCED PHOTONICS TECHNOLOGIES AG, DE [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-16 (PCT/EP99/01720) [87] 1999-09-23 (WO99/47276) [30] DE (198 11 319.6) 1998-03-16 [30] DE (198 31 781.6) 1998-07-15
[21] 2,324,100 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G07B 17/04 [25] EN [54] TAMPER RESISTANT POSTAL SECURITY DEVICE WITH LONG BATTERY LIFE [54] DISPOSITIF DE SECURITE ANTIFRAUDE POUR AFFRANCHISSEUSE [72] NACLERIO, EDWARD J., US [71] ASCOM HASLER MAILING SYSTEMS INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05891) [87] 1999-09-23 (WO99/48055) [30] US (60/078,489) 1998-03-18
119
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,324,101 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F16C 29/02 [25] EN [54] POLYMER LINEAR GUIDE [54] GUIDE LINEAIRE POLYMERE [72] BURKHEAD, DAVID L., US [72] MARK, DAMON L., US [72] SEITZ, CHRIS G., US [71] MACHINE SYSTEMS LTD., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05820) [87] 1999-09-23 (WO99/47824) [30] US (60/078,433) 1998-03-18 [30] US (60/094,061) 1998-07-24
[21] 2,324,104 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61F 2/44 6A61F 2/46 [25] EN [54] INTERVERTEBRAL IMPLANT WITH REDUCED CONTACT AREA AND METHOD [54] IMPLANT INTERVERTEBRAL A SURFACE DE CONTACT REDUITE ET PROCEDE [72] KOHRS, DOUGLAS W., US [71] SULZER SPINE-TECH INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05895) [87] 1999-09-23 (WO99/47083) [30] US (09/045213) 1998-03-20
[21] 2,324,148 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A47J 37/12 [25] EN [54] IMPROVED AUTOMATED FRYING MACHINE [54] MACHINE A FRIRE AUTOMATIQUE PERFECTIONNEE [72] CASTLEBURY, MICHAEL, US [71] MIRCO TECHNOLOGY, INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1998-06-26 (PCT/US98/13344) [87] 1999-01-07 (WO99/00042) [30] US (60/050,802) 1997-06-26
[21] 2,324,102 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F02G 3/02 [25] EN [54] HIGH POWER DENSITY, DIESEL ENGINE [54] MOTEUR DIESEL A FORTE PUISSANCE VOLUMIQUE [72] BAKER, DOUGLAS M., US [71] TECAT ENGINEERING, INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-17 (PCT/US99/05632) [87] 1999-09-23 (WO99/47804) [30] US (60/078,236) 1998-03-17
[21] 2,324,105 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61B 17/11 [25] EN [54] METHOD AND DEVICE FOR SUTURLESS ANASTOMOSIS [54] PROCEDE ET DISPOSITIF D’ANASTOMOSE SANS SUTURE [72] ROY, SUMIT, NO [72] FOSSE, ERIK, NO [71] ROY, SUMIT, NO [71] FOSSE, ERIK, NO [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-19 (PCT/NO99/00093) [87] 1999-09-30 (WO99/48427) [30] NO (19981277) 1998-03-20
[21] 2,324,103 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C22C 19/03 [25] EN [54] IMPROVED HYDROGEN STORAGE ALLOYS AND METHODS AND IMPROVED NICKEL METAL HYDRIDE ELECTRODES AND BATTERIES USING SAME [54] ALLIAGES DE STOCKAGE D’HYDROGENE AMELIORES, PROCEDES ASSOCIES ET ELECTRODES ET BATTERIES D’HYDRURE DE NICKEL EN ETANT FAIT [72] CHAO, BENJAMIN, US [72] YOUNG, ROSA T., US [72] OVSHINSKY, STANFORD R., US [71] ENERGY CONVERSION DEVICES, INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-04-20 (PCT/US99/08622) [87] 1999-10-28 (WO99/54517) [30] US (09/064,543) 1998-04-22
[21] 2,324,151 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C09G 1/02 6C09K 3/14 6H01L 21/302 [25] EN [54] CHEMICAL MECHANICAL POLISHING SLURRY USEFUL FOR COPPER SUBSTRATES [54] PATE A POLIR CHIMIOMECANIQUE POUR SUBSTRATS DE CUIVRE [72] KISTLER, RODNEY C., US [72] WANG, SHUMIN, US [72] KAUFMAN, VLASTA BRUSIC, US [71] CABOT CORPORATION, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05968) [87] 1999-09-23 (WO99/47618) [30] US (09/040,630) 1998-03-18
[21] 2,324,137 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G06F 17/30 [25] EN [54] IMPROVED SEARCH ENGINE [54] MOTEUR DE RECHERCHE AMELIORE [72] RYAN, GRANT JAMES, NZ [72] ROBINSON, DEL, NZ [72] RYAN, SHAUN WILLIAM, NZ [72] MUNRO, WAYNE ALISTAR, NZ [72] RYAN, CRAIG MATTHEW, NZ [71] NBCI ACQUISITION SUB II, LLC, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-16 (PCT/US99/05588) [87] 1999-09-23 (WO99/48028) [30] US (60/078,199) 1998-03-16 [30] US (09/115,802) 1998-07-15
[21] 2,324,152 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A23K 1/02 6A23K 1/16 6A23K 1/18 [25] EN [54] FINE GRANULAR FEEDS FOR FRY [54] NOURRITURE EN GRAINS FINS POUR ALEVINS [72] ISHIDA, SHUZO, JP [72] TAKEUCHI, TOSHIO, JP [72] YAMADA, AKIO, JP [72] HAYASAWA, HIROTOSHI, JP [72] MIYAKAWA, HIROSHI, JP [72] KUDO, TSUTOMU, JP [72] OKUMA, NAOMICHI, JP [72] ISHIZUKA, WAICHI, JP [71] TAIYO YUSHI K. K., JP [71] MORINAGA MILK INDUSTRY CO., LTD., JP [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-17 (PCT/JP99/01321) [87] 1999-09-23 (WO99/47002) [30] JP (10-90893) 1998-03-19
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
120
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,324,153 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07D 217/24 6C07D 401/12 6C07D 401/14 6A61K 31/47 [25] EN [54] AMINOISOQUINOLINE DERIVATIVES [54] DERIVES D’AMINOISOQUINOLEINE [72] NAKAGAWA, TADAKIYO, JP [72] MAKINO, SHINGO, JP [72] TAKAYANAGI, MASARU, JP [72] SAGI, KAZUYUKI, JP [72] KAYAHARA, TAKASHI, JP [72] TAKEHANA, SHUNJI, JP [71] AJINOMOTO CO., INC., JP [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-17 (PCT/JP99/01309) [87] 1999-09-23 (WO99/47503) [30] JP (10/70771) 1998-03-19 [30] JP (10/197133) 1998-07-13
[21] 2,324,156 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04L 9/32 6H04N 7/167 [25] EN [54] AUTHENTIFICATION OF DATA IN A DIGITAL TRANSMISSION SYSTEM [54] AUTHENTIFICATION DE DONNEES DANS UN SYSTEME DE TRANSMISSION NUMERIQUE [72] BEUQUE, JEAN-BERNARD GERARD MAURICE, FR [71] CANAL + SOCIETE ANONYME, FR [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-25 (PCT/IB99/00621) [87] 1999-09-30 (WO99/49614) [30] EP (98400686.6) 1998-03-25
[21] 2,324,207 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A21C 9/08 [25] EN [54] DOUGH BALL LOADER [54] CHARGEUR DE BOULES DE PATE [72] LAWRENCE, ERIC CLAY, US [71] LAWRENCE EQUIPMENT, INC., US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-09 (PCT/US99/05106) [87] 1999-09-23 (WO99/46995) [30] US (09/044,520) 1998-03-19
[21] 2,324,154 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07D 487/04 6C07D 239/00 6C07D 249/00 6A01N 43/90 [25] EN [54] FUNGICIDAL 6-(2-HALO-4ALKOXYPHENYL)TRIAZOLOPYRIMIDINES [54] 6-(2-HALO-4-ALCOXYPHENYL)TRIAZOLOPYRIMIDINES FONGICIDES [72] PFRENGLE, WALDEMAR, DE [71] AMERICAN CYANAMID COMPANY, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-19 (PCT/US99/05915) [87] 1999-09-30 (WO99/48893) [30] WO (PCT/US98/05615) 1998-03-23 [30] US (09/160,899) 1998-09-25
[21] 2,324,158 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A63B 71/14 [25] EN [54] SPORTS GLOVES [54] GANTS DE SPORT [72] YOSHIDA, SATOSHI, JP [72] NISHIJIMA, KONOSUKE, JP [72] SOMA, TETSU, JP [71] MIZUNO CORPORATION, JP [85] 2000-09-15 [86] 1999-12-24 (PCT/JP99/07308) [87] 2000-07-20 (WO00/41777) [30] JP (11-008921) 1999-01-18 [30] JP (11-351334) 1999-12-10
[21] 2,324,208 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12M 3/04 6C12M 1/34 [25] EN [54] VASCULARIZED PERFUSED MICROTISSUE/MICRO-ORGAN ARRAYS [54] ENSEMBLE DE MICRO-TISSUS ET DE MICRO-ORGANES VASCULARISES ET PERFUSES [72] THOMPSON, CHARLES D., US [72] TANNENBAUM, STEVEN R., US [72] GRIFFITH, LINDA G., US [72] DOMANSKY, KAREL, US [72] POWERS, MARK J., US [71] MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05974) [87] 1999-09-23 (WO99/47922) [30] US (60/078,452) 1998-03-18
[21] 2,324,155 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H05B 6/78 6H05B 6/74 [25] EN [54] MICROWAVE HEATING APPARATUS [54] APPAREIL DE CHAUFFAGE PAR MICRO-ONDES [72] RISMAN, PER OLOV, SE [71] THE RUBBRIGHT GROUP, INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-11 (PCT/SE99/00375) [87] 1999-09-23 (WO99/48335) [30] SE (9800857-6) 1998-03-16
[21] 2,324,159 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07C 409/04 6C07C 407/00 6C07C 409/08 6C07C 31/12 6C07C 409/14 6C07C 29/50 [25] EN [54] PEROXIDE PRODUCTION [54] PRODUCTION DE PEROXYDES [72] CULBRETH, WILLIAM K., III, US [72] PRESTON, KYLE L., US [72] TAYLOR, MARK E., US [72] MUELLER, MARK A., US [71] HUNTSMAN SPECIALTY CHEMICALS CORPORATION, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-03 (PCT/US99/04733) [87] 1999-09-23 (WO99/47499) [30] US (09/040,817) 1998-03-18
[21] 2,324,209 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A01N 59/12 6A62D 3/00 6C09D 5/14 [25] EN [54] COMPOSITION FOR DEACTIVATING CHEMICALLY AND BIOLOGICALLY ACTIVE AGENTS [54] COMPOSITION DE DESACTIVATION D’AGENTS CHIMIQUEMENT ET BIOLOGIQUEMENT ACTIFS [72] BROWN, DAVID H., US [72] LADEROUTE, NORBERT G., CA [72] MESSIER, PIERRE JEAN, CA [72] MOOREHEAD, JOHN S., US [72] BLANEY, LYNETTE D., US [71] BATELLE MEMORIAL INSTITUTE, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05862) [87] 1999-09-23 (WO99/46990) [30] US (60/078,642) 1998-03-19 [30] US (09/270,636) 1999-03-17
121
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,324,210 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61B 8/00 6A61B 8/14 [25] EN [54] TRANSVASCULAR CATHETERS HAVING IMAGING TRANSDUCERS [54] CATHETERS DE PENETRATION TISSULAIRE POURVUS DE TRANSDUCTEURS D’IMAGERIE INTEGRES, ET MODE D’UTILISATION [72] EVARD, PHILLIP C., US [72] THOLFSEN, DAVID R., US [72] CHANG, JOHN Y., US [72] WHITT, JASON B., US [72] FLAHERTY, J. CHRISTOPHER, US [71] TRANSVASCULAR, INC., US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-31 (PCT/US99/07112) [87] 1999-10-07 (WO99/49910) [30] US (60/080,196) 1998-03-31
[21] 2,324,213 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G01C 21/00 [25] EN [54] NAVIGATION DEVICE AND METHOD [54] DISPOSITIF ET PROCEDE DE NAVIGATION [72] TSUYUKI, TOSHIO, JP [71] TSUYUKI, TOSHIO, JP [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-18 (PCT/JP99/01344) [87] 1999-09-23 (WO99/47892) [30] JP (10/110023) 1998-03-18
[21] 2,324,211 [13] A1 [51] Int.Cl. 6E04C 1/00 6B28B 3/00 6E04B 1/00 6E04B 2/00 6E02D 35/00 6E04B 5/04 6B22D 19/04 6E04B 2/08 6B29C 39/12 6B28B 7/16 6B22C 9/24 6B28B 7/28 6B41B 11/54 [25] EN [54] BLOCK SYSTEM [54] SYSTEME DE BLOCS [72] DIAL, TED C., JR., US [71] DIAL, TED C., JR., US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-19 (PCT/US99/06177) [87] 1999-09-30 (WO99/49148) [30] US (60/078,992) 1998-03-23 [30] US (09,270,888) 1999-03-17
[21] 2,324,212 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G02B 3/14 [25] EN [54] IMPROVEMENTS IN VARIABLE FOCUS OPTICAL DEVICES [54] PERFECTIONNEMENTS PORTANT SUR DES DISPOSITIFS OPTIQUES A FOCALE VARIABLE [72] SILVER, JOSHUA DAVID, GB [71] SILVER, JOSHUA DAVID, GB [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-18 (PCT/GB99/00747) [87] 1999-09-23 (WO99/47948) [30] GB (9805977.7) 1998-03-19
[21] 2,324,214 [13] A1 [51] Int.Cl. 6E21B 17/042 [25] EN [54] THREAD JOINT FOR PERCUSSIVE DRILLING, MALE AND FEMALE PORTION FOR FORMING PART OF THE JOINT AND METHOD OF MANUFACTURING A PRODUCT HAVING THREAD FOR FORMING PART OF A THREAD JOINT FOR PERCUSSIVE DRILLING [54] RACCORD FILETE POUR FORAGE PAR PERCUSSION, PIECES MALE ET FEMELLE DESTINEES A FAIRE PARTIE DE CE RACCORD ET PROCEDE DE FABRICATION D’UN PRODUIT AVEC FILETAGE DESTINE A FAIRE PARTIE D’UN RACCORD FILETE POUR FORAGE PAR PERCUSSION [72] OLSSON, URBAN, SE [72] LILJEBRAND, PER-OLOF, SE [71] SANDVIK AB, SE [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-19 (PCT/SE99/00431) [87] 1999-09-30 (WO99/49176) [30] SE (9800995-4) 1998-03-24
[21] 2,324,215 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C01G 49/06 6C01G 49/08 [25] EN [54] METHOD FOR PRODUCING IRON OXIDE PIGMENTS FROM WASTE ACID RESULTING FROM TIO2 PRODUCTION [54] PROCEDE PERMETTANT DE FABRIQUER DES PIGMENTS A BASE D’OXYDE DE FER A PARTIR D’ACIDE DILUE PROVENANT DE LA FABRICATION DU TIO2 [72] MEISEN, ULRICH, DE [72] JULIUS, UDO, DE [72] SCHUY, WERNER, DE [72] LAILACH, GUNTER, DE [72] AUER, GERHARD, DE [71] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-17 (PCT/EP99/01736) [87] 1999-09-30 (WO99/48815) [30] DE (198 12 260.8) 1998-03-20
[21] 2,324,216 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G01F 1/66 [25] EN [54] GAS METER DUST FILTER [54] COMPTEUR DE GAZ A FILTRES ANTI-POUSSIERES [72] LAVRUT, ERIC, FR [71] SCHLUMBERGER INDUSTRIES, S.A., FR [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-15 (PCT/FR99/00577) [87] 1999-09-23 (WO99/47896) [30] FR (98/03512) 1998-03-19
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
122
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,324,217 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07D 307/20 [25] EN [54] PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF HIV PROTEASE INHIBITORS [54] PROCEDE DE SYNTHESE D’INHIBITEURS DE VIH-PROTEASE [72] ROBERTSON, MARK STUART, GB [72] TUNG, ROGER DENNIS, US [72] RODGERS, KEITH, GB [72] O’CALLAGHAN, JOHN, GB [72] MCGHIE, STEPHEN, GB [72] SINGH, HARDEV, GB [72] ROUT, STEPHEN, GB [72] DEININGER, DAVID D., US [72] AL-FARHAN, EMILE, US [71] GLAXO GROUP LIMITED, GB [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-18 (PCT/GB99/00852) [87] 1999-09-30 (WO99/48885) [30] GB (9805898.5) 1998-03-20
[21] 2,324,218 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B60R 22/00 6A47C 31/00 6B64D 11/06 [25] EN [54] VEHICLE OCCUPANT RESTRAINT HARNESS [54] HARNAIS DE RETENUE DES OCCUPANTS D’UNE AUTOMOBILE [72] BRADLEY, GARY FURMAN, US [71] SIMULA INC., US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-16 (PCT/US99/06151) [87] 1999-09-23 (WO99/47390) [30] US (60/078,598) 1998-03-19
[21] 2,324,219 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G06F 9/30 6G06F 9/38 [25] EN [54] A DIGITAL SIGNAL PROCESSOR [54] PROCESSEUR DE SIGNAUX NUMERIQUES [72] SIH, GILBERT C., US [72] ZHANG, LI, US [72] SAKAMAKI, CHARLES E., US [72] ZOU, QUIZHEN, US [72] LEE, WAY-SHING, US [72] ZHANG, HAITAO, US [72] JHA, SANJAY K., US [72] MOTIWALA, QUAEED, US [72] LIN, JIAN, US [72] KANTAK, PRASHANT A., US [72] JOHN, DEEPU, US [72] KANG, INYUP, US [71] QUALCOMM INCORPORATED, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-04 (PCT/US99/04887) [87] 1999-09-23 (WO99/47999) [30] US (09/044,087) 1998-03-18 [30] US (09/044,088) 1998-03-18 [30] US (09/044,089) 1998-03-18 [30] US (09/044,104) 1998-03-18 [30] US (09/044,086) 1998-03-18 [30] US (09/044,108) 1998-03-18
[21] 2,324,222 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B09B 3/00 6C05F 1/00 6C05F 9/00 [25] EN [54] METHOD FOR BIO-REFINING ORGANIC WASTE MATERIAL TO PRODUCE DENATURED AND STERILE NUTRIENT PRODUCTS [54] PROCEDE DE BIORAFFINAGE DE DECHETS ORGANIQUES POUR LA PRODUCTION DE PRODUITS NUTRITIONNELS STERILES ET DENATURES [72] SCHMIDT, ERICK, CA [71] SCHMIDT, ERICK, CA [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-18 (PCT/CA99/00220) [87] 1999-09-23 (WO99/47282) [30] US (60/078,437) 1998-03-18
[21] 2,324,221 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61F 2/30 6A61F 2/36 6A61F 2/40 [25] EN [54] PROSTHESIS HAVING WEDGESHAPED BODY [54] PROTHESE POURVUE D’UN CORPS CUNEIFORME [72] WHITE, PATRICK MICHEL, US [71] WHITE, PATRICK MICHEL, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05950) [87] 1999-09-23 (WO99/47081) [30] US (09/040,700) 1998-03-18
[21] 2,324,223 [13] A1 [51] Int.Cl. 7G01F 11/28 7A47J 31/32 7A47J 31/40 [25] EN [54] APPARATUS FOR DISPENSING EQUAL VOLUMES OF LIQUID [54] APPAREIL DE DISTRIBUTION DE VOLUMES EGAUX DE LIQUIDE [72] BEAULIEU, RODERICK H., US [72] SYLVAN, JOHN E., US [71] KEURIG, INC., US [85] 2000-09-18 [86] 2000-01-14 (PCT/US00/00955) [87] 2000-07-27 (WO00/43737) [30] US (09/233,272) 1999-01-19
[21] 2,324,224 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04R 5/00 [25] EN [54] IN-HOME THEATER SURROUND SOUND SPEAKER SYSTEM [54] SYSTEME DE REPRODUCTION SONORE PERIPHERIQUE POUR THEATRE DOMESTIQUE [72] RUZICKA, JEROME E., US [71] REP INVESTMENT LIMITED LIABILITY COMPANY, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-19 (PCT/US99/06001) [87] 1999-09-23 (WO99/48327) [30] US (09/044,620) 1998-03-19
123
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,324,225 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/86 [25] EN [54] COMPOSITIONS AND METHODS FOR HELPER-FREE PRODUCTION OF RECOMBINANT ADENO-ASSOCIATED VIRUSES [54] COMPOSITIONS ET METHODES DE PRODUCTION DE VIRUS ADENOASSOCIES RECOMBINES SANS AUXILIAIRE [72] WILSON, JAMES M., US [72] GAO, GUANG-PING, US [71] THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05870) [87] 1999-09-23 (WO99/47691) [30] US (60/078,908) 1998-03-20
[21] 2,324,231 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04Q 7/20 [25] EN [54] SIMULCAST WITH HIERARCHICAL CELL STRUCTURE OVERLAY [54] DIFFUSION SIMULTANEE A PLAN DE STRUCTURE CELLULAIRE HIERARCHISEE [72] JOHNSON, THOMAS J., US [72] SABAT, JOHN JR., US [72] GREENWOOD, KENNETH C., US [71] TRANSCEPT, INC., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-17 (PCT/US99/05844) [87] 1999-09-23 (WO99/48309) [30] US (09/042,950) 1998-03-17
[21] 2,324,235 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C08J 3/14 6C08J 3/09 6A61K 9/51 [25] EN [54] PRODUCTION OF MICROPARTICLES [54] PRODUCTION DE MICROPARTICULES [72] DAWSON, GORDON FINDLAY, GB [72] KOPPENHAGEN, FRANK, GB [71] CENES DRUG DELIVERY LIMITED, GB [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-15 (PCT/GB99/00685) [87] 1999-09-23 (WO99/47588) [30] GB (9805417.4) 1998-03-14
[21] 2,324,226 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07K 5/023 6A61K 38/03 6A61K 38/04 6C07D 401/12 6A61K 31/47 [25] EN [54] INHIBITORS OF CASPASES [54] INHIBITEURS DE CASPASES [72] WANNAMAKER, MARION W., US [72] FORSTER, CORNELIA J., US [72] SHI, ZHAN, US [72] BEMIS, GUY W., US [72] MULLICAN, MICHAEL D., US [72] JANETKA, JAMES W., US [72] DAVIES, ROBERT J., US [72] CHARIFSON, PAUL S., US [72] GRILLOT, ANNE-LAURE, US [72] WILSON, KEITH P., US [72] MURCKO, MARK A., US [72] LAUFFER, DAVID J., US [71] VERTEX PHARMACEUTICALS INCORPORATED, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-19 (PCT/US99/05919) [87] 1999-09-23 (WO99/47545) [30] US (60/078,770) 1998-03-19
[21] 2,324,232 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H01M 2/12 [25] EN [54] FLOODED LEAD ACID BATTERY WITH TILT-OVER CAPABILITY [54] ACCUMULATEUR AU PLOMB A PILE OUVERTE CAPABLE D’INCLINAISON [72] FERES, FRED F., US [71] EXIDE CORPORATION, US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-17 (PCT/US99/05784) [87] 1999-09-23 (WO99/48161) [30] US (09/042,720) 1998-03-17 [30] US (09/102,902) 1998-06-23
[21] 2,324,236 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F16L 37/252 [25] EN [54] CRYOGENIC FLUID CONDUIT COUPLING DEVICE [54] DISPOSITIF DE RACCORDEMENT DE CONDUITS POUR FLUIDE CRYOGENIQUE [72] OWEN, DONALD R., US [71] LIFE SCIENCE HOLDINGS, INC., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-02 (PCT/US99/04604) [87] 1999-09-23 (WO99/47845) [30] US (09/039,378) 1998-03-16
[21] 2,324,233 [13] A1 [51] Int.Cl. 6E21B 7/00 [25] EN [54] METHOD AND SYSTEM FOR OPTIMIZING PENETRATION RATE [54] PROCEDE ET SYSTEME SERVANT A OPTIMISER UNE VITESSE DE PENETRATION [72] BENTON, DENISE, US [72] KRISHNAMOORTHY, KALIMUTHU, US [72] KING, CHARLES H., US [72] PINCKARD, MITCHELL D., US [71] NOBLE ENGINEERING AND DEVELOPMENT LTD., US [85] 2000-09-14 [86] 1999-04-01 (PCT/US99/07434) [87] 1999-10-14 (WO99/51849) [30] US (09/053,955) 1998-04-02
[21] 2,324,237 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61K 31/50 6A61K 31/14 6A61K 31/42 6A61K 31/445 6A61K 31/465 6A61K 31/495 [25] EN [54] COMBINATION OF A GABA-A ALPHA 5 INVERSE AGONIST AND A NICOTINIC AGONIST [54] COMBINAISON D’UN AGONISTE INVERSE DU GABAA ALPHA 5 ET D’UN AGONISTE DE LA NICOTINE [72] DAWSON, GERARD RAPHAEL, GB [71] MERCK SHARP & DOHME LIMITED, GB [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-16 (PCT/GB99/00800) [87] 1999-09-23 (WO99/47142) [30] GB (9805559.3) 1998-03-16
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
124
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,324,238 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C09C 1/60 6C09C 1/58 [25] EN [54] SOOT GRANULES [54] GRANULES DE SUIE [72] HEMPELMANN, UWE, DE [72] EITEL, MANFRED, DE [72] LINDE, GUNTER, DE [71] BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-10 (PCT/EP99/01537) [87] 1999-09-23 (WO99/47609) [30] DE (198 11 553.9) 1998-03-18
[21] 2,324,240 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04L 9/32 6G06F 17/60 [25] EN [54] PROCEDURE AND SYSTEM FOR RELIABLE AND SAFE IDENTIFICATION OF A CONTRACTING PARTY [54] PROCEDE ET SYSTEME PERMETTANT L’IDENTIFICATION FIABLE ET SECURISEE DE PARTIES CONTRACTANTES [72] VATANEN, HARRI, FI [71] SONERA SMARTTRUST OY, FI [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-17 (PCT/FI99/00208) [87] 1999-09-23 (WO99/48242) [30] FI (980591) 1998-03-17
[21] 2,324,243 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H01J 9/18 7H01J 37/12 [25] EN [54] PRECISION ALIGNMENT AND ASSEMBLY OF MICROLENSES AND MICROCOLUMNS [54] ALIGNEMENT ET ASSEMBLAGE DE PRECISION DE MICROLENTILLES ET MICROCOLONNES [72] CHANG, TAI-HON PHILIP, US [72] RISHTON, STEPHEN A., US [72] LEE, KIM Y., US [72] KIM, HO-SEOB, US [71] ETEC SYSTEMS, INC., US [85] 2000-09-14 [86] 2000-02-07 (PCT/US00/03174) [87] 2000-08-10 (WO00/46831) [30] US (09/246,573) 1999-02-08
[21] 2,324,246 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04J 14/00 7H04J 14/08 [25] EN [54] OPTICAL LAYER SURVIVABILITY AND SECURITY SYSTEM [54] SYSTEME DE SECURITE ET DE PERENNITE DE COUCHE OPTIQUE [72] CHANG, GEE-KUNG, US [72] ELLINAS, GEORGIOS, US [72] MONMA, CLYDE, US [72] GRAVEMAN, RICHARD, US [71] TELCORDIA TECHNOLOGIES INC., US [85] 2000-09-15 [86] 2000-01-25 (PCT/US00/01882) [87] 2000-07-27 (WO00/44118) [30] US (60/117,074) 1999-01-25
[21] 2,324,244 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B01J 19/00 [25] EN [54] UNITARY CHEMICAL PROCESSING DEVICE [54] DISPOSITIF AUTONOME DE TRAITEMENT CHIMIQUE [72] NORTHRUP, M. ALLEN, US [72] PETERSEN, KURT E., US [72] KOVACS, GREGORY T. A., US [72] MCMILLAN, WILLIAM A., US [71] CEPHEID, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-17 (PCT/US99/06150) [87] 1999-09-23 (WO99/47255) [30] US (09/040,498) 1998-03-17
[21] 2,324,241 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C08G 18/10 6C08G 18/48 6C08G 18/72 [25] EN [54] PROCESS FOR MAKING CLEAR POLYURETHANE/UREA ELASTOMERS [54] PROCEDE DE PREPARATION D’ELASTOMERES CLAIRS DE POLYURETHANNE/UREE [72] SHEN, CHIN-CHANG, US [72] SENEKER, STEPHEN, US [71] BAYER ANTWERPEN N.V., BE [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-11 (PCT/EP99/01604) [87] 1999-09-23 (WO99/47577) [30] US (09/039,964) 1998-03-16
[21] 2,324,245 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A01N 65/00 [25] EN [54] A HERBICIDE [54] HERBICIDE [72] RYAN, ROBERT EUGENE, GB [72] MORRIS, SANDRA, GB [71] BARRIER BIOTECH LIMITED, GB [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-17 (PCT/GB99/00809) [87] 1999-09-23 (WO99/46994) [30] GB (9805670.8) 1998-03-17
[21] 2,324,247 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B01D 53/04 6B01J 20/26 6B01D 53/28 6B01J 20/32 [25] EN [54] CELLULOSE/POLYMER COMPOSITE ENTHALPY EXCHANGER AND METHOD FOR ITS MANUFACTURE [54] ECHANGEUR ENTHALPIQUE A BASE DE COMPOSITE CELLULOSE/ POLYMERE ET PROCEDE DE FABRICATION ASSOCIE [72] HOSATTE, SOPHIE, CA [72] COTE, ROLAND, CA [72] AMAZOUZ, MOULOUD, CA [71] HER MAJESTY, THE QUEEN, IN RIGHT OF CANADA AS REPRESENTED BY THE MINISTE, CA [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-15 (PCT/CA99/00215) [87] 1999-09-23 (WO99/47239) [30] US (09/039,410) 1998-03-16
125
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,324,248 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07H 21/04 6C12N 5/00 6C12N 15/00 6C12N 9/12 6C12N 1/14 6C12N 1/20 6C12P 19/34 [25] EN [54] THERMOSTABLE DNA POLYMERASE FROM THERMOANAEROBACTER THERMOHYDROSULFURICUS [54] POLYMERASE D’ADN THERMOSTABLE PROVENANT DU THERMOANAEROBACTER THERMOHYDROSULFURICUS [72] MAMONE, JOSEPH A., US [72] SHA, DAN, US [72] DAVIS, MARIA, US [71] AMERSHAM PHARMACIA BIOTECH, INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-17 (PCT/US99/05612) [87] 1999-09-23 (WO99/47539) [30] US (09/044,106) 1998-03-18
[21] 2,324,250 [13] A1 [51] Int.Cl. 6B22D 11/06 [25] EN [54] METHOD AND DEVICE FOR HOMOGENIZING A MOLTEN METAL FILM [54] PROCEDE ET DISPOSITIF POUR HOMOGENEISER UN FILM METALLIQUE EN FUSION [72] KROOS, JOACHIM, DE [72] SPITZER, KARL-HEINZ, DE [72] URLAU, ULRICH, DE [71] SALZGITTER AG, DE [71] SMS DEMAG AG, DE [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-01 (PCT/DE99/00589) [87] 1999-09-23 (WO99/47292) [30] DE (198 11 434.6) 1998-03-17
[21] 2,324,249 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12Q 1/68 [25] EN [54] METHOD FOR DETECTING A NUCLEOTIDE SEQUENCE [54] PROCEDE DE DETECTION D’UNE SEQUENCE NUCLEOTIDIQUE [72] BERTLING, WOLF, DE [71] NOVEMBER AKTIENGESELLSCHAFT GESELLSCHAFT FUR MOLEKULARE MEDIZIN, DE [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-16 (PCT/DE99/00726) [87] 1999-09-23 (WO99/47701) [30] DE (198 11 731.0) 1998-03-18
[21] 2,324,251 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07K 5/06 6A61K 38/05 [25] EN [54] CERTAIN HETEROARYL SUBSTITUTED THIOL INHIBITORS OF ENDOTHELIN-CONVERTING ENZYME [54] CERTAINS INHIBITEURS THIOL HETEROARYLE SUBSTITUES D’UNE ENZYME DE CONVERSION D’ENDOTHELINE [72] FINK, CYNTHIA ANNE, US [72] FIROOZNIA, FARIBORZ, US [71] NOVARTIS AG, CH [85] 2000-09-15 [86] 1999-04-21 (PCT/EP99/02694) [87] 1999-11-04 (WO99/55723) [30] US (09/064,979) 1998-04-23
[21] 2,324,252 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04L 12/28 6H04Q 7/22 [25] EN [54] DATA ADAPTER FOR COMMUNICATIONS DEVICES FOR THE TELETRANSMISSION OF USEFUL DATA, ESPECIALLY OF PACKET AND/ OR VOICE DATA [54] ADAPTATEUR DE DONNEES POUR SYSTEMES DE COMMUNICATION DESTINES A LA TELETRANSMISSION DE DONNES UTILES, NOTAMMENT DE DONNEES DE PAQUET ET/OU DE DONNEES VOCALES [72] BIEDERMANN, ROLF, DE [72] MULLER, WILHELM, DE [71] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-18 (PCT/DE99/00772) [87] 1999-09-23 (WO99/48248) [30] DE (198 11 630.6) 1998-03-18
[21] 2,324,253 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G07F 13/02 [25] EN [54] ALLOWING TO PROVIDE SERVICE AND CHARGING COSTS ASSOCIATED WITH THE SERVICE [54] SYSTEME POUR FOURNIR UN SERVICE ET FACTURER LES COUTS LIES A CE SERVICE [72] BANNELL, JOHN LESLY KINGSFORD, GB [71] SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., NL [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-16 (PCT/EP99/01791) [87] 1999-09-23 (WO99/48066) [30] EP (98302064.5) 1998-03-19
[21] 2,324,264 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C09D 9/04 [25] EN [54] AQUEOUS COMPOSITION FOR REMOVING COATINGS [54] COMPOSITION AQUEUSE D’ELIMINATION DE COUCHES [72] REYNOLDS, PAUL, GB [72] CHIVERS, IVOR, GB [71] ECO SOLUTIONS LIMITED, GB [85] 2000-09-14 [86] 1999-03-19 (PCT/GB99/00882) [87] 1999-09-23 (WO99/47614) [30] GB (9805930.6) 1998-03-19 [30] GB (9817377.6) 1998-08-10
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
126
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,324,265 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61F 2/02 6B01J 13/02 6B32B 5/16 6A61K 9/50 [25] EN [54] LIQUID POLYMERIC COMPOSITIONS FOR CONTROLLED RELEASE OF BIOACTIVE SUBSTANCES [54] COMPOSITIONS POLYMERES LIQUIDES POUR LA LIBERATION CONTROLEE DE SUBSTANCES BIOACTIVES [72] CHERN, REY T., US [72] ZINGERMAN, JOEL R., US [71] MERCK & CO., INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-18 (PCT/US99/05938) [87] 1999-09-23 (WO99/47073) [30] US (60/079,574) 1998-03-19 [30] GB (9815801.7) 1998-07-21
[21] 2,324,267 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C03C 17/38 6G02B 5/08 [25] EN [54] POLYMER-INORGANIC MULTILAYER DIELECTRIC FILM [54] FILM DIELECTRIQUE MULTICOUCHES POLYMERESINORGANIQUES [72] FINK, YOEL, US [72] CHEN, CHIPING, US [72] FAN, SHANHUI, US [72] WINN, JOSHUA, US [72] THOMAS, EDWIN L., US [72] JOANNOPOULOS, JOHN D., US [71] MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-12 (PCT/US99/05491) [87] 1999-09-23 (WO99/47465) [30] US (60/078,138) 1998-03-16
[21] 2,324,266 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07D 471/04 6A61K 31/435 [25] EN [54] PYRAZOLO-PYRIDINE DERIVATIVES AS LIGANDS FOR GABA RECEPTORS [54] DERIVES DE PYRAZOLOPYRIDINE SERVANT DE LIGANDS POUR DES RECEPTEURS GABA [72] CASTRO PINEIRO, JOSE LUIS, GB [72] STREET, LESLIE JOSEPH, GB [72] LEWIS, RICHARD THOMAS, GB [72] RUSSELL, MICHAEL GEOFFREY NEIL, GB [72] BLACKABY, WESLEY PETER, GB [71] MERCK SHARP & DOHME LIMITED, GB [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-16 (PCT/GB99/00803) [87] 1999-09-30 (WO99/48892) [30] GB (9806102.1) 1998-03-20
[21] 2,324,268 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07D 401/06 6C07D 417/06 6A61K 31/445 6A61K 31/505 [25] EN [54] HETEROAROMATIC DERIVATIVES [54] DERIVES HETEROAROMATIQUES [72] GOTOH, MAKOTO, JP [72] YOSHIDA, MASANORI, JP [72] CHAKI, SHIGEYUKI, JP [72] TOMISAWA, KAZUYUKI, JP [72] NAGAMINE, MASASHI, JP [72] KUMAGAI, TOSHIHITO, JP [72] NAKAZATO, ATSURO, JP [71] TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD., JP [71] NIHON NOHYAKU CO., LTD., JP [85] 2000-09-15 [86] 1998-03-18 (PCT/JP98/01163) [87] 1999-09-23 (WO99/47513)
[21] 2,324,269 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G01R 33/28 [25] EN [54] MR METHODS FOR IMAGING PULMONARY AND CARDIAC VASCULATURE AND EVALUATING BLOOD FLOW USING DISSOLVED POLARIZED 129XE [54] PROCEDE D’IMAGERIE PAR RESONANCE MAGNETIQUE DU SYSTEME CARDIOVASCULAIRE PULMONAIRE ET CARDIAQUE ET D’EVALUATION DU DEBIT SANGUIN AU MOYEN DE 129XE POLARISE DISSOUS [72] DRIEHUYS, BASTIAAN, US [72] HASSON, KENTON CHRISTOPHER, US [72] BOGORAD, PAUL LEV, US [71] MAGNETIC IMAGING TECHNOLOGIES, INC., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-17 (PCT/US99/05788) [87] 1999-09-23 (WO99/47940) [30] US (60/078,384) 1998-03-18
[21] 2,324,270 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C07D 471/04 6C07D 221/04 6A61K 31/435 [25] EN [54] HYPNOTIC .BETA.-CARBOLINE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICINAL PRODUCTS [54] DERIVES DE .BETA.-CARBOLINE HYPNOTIQUE, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET LEUR UTILISATION EN TANT QUE PRODUITS MEDICAUX [72] KARAM, OMAR, FR [72] FOURTILLAN, JEAN-BERNARD, FR [72] VIOLEAU, BRUNO, FR [72] JACQUESY, JEAN-CLAUDE, FR [72] FOURTILLAN, MARIANNE, FR [72] JOUANNETAUD, MARIE-PAULE, FR [71] LABORATOIRES BESINS ISCOVESCO, FR [71] MACEF, FR [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-17 (PCT/IB99/00494) [87] 1999-09-23 (WO99/47521) [30] US (09/042,990) 1998-03-17
127
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,324,271 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61N 5/06 [25] EN [54] LIGHT INSTRUMENT, IN PARTICULAR FOR USE IN OPHTHALMOLOGIC MICROSURGERY [54] INSTRUMENT D’ECLAIRAGE DESTINE NOTAMMENT A ETRE UTILISE DANS LA MICROCHIRURGIE OPHTALMOLOGIQUE [72] OVERAKER, RON, US [72] EATON, ALEXANDER M., US [72] HICKINGBOTHAM, DYSON, US [72] MACHEMER, ROBERT, US [71] DUKE UNIVERSITY, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-22 (PCT/US99/06191) [87] 1999-09-30 (WO99/48557) [30] US (09/046,162) 1998-03-23
[21] 2,324,274 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G08B 5/00 6G08B 17/00 6G08B 29/00 [25] EN [54] SENSOR DEVICE PROVIDING INDICATION OF DEVICE HEALTH [54] DISPOSITIF DE DETECTION AVEC CAPACITE D’AUTODIAGNOSTIC [72] ZESKIND, DALE A., US [72] LONIGRO, DENNIS A., US [72] SMITH, DONALD D., US [71] UNITED ELECTRIC CONTROLS COMPANY, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-04-15 (PCT/US99/08219) [87] 1999-11-11 (WO99/57693) [30] US (60/083,946) 1998-05-01
[21] 2,324,279 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C08G 63/60 [25] EN [54] BIODEGRADABLE POLYMERS BASED ON NATURAL AND RENEWABLE RAW MATERIALS, ESPECIALLY ISOSORBITE [54] POLYMERES BIODEGRADABLES A BASE DE MATIERES BRUTES NATURELLES ET RENOUVELABLES, NOTAMMENT D’ISOSORBITOL [72] SCHONFELD, AXEL, DE [72] BENGS, HOLGER, DE [72] CLAUSS, JOACHIM, DE [72] BOHN, GITTE, DE [72] WEIS, SIEGFRIED, DE [71] AXIVA GMBH, DE [85] 2000-11-02 [86] 1999-02-20 (PCT/EP99/01112) [87] 1999-09-10 (WO99/45054) [30] DE (19809913.4) 1998-03-07
[21] 2,324,275 [13] A1 [21] 2,324,272 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A01N 47/12 6A01N 43/50 [25] EN [54] ANTIMICROBIAL SOLUTIONS [54] SOLUTIONS ANTIMICROBIENNES [72] ABBEDUTO, DENNIS, US [72] OTTERSON, RICHARD J., US [72] SCHOENBERG, THOMAS G., US [71] MCINTYRE GROUP, LTD., US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-16 (PCT/US99/05579) [87] 1999-10-07 (WO99/49730) [30] US (09/050,787) 1998-03-30 [51] Int.Cl. 6B61F 1/00 [25] EN [54] LIGHTWEIGHT DRAFT ARM [54] BRAS D’ATTELAGE LEGER [72] DOWNES, JOHN R., US [72] STECKER, TODD W., US [71] BUCKEYE STEEL CASTINGS COMPANY, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-16 (PCT/US99/05794) [87] 1999-09-23 (WO99/47403) [30] US (09/040,689) 1998-03-18 [21] 2,324,280 [13] A1 [51] Int.Cl. 6D21C 5/02 6B08B 3/08 [25] EN [54] METHOD AND APPARATUS FOR DEINKING PAPER [54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE DESENCRAGE DU PAPIER [72] ASHU, JAMES TABOT, US [72] PICHEL, MAURICE, US [72] BHATIA, SUSHIL, US [71] DECOPIER TECHNOLOGIES, INC., US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-19 (PCT/US99/06181) [87] 1999-09-23 (WO99/47743) [30] US (09/044,334) 1998-03-19
[21] 2,324,273 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H01Q 3/26 6H01Q 21/00 [25] EN [54] PHASED ARRAY ANTENNA CALIBRATION SYSTEM AND METHOD USING ARRAY CLUSTERS [54] PROCEDE ET SYSTEME D’ETALONNAGE D’ANTENNE RESEAU A COMMANDE DE PHASE UTILISANT DES GRAPPES DE RESEAUX [72] BEDIGIAN, OSCAR J., US [72] SIKINA, THOMAS V., US [72] SCHUSS, JACK J., US [71] RAYTHEON COMPANY, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-12 (PCT/US99/05502) [87] 1999-10-28 (WO99/54960) [30] US (09/042,473) 1998-03-16
[21] 2,324,277 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C08J 9/00 6C08L 25/00 6C08L 23/02 [25] EN [54] OPEN-CELL FOAM AND METHOD OF MAKING [54] MOUSSE A ALVEOLES OUVERTES ET SON PROCEDE DE PRODUCTION [72] CHAUDHARY, BHARAT I., US [72] PARK, CHUNG P., US [72] IMEOKPARIA, DANIEL D., US [71] THE DOW CHEMICAL COMPANY, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-15 (PCT/US99/05706) [87] 1999-09-23 (WO99/47592) [30] US (60/078,091) 1998-03-16
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
128
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,324,281 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G05D 23/19 6B01L 7/00 6G05B 13/02 6C12Q 1/68 [25] EN [54] MULTI-SITE REACTOR SYSTEM WITH DYNAMIC, INDEPENDENT CONTROL OF INDIVIDUAL REACTION SITES [54] SYSTEME DE REACTEUR MULTISITE A COMMANDE DYNAMIQUE INDEPENDANTE DE SITES DE REACTION INDIVIDUELS [72] NORTHRUP, M. ALLEN, US [72] OTHMER, KONSTANTIN, US [72] PETERSEN, KURT E., US [72] KOVACS, GREGORY T. A., US [72] YOUNG, STEVEN J., US [72] MCMILLAN, WILLIAM A., US [72] CHRISTEL, LEE ALLAN, US [71] CEPHEID, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-23 (PCT/US99/06628) [87] 1999-09-30 (WO99/48608) [30] US (09/046,420) 1998-03-23
[21] 2,324,283 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61K 9/16 6A61K 9/24 6A61K 9/26 6A61K 9/30 6A61K 9/48 6A61K 9/52 [25] EN [54] PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING A STATIN AND ASPIRIN [54] COMPOSITION PHARMACEUTIQUE CONTENANT UNE STATINE ET DE L’ASPIRINE [72] ULLAH, ISMAT, US [72] JAIN, NEMICHAND B., US [71] BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY, US [85] 2000-09-15 [86] 1999-03-09 (PCT/US99/05111) [87] 1999-09-23 (WO99/47123) [30] US (09/040,794) 1998-03-18
[21] 2,324,392 [13] A1 [51] Int.Cl. 6G02F 1/39 [25] EN [54] IN LINE PERIODICALLY POLED LINBO3 (PPLN), OPTICAL PARAMETRIC OSCILLATOR (OPODFG-OPO) WITH COMMON DOUBLY RESONANT CAVITY [54] OSCILLATEUR PARAMETRIQUE OPTIQUE EN LIGNE LINBO3 A POLARISATION PERIODIQUE (PPLN) (OPO-DFG-OPO), DOTE D’UNE CAVITE DOUBLEMENT RESONANTE COMMUNE [72] MUI, PETER H., US [72] VAIDYANATHAN, MOHAN, US [72] PEKNY, WILLIAM, US [72] MEYER, RONALD K., JR., US [72] GRIFFITH, GERALD P., US [71] NORTHROP GRUMMAN CORPORATION, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-07-09 (PCT/US99/15448) [87] 2000-03-23 (WO00/16155) [30] US (09/151,464) 1998-09-11
[21] 2,324,389 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04N 5/76 [25] EN [54] NONLINEAR VIDEO EDITOR [54] LOGICIEL DE MONTAGE VIDEO NON LINEAIRE [72] HOUSKEEPER, MARSHALL RICHARD, US [71] MEDIA 100 INC., US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-15 (PCT/US99/05659) [87] 1999-09-23 (WO99/48288) [30] US (09/044,461) 1998-03-19
[21] 2,324,282 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A61N 1/39 6A61N 1/368 [25] EN [54] SYSTEM AND METHOD FOR TREATING ATRIAL ARRHYTHMIAS [54] TRAITEMENT DE L’ARYTHMIE AURICULAIRE ET SYSTEME CORRESPONDANT [72] KENKNIGHT, BRUCE H., US [72] HSU, WILLIAM, US [71] CARDIAC PACEMAKERS, INC., US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-19 (PCT/US99/06176) [87] 1999-09-23 (WO99/47207) [30] US (09/044,651) 1998-03-19
[21] 2,324,394 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04R 25/00 [25] EN [54] SHORTING RINGS IN DUAL-COIL DUAL-GAP LOUDSPEAKER DRIVERS [54] ANNEAUX DE MISE EN COURTCIRCUIT POUR CIRCUITS D’ATTAQUE DE HAUT-PARLEURS A DEUX BOBINES ET A DEUX ENTREFERS [72] HYDE, RALPH E., US [72] BUTTON, DOUGLAS J., US [72] SALVATTI, ALEX V., US [71] JBL INCORPORATED, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-19 (PCT/US99/06084) [87] 1999-09-23 (WO99/48329) [30] US (60/078,623) 1998-03-19
129
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,324,396 [13] A1 [51] Int.Cl. 6H04L 29/06 [25] EN [54] CLIENT-SERVER SYSTEM FOR MAINTAINING APPLICATION PREFERENCES IN A HIERARCHICAL DATA STRUCTURE [54] SYSTEME CLIENT-SERVEUR ASSURANT LE MAINTIEN DES PREFERENCES D’APPLICATION DANS UNE STRUCTURE DE DONNEES HIERARCHIQUE [72] HAYES, KENT FILLMORE JR., US [71] INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION, US [85] 2000-09-18 [86] 1998-12-21 (PCT/GB98/03865) [87] 1999-11-11 (WO99/57862) [30] US (09/073,162) 1998-05-05
[21] 2,324,397 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C11D 3/395 6C11D 17/06 [25] EN [54] DETERGENT COMPOSITION CONTAINING CYLINDRICALLYSHAPED BLEACH ACTIVATOR EXTRUDATES HAVING ENHANCED FLOWABILITY [54] COMPOSITION DE DETERGENT CONTENANT UN ACTIVATEUR DE BLANCHIMENT SOUS FORME D’EXTRUDATS CYLINDRIQUES AYANT UNE COULABILITE AMELIOREE [72] ANGELL, ADRIAN JOHN WAYNFORTH, US [72] ROYSTON, JAMES BERT, US [72] GABRIEL, STEVEN MATTHEW, US [72] BROWN, DONALD RAY, US [72] PAULEY, JOSEPH ADAM III, US [71] THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, US [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-15 (PCT/IB99/00423) [87] 1999-09-23 (WO99/47633) [30] US (09/044,704) 1998-03-19
[21] 2,324,399 [13] A1 [51] Int.Cl. 6A23L 1/212 6A61K 7/00 6A23L 1/29 6A61K 35/78 [25] EN [54] FOODS, MEDICAL TREATMENTS AND METHOD RELATING TO EFFECTS OF PROMOTING THE GROWTH OF LACTOBACILLUS BIFIDUS, PREVENTING ALLERGY AND LOWERING HUMAN CHOLESTEROL LEVEL [54] ALIMENTS, TRAITEMENTS MEDICAUX ET METHODES VISANT A FAVORISER LA CROISSANCE DE LACTOBACILLUS BIFIDUS, A PREVENIR LES ALLERGIES ET A REDUIRE LE TAUX DE CHOLESTEROL CHEZ L’HOMME [72] FUJITA, AKIHITO, JP [72] TAKEUCHI, AKIRA, JP [72] KOTANI, MAYUMI, JP [72] TABEI, TOSHIO, JP [72] IKEDA, AKO, JP [72] SUIDO, HIROHISA, JP [71] SUNSTAR INC., JP [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-18 (PCT/JP99/01354) [87] 1999-09-23 (WO99/47006) [30] JP (10/70510) 1998-03-19 [30] JP (10/70664) 1998-03-19 [30] JP (10/346001) 1998-12-04
[21] 2,324,404 [13] A1 [51] Int.Cl. 6F02B 77/00 [25] EN [54] VARIABLE DISPLACEMENT DIESEL ENGINE [54] MOTEUR DIESEL A CYLINDREE VARIABLE [72] CUMMINGS, HENRY, W., US [72] CUMMINGS, HENRY W., US [71] CUMMINGS, HENRY W., US [85] 2000-09-18 [86] 1998-03-26 (PCT/US98/05832) [87] 1999-09-30 (WO99/49193)
[21] 2,324,405 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C01B 31/02 [25] EN [54] METHOD FOR CONSTRUCTION OF NANOTUBE MATRIX MATERIAL [54] PROCEDE DE CONSTRUCTION DE MATERIAUX MATRICIELS A NANOTUBES [72] SILVERBROOK, KIA, AU [71] SILVERBROOK, KIA, AU [85] 2000-09-18 [86] 1999-03-24 (PCT/AU99/00204) [87] 1999-09-30 (WO99/48810) [30] AU (PP 2563) 1998-03-24 [30] AU (PP 2564) 1998-03-24
[21] 2,324,403 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61K 9/50 7A61K 38/00 7A61K 39/00 [25] EN [54] LIPOPHILIC MICROPARTICLES CONTAINING A PROTEIN DRUG OR ANTIGEN AND FORMULATION COMPRISING SAME [54] MICROPARTICLES LIPOPHILES CONTENANT UN MEDICAMENT OU UN ANTIGENE PROTEIQUE ET PREPARATION LES CONTENANT [72] KIM, MYUNG JIN, KR [72] KIM, SUN JIN, KR [72] KIM, JOON, KR [72] KWON, KYU CHAN, KR [71] LG CHEMICAL LIMITED, KR [85] 2000-09-18 [86] 2000-01-14 (PCT/KR00/00025) [87] 2000-07-20 (WO00/41682) [30] KR (1999/1232) 1999-01-18 [30] KR (1999/59776) 1999-12-21
[21] 2,324,406 [13] A1 [51] Int.Cl. 7E02D 29/02 7E01F 8/00 7E01F 8/02 [25] EN [54] WALL, PREFERABLY A PROTECTIVE WALL [54] PAROI, NOTAMMENT PAROI PROTECTRICE [72] BRAENDLI, MARC, CH [72] LEHMANN, MARKUS, CH [71] BRAENDLI, MARC, CH [71] LEHMANN, MARKUS, CH [85] 2000-09-18 [86] 2000-01-17 (PCT/CH00/00024) [87] 2000-07-27 (WO00/43600) [30] CH (97/99) 1999-01-19
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
130
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,324,440 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12Q 1/68 6C12N 15/00 6C07H 21/04 6C12N 15/85 [25] EN [54] DIRECTED ANTISENSE LIBRARIES [54] BIBLIOTHEQUES ANTISENS DIRIGEES [72] PIERCE, MICHAEL L., US [72] CHEN, ZHIDONG, US [72] RUFFNER, DUANE E., US [71] UNIVERSITY OF UTAH RESEARCH FOUNDATION, US [85] 2000-09-27 [86] 1999-03-28 (PCT/US99/06742) [87] 1999-10-07 (WO99/50457) [30] US (60/079,792) 1998-03-28 [30] US (60/107,504) 1998-11-06
[21] 2,324,441 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/86 6A61K 38/00 6C07K 16/10 6C07K 14/15 [25] EN [54] PRODUCTION METHODS AND USES OF A RETROVIRUS [54] MATERIAUX EN RAPPORT AVEC UN NOUVEAU RETROVIRUS ET METHODES AFFERENTES [72] WEISS, ROBERT ANTHONY, GB [72] GRIFFITHS, DAVID JOHN, GB [72] VENABLES, PATRICK JOHN, GB [72] BOYD, MARK THOMAS, US [71] CANCER RESEARCH VENTURES LIMITED, GB [85] 2000-09-27 [86] 1999-03-26 (PCT/GB99/00956) [87] 1999-10-07 (WO99/50285) [30] GB (9806649.1) 1998-03-27 [30] GB (9900409.5) 1999-01-08
[21] 2,324,442 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/29 6A01H 5/00 6A01H 5/02 6A01H 5/08 6A01H 5/10 6C12N 9/10 6C12N 15/54 6C12N 15/82 [25] EN [54] POLYNUCLEOTIDE SEQUENCES AND THEIR USE IN A METHOD OF PRODUCING PLANTS WITH AN INCREASED NUMBER OF STOMATA [54] SEQUENCES DE POLYNUCLEOTIDES ET LEUR UTILISATION DANS UNE METHODE DE PRODUCTION DE PLANTES A NOMBRE ACCRU DE STOMATES [72] GRAY, JULIE ELIZABETH, GB [72] SIJMONS, PETER CHRISTIAAN, NL [72] HETHERINGTON, ALISTAIR MACULLOCH, GB [72] HOLROYD, GEOFFREY HEYS, GB [72] VAN DER LEE, FREDERIQUE MARIANNE, NL [71] ZENECA LIMITED, GB [85] 2000-09-25 [86] 1999-04-19 (PCT/GB99/01191) [87] 1999-10-28 (WO99/54471) [30] GB (9808304.1) 1998-04-20
[21] 2,324,444 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12Q 1/68 [25] EN [54] P53-REGULATED GENES [54] GENES A REGULATION P53 [72] TOM, EDWARD YAT WAH, US [72] GISH, KURT C., US [72] MURPHY, MAUREEN E., US [72] MACK, DAVID H., US [72] LEVINE, ARNOLD J., US [71] AFFYMETRIX, INC., US [71] PRINCETON UNIVERSITY, US [85] 2000-09-26 [86] 1999-03-26 (PCT/US99/06656) [87] 1999-10-07 (WO99/50456) [30] US (09/049,025) 1998-03-27
[21] 2,324,443 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/80 6C12N 9/02 6C12N 15/12 [25] EN [54] EXPRESSION SYSTEM FOR PRODUCING PROTEINS [54] SYSTEME D’EXPRESSION POUR LA PRODUCTION DE PROTEINES [72] PFALLER, RUPERT, DE [72] VAN GORCOM, ROBERTUS, NL [72] VANDEN HONDEL, CORNELIS, NL [72] HESSING, JOHANNA, NL [71] CONSORTIUM FUR ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE GMBH, DE [85] 2000-09-27 [86] 1999-04-01 (PCT/EP99/02252) [87] 1999-10-14 (WO99/51757) [30] DE (198 14 853.4) 1998-04-02
[21] 2,324,445 [13] A1 [51] Int.Cl. 6C12N 15/12 6A61K 48/00 6A61K 38/17 6C07K 16/18 6C07K 14/47 6G01N 33/53 [25] EN [54] BLK GENES, GENE PRODUCTS AND USES THEREOF IN APOPTOSIS [54] GENES BLK ET LEURS UTILISATIONS DANS L’APOPTOSE [72] ALNEMRI, EMAD S., US [71] THOMAS JEFFERSON UNIVERSITY, US [85] 2000-10-02 [86] 1999-03-30 (PCT/US99/06992) [87] 1999-10-07 (WO99/50414) [30] US (09/052,877) 1998-03-31
131
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
PCT Applications Entering the National Phase
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
132
Canadian Divisional and Previously Unavailable Laid-Open applications Demandes canadiennes apparentées par division et demandes mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant
[21] 2,323,253 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04Q 7/36 7H04Q 7/30 [25] EN [54] CORDLESS CELLULAR SYSTEM BASE STATION [54] SYSTEME CELLULAIRE SANS FIL [72] BAMBURAK, MICHAEL D., US [72] JARETT, KEITH, US [72] LAWRENCE, CHRISTOPHER G., US [72] GLASS, DAVID R., US [72] LEE, TONY S., US [72] LEUCA, ILEANA A., US [72] MARX, JOSEPH P., US [72] WILLIAMS, ROLAND E., US [72] WINSHIP, PETER L., US [72] O’NEILL, PAUL B., US [72] NELSON, RODERICK, US [72] RAFFEL, MICHAEL A., US [72] KIBRIA, MASUD, US [71] AT&T WIRELESS SERVICES, INC., US [22] 1996-09-06 [43] 1997-03-27 [62] 2,231,452 [30] US (08/525,473) 1995-09-08
[21] 2,323,630 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61K 38/17 7A61K 38/10 [25] EN [54] USE OF BACTERICIDAL/ PERMEABILITY INCREASING PROTEIN OR BIOLOGICALLY ACTIVE ANALOGS THEREOF TO TREAT LIPOPOLYSACCHARIDE ASSOCIATED GRAM NEGATIVE INFECTIONS [54] UTILISATION DE PROTEINES BACTERICIDES ACCROISSANT LA PERMEABILITE OU DE LEURS ANALOGUES ACTIFS BIOLOGIQUEMENT POUR TRAITER DES INFECTIONS A GERM ES GRAMNEGATIFS ASSOCIEES AUX LIPOPOLYSACCHARIDES [72] SCOTT, RANDAL W., US [72] MARRA, MARIAN N., US [71] INVITRON CORPORATION, US [22] 1990-02-14 [43] 1990-08-15 [62] 2,048,619 [30] US (310,842) 1989-02-14 [30] US (468,696) 1990-01-22
[21] 2,323,849 [13] A1 [51] Int.Cl. 7A61K 31/7056 7A61K 9/20 7A61K 9/48 [25] EN [54] ORALLY ADMINISTRABLE SOLID RIBAVIRIN DOSAGE FORMS AND PROCESS FOR MAKING THEM [54] FORME POSOLOGIQUE SOLIDE ET ORALE, COMPRENANT DE LA RIBAVIRINE, ET SON PROCEDE DE FABRICATION [72] STUPAK, ELIOTT I., US [72] LIEBOWITZ, STEPHEN M., US [72] VADINO, WINSTON A., US [72] CHAUDRY, IMTIAZ A., US [72] BOWEN, FRANK E., US [71] SCHERING CORPORATION, US [22] 1998-12-21 [43] 1999-07-01 [62] 2,300,452 [30] US (08/997,172) 1997-12-22 [30] US (08/997,169) 1997-12-22
[21] 2,323,791 [13] A1 [51] Int.Cl. 7C07H 19/167 7C07H 19/14 7C07H 19/23 7A61K 31/7068 7A61K 31/ 708 [25] EN [54] PURINE L-NUCLEOSIDES, ANALOGS AND USES THEREOF [54] ANALOGUES DE NUCLEOSIDES L PURINE ET LEURS UTILISATIONS [72] AVERETT, DEVRON, US [72] TAM, ROBERT, US [72] WANG, GUANGYI, US [71] ICN PHARMACEUTICALS, INC, US [22] 1997-10-15 [43] 1998-04-23 [62] 2,266,889 [30] US (60/028,586) 1996-10-16 [30] US (60/043,974) 1997-04-23 [30] US (60/055,487) 1997-08-12
[21] 2,323,864 [13] A1 [51] Int.Cl. 7H04M 1/723 7H04M 9/06 [25] EN [54] DIGITAL BUTTON TELEPHONE SYSTEM AND EXTENSION TERMINAL FOR THE SAME [54] SYSTEME TELEPHONIQUE A TOUCHES NUMERIQUES ET SON TERMINAL [72] MASAKI, NOBUHIRO, JP [72] TSURUSAKI, MASAYUKI, JP [72] WATANABE, TAKASHI, JP [72] SUWA, TERUNORI, JP [72] NAGANO, YOSHIHITO, JP [72] TANAKA, TOSHIAKI, JP [72] KIMURA, SETSUO, JP [72] MANO, HIROSHI, JP [72] KOMURO, ISAKU, JP [72] KAWAUCHI, YOSHIHIRO, JP [71] KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, JP [22] 1997-02-13 [43] 1997-08-21 [62] 2,246,260 [30] JP (8/25658) 1996-02-13
133
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Canadian Divisional and Previously Unavailable Laid-Open applications
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
134
Index of Canadian Patents Issued
January 2, 2001
Index des brevets canadiens délivrés
2 janvier 2001
3Com Corporation Aaldenberg, Eric ABBOTT LABORATORIES Acome, Société Coopérative des Travailleurs Active Environmental Technologies, Inc. ADIR ET COMPAGNIE ADWERS, James Aero-Kit Industries Inc. Ahmed, Syed Habib Air Products and Chemicals, Inc. Air Products and Chemicals, Inc. Akaishi, Shigeo ALBANY INTERNATIONAL CORP. ALBANY INTERNATIONAL CORP. Allam, Rodney John Allan, Alexander Alpha Therapeutic Corporation AMERICAN GREETINGS CORPORATION AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY Ammermann, Eberhard AMP Incorporated Anderl, Manfred Andersson, Roine ANOSZKO, Thomas J. Aristech Chemical Corporation Arizona Board of Regents Asea Brown Boveri Ltd. ASEA BROWN BOVERI LTD. AT&T CORP. AT&T CORP. AT&T CORP. AT&T CORP. AT&T CORP. AT&T IPM CORP. AT&T IPM CORP. AT&T IPM CORP. Attie, Kenneth Austel, Volkhard AUSTIN, Micheal M. Bachmann, Andrew G. Bagga, Madan M. Baillely, Gerard Marcel Baker, Paul E. BALLARD POWER SYSTEMS INC. 2,143,951 2,036,729 2,024,696 2,012,886 2,158,990 2,174,034 2,214,174 2,234,534 2,126,528 2,186,679 2,207,363 2,171,785 2,013,852 2,253,048 2,186,679 2,189,018 2,171,832 2,018,163 2,076,294 2,110,653 1,341,163 2,124,038 2,087,849 2,082,269 2,204,536 2,148,348 2,114,156 2,039,944 2,076,579 2,161,476 2,168,153 2,179,553 2,181,205 2,220,585 2,169,786 2,173,302 2,175,264 2,187,274 2,054,850 2,229,817 2,157,574 2,012,314 2,177,676 1,341,160 2,149,794 Bane, Ronald L. BANKS, Stewart Bard, John K. Barker, Allan Barlow, James M. Barnes, Mark R. Barron, Robert L. BASF Aktiengesellschaft BASF AKTIENGESELLSCHAFT BASF AKTIENGESELLSCHAFT BASF AKTIENGESELLSCHAFT Battelle Memorial Institute Bauer, Richard George BAYER AKTIENGESELLSCHAFT BAYER AKTIENGESELLSCHAFT BAYER AKTIENGESELLSCHAFT BAYER AKTIENGESELLSCHAFT BAYER AKTIENGESELLSCHAFT BAYER AKTIENGESELLSCHAFT BAYER AKTIENGESELLSCHAFT BAYER CORPORATION BECTON, DICKINSON AND COMPANY Beight, Douglas W. Bekki, Toshihiko Bell, Stanley Belleau, Bernard Bentley, Roger G. Benz, Ulrich Bergman, Carl Louis BERGSTEN, Victor Emmanuel Berry, Johnny D. Beutler, Scott David Beyeler, Harry Bieringer, Heimo Bio Medic Data Systems, Inc. BIOCHEM PHARMA INC. Biocompatibles Limited BIO-TEC BIOLOGISCHE NATURVERPACKUNGEN GMBH & CO. KG Bissonnette, Luc R. BJ Services Company BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH 135 2,186,628 2,162,592 2,027,697 2,100,771 2,186,628 2,166,513 2,194,957 1,341,163 2,009,604 2,016,880 2,026,761 2,019,973 2,035,807 1,341,159 1,341,161 1,341,162 1,341,164 2,013,449 2,020,014 2,025,070 2,018,323 2,214,174 2,183,313 2,099,696 2,009,604 2,095,613 2,194,957 1,341,162 2,176,700 2,211,211 2,050,796 2,183,716 2,017,934 2,015,309 2,179,965 2,095,613 2,112,411 2,080,783 2,053,758 2,139,624 2,075,060 Bogun, Gerhard Bohnert, Klaus Boissoneault, Marc J. Bolosky, William J. Borah, Ronald E. Bormann, Thomas Borschert, Bernhard Bosyj, Nick M. Bosyj, Nick M. BOTT, Richard Henry BOURGEOIS, David F. Bowers, Donald R. Bowers, Donald R. Bowers, Roderick W. J. Brand, Siegbert Brandes, Wilhelm Brannon, Harold D. Brascon Architectural Products Inc. Brasili, Livio Brechot, Roland Brenner, Robert Brewer, Penny Briggs, Mark W. Brinkmann Corporation (The) BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY Brochu, Fernand BROUWER, DOUGLAS J. Brown, William Leslie Brucker, Jeffrey P. Bruckert, Eugene J. BRUNSWICK CORPORATION Buchel, Karl Heinz Buding, Hartmuth Bullock, Donald F. Bullock, Robert L. BUNDY CORPORATION Burgand, Yves Burger, Kalman Burkhard, Winfried Burnier, Julia S. Büschelberger, Hans-J. Buswell, Richard F. Buzzard, Robert H. C. Cretors & Company Cabell, David William Calgon Carbon Corporation Calvert, Wendy L. Cameron, Gordon M. Cameron, Gordon M. CANON KABUSHIKI KAISHA CANRIG DRILLING TECHNOLOGY LTD. Cantor, Stephen E. 2,087,849 2,076,579 2,178,776 2,134,060 2,158,990 2,047,943 2,138,986 2,113,520 2,113,522 2,207,363 2,153,225 2,113,520 2,113,522 2,112,411 1,341,163 1,341,164 2,139,624 2,148,740 2,095,613 2,012,886 2,113,203 2,165,655 2,170,199 2,064,801 2,158,001 2,142,561 2,287,017 2,187,645 2,086,929 2,189,343 2,105,361 1,341,164 2,020,014 2,062,914 2,066,881 2,157,429 2,174,185 2,027,596 2,087,849 2,027,697 2,059,025 2,149,794 2,166,513 2,204,948 2,176,202 2,132,521 2,139,913 2,154,514 2,154,515 2,099,696 2,179,816 2,157,574
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index of Canadian Patents Issued January 2, 2001
CARDER, Reuben C. Carlsson, Lena M. S. CASE CORPORATION Castner, Kenneth Floyd Caveney, Jack E. CEKAN/CDT A/S Celleco Hedemora AB Celox Laboratories, Inc. Cerretti, Douglas P. Chakeres, Donald W. Chambers, Ronald E. Charles Stark Draper Laboratory, Inc. (The) Charles, Stephen A. Chemadd Limited Chen, Chungte W. Chen, Tong Chester, Arthur N. Chevalier, Bernard Chevron Research and Technology Company CHINESE ACADEMY OF MEDICAL SCIENCES Chou, Wu CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. City of Hope Clarén, Jan CLARK, Aaron P. Clausi, Joseph V. Cleary, Terrance M. Clegg, Robert Donald Clevenger, William R. COLGATE-PALMOLIVE COMPANY Conoco Inc. Cosman, David J. Coules, Ronald Albert Covarrubias, Jésus Cowper, Norman Terry Cozzi, Pierluigi Crafcontrol AB Crawford, Mark A. Cretois, Isabelle CRETORS, Charles D. Crispin, Barry C. Cross, Sue S. Crouser, Darwin S. Cruz, Michael Steven CRYOVAC, INC. CRYSTAL GLASS CANADA LTD. Cyr, Robert D. Daab, Ottfried DADE BEHRING MARBURG GMBH Dage, Richard C. Dage, Richard C. Dage, Richard C. Dagg, John W. Dahnert, Dean L. Dakin, Constance Lee DANIEL, MURRAY W. 2,153,225 2,187,274 2,240,057 2,035,807 2,083,169 2,040,493 2,082,269 2,214,280 1,341,160 2,159,162 2,150,493 2,034,663 2,112,411 2,126,528 2,190,941 2,176,767 2,190,941 2,173,542 2,046,279 1,341,159 2,181,205 2,013,166 2,017,934 2,035,899 2,049,997 2,229,817 2,149,794 2,105,361 2,024,696 1,341,160 2,122,304 2,172,047 1,341,160 2,024,696 2,027,593 2,054,747 2,196,016 2,049,997 2,091,136 2,147,729 2,204,948 2,177,512 2,086,918 2,113,522 2,183,716 2,022,977 2,191,511 2,169,547 2,075,060 2,019,218 2,184,692 2,184,693 2,184,696 2,178,776 2,017,850 2,176,700 2,052,666 Das, Rathindra Daugherty, David W., Jr. David, Jerry J. DAVIS, Bruce Dawson, John F. DBB FUEL CELL ENGINES GMBH De Vry, Jean-Marie Viktor DEB IP LIMITED DeBartolo, Joseph V., Jr. DeCastro, Aurora F. Deihl, Joseph A. Delagrange, Philippe Dellacroce, Cheryl Deluca, David A. DeLuca, Hector F. DeStefanis, Mario P. Devanbu, Premkumar Thomas DiCOSMO, Robert S. DISTEFANO, Frank Vito Ditrich, Klaus Donahue, Raymond J. Donges, Reiner Dötsch, Winfried Dove, Georges Dr. Karl Thomae Gesellschaft mit beschränkter Haftung Drake, Donald J. Dreier, Kimberly Ann DU PONT (E. I.) DE NEMOURS AND COMPANY DU PONT (E. I.) DE NEMOURS AND COMPANY Ducret, Amélie Duggan, Mark E. Duval, Michel Dymax Corporation Dyroff, David R. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY EASTMAN KODAK COMPANY EATON CORPORATION Ebara Corporation Ebbers, Jurgen Efron, Uzi Egbertson, Melissa S. Eicken, Karl Eisert, Wolfgang Elander, Nils ELECTRONIC DATA SYSTEMS CORPORATION ELECTROPHARMACOLOGY, INC. Elias, Carole L. Eliason, Rebecca S. Ellis, Steven Bradley Ellwood, David Endermann, Rainer Endermann, Rainer Enssle, Karlheinz Eran, Harutyun Ericson, Richard J. 136 2,025,070 2,042,076 2,162,077 2,200,348 2,001,215 2,149,794 1,341,162 2,162,592 2,038,659 2,067,724 2,071,837 2,174,034 2,036,729 2,178,776 2,094,424 2,123,392 2,179,553 2,205,938 2,207,363 2,026,761 2,105,361 2,019,218 2,040,153 2,019,973 2,054,850 2,185,603 2,176,700 2,017,556 2,128,734 2,149,935 2,068,064 2,142,561 2,157,574 2,043,846 2,007,530 2,039,266 2,002,866 2,143,061 2,031,651 2,025,070 2,190,941 2,068,064 2,016,880 2,054,850 2,084,754 2,165,655 2,197,767 2,148,348 2,018,163 2,113,203 2,179,965 1,341,161 2,013,449 2,019,218 2,171,832 2,042,753 Esselte Pendaflex Corporation Essert, Robert F. HOFFMANN-LA ROCHE AG FAIVRE, Stephen M. Falconbridge Limited FASSBAUGH, John Harry Fehlhaber, Hans-Wolfram Feinberg, Bernard Feldman, Daniel Howard Fenton, Ernest R. Ferguson, Daniel J. Ferrari, Harry Max Fiedler, Paul C. First, Jay C. Flynn, Gary A. Flynn, Gary A. Flynn, Gary A. Flynn, Gary A. Forsyth, Michael J. Foster Wheeler Energy Corporation Foster, George Norris Franssen, Udo FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINENINDUSTRIEGESELLSCH AFT M.B.H. FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINENINDUSTRIEGESELLSCH AFT M.B.H. Fremaux, Jacques French, John F French, John F. French, John F. Friesen, Heinz-Jürgen Frohberger, Paul-Ernst Fuji Photo Film Co., Ltd. Gandhi, Malan Bhatki Ganguli, Bimal N. Ganguly, Ashit K. Garby, Gage Garkawe, Michael Gay, George C. GDS Technology, Inc. Gebhardt, Istvan GEBR. ISRINGHAUSEN Geiser, Joseph Frank GEMA VOLSTATIC AG GENENTECH, INC. GENERAL ELECTRIC COMPANY GENERAL ELECTRIC COMPANY GENERAL ELECTRIC COMPANY GENERAL INSTRUMENT CORPORATION GENERAL INSTRUMENT CORPORATION George, Ian Michael Riorden GEROME MANUFACTURING COMPANY INC. Gesundheit, Neil Giddey, Claude Girard, Gaston A. 2,036,729 2,124,038 2,154,721 2,240,057 2,178,776 2,211,211 2,034,979 2,128,734 2,113,203 2,040,814 2,022,977 2,027,358 2,020,014 2,035,602 2,183,313 2,184,692 2,184,693 2,184,696 2,072,954 2,060,375 2,176,767 2,019,218
2,046,196
2,052,976 2,012,886 2,184,693 2,184,692 2,184,696 2,019,218 1,341,164 2,059,424 2,173,302 2,034,979 2,161,662 2,100,771 2,060,375 2,002,866 2,067,724 2,027,596 2,041,645 2,035,807 2,171,253 2,187,274 2,062,914 2,096,257 2,221,002 2,024,868 2,091,816 2,189,018 2,186,438 2,187,274 2,019,973 2,178,776
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index des brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
Girijavallabhan, Viyyoor M. GKN Walterscheid GmbH Glaab, Berthold Glaser, Thomas Glassman, Donald Global Thermal Conditioning, Inc. Goddard, Audrey Goetz, Norbert Goldstein, Yuri Gonzalez, Alfonso Gottling, Josef Goulait, David Joseph Kenneth Goya, Jyunichi Gray, Carl O., Jr. Gray, Mark F. Grebinoski, Michael C. Greiff, Paul Griffin Corporation GRIFFITH, Richard L. Grohe, Klaus Grohe, Klaus Gross, Laurence Herbert Gsell, Thomas C. Guardiola, Béatrice Guckel, Henry Guerrero, Angel Augusto Gunderson, Stephen H. Gupta, Surendra K. Gustafsson, Bernt-Roger GUTMAN, James Haddad, Aneace Häggström, Marwin Haller, Ingo Haller, Ingo Halperin, Janet R. P. Hamilton, R. Keith Hansa Metallwerke AG HANSON, JAY LOWELL HARBOR BRANCH OCEANOGRAPHIC INSTITUTION, INC. Hardy, Samuel G. HARNISCHFEGER TECHNOLOGIES, INC. Harpold, Michael Miller Hartman, George D. Hartshorn, Richard Timothy Hartwig, Wolgang Hatakeyama, Tomoko Hawes, Robert E., Jr. Hawkins, William G. Hawryszkow, Michael G. Hayden, Richard A. Heath, Timothy D. Hedberg, Mats Olof Joakim HER MAJESTY THE QUEEN, IN RIGHT OF CANADA, AS REPRESENTED BY THE MINISTE HER MAJESTY THE QUEEN, IN RIGHT OF CANADA, AS REPRESENTED BY THE NATIONA Herchenbach, Paul Hermentin, Peter 2,161,662 2,189,715 2,147,319 1,341,162 2,148,348 2,102,691 2,187,274 2,026,761 2,087,527 2,150,493 2,130,063 2,176,202 2,171,785 2,162,815 2,151,087 2,148,348 2,034,663 2,091,136 2,214,174 1,341,161 2,013,449 2,176,767 2,047,943 2,174,034 2,088,605 2,148,571 2,157,429 2,067,724 2,161,053 2,200,348 2,173,542 2,160,917 1,341,161 2,013,449 2,091,772 2,194,957 2,044,910 2,284,497 2,086,918 2,062,914 2,162,077 2,113,203 2,068,064 2,177,676 1,341,159 2,186,975 2,036,729 2,185,603 2,042,076 2,132,521 2,194,221 2,186,100 HESS MASCHINENFABRIK GmbH & CO. KG Hesterberg, William G. HETTIARACHCHI, Samson Hexacomb Corporation HEYDT, Michael Hey-Shipton, Gregory Lynton Hilhorst, Carolina Maria Christina Himmelsbach, Frank Himmler, Thomas Hispano-Suiza (Société Anonyme Dite) HITACHI, LTD. HITACHI, LTD. HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT Hoffman, William F. Hohm, Laurenz Hohn, Johann Holland, David L. Holmgren, Terry C. Holmwood, Graham HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA Hönes, Joachim HONEYWELL INC. HONOLD, Konrad Honomizo, Seiji Hoover Company (The) Hoover Company (The) Horlein, Dietrich Hoshimiya, Takashi Hsu, Yung-Sheng HUBBELL INCORPORATED Huber, Helmuth Hung, Kung Chi HUNTSMAN POLYMERS CORPORATION Huntsman Specialty Chemicals Corporation Husler, Rinaldo Hussey, Eric S. HYDRO-QUEBEC Ibaraki, Nobuhiko IBARAKI, Nobuhiko Ihle, Nathan Iida, Yasuhiro Illés, Janos Imai, Nobuyuki IMMUNEX CORPORATION IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC Ims, Dale R. Inagaki, Yosuke Inanaga, Kiyofumi Ingersoll, Clyde E. INTEGRAL CONDUIT CORPORATION Inui, Tsuneo Ion Systems, Inc. Irie, Yasuhito Ishikawa, Katsumi Iversen, Kent Elwood Ivey, David Ernest Ivoclar AG 137 2,087,849 2,105,361 2,221,002 2,153,225 2,200,348 2,187,788 2,196,582 2,054,850 2,020,014 2,022,439 2,186,796 2,186,975 2,034,979 2,068,064 2,147,319 2,020,014 2,035,602 2,105,361 1,341,164 2,062,319 2,119,816 2,001,215 2,228,932 2,124,640 2,113,520 2,113,522 2,025,070 2,059,424 2,106,172 2,038,659 2,174,909 2,064,801 2,141,146 2,043,846 2,017,934 2,021,901 2,142,561 2,188,746 2,213,929 2,068,064 2,048,686 2,027,596 2,062,319 1,341,160 2,039,269 2,185,603 2,171,785 2,048,686 2,161,053 2,050,796 2,103,523 2,157,611 2,148,065 2,186,796 2,024,696 2,111,352 2,161,053 Iwata, Takashi Jack, J. Stewart Jackovitz, John Franklin Jager, Horst Janssen, Bernd Jasinski, Vincent J. Jones, Keith Henry Jones, Stephen A. Juang, Biing-Hwang Jukl, Milan F. Junge, Bodo KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO (KOBE STEEL, LTD.) KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO ALSO KNOWN AS KOBE STEEL, LTD. Kabushiki Kaisha Toshiba KAISO, Masato Kajima, Junichi Kakumoto, Shigeru Kalb, G. William Kalbassi, Mohammed Ali Kaluza, Brigitte Kanjo, Wajih Kansai Paint Company, Limited Kapolnek, David J. Kasari, Akira Kasat, Radhakrishna B. Katoh, Kazunobu Katoh, Shuji Keating, Kim R. Kehne, John H. Kelley, Donald B. KENNAMETAL HERTEL AG WERKZEUGE + HARTSTOFFE KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. Kiraly, Arpadné Kirino, Yoshio Kissei Pharmaceutical Co., Ltd. Kjeldahl, Poul Klatt, Frederick W. KLEINERT, Raymond J. Klepacky, Thomas Charles KLING, Lothar Kobayashi, Toshimitsu Koehn, Frank Kogler, Herbert KOHLER CO. Kolev, Sejko KONE Oy Kong, Laval Chan Chuh KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. Konkol, Patrick A. Koromzay, Tibor Koukourakis, Nicholas Koukourakis, Nicholas Krause, Edward A. Krebs, Andreas Krenzler, Ulrich Kretschmer, Horst Krueger, Dennis L. 2,188,746 2,194,957 2,027,358 2,138,986 2,009,604 2,170,199 2,111,352 2,112,411 2,181,205 2,168,153 1,341,162 2,213,929
2,188,746 2,058,808 2,213,929 2,183,187 2,186,975 2,030,195 2,186,679 2,007,336 2,042,076 2,183,187 2,187,788 2,183,187 2,122,304 2,059,424 2,186,796 2,158,001 2,183,313 2,161,053 2,138,986 2,027,855 2,027,596 2,172,233 2,106,172 2,040,493 2,113,579 2,229,817 2,148,571 2,228,932 2,031,651 2,086,918 2,034,979 2,287,017 2,039,944 2,146,941 2,095,613 2,016,055 2,169,886 2,039,944 2,113,520 2,113,522 2,091,816 2,013,449 2,138,986 2,189,715 2,074,255
2,149,935
2,023,295 2,189,715 2,019,218
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index of Canadian Patents Issued January 2, 2001
Krüger, Gerd Kruse, Herman Kuekenhoehner, Thomas Kuekenhoehner, Thomas Kumaki, Yoshinari Kumar, Vijay P. Kunimoto, Wallace Yoshito Kunkel, Horst K. KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. Kurtz, Stuart Jacob Kutowy, Oleh KVAERNER PULPING AS LABWELL AB Lafond, Luc Lahoda, Edward Jean LANG, Kurt Langlois, Michel Larew, Hiram Gordon, III Larocca, Sam J. LARSEN, Christopher LEAVITT, Frederick Wells Lee, Chin-Hui Lee, Day-Chyuan Lee, Ernest Dewitt Lee, George C. Leichti, Pierre Leighton, William J., III Lenz, Helmut LENZING AKTIENGESELLSCHAFT LESER, Ulrike Liang, Zhong LICO, INC. Lin, Horng-Dar Ling, Fuyun Linz, Günter List AG List, Jörg LITEF GmbH Little, Roger Warren Liu, Vincent Liu, Yi-Tsung Lo, Lai-Chin Locke, James Charles Loewen, Mark Richard Longley, Ross E. Lore, Xavier Raymond Yves L’OREAL L’OREAL L’OREAL Lorenz, Gisela Lortie, Robert Louie, Craig Lovey, Raymond G. LU, Xiaolin Luppi, Bernadette Luppi, Bernadette Lurssen, Klauss Lynch, Edward G. Lynch, James J. Maag, Hans Mahieu, Claude Maitland, Kenneth R. MAJESTIC PRODUCTS COMPANY (THE) 2,054,850 2,069,954 1,341,163 2,026,761 2,058,808 2,110,653 2,187,788 2,044,910 2,197,586 2,176,767 2,023,295 2,064,475 2,084,754 2,054,272 2,027,357 2,228,932 2,174,034 2,039,918 2,172,047 2,199,420 2,211,211 2,181,205 2,176,767 2,027,357 2,179,727 2,040,153 2,168,153 2,007,336 2,015,309 2,228,932 2,179,727 2,139,913 2,110,653 2,189,343 2,054,850 2,040,153 2,040,153 2,059,025 2,034,662 2,091,816 2,161,662 2,143,951 2,039,918 2,196,016 2,086,918 2,022,439 2,147,729 2,187,816 2,187,941 1,341,163 2,149,935 2,149,794 2,161,662 2,220,585 2,187,816 2,187,941 1,341,164 2,042,076 2,036,729 2,154,721 2,187,816 2,166,513 2,166,513 MAKII, Koichi Maliszewski, Charles R. Mallick, Subhashis MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG Mannington Mills, Inc. MARCHESSEAULT, Richard R. Markham, Roger G. Marren, Charles Lyle MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY Mathe-Allainmat, Monique Matkovich, Vlado I. Matson, Thomas James Matsuura, Takashi Mauchle, Felix Mayor Pharmaceutical Laboratories, Inc. McCue, Ann Francis McDonald, William Clifton, Jr. McGaffigan, Thomas H. McGuire, Dennis McHaney, Stephen McKenney, Darryl J. McLaughlin, William J. McMILLEN, Richard E. Meesters, Laura A. Mehdi, Shujaath Meidhof, Helmuth Meissner, Joachim Menard, Rico MERCK & CO., INC. MERCK & CO., INC. MERRELL PHARMACEUTICALS INC. MERRELL PHARMACEUTICALS INC. MERRELL PHARMACEUTICALS INC. MERRELL PHARMACEUTICALS INC. Messenger, Lowry J. Metcal, Inc. Metzger, Karl G. Metzger, Karl Georg MICROSOFT CORPORATION MICROSOFT CORPORATION Midmark Corporation Milewicz, Leo, Jr. MILLER, Larry Miller, Stephen J. Miller, Thomas M. MINAMIDA, Takaaki Mineral Products and Technology, Inc. Minister of National Defence MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY MITEL CORPORATION Miyachi, Akio MIYAHARA, Michihisa MOBIL OIL CORPORATION Mod-Tap W Corporation Moghe, Bhalchandra D. 138 2,213,929 1,341,160 2,150,493 2,130,063 2,177,512 2,200,248 2,185,603 2,052,666 2,001,572 2,174,034 2,047,943 2,096,257 2,169,862 2,171,253 2,071,837 2,113,203 2,052,666 2,040,814 2,148,740 2,141,146 2,169,547 2,067,724 2,240,057 2,184,509 2,183,313 2,147,319 2,080,783 2,080,783 2,068,064 2,113,203 2,183,313 2,184,692 2,184,693 2,184,696 2,018,323 2,040,814 2,013,449 1,341,161 2,128,828 2,134,060 2,086,929 2,064,801 2,200,348 2,046,279 2,035,602 2,213,929 2,035,602 2,053,758 2,074,255 2,220,829 2,103,523 2,197,586 2,122,134 2,111,352 2,122,304 Momma, Naohiro Montag, Bruce C. Moran, John Leo, III Moran, Larry K. Morgan, William Brian MORROW, James G. MOTOROLA, INC. MOTOROLA, INC. MOTOROLA, INC. MOTOROLA, INC. MOTOROLA, INC. MOTOROLA, INC. Mousseau, Darryl J. Moyer, Wilber R. Mukhopadhyay, Triptikumar Mule, Charles Mule, Ethel Müller, Gebhard Müller, Thomas Munk, Edmund Murray, William V. Nagao, Mamoru Nagorcka, James Arthur Nahumi, Dror Nahumi, Dror Naito, Hisatsugu Nakajima, Hiroharu Nakamura, Takao Nakayama, Takenori Nanba, Shigenobu NATIONAL STARCH AND CHEMICAL INVESTMENT HOLDING CORPORATION Nativelle (Société Anonyme) NEC CORPORATION NEC CORPORATION NEC CORPORATION Nelson, Charles M. Nelson, Christine D. NELSON, David C. Nestor, John J. Neszmélyi, Erzsébet Neumaier, Michael Nguyen-Ba, Nghe Nishioka, Takao Nolte, Wilfried Nor, Jiri K. NORITSU KOKI CO., LTD. Normandin, Lionel NORTHLAND ENERGY CORPORATION Norvik Traction Inc. NOWOBILSKI, Jeffert John Occhialini, James Michael Oda, Hiroaki Oda, Koji Oechslin, Philippe Ogawa, Yukio OGLESBY, Oliver David Ogston, Alfred John OH, Se Y. Ohkouchi, Norio Ohlwine, Brian S. Okamura, Hisashi Okamura, Takaaki 2,186,796 2,174,090 2,187,645 2,172,047 2,161,662 2,240,057 2,183,716 2,186,628 2,187,645 2,189,343 2,213,960 2,229,817 2,178,776 2,172,047 2,034,979 2,002,397 2,002,397 2,138,986 2,054,850 2,174,909 2,009,604 2,188,746 2,068,534 2,169,786 2,175,264 2,099,696 2,099,696 2,093,729 2,188,746 2,188,746
2,027,697 2,027,593 2,148,065 2,154,911 2,167,552 2,035,602 2,018,323 2,200,248 2,154,721 2,027,596 2,035,899 2,095,613 2,169,862 2,020,014 2,121,470 2,124,640 2,013,852 2,188,839 2,121,470 2,211,211 2,186,679 2,183,187 2,031,651 2,110,653 2,186,975 2,210,729 2,191,511 2,197,767 2,188,746 2,166,513 2,059,424 2,103,523
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index des brevets canadiens délivrés 2 janvier 2001
ONEAC CORPORATION O’Neill, Jay Henry ORSBORN, Jesse H. Osborn, Gordon Allen Osborne, Robert Scott Otis Elevator Company Ouellette, Edward Joseph, III Owen, Hartley Ozawa, Kazunori Ozawa, Kazunori Paik, Woo H. Pall Corporation Panduit Corp. Parker, Dane Kenton Parlex Corporation Partridge, Leslie W. Patsiokas, Stelios J. PC TEL, INC. Pelegris, Dimitris Jim PETELKA, Brian W. Petersen, Brian Petersen, Uwe Petersen, Uwe Petitjean, Luc PETROLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS Pettit, George R. Philippe, Michel Philippe, Michel Pieper, Helmut Pietsch, Helge Pike, Russell E. PILLA, Arthur A. PILLSBURY COMPANY (THE) Pirrung, Walter Pizao, Márcio Régis PODHEISER, ALISSA F. Pollard, Mark A. POLOVINA, Milo R. PPG INDUSTRIES OHIO, INC. PRAXAIR TECHNOLOGY, INC. PULP AND PAPER RESEARCH INSTITUTE OF CANADA Punj, Vikram Rabone, Kenneth Leslie Racz, Istvan Rahim, Mazin G. Rao, Sundar M. Rashid, Richard F. RAUCH, Thomas RAYTHEON COMPANY RAYTHEON COMPANY Renard, Pierre RESEARCH PRODUCTS CORPORATION Réthey, Ivan Rezanka, Ivan Rice, Michael J. Richardson, Allan S. Richter Gedeon Vegyeszeti Gyar RT. Rickards, Allan R. Rieter Automatik GmbH Riggs, Arthur D. 2,114,175 2,110,653 2,240,057 2,096,257 2,024,696 2,042,753 2,110,653 2,122,134 2,154,911 2,167,552 2,091,816 2,047,943 2,083,169 2,035,807 2,169,547 2,157,611 2,186,628 2,087,527 2,114,175 2,234,534 2,143,951 1,341,161 2,013,449 2,001,442 2,134,398 2,114,156 2,187,816 2,187,941 2,054,850 2,041,645 2,161,662 2,197,767 2,192,848 2,147,319 2,134,398 2,205,492 2,139,913 2,214,280 2,184,509 2,211,211 2,194,957 2,161,476 2,189,018 2,027,596 2,181,205 2,039,266 2,134,060 2,197,767 2,075,498 2,190,941 2,174,034 2,204,536 2,027,596 2,185,603 2,192,848 2,179,816 2,027,596 2,139,624 2,147,319 2,035,899 Robinson, Victor E. Robles, Miguel Alvaro ROCHE DIAGNOSTICS GMBH ROCHE DIAGNOSTICS GMBH ROCHE DIAGNOSTICS GMBH RODENHISER, LESLEY S. Roders, George W. Rodriguez, Sheila Snyder Roe, Donald Carroll Roe, Donald Carroll Roehl, Franz Rohlfing, Stephan Michael Rohrs, Donald L. Ronin, Vladimir P. Ronish, Edward W. Roth, Rudolf Roy, Kirity Rueb, Lothar Runge, Marvin L. RUTH, Barbara A. S.S. Steiner, Inc. Saigusa, Athusi SAINT-GOBAIN VITRAGE INTERNATIONAL Saito, Katsuaki Saksena, Anil K. SALZMAN, Gerald E. Samain, Henri Sanyo Electric Co., Ltd. SARGENT INDUSTRIES, INC. SATAKE, Yoshikatsu SATO, Hiroyuki Sato, Yutaka Savicki, Joseph Peter Scharen, Michael James Schedel, Michael Schell, Philip L. Schenke, Thomas Schenke, Thomas SCHERING CORPORATION Schipper, Paul Herbert SCHLUMBERGER CANADA LIMITED Schneider, Josef Schneider, Patricia Ann Schnoes, Heinrich K. Schobesberger, Manfred Schohe, Rudolf Schotel, Ronald Albert Schriewer, Michael Schriewer, Michael Schuetz, Franz Schuffenhauer, Michael Schutz, Alain A. Schuurman, Teunis Schwenk, Walther SCIENTIFIC-ATLANTA, INC. Scott, John D. Seagraves, Robert L. Seidel, Peter-Ridolf Semeria, Didier Semeria, Didier Senetics, Inc. Serizawa, Masahiro Setlur, Anand Rangaswamy Sexton, Thomas Aloysius 139 2,178,776 2,176,700 2,007,336 2,119,816 2,228,932 2,205,492 2,162,592 2,176,202 2,176,202 2,176,700 1,341,163 2,187,788 2,064,801 2,160,917 2,001,215 2,016,055 2,034,979 2,016,880 2,017,850 2,229,817 2,113,274 2,031,651 2,012,886 2,186,796 2,161,662 2,240,057 2,147,729 2,171,785 2,042,076 2,197,586 2,197,586 2,186,796 2,168,153 2,187,788 2,025,070 2,184,509 1,341,161 2,013,449 2,161,662 2,122,134 2,001,442 2,130,063 2,024,696 2,094,424 2,015,309 1,341,162 2,196,582 1,341,161 2,013,449 1,341,163 2,138,986 2,148,348 1,341,162 2,040,153 2,069,954 2,039,269 2,007,530 1,341,162 2,187,816 2,187,941 2,100,771 2,154,911 2,173,302 2,189,343 Shen, Paul Sherer, W. Paul Sheridan, William Sheu, Jim J. Shichman, Daniel Shimadzu Corporation Shimakawa, Mikio Shimoi, Norihiro Shimotsusa, Masataka Shively, John E. Shobatake, Yasuro Shultz, Jeffrey R. Silver, David Michael SIMILE-GRAVINA, NICOLINA C. SIMMS, Graham John Sinsky, Allen Isaac Skees, Hugh B. Skutta, Frank Robert Slatopolsky, Eduardo Slicker, James Smith, Charles R. Smith, Robert J. SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION SMOLAREK, James Snyder, Thomas Stephen Snyder, Thomas Stephen Sogawa, Hiroyuki Soltys, Roger A. SONY CORPORATION SONY CORPORATION SOUTHWEST RESEARCH INSTITUTE Spacesaver Corporation Spahlinger, Günter Speed, David SPERIKA ENTERPRISES LTD. Spring, Bonnie Sridhar, Manickam Ramachari Srirangam, Jayaram K. Standard Car Truck Company Standard Register Company (The) Steeg, Klaus-Dieter Stefko, Béla Steiner, Eginhard Steiniger, Michael Steven, Rachel A. Stevenson, Jon Stone-Elander, Sharon A. Storvick, David E. Stoyko, Michael T. Stratford, Peter W. Strid, Kent Sugiyama, Noriyuki Sukkar, Rafid Antoon Sullivan, William J. SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. Sumitomo Rubber Industries Limited SUNATORI, Go Simon 2,091,816 2,143,951 2,042,753 2,076,294 2,022,069 2,038,880 2,183,187 2,172,233 2,188,746 2,035,899 2,058,808 2,177,512 2,128,828 2,205,492 2,210,729 2,075,498 2,169,886 2,183,716 2,013,166 2,143,061 2,102,691 2,113,274 2,205,492 2,211,211 2,027,357 2,027,358 2,048,686 2,060,375 2,026,458 2,048,686 2,174,090 2,017,850 2,059,025 2,188,839 2,192,875 2,001,572 2,187,645 2,114,156 2,066,881 2,169,886 2,119,816 2,027,596 2,017,934 2,026,761 2,039,269 2,165,655 2,084,754 2,067,724 2,186,438 2,112,411 2,064,475 2,099,696 2,173,302 2,017,556 2,093,729 2,169,862 2,043,893 2,253,773
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index of Canadian Patents Issued January 2, 2001
SUPERCONDUCTOR TECHNOLOGIES, INC. Suur-Askola, Seppo Suzuki, Fujio Swatton, David William Takacsi Nagy, Geza Takada, Yoshiyuki Tamai, Hideo Tanaka, Atsuo Taumi, Shin-ichi Taylor, Evelyn J. TAYLOR, Jeffery TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON THE BOC GROUP, INC. THE GILLETTE COMPANY THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY THE PROCTER & GAMBLE COMPANY THE PROCTER & GAMBLE COMPANY THE PROCTER & GAMBLE COMPANY THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA THE RESEARCH FOUNDATION OF STATE UNIVERSITY OF NEW YORK The United States of America as Represented by the Secretary of Agricult Theobald, Hans Thermo King Corporation Thermo Trilogy Corporation Theurer, Josef Theurer, Josef Thomas, Brent W. Thörmer, Joachim Tjon-Joe-Pin, Robert M. Tomka, Ivan Tong, Mai Toshiba Ceramics Co., Ltd. Toyo Kohan Co., Ltd. Traber, Jorg TRAN, To Van Trani, Michael Tremblay André Y. TROJAN TECHNOLOGIES INC. TRW Vehicle Safety Systems Inc. Tunekawa, Syoji Turchi, Laura M. TYSZKIEWICZ, Gary R. Ueda, Kinzo UNILEVER PLC UNILEVER PLC UNILEVER PLC UNION CARBIDE CHEMICALS AND PLASTICS TECHNOLOGY CORPORATION 2,187,788 2,146,941 2,171,785 2,128,734 2,027,596 2,043,893 2,106,172 2,103,523 2,167,552 2,091,136 2,204,948 2,186,100 2,041,038 2,210,729 2,035,807 2,176,202 2,176,700 2,177,676 2,064,039 UNITED STATES SURGICAL CORPORATION UNITED VIDEO PROPERTIES, INC. Unkrig, Volker Urbas, Donald J. Valdois, Michel VALENTIS, INC. Van Der Zande, Paulus Christianus Maria VANTICO AG Vardaro, Antonio Varkonyi, Viktoria Venturedyne, Ltd. Verschuren, Jozephus Johannes VILMUR, Richard J. Vincent, Conway Vincent, Conway VOGEL, Peter J. Vogel, Robert Harold VOITH SULZER FINISHING GmbH Wachob, David E. Wachter, Michael P. Wada, Toshihide Wallace, William D. Walter, James Frederic Wang, Haiyan WARANE PTY. LTD. Wareham, Richard A. Wareham, Richard A. Warshawsky, Alan M. Wasserman, Scott Hanley Watanabe, Atsuo WATKINS MANUFACTURING CORPORATION WATT, John D. Weatherchem Corporation Wei, Edward T. Weikart, Udo Weil, Hans-Hermann Weinrotter, Klaus Weisenberger, Johannes WELCOME REAL TIME Wenderoth, Bernd Wenzel, Dennis J. WERZALIT AG + CO. WESTERN ATLAS INTERNATIONAL, INC. WESTINGHOUSE AIR BRAKE COMPANY WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION Westphalen, Karl-Otto Weyenberg, Steven Lambert Weyrauch, Richard P. Whitaker Corporation (The) Whitby, G. Elliott White, Rowland Spencer Wildi, Theodore Williams, Mark Edward Wilson, Dennis R. Wilson, Richard J. H. Windsor, John R. 140 2,022,069 2,200,348 2,119,816 2,179,965 2,001,442 2,194,221 2,016,055 2,012,314 2,041,749 2,027,596 2,170,199 2,196,582 2,213,960 2,113,520 2,113,522 2,240,057 2,176,767 2,182,044 2,024,868 2,009,604 2,099,696 2,042,076 2,039,918 2,161,662 2,068,534 2,113,520 2,113,522 2,183,313 2,176,767 2,186,796 2,199,420 2,240,057 2,072,954 2,064,039 2,128,734 2,075,060 2,015,309 2,054,850 2,173,542 1,341,163 2,174,090 2,174,909 2,150,493 2,042,076 2,027,357 2,027,358 2,016,880 2,027,855 2,174,090 2,124,038 2,196,016 2,111,352 2,192,875 2,113,203 2,172,047 2,113,274 2,128,828 Wisconsin Alumni Research Foundation Wisconsin Alumni Research Foundation Wogoman, Frank W. Wolf, Gunther Wolfe, Jesse D. Womble, Scott W. Wood, Leigh E. Worcester Controls Corporation Worgotter, Herbert Worgotter, Herbert Wuerzer, Bruno Wuest, Hans-Heiner Wurtman, Judith J. Wurtman, Richard J. XEROX CORPORATION Xu, Qiang Yabe, Susumu Yaguchi, Hiroshi YAGUCHI, Hiroshi Yamada, Kenji Yamagishi, Makoto Yamagiwa, Masamichi Yamahira, Atsushi Yamakawa, Akira Yamamoto, Yoshinori Yasuda, Shoji Yip, Kin-Fai YOOK, Steven S. Yoshikawa, Osamu Yunan, Malak E. Zajec, Jozef-Franc Zaks, Aleksey Zeiler, Hans-Joachim Zeiler, Hans-Joachim Zhong, Lei 2,088,605 2,094,424 2,018,323 2,147,319 2,041,038 2,154,721 2,074,255 2,200,248 2,046,196 2,052,976 2,016,880 2,009,604 2,001,572 2,001,572 2,185,603 2,171,832 2,048,686 2,188,746 2,213,929 2,148,065 2,026,458 2,169,862 2,043,893 2,169,862 2,188,746 2,059,424 2,018,323 2,253,048 2,038,880 2,172,047 2,182,044 2,161,662 1,341,161 2,013,449 2,172,233
2,179,727 2,039,918 2,026,761 2,284,497 2,039,918 2,046,196 2,052,976 2,124,038 2,020,014 2,139,624 2,080,783 2,179,727 2,172,233 2,103,523 1,341,162 2,220,829 2,149,935 2,023,295 2,196,016 2,151,087 2,171,785 2,068,064 2,205,938 2,106,172 2,148,571 2,189,018 2,196,582
2,176,767
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index of Canadian Laid-Open Applications
December 10, 2000 - December 16, 2000
Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
9054-4693 QUÉBEC INC. (PERFORMANCE PLUS) A. C. NIELSEN COMPANY ABE, MASAYOSHI ABE, TATSUYA ACKERMAN, DAVID ALAN ADAMIC, Dwight L. ADAMS, LAURA ELLEN ADAMS, LAURA ELLEN ADAMS, LAURA ELLEN ADAMS, LAURA ELLEN ADAMS, WILLIAM C. ADIR ET COMPAGNIE ADIR ET COMPAGNIE AEROSPATIALE AIRBUS AGNES, FABRICE AGOSTINI, GIORGIO AKIYAMA, KAZUYA ALBERS, THOMAS ALCATEL ALCATEL ALCATEL ALCATEL ALCON LABORATORIES, INC. ALLEN, Dann M. AMOAH, FRANCIS ANDERSON, GREGORY L. ANDERSON, JON ANDERSON, JON ANDERSON, JON ANDERSON, JON ANDREWS, LAWRENCE J. ANDRITZ-AHLSTROM INC. ARANA ROSAINZ, MANUEL DE JESUS ARCHER, David John ARUNACHALAM, VAIDHYANATHAN ASB AEROSPATIALE BATTERIES ASGHARIAN, Bahram ATASSI, GHANEM AVENTIS BEHRING GMBH AVERY DENNISON CORPORATION AVERY DENNISON CORPORATION AYALA, ADAN BACKERT, Steffen BAKER HUGHES INCORPORATED BAKER, MARK BALLARD, BARBARA E. BALOGA, THOMAS CHARLES BANDAG INCORPORATED BARRERE-TRICCA, CECILE BARRERE-TRICCA, CECILE BARRETT, BRAD C. BASTIN, ROGER BASU, KALYAN BAUER, ERIC JONATHAN BAUER, ERIC JONATHAN BAUGH, JOHN L. BAYART, DOMINIQUE BAYER AKTIENGESELLSCHAFT BAYER AKTIENGESELLSCHAFT BAYER CORPORATION BAYER CORPORATION BAYER CORPORATION BEAN, FREDERICK R. BEAN, RICHARD BEAN, RICHARD BECHERUCCI, RAFFAELE BELLA, JOSEPH J. BENOIT, THOMAS A. BENZ, EBERHARD BERIBISKY, VLADIMIR BERLINER, EDWARD FREDERICK BESECKE, EDMUND E. BESTFOODS BIGO, SEBASTIEN BLACK & DECKER INC. BLACK, GARY BLUM, HELMUT BOERNER, Thomas BOHAYCHUK, Larry J. BOHNKE, RALF BOMBARDIER INC. BONGRAIN S.A. BONING, HELMUT BONNER, DAVID L. BOUCHONS MAC INC. BOUSSAC, STEPHANE BRACKMANN, WARREN A. BRANKOVIC, VESELIN BRENNEMAN, ALLEN J. BREYER, JACQUES BRIDGESTONE/FIRESTONE, INC. BRIEGLEB, CHRISTOPH BRINKMAN, WILLIAM FRANK BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY 141 BRITAX CHILD SAFETY INC. BRITISH-AMERICAN TOBACCO (GERMANY) GMBH BROBERG, ROBERT MARIO BROBERG, ROBERT MARIO BROBERG, ROBERT MARIO BROBERG, ROBERT MARIO BROWN, KEITH BRUNTZ, JORDAN S. BUDA, FABIEN BULMER, JAMES H. BULOW, HENNING BURET, FLORENCE BURLEIGH, DAVID WILLIAM CANELLAS, TERESA CANON KABUSHIKI KAISHA CANTRELL, DOUGLAS JR. CAPOT-REY, DENIS CARLES, VALERIE CARLONE, George M. CARON, Serge CARON, SERGE CARRIER, GERMAIN CASO, GREGORY S. CASTRO, MAURICIO CASTRO, MAURICIO CATENA TECHNOLOGIES CELANESE INTERNATIONAL CORPORATION CENTRO DE INGENIERIA GENETICA Y BIOTECNOLOGIA CERESTAR HOLDING B.V. CHAKRAVARTI, SHRIKAR CHAKRAVARTI, SHRIKAR CHAKRAVARTI, SHRIKAR CHAMBERS, JOSEPH ANDRE MICHAEL CHANG, LI-FUNG CHAPMAN, ALAN S. CHAPUIS, LIONEL CHARLES, BERNARD CHECKPOINT FLUIDIC SYSTEMS INTERNATIONAL, LTD. CHENG, YIHAO CHEVREFILS, Claudia CHEVREFILS, CLAUDIA CHTOUROU, HALIM CHTOUROU, HALIM CHUNG, NAE-HO CIBULSKIS, PETER COLAS, MARIE-JOSÉ COLAS, Marie-José 2,310,904 2,308,809 2,310,882 2,310,949 2,310,972 2,311,144 2,275,171 2,306,296 2,310,997 2,311,473 2,311,023 2,311,271 2,310,904 2,311,485 2,311,017 2,310,967 2,305,095 2,311,171 2,274,207 2,274,770 2,311,504 2,311,605 2,307,995 2,311,438 2,311,696 2,274,171 2,310,707 2,308,036 2,311,689 2,311,199 2,311,200 2,311,202 2,275,077 2,310,783 2,299,041 2,275,103 2,305,068 2,310,525 2,311,110 2,274,363 2,311,595 2,311,037 2,311,661 2,310,813 2,295,419 2,288,465 2,274,398
2,275,730 2,295,419 2,310,424 2,311,189 2,310,443 2,274,236 2,310,882 2,310,949 2,310,972 2,311,144 2,311,417 2,312,206 2,312,409 2,311,259 2,305,066 2,309,287 2,311,005 2,311,173 2,309,789 2,309,801 2,310,997 2,311,023 2,274,340 2,274,442 2,308,931 2,310,952 2,310,882 2,310,949 2,310,972 2,311,144 2,307,698 2,311,443 2,308,036 2,274,465 2,300,697 2,311,171 2,274,340 2,312,409 2,311,479 2,311,513 2,311,853 2,309,221 2,272,788 2,311,464 2,310,927 2,307,300
2,310,904 2,310,201 2,311,274 2,311,276 2,275,028 2,275,821 2,300,697 2,310,439 2,310,442 2,311,464 2,309,801 2,311,042 2,311,045 2,292,944 2,310,984 2,310,985 2,309,221 2,303,548 2,306,984 2,311,558 2,308,678 2,308,678 2,311,233 2,311,016 2,310,545 2,308,838 2,311,217 2,309,789 2,309,221 2,311,728 2,311,173 2,272,788 2,274,345 2,310,393 2,274,439 2,311,271 2,311,074 2,304,840 2,275,012 2,305,095 2,311,728 2,310,424 2,292,944 2,311,176 2,311,863 2,309,423 2,310,949 2,310,898
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index of Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
COLLIER, KATHERINE D. COLODETTE, JORGE LUIZ CONNOR, Denis J. CONWAY, JAMES N., JR. COSMAN, ERIC R. COSTA, MARIO LUIS COUSINS, Lisa COUTURE, JEAN-PAUL COVE, Harry Richard COX, LARRY E. CRABTREE, RICHARD W. CRINOS INDUSTRIA FARMACOBIOLOGICA S.P.A. CRONK, THOMAS J., JR. CROS, JEAN-CHRISTOPHE CUSTOM BUILT AG INDUSTRIES LTD. DAI NIPPON PRINTING CO., LTD. DAIMLERCHRYSLER CORPORATION DANA CORPORATION DANIELMEIER, KARSTEN DASSAULT SYSTEMES DASSAULT SYSTEMES DASSAULT SYSTEMES DASSAULT SYSTEMES DASSAULT SYSTEMES DASSAULT SYSTEMES DAUSMANN, GUNTHER DAVIS, FRANK CLIFFORD DAZET, FRANCIS DE ANGELIS, CLAUDIO DE BRITO, ANA SABINA DE CAMPOS HENRIQUES DE JORGE, ELISABET DE NANTEUIL, GUILLAUME DEBAISIEUX, GREGOIRE DECELLES, GILLES DESAI, PETER DESAI, VIJAY C. DESLANDES, ARNAUD DI CESARE, LAURENT DI VINADIO, AIMONE BALBO DI VINADIO, AIMONE BALBO DIGIOVANNI, DAVID JOHN DILLON, DOUGLAS M. DISCOVERIES IN GARDENING - MOSS PRODUCTS LIMITED DOH, KI-JONG DOLLE, THOMAS DOLLE, THOMAS DOOLAN, Gordon T. DOVO STAHLWAREN BRACHT GMBH & CO. KG DOWSER, MICHAEL T. DOWSER, MICHAEL T. DRANE, MARK DREVER, KENNETH WAYNE DROUVIN, ROBERT DULONG, MICHEL B. 2,306,984 2,311,718 2,274,318 2,311,794 2,310,822 2,307,818 2,274,186 2,275,680 2,274,345 2,291,480 2,302,904 2,274,419 2,310,798 2,305,068 2,275,171 2,311,004 2,311,233 2,307,389 2,311,045 2,304,840 2,305,066 2,305,068 2,305,095 2,305,100 2,305,830 2,310,768 2,275,055 2,311,259 2,311,207 2,311,718 2,311,485 2,312,206 2,305,068 2,275,012 2,309,487 2,310,985 2,304,840 2,305,100 2,310,314 2,310,315 2,310,882 2,310,965 2,280,073 2,310,909 2,310,393 2,310,424 2,274,279 2,311,074 2,274,205 2,310,242 2,311,565 2,275,811 2,311,275 2,275,748 DUNCANSON, DAVID E. DUNN, JAMES M. DURFEE, THOMAS DUVAL, GUY J.A. EGAN, BRIAN EGAN, BRIAN B. EISFELD, WOLF ELDREDGE, JOSEPHINE LOUISE ELECTRIC SUBMERSIBLE PUMPS, INC. ELEKTROSCHMELZWERK KEMPTEN GMBH ELLIOTT, ANDREW C. ELLIOTT, Bruce ENDRESS + HAUSER WETZER GMBH + CO. KG ENVEC MESS- UND REGELTECHNIK GMBH + CO. EPP, DWAYNE S. EPP, RICHARD J. ERICKSON, Larry ERWIN INDUSTRIES, INC. ERWIN, RONALD D. ESLER, KEN ESPOSITO, Elisabetta F. HOFFMANN-LA ROCHE AG FALKNER, RUDOLF FEELEY, Mark FEHLEMANN, GEREON FERRO, Laura FEUSSNER, ANNETTE FLOCKHART, ANDREW D. FORD GLOBAL TECHNOLOGIES, INC. FOSTER, JAMES C. FOSTER, ROBIN H. FRANK, UWE ERNST FROSCHL, KARL FUJINAMI, TATSUO FUKUI, MASAHIRO FUKUSHIMA, MASAHARU FULLER BROTHERS, INC. FULLER, JOHN C. FULLER, TIMOTHY C. GAGNON, YVES GARCHING INNOVATION GMBH GARRETT-WALLACE, NICOLE GASKE, T. PAUL GAUCHARD, STEPHANE GAZ DE FRANCE (G.D.F) SERVICE NATIONAL GEHRET, ROBERT S. GELOTTE, CATHY KLECH GENESIS RESEARCH INSTITUTE, INC. GEOFFRION, GERRY GERBERICH, H. ROBERT GERN, JAMES E. GESTERMANN, FRITZ GILLIGAN, PATRICK GIRAUD, DANIEL 142 2,309,221 2,309,459 2,310,967 2,310,968 2,274,205 2,310,242 2,311,176 2,310,419 2,311,473 2,274,411 2,310,525 2,274,328 2,311,198 2,311,569 2,281,970 2,281,970 2,272,793 2,292,211 2,292,211 2,275,171 2,274,419 2,310,714 2,275,103 2,274,171 2,311,592 2,274,419 2,311,479 2,310,952 2,310,967 2,311,162 2,310,952 2,309,287 2,275,103 2,311,070 2,293,880 2,311,189 2,311,162 2,311,162 2,311,162 2,277,607 2,272,788 2,310,707 2,310,965 2,309,789 2,311,275 2,309,221 2,311,039 2,311,070 2,275,171 2,310,707 2,293,162 2,311,042 2,274,439 2,311,275 GLAY CHINEA, SANTIAGO GLOANEC, PHILIPPE GOBLE, COLIN CHARLES OWEN GODFREY, HELEN R. GOEDDEL, THOMAS WILLIAM GOLIBRODSKI, OLIVIER GOODWIN, JONATHAN W. GRAHAM, NEIL GRIDLEY, JASON L. GRIFFITH, SCOTT E. GUCCIONE, RAY A., SR. GUERFALI, WACEF GUERRA VALLESPI, MARIBEL GUPTA, AMITABH GUPTA, AMITABH GUPTA, AMITABH GYRUS MEDICAL LIMITED H.C.H. POLYMERES TECHNOLOGIES, INC. H.C.H. POLYMERES TECHNOLOGIES, INC. HAERER, JUERGEN HAERER, JUERGEN HALFORD, JAMES WILLIAM HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. HAMAIDE, JEAN-PIERRE HAMILTON ACORN LIMITED HANCOCK, CHRISTOPHER PAUL HANSON, GARY R. HARADA, KOUICHI HARUCH, JAMES HARVEY, BRAD HARVILL, YOUNG HARVILL, YOUNG HASELDEN, DAVID W., JR. HASENACK, KLAUS HATANO, HITOMI HATZINKOLAS, MICHAEL HAUCK, HELMUT HAYASHI, NAHOTO HAYES, PATRICK H. HEATH, RODNEY T. HEGNER, FRANK HENKEL KOMMANDITGESELLSC HAFT AUF AKTIEN HENKEL KOMMANDITGESELLSC HAFT AUF AKTIEN HENKEL KOMMANDITGESELLSC HAFT AUF AKTIEN HENKEL KOMMANDITGESELLSC HAFT AUF AKTIEN HENKEL KOMMANDITGESELLSC HAFT AUF AKTIEN HENLY, NICHOLAS CHARLES HERRICK, KENT B. 2,308,036 2,312,206 2,308,931 2,310,207 2,310,368 2,305,830 2,310,977 2,310,933 2,310,201 2,306,296 2,310,525 2,275,733 2,308,036 2,311,199 2,311,200 2,311,202 2,308,931 2,311,037 2,311,661 2,311,173 2,311,820 2,275,811 2,311,417 2,309,789 2,288,395 2,308,931 2,307,300 2,311,005 2,308,321 2,275,171 2,303,548 2,306,984 2,310,157 2,311,523 2,311,196 2,274,239 2,312,210 2,310,925 2,311,794 2,311,440 2,311,569 2,311,173 2,311,176 2,311,482 2,311,485 2,311,820 2,311,141 2,311,099
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
HERRMANN, RAINER HERTRICH, HEIKO HESHER, ERIC HILLIARD, PAUL HILLS, JOANNA F. HIROSAWA, EIJI HO, WINGA HOFMANN, DOUGLAS J. HOLDERBAUM, THOMAS HOLDERBAUM, THOMAS HONDO, FUSAHIDE HSM HOLOGRAPHIC SYSTEMS MUNCHEN GMBH HU, TAO HUARD, THIERRY HUBER, JOSEPH KARL HANS HUGHES ELECTRONICS CORPORATION HULTGREEN, GORDON HUNTER FAN COMPANY HUNTER FAN COMPANY HURLEY, WILLIAM C. HUTCHINSON, WILBUR HYDRO-QUEBEC IBANEZ, PILAR ICHIRYU, TAKU IDGATE CO., LTD. IIJIMA, TAKASHI IIZUKA, YASUNOBU ILLINOIS TOOL WORKS INC. IMANAKA, YOSHIYUKI INABA, MINORU inconnu INNOVA PATENT GMBH INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION INVENTIO AG IPEX INC. ISHINAGA, HIROYUKI ITO, EISAKU ITW GEMA AG IYER, PRAKASH JACQUES, Hélène JAHN, REINHARD JANKE, HANS JDS UNIPHASE INC. JESCHKE, RAINER JEZIOROWSKI, Les JIMENEZ, LIDIA JOHNS, GREGORY L. JONES, MORRIS C., III JOO, SANG-WAN JORE, MATTHEW B. JOUNG, JINOO JUGE, LAURENT JUNG, THOMAS JUST, PERRY 2,308,809 2,308,809 2,307,389 2,311,254 2,311,039 2,311,004 2,309,014 2,275,152 2,311,482 2,311,820 2,295,256 2,310,768 2,311,595 2,311,276 2,311,616 2,310,965 2,275,120 2,307,528 2,307,533 2,309,016 2,282,030 2,274,402 2,311,485 2,308,847 2,293,880 2,284,040 2,311,196 2,308,678 2,311,017 2,275,273 2,275,730 2,310,757 2,311,274 2,311,276 2,307,300 2,309,459 2,311,207 2,310,968 2,311,017 2,300,038 2,311,210 2,310,439 2,274,414 2,311,045 2,311,482 2,311,110 2,311,176 2,274,312 2,311,485 2,311,794 2,311,162 2,310,813 2,311,836 2,310,909 2,305,095 2,308,809 2,280,073 KABUSHIKI KAISHA TOKYO KIKAI SEISAKUSHO KACZMAREK, PETER P. KAES, CHRISTIAN KAMINSKI, LEONARD ANTHONY KANEKO, TAICHI KARKAR, MAURICE N. KARPF, MARTIN KATAYAMA SPECIAL INDUSTRIES, LTD. KATSUMI, MITSUGU KAUPERT, Kevin A. KAWAHARA, HIDEKI KAWASAKI STEEL CORPORATION KEEFER, Bowie G. KEEFER, Bowie G. KEEFER, Bowie G. KEEFER, Bowie G. KEEFER, Bowie G. KELLER, ARTHUR KENNEDY, MARTHA JEAN KERMANI, MAHYAR Z. KETTUNEN, AUVO K. KIMSEY, THOMAS H. KINGSTON TECHNOLOGY CORPORATION KOBAYASHI, MASAKI KOBAYASHI, YOSHIO KOCH, MICHEL KOIZUMI, HIROMICHI KOLLER, FRANZ KON, MASATAKA KON, MICHIHIRO KONAMI CO., LTD. KONAMI CO., LTD. KONAMI CO., LTD. KONAMI, CO., LTD. KONSCHAK, TINO KONSCHAK, TINO KOOCHIN, CAREY KOSCIK, RICHARD A. KOSTERMAN, Gerald M.A. KRAMP, ROLF KRISS, MITCHEL KRUPEZEVIC, DRAGAN KULKARNI, SHEKHAR V. KULKARNI, SHEKHAR V. KUMAR, SARATH KUMAR, SARATH KUMAR, SARATH KUMASAKA, YOSHINORI KUNG, HSIANG T. KUNISHIGE, WAYNE M. KUO, HONG-KWANG JEFF KURARAY CO., LTD. KUWABARA, MASAMITSU LAAS, HANS-JOSEF LAFLAMME, JO-PHILIPPE K. LAFRENZ, MICHAEL D. LAJOIE, GILLES M. LAM, YUK-MING PETER LAM, YUK-MING PETER LAMING, Jeffrey Allen LANDRY, André 143 2,284,040 2,311,728 2,309,287 2,311,254 2,311,004 2,311,048 2,310,714 2,311,441 2,310,403 2,274,312 2,311,189 2,311,196 2,274,301 2,274,312 2,274,318 2,274,388 2,274,390 2,307,300 2,275,083 2,311,431 2,311,443 2,311,146 2,310,886 2,311,063 2,284,040 2,312,409 2,307,975 2,275,103 2,299,211 2,299,211 2,311,087 2,311,089 2,311,167 2,311,094 2,310,393 2,310,424 2,275,661 2,308,678 2,274,722 2,308,809 2,295,419 2,310,424 2,310,984 2,310,985 2,310,428 2,310,486 2,311,270 2,311,469 2,299,041 2,311,348 2,311,145 2,310,925 2,300,038 2,311,045 2,275,012 2,306,296 2,275,749 2,310,439 2,310,442 2,274,465 2,274,724 LANDRY, ANDRE LAUTALA, MATTI LAUZON, PIERRE MAURICE LAVIGNE, Charles LECHAT, YVES LEDUC, KEVIN LEDUC, PHILIP LEE, CHIN-HUI LEE, HAN-SEN LEISTNER, Herbert E. LEME, DAVID LEMOIS, EMMANUEL LENGAUER, PHILIP E. LENGLIN, GUILLAUME LENZ, GADI LEVEY, KENNETH LEWIS, JAMES R. LEWIS, MICHAEL D. LEWMAR LIMITED LI, QUINN LIFESCAN, INC. LINDSAY, JOHN S. LINK, RICHARD DAVID, III LINSKY, STUART T. LIVINGSTON, SCOTT M. L’OREAL LOVELADY, JEFFREY LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUCENT TECHNOLOGIES INC. LUEHRS, Renate MACAULAY, ROBERT P MACAULAY, ROBERT P. MADON, JAMES JOHN MAGNO, JOSE MARIA D., JR. MAHE, JEAN-LUC MANN, Ken 2,299,682 2,311,443 2,311,155 2,274,414 2,311,271 2,310,933 2,275,120 2,311,145 2,311,090 2,273,819 2,311,275 2,310,997 2,303,626 2,311,858 2,310,972 2,308,678 2,307,300 2,275,015 2,311,141 2,310,428 2,311,431 2,310,201 2,310,419 2,307,995 2,309,221 2,312,205 2,309,487 2,310,368 2,310,428 2,310,439 2,310,442 2,310,443 2,310,486 2,310,545 2,310,882 2,310,897 2,310,907 2,310,949 2,310,952 2,310,972 2,311,144 2,311,145 2,311,270 2,272,788 2,274,205 2,310,242 2,310,897 2,307,528 2,311,275 2,274,191
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index of Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
MANN, KEN MANNINGTON MILLS, INC. MARETTE, André MARSHALL, MIKE E. MARTINEZ, Joseph E. MATERNE, THIERRY FLORENT EDME MATHEWS, EUGENE P. MATHIS, LOGAN H. MATSUDA, TAKASHI MATSUMOTO, NOBUYUKI MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD. MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD. MATSUSHITA ELECTRICAL INDUSTRIAL CO., LTD. MATUSEVICH, ALEX MAUCHLE, FELIX MAURIN, ANDRE MAYTAG CORPORATION MCARTHY, TROY McLEAN, Christopher MCNEIL-PPC, INC. MDS INC. MEHTA, MARY ANNE MEIJER, FRANK F MEIJER, FRANK F. MENEGATTI, Enea MERABET, MUSTAPHA MERHAR, CARL F., III MERTES, HARALD MEUNIER, MICHEL MICHAUD, François MICHAUD, FRANCOIS MICHEL, SYLVIE MILLER, BERNARD J. MISTRY, KEKU M. MITEL CORPORATION MITEL CORPORATION MITEL CORPORATION MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION MIYASHITA, KAZUO MIZUMOTO, KENJIROU MOCHIZUKI, MUGA MOORE NORTH AMERICA, INC. MORI, SHIRO MORIMOTO, MAKOTO MOSSER, ANNE G. MOUKY, ALAIN MURI, JOHN I. MUTER, DOREEN NAGATA, AKIHIKO NAGATA, AKIHIKO NAGATA, AKIHIKO NAGATA, AKIHIKO 2,275,110 2,309,487 2,274,414 2,311,417 2,274,207 2,309,287 2,310,952 2,310,157 2,311,005 2,311,017 2,311,189 2,311,597 2,311,063 2,310,368 2,311,210 2,311,259 2,306,296 2,307,389 2,274,312 2,311,039 2,274,186 2,311,070 2,274,205 2,310,242 2,274,419 2,303,971 2,309,221 2,311,045 2,277,607 2,274,770 2,311,504 2,312,409 2,310,959 2,311,146 2,275,821 2,309,014 2,310,772 2,300,038 2,308,847 2,297,542 2,297,712 2,307,975 2,311,005 2,311,005 2,311,017 2,282,030 2,311,189 2,311,189 2,293,162 2,305,066 2,311,048 2,310,967 2,311,087 2,311,089 2,311,094 2,311,167 NAGY, Eva NAKAI, SEIYA NANDA, SANJIV NANDA, SANJIV NASTRUZZI, Claudio NATIONAL OILWELL (UK) LIMITED NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF CANADA NEC CORPORATION NEC CORPORATION NEGISHI, KAZUHIKO NELL, WILLIAM ROBIN NEMOTO, KAORU NEPTUNE S.A. NETTERVILLE, Dennett NEUTROGENA CORPORATION NEUTROGENA CORPORATION NIAURA, WILLIAM S. NIPPON SPREW CO., LTD. NITROGEN OIL RECOVERY SYSTEMS, L.L.C. NITSCH, CHRISTIAN NOE, Robert J. L. NOLLE, JURGEN NORTEL NETWORKS CORPORATION NORTEL NETWORKS CORPORATION NORTEL NETWORKS CORPORATION NORTEL NETWORKS CORPORATION O’BANION, MICHAEL L. OBERSCHMIDT, GERALD OGILVIE, Ron OHARA, TIMOTHY J. OLPE, PETER R. OLSON, WILLIAM J. OPSETH, DEREK CHRISTOPHER ORTEGA, KERRY A. ORTHOSOFT INC. ORTHOSOFT INC. OSADA, KAZUYA OSSET, MIGUEL OSSIAN, INC. OSSIAN, KENNETH C. OSTERLE, MANFRED PACIFIC POLY-PIPE PRODUCTS LTD. PAKDEL, PEYMAN PAQUETTE, Roger PARENT, VERONIQUE PARGELLIS, ANDREW NASON PARKS, JAMES R. PAUL, DIETER G. PAVESI SRL PEAKMAN, KEN PEARCE, RICHARD A. PEARCE, RICHARD A. PENDLEY, CHARLES E., II PENNY, KEITH 144 2,272,793 2,310,403 2,310,486 2,311,270 2,274,419 2,311,254 2,311,061 2,311,005 2,311,855 2,310,925 2,275,811 2,310,925 2,311,858 2,274,236 2,311,438 2,311,696 2,311,863 2,295,256 2,310,959 2,311,820 2,274,353 2,311,220 2,274,205 2,299,041 2,300,697 2,310,242 2,309,221 2,310,424 2,274,448 2,311,431 2,308,827 2,308,678 2,275,811 2,307,300 2,274,363 2,311,595 2,311,005 2,311,485 2,311,086 2,311,086 2,310,757 2,274,279 2,311,863 2,274,402 2,311,858 2,311,145 2,309,221 2,310,886 2,311,558 2,275,171 2,307,528 2,307,533 2,311,039 2,308,931 PERROUX, FRANCOIS PETERS, OWEN GEORGE PFEIFFER, BRUNO PIERRE, ALAIN PINALS, Jeffrey PINTER, HANS-DIETER PLAMONDON, RÉJEAN PLOESSL, DIETER POLYVALOR S.E.C. PORTA, Roberto POST, ERLING POST, GERARD JAN PRADEAU, PASCAL PRAIRIE AGRICULTURAL MACHINERY INSTITUTE PRASAD, KAILASH PRAXAIR TECHNOLOGY, INC. PRAXAIR TECHNOLOGY, INC. PRAXAIR TECHNOLOGY, INC. PRAXAIR TECHNOLOGY, INC. PRIDAY, MELVIN M. PROLASER LTD. PROW, ROBERT PULSE ENTERTAINMENT, INC. PULSE ENTERTAINMENT, INC. PURCELL, D. GLENN PURYK, CORWIN PUZIO, DANIEL QIAN, PEI SHENG QUALITY STEEL FOUNDRIES LTD. QUESTOR INDUSTRIES INC. QUESTOR INDUSTRIES INC. QUESTOR INDUSTRIES INC. QUESTOR INDUSTRIES INC. QUESTOR INDUSTRIES INC. REED, DANA M. REGENT LIGHTING CORPORATION REINL, HUBERT RENARD, PIERRE RENZ, RICHARD L. REYES ACOSTA, OSVALDO RICHTER, BERND RITTMAN, WILLIAM J., III RODRIG, BENNY ROEMISCH, JUERGEN ROHM AND HAAS COMPANY ROHR, LEWIS H. RONZI, WILLIAM ROSS OPERATING VALVE COMPANY D/B/A/ ROSS CONTROLS ROSS, Paul T. ROTHMANS, BENSON & HEDGES INC. ROTTWITT, KARSTEN ROUSSEL, LAURENCE ROUSSEL, LAURENCE ROUSSET, ABEL 2,305,068 2,275,102 2,312,409 2,312,409 2,274,190 2,311,042 2,275,733 2,312,210 2,275,733 2,274,419 2,311,263 2,311,264 2,305,830 2,275,120 2,311,606 2,311,199 2,311,200 2,311,202 2,311,718 2,311,162 2,311,050 2,311,162 2,303,548 2,306,984 2,292,944 2,275,120 2,309,221 2,307,182 2,274,236 2,274,301 2,274,312 2,274,318 2,274,388 2,274,390 2,302,904 2,307,182 2,309,423 2,312,409 2,310,898 2,308,036 2,311,820 2,310,822 2,310,907 2,311,479 2,310,419 2,309,221 2,310,967 2,310,157 2,274,279 2,311,728 2,310,882 2,311,271 2,311,858 2,311,171
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public 10 décembre 2000 - 16 décembre 2000
ROZOW, STEPHEN III RUBIN, HARVEY RUBIN, HARVEY RUBIN, HARVEY RUPIN, ALAIN RUSSELL, NEIL E. RUTTERMAN, DANIEL J. RYAN, Andrew Edward SACHS, Matthew E. SAINT-GOBAIN INDUSTRIAL CERAMICS, INC. SAITO, ICHIRO SAKASEGAWA, SHINJI SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. SANTANA SUAREZ, RUBEN SARRAF, MOHSEN SATO, SHIGERU SAVARIA, YVON SAVIO SPA SAVIO SPA SAYRE, DIANE ANITA SCHEFFLER, KARL-HEINZ SCHMALSTIEG, LUTZ SCHNITZER, ANDREAS SCHULTE INDUSTRIES LTD. SCHULTE, NORBERT SCOTT, DANIEL G. SEIFERT, Martin SEKULA, BERNARD CHARLES SEN, SANJOY K. SHABTAY, LIOR SHAH, MANOJ N. SHEREYK, DAVID A. SHERWOOD SERVICES AG SHIMO, HIROYUKI SHINSEIKAN CO., LTD. SHIRO, TERUAKI SHOREWOOD PACKAGING CORPORATION LIMITED SIECOR OPERATIONS, LLC SITZ, DEBORAH A. SKF FRANCE SLAGERMAN, MURRAY G. SLAGERMAN, MURRAY G. SLAGTERIERNES FORSKNINGSINSTITUT SMOLAREK, FRANCOIS SMS SCHLOEMANN-SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT SNOBUNJE INCORPORATED SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. SOLAR, CHRISTOPHER R. SOLAR, CHRISTOPHER R. SONY CORPORATION SONY INTERNATIONAL (EUROPE) GMBH SONY INTERNATIONAL (EUROPE) GMBH SPECHT, WERNER O. 2,310,898 2,310,486 2,310,545 2,311,270 2,312,206 2,310,157 2,309,016 2,274,352 2,274,781 2,303,713 2,311,017 2,311,597 2,310,813 2,310,909 2,309,423 2,310,368 2,310,403 2,277,607 2,310,314 2,310,315 2,311,155 2,311,176 2,311,045 2,311,233 2,275,118 2,308,809 2,307,698 2,274,411 2,311,217 2,300,697 2,310,907 2,311,039 2,308,678 2,310,822 2,310,925 2,299,211 2,311,004 2,274,465 2,309,016 2,310,707 2,312,210 2,311,257 2,311,348 2,311,263 2,312,205 2,311,592 2,302,904 2,303,971 2,309,423 2,274,205 2,310,242 2,310,424 2,310,393 2,310,424 2,303,626 SPECKLE, HANS SPITLER, BRIAN L. SPRAYING SYSTEMS CO. STEINHAUSER, NORBERT J. STERLING PULP CHEMICALS, LTD. STERN, EDITH H. STEWART, Robert S. STOEHR, HANS-ARNOLD STOLZ, ROBERT STORK MPS B.V. STOYKE, BETTINA STRATICO, GIANFRANCO STREICHER, CHRISTIAN STREICHER, CHRISTIAN STUMPF, WILLIAM R. STUPAR, JEFFREY M. SUBE, MAKOTO SUGIKAWA, HIROFUMI SUN MICROSYSTEMS, INC. SUN MICROSYSTEMS, INC. SUNDER, MATTHIAS SUNOCO, INC. (R&M) SUNRISE MEDICAL HHG INC. SUNRISE MEDICAL HHG INC. SZENTIMERY, Mark D. SZENTIMREY, Mark D. TAEMA TAILHADES, PHILIPPE TAKANO, SHIGERU TAKASHI, NISHIDA TAKESHI, ONOUE TAKISHIMA, KAZUHIKO TANEYA, YOICHI TANG, HAIPENG TAPONAT, Marie-Claude TECUMSEH PRODUCTS COMPANY TELCORDIA TECHNOLOGIES, INC. TELCORDIA TECHNOLOGIES, INC. TENG, HSI-HSIUNG TEODORCZYK, MARIA TEZUKA, HIROSHI THE CHRISTIAN CHURCH COMMUNITY TRUST THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, AS REPRESENTED BY THE SE THE ONE STEP CORPORATION THIBAULT, DANIEL D. THIBAULT, DANIEL D. THOMAS & BETTS INTERNATIONAL, INC. THOMAS & BETTS INTERNATIONAL, INC. THOMAS & BETTS INTERNATIONAL, INC. THOMAS, HUGHEN GERRARD 145 2,310,757 2,307,182 2,308,321 2,311,086 2,307,818 2,309,459 2,274,184 2,311,479 2,312,210 2,311,264 2,312,210 2,311,558 2,311,274 2,311,276 2,309,221 2,308,678 2,311,063 2,311,441 2,310,927 2,310,933 2,311,820 2,310,419 2,311,257 2,311,348 2,274,234 2,274,234 2,309,779 2,311,171 2,311,196 2,297,712 2,297,542 2,311,005 2,311,017 2,311,061 2,274,312 2,311,099 2,310,783 2,311,146 2,284,306 2,311,431 2,311,855 2,280,073 2,309,287 THOMPSON, CAMERON THOMSON, Bruce THOMSON, CHARLES TILLEQUIN, FRANCOIS TOBIAS, JONATHAN MICHAEL TOKIZANE, TOSHIAKI TOMITA, YASUOKI TOTH, DELMAR TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA TRENTO, Fabio TRIPP, Clara F. TRIPP, Herman W. TRIPP, Jerry R. TRUSSARDI, RENE TRW INC. TRW INC. TSAI, SHENG-JEN TUBOLY, Tamas TUCKER, ELIZABETH L. M. TUCKER, K. TRAVIS B. TUCKER, KENNETH S. UEHARA, KENICHI ULTEX CORPORATION UNI-CHARM CORPORATION UNIVERSAL ELECTRONICS INC. UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE UNIVERSITÉ PAUL SABATIER (TOULOUSE III) UNIVERSITE DE SHERBROOKE UNIVERSITE LAVAL UNIVERSITY OF GUELPH UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN TECHNOLOGIES INC. UOP LLC VA TECH VOEST MCE GMBH VALE FARMS LTD. VALLEZ, MARIE-ODILE VAN DYKE, Pierre VAN GORKUM, CHRISTIAAN JOHANNA JACOBA VANBUSKIRK, RONALD E. VARMA, VIJAY K. VASILAKOS, JOHN ANDREW VEGA, ENRIQUE VERBEUREN, TONY VIENENKOETTER, THOMAS VILTARD, JEAN-CHARLES VISAGE DEVELOPMENTS LIMITED VISEL, FRIEDRICH VITEBSKY, STANLEY VITEBSKY, STANLEY VOKHMIN, PETER A. VOLPE, ANTHONY FRANK JR. WAGEL, THOMAS WAGHORN, HOWARD J. WAGNER, JOERG CORNELIUS 2,311,728 2,274,186 2,310,860 2,312,409 2,310,368 2,311,597 2,300,038 2,275,118 2,311,070 2,274,419 2,274,360 2,274,360 2,274,360 2,310,714 2,307,995 2,308,827 2,310,368 2,272,793 2,275,040 2,275,040 2,275,040 2,311,196 2,310,403 2,311,469 2,311,794 2,274,770 2,311,171 2,311,504 2,274,414 2,272,793 2,311,606 2,274,353 2,275,103 2,275,811 2,312,206 2,274,402 2,311,689 2,307,300 2,310,783 2,275,028 2,309,779 2,312,206 2,311,176 2,311,274 2,274,352 2,309,287 2,310,486 2,311,270 2,311,050 2,310,419 2,310,967 2,288,395 2,311,616
2,274,207 2,274,360 2,274,205 2,310,242 2,303,626 2,310,977 2,311,565 2,311,867
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index of Canadian Laid-Open Applications December 10, 2000 - December 16, 2000
WARNER, R. JAY WATANABE, HIROTOSHI WEBB, JAMES BRIAN WEBSTER, James WELSH, ROBERT P. WESKO SYSTEMS LIMITED WESSNER, Emil WESTINGHOUSE AIR BRAKE COMPANY WESTWINKEL, FLORIAN G. WGF COLCOTON-GARN HASENACK & CO. WHITEHEAD, JAMES H. WIECZORKIEWICZ, JERZY WIEN, THOMAS WIEN, TOM WILNER, BARRY E. WINDHORST, KENNETH A. WINDISCHMANN, HENRY WING, THOMAS E. WISCONSIN ALUMNI RESEARCH FOUNDATION WOLFE, C. BRIAN WOLFE, ROBERT L. WOO, KYUNG-IL WOODIN, FREDERICK W. WOODIN, FREDERICK W. WRIGHT, DAVID A. WU, San-Chi WU, San-Chi WU, San-Chi WU, San-Chi WU, San-Chi WU, XIAO CHENG WURF, WOLFGANG YAMAMOTO, NORMAN C. YAMANOUCHI, TAKAHIRO YANG, ZISHAO YE, MARK CHANGFENG YE, MARK CHANGFENG YEATON, ANDREW L. YOSHIDA, HIROJI YOSHIMURA, YUICHI YU, Wenjin YUSCINSKY, JOHN L. ZELLER, ROBERT ZIEGLER, HELMUT 2,310,707 2,311,189 2,311,061 2,274,465 2,309,221 2,311,212 2,274,279 2,307,698 2,311,212 2,311,523 2,311,565 2,310,772 2,311,853 2,311,513 2,309,459 2,310,707 2,303,713 2,310,897 2,293,162 2,310,157 2,274,190 2,310,909 2,311,438 2,311,696 2,307,995 2,274,151 2,274,153 2,274,156 2,274,158 2,274,160 2,310,428 2,308,809 2,311,513 2,311,189 2,310,768 2,289,341 2,302,092 2,310,772 2,284,040 2,311,597 2,272,793 2,303,713 2,311,198 2,311,042
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
146
Index of PCT Applications Entering the National Phase Index des demandes PCT entrant en phase nationale
ABBEDUTO, DENNIS ADVANCED PHOTONICS TECHNOLOGIES AG AFFYMETRIX, INC. AJINOMOTO CO., INC. AKAMATSU, HIRONORI ALBERT EINSTEIN COLLEGE OF MEDICINE OF YESHIVA UNIVERSITY AL-FARHAN, EMILE ALFONSI, DANIEL ALNEMRI, EMAD S. AMANN, RUPERT P. AMAZOUZ, MOULOUD AMERICAN CYANAMID COMPANY AMERICAN CYANAMID COMPANY AMERSHAM PHARMACIA BIOTECH, INC. AMORY, ANTOINE AMORY, ANTOINE ANDERSON, ARON, B. ANDREW, MICHAEL G. ANGELL, ADRIAN JOHN WAYNFORTH ASCOM HASLER MAILING SYSTEMS INC. ASCOM HASLER MAILING SYSTEMS INC. ASCOM HASLER MAILING SYSTEMS INC. ASHU, JAMES TABOT ASSELL, ROBERT L. ATKINSON, DONALD AUER, GERHARD AUSTIN, GENE EDWARD AXIVA GMBH BAKER, DOUGLAS M. BANNELL, JOHN LESLY KINGSFORD BAR, REFAEL BARKER, JOHN BARRIER BIOTECH LIMITED BASSAM, FARIDEH BATELLE MEMORIAL INSTITUTE BAXTER, JOHN D. BAYER AG BAYER AKTIENGESELLSCHAFT BAYER AKTIENGESELLSCHAFT BAYER ANTWERPEN N.V. BB-DATA GESELLSCHAFT FUR INFORMATIONS- UND
2,324,272 2,324,097 2,324,444 2,324,153 2,323,964 2,323,637 2,324,217 2,324,006 2,324,445 2,322,666 2,324,247 2,323,927 2,324,154 2,324,248 2,322,661 2,323,092 2,323,925 2,318,251 2,324,397 2,324,098 2,324,099 2,324,100 2,324,280 2,323,922 2,323,648 2,324,215 2,323,938 2,324,279 2,324,102 2,324,253 2,324,006 2,323,923 2,324,245 2,324,008 2,324,209 2,323,575 2,324,096 2,324,215 2,324,238 2,324,241
KOMMUNIKATIONSSYSTE ME MBH BEAULIEU, RODERICK H. BEDIGIAN, OSCAR J. BELANGER, ALAIN BEMIS, GUY W. BENGS, HOLGER BENTON, DENISE BEN-YEHUDAH, AMI BERLIN, VIVIAN BERTLING, WOLF BETZDEARBORN INC. BEUQUE, JEAN-BERNARD GERARD MAURICE BEVERLY, GORDON MAXWELL BHATIA, SUSHIL BIEDERMANN, ROLF BIOPORE, INC. BIOSYNTH AG BLACK, GERALD A. BLACKABY, WESLEY PETER BLANCO GMBH & CO. KG BLANEY, LYNETTE D. BOARD OF REGENTS, THE UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH BOGORAD, PAUL LEV BOHN, GITTE BOLAND, ANNE M. BOLSTAD, CLIFFORD R. BOON-FALLEUR, THIERRY R. BOTICH, MICHAEL J. BOULDER SCIENTIFIC COMPANY BOWEN, GERALD K. BOWSHER, CAROLINE GRACE BOYD, MARK THOMAS BRADLEY, GARY FURMAN BRAENDLI, MARC BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY BROOKNER, GEORGE BROWN, DAVID H. BROWN, DONALD RAY BROWN, JOSEPH P. BRUCKHEIMER, ELIZABETH M. BRUNNER, HERWIG BUCKEYE STEEL CASTINGS COMPANY BUNKER, DANIEL T. BUONAGURIO, DEBORAH A. BURGER, ALEXANDER BURKHEAD, DAVID L. BURMER, GLENNA C.
2,323,999 2,324,223 2,324,273 2,323,089 2,324,226 2,324,279 2,324,233 2,323,786 2,322,662 2,324,249 2,323,920 2,324,156 2,323,907 2,324,280 2,324,252 2,322,666 2,323,926 2,324,017 2,324,266 2,323,894 2,324,209 2,322,663 2,323,897 2,324,269 2,324,279 2,322,665 2,323,998 2,322,665 2,323,923 2,323,198 2,318,251 2,323,729 2,324,441 2,324,218 2,324,406 2,324,283 2,324,098 2,324,209 2,324,397 2,323,934 2,322,663 2,322,795 2,324,275 2,323,998 2,323,927 2,323,573 2,324,101 2,323,934
BUSH INDUSTRIES, INC. BUSH VIOTECHNIK GMBH BUTTON, DOUGLAS J. CABOT CORPORATION CAMPBELL, RICHARD ANTHONY CANAL + SOCIETE ANONYME CANAL + SOCIETE ANONYME CANCER RESEARCH VENTURES LIMITED CARDIAC PACEMAKERS, INC. CARPENTER, DAVID A. CASE, CASEY C. CASTILLO, GERARDO CASTLEBURY, MICHAEL CASTRO PINEIRO, JOSE LUIS CENES DRUG DELIVERY LIMITED CEPHEID CEPHEID CHA] TECHNOLOGIES SERVICES, INC. CHAKI, SHIGEYUKI CHANG, GEE-KUNG CHANG, JOHN Y. CHANG, TAI-HON PHILIP CHAO, BENJAMIN CHARIFSON, PAUL S. CHAUDHARY, BHARAT I. CHEN, CHIPING CHEN, HAIWEN CHEN, TAI C. CHEN, ZHIDONG CHERN, REY T. CHINOOK ACQUISITION CORPORATION CHIVERS, IVOR CHOI, GIL H. CHRISTEL, LEE ALLAN CHUDZIK, STEPHEN J. CIBELLI, JOSE CLAUSS, JOACHIM COLORCENTRIC.COM, INC. CONSORTIUM FUR ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE GMBH CONSORTIUM MANAGEMENT SERVICES GROUP, INC. CONVENTS, DANIEL CORDS, BRUCE R. CORIXA CORPORATION CORNELIS, GUY R. CORTES, MARIA LUISA COTE, ROLAND COX, GEORGE N., III CULBRETH, WILLIAM K., III CUMMINGS, HENRY W.
2,323,963 2,323,963 2,324,394 2,324,151 2,323,906 2,324,086 2,324,156 2,324,441 2,324,282 2,323,572 2,322,700 2,323,090 2,324,148 2,324,266 2,324,235 2,324,244 2,324,281 2,323,500 2,324,268 2,324,246 2,324,210 2,324,243 2,324,103 2,324,226 2,324,277 2,324,267 2,323,920 2,323,782 2,324,440 2,324,265 2,323,932 2,324,264 2,323,724 2,324,281 2,323,925 2,323,094 2,324,279 2,323,648 2,324,443 2,321,247 2,323,092 2,324,002 2,323,093 2,322,665 2,323,897 2,324,247 2,322,700 2,324,159 2,324,404
147
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index of PCT Applications Entering the National Phase
CUMMINGS, HENRY, W. CUMMINS-ALLISON CORP. CUTANOGEN, INC. DAMAGNEZ, VERONIQUE DAMAJ, BASSAM B. DARIMONT, BEATRICE DAROUX, MARK L. DAVIES, ROBERT J. DAVIS, MARIA DAWSON, GERARD RAPHAEL DAWSON, GORDON FINDLAY DE SAUVAGE, FREDERIC J. DE SAUVAGE, FREDERIC J. DECLERCK, CHRISTOPHE DECOPIER TECHNOLOGIES, INC. DEININGER, DAVID D. DHAESE, PATRICK DHASE, PATRICK DIAL, TED C., JR. DICK, STEPHEN G. DOHERTY, ANGELA DOMANSKY, KAREL DOUGHERTY, THOMAS J. DOWNES, JOHN R. DRIEHUYS, BASTIAAN DUKE UNIVERSITY DURHAM, TIMOTHY H. EASTHAM, GRAHAM RONALD EATON, ALEXANDER M. ECI TELECOM LTD. ECO SOLUTIONS LIMITED ECOLAB INC. EDWARDS, PETER GERALD EISENBERG, STEPHEN P. EITEL, MANFRED ELLACOTT, MICHAEL JOHN ELLINAS, GEORGIOS EMES, MICHAEL JAMES ENDORECHERCHE, INC. ENERGY CONVERSION DEVICES, INC. EPCOS AG ETEC SYSTEMS, INC. EVARD, PHILLIP C. EXIDE CORPORATION EXOGEN, INC. FAN, SHANHUI FANG, BINGLIANG FENG, WEIJUN FERES, FRED F. FERRARA, NAPOLEONE FINK, CYNTHIA ANNE FINK, YOEL FIROOZNIA, FARIBORZ FISHER, PAUL B. FLAHERTY, J. CHRISTOPHER FLETTERICK, ROBERT FORSTER, CORNELIA J. FOSSE, ERIK FOURTILLAN, JEAN-BERNARD FOURTILLAN, MARIANNE FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSHUNG E.V. FRENCH, JOHN ROBERT FUJITA, AKIHITO FURMANOV, ALEXANDR Y. FURMANOV, YURI A.
2,324,404 2,324,005 2,323,782 2,322,662 2,324,080 2,323,575 2,323,898 2,324,226 2,324,248 2,324,237 2,324,235 2,323,072 2,323,572 2,324,086 2,324,280 2,324,217 2,323,092 2,322,661 2,324,211 2,324,083 2,323,962 2,324,208 2,318,251 2,324,275 2,324,269 2,324,271 2,323,918 2,323,906 2,324,271 2,323,543 2,324,264 2,324,002 2,323,906 2,322,700 2,324,238 2,323,907 2,324,246 2,323,729 2,323,089 2,324,103 2,323,905 2,324,243 2,324,210 2,324,232 2,324,007 2,324,267 2,322,663 2,323,575 2,324,232 2,322,792 2,324,251 2,324,267 2,324,251 2,323,932 2,324,210 2,323,575 2,324,226 2,324,105 2,324,270 2,324,270
2,322,795 2,323,997 2,324,399 2,321,247 2,321,247
GABRIEL, STEVEN MATTHEW GALDERMA RESEARCH & DEVELOPMENT, S.N.C. GALLER, SIMON GAO, GUANG-PING GATELY, DANIEL ANTHONY GAUTHIER, SYLVAIN GEEN, GRAHAM RICHARD GENENCOR INTERNATIONAL, INC. GENENTECH, INC. GENENTECH, INC. GENENTECH, INC. GILL, SURINDER P. S. GISH, KURT C. GLAXO GROUP LIMITED GLOVER, DAVID A. GOLDSTEIN, NEIL I. GOTOH, MAKOTO GRAHAM PACKAGING COMPANY, L.P. GRAVEMAN, RICHARD GRAY, JULIE ELIZABETH GRAY, PATRICK W. GREEN, JONATHAN ANDREW GREENWOOD, KENNETH C. GRIFFIN, M. PAMELA GRIFFITH, GERALD P. GRIFFITH, LINDA G. GRIFFITHS, DAVID JOHN GRIFFITHS, LEIGH GRILLOT, ANNE-LAURE GUNTHER, JOHN C. HAJEK, ANDREAS HALL, ROBERT L. HALLEK, MICHAEL HALSETH, THOR R. HAMMERSTEDT, ROY H. HARKE, STEFAN HART, RICHARD HASSON, KENTON CHRISTOPHER HAYASAWA, HIROTOSHI HAYES, KENT FILLMORE JR. HAYRY, PEKKA HEBEL, RAINER HECK, THOMAS HEMPELMANN, UWE HENKEL CORPORATION HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF CANADA AS REPRESENTED BY THE MINISTER HER MAJESTY, THE QUEEN, IN RIGHT OF CANADA AS REPRESENTED BY THE MINISTE HERRMANN, DIRK HESKA CORPORATION HESSING, JOHANNA HETHERINGTON, ALISTAIR MACULLOCH HICKINGBOTHAM, DYSON HIRATA, TAKASHI HOEKSTRA, JEFFREY D. HOLICK, MICHAEL F. HOLROYD, GEOFFREY HEYS HONG, KE HORLICK, ROBERT A. HORWITZ, MARSHALL S.
2,324,397 2,324,001 2,323,543 2,324,225 2,323,198 2,323,089 2,323,965 2,322,661 2,322,792 2,323,072 2,323,572 2,322,666 2,324,444 2,324,217 2,323,898 2,323,932 2,324,268 2,323,911 2,324,246 2,324,442 2,323,070 2,323,812 2,324,231 2,324,078 2,324,392 2,324,208 2,324,441 2,322,664 2,324,226 2,323,920 2,323,894 2,323,923 2,323,573 2,323,923 2,322,666 2,323,894 2,323,743 2,324,269 2,324,152 2,324,396 2,323,748 2,323,905 2,323,894 2,324,238 2,324,017
2,324,082
2,324,247 2,323,999 2,323,746 2,324,443 2,324,442 2,324,271 2,323,964 2,323,648 2,323,782 2,324,442 2,323,920 2,324,080 2,323,637
HOSATTE, SOPHIE HOUSKEEPER, MARSHALL RICHARD HOWARD, FRED B. HSU, WILLIAM HUMAN GENOME SCIENCES, INC. HUNTSMAN SPECIALTY CHEMICALS CORPORATION HYDE, RALPH E. ICOS CORPORATION IEMCHENKO-RIBKO, VITALY P. IKEDA, AKO IMEOKPARIA, DANIEL D. INEOS ACRYLICS UK LIMITED INEOS ACRYLICS UK LIMITED INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION IOMEGA CORPORATION ISHIDA, SHUZO ISHIZUKA, WAICHI IVANOVA, OLGA N. IZQUIERDO, MARTA JACQUESY, JEAN-CLAUDE JAIN, NEMICHAND B. JAMIESON, ANDREW JANETKA, JAMES W. JBL INCORPORATED JHA, SANJAY K. JI, LI JOANNOPOULOS, JOHN D. JOHN, DEEPU JOHNSON CONTROLS TECHNOLOGY COMPANY JOHNSON, THOMAS J. JOUANNETAUD, MARIE-PAULE JULIUS, UDO KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO ALSO KNOWN AS KOBE STEEL, LTD. KAMPMEIER, FRANZ KAN, ON KANG, INYUP KANTAK, PRASHANT A. KARAM, OMAR KARCHEMSKY, VOLODIMIR I. KAUFMAN, VLASTA BRUSIC KAYAHARA, TAKASHI KAZAKEVICH, LEONID KELLER, CHRISTOPHER G. KELLOGG COMPANY KENKNIGHT, BRUCE H. KEURIG, INC. KIESEWETTER, STEFAN KIIKKA, TIMO KIM, HO-SEOB KIM, JOON KIM, MYUNG JIN KIM, SUN JIN KING, CHARLES H. KINGSMAN, SUSAN MARY KISTLER, RODNEY C. KLEIN, ROBERT D. KOCH-PELSTER, BRIGITTE KOHRS, DOUGLAS W. KONG, XIANG FU
2,324,247 2,324,389 2,323,998 2,324,282 2,323,724 2,324,159 2,324,394 2,323,070 2,321,247 2,324,399 2,324,277 2,323,906 2,323,907 2,324,083 2,324,396 2,324,006 2,324,152 2,324,152 2,321,247 2,323,897 2,324,270 2,324,283 2,322,700 2,324,226 2,324,394 2,324,219 2,322,663 2,324,267 2,324,219 2,318,251 2,324,231 2,324,270 2,324,215 2,324,008 2,323,963 2,322,664 2,324,219 2,324,219 2,324,270 2,321,247 2,324,151 2,324,153 2,324,083 2,323,969 2,324,079 2,324,282 2,324,223 2,322,795 2,323,950 2,324,243 2,324,403 2,324,403 2,324,403 2,324,233 2,322,664 2,324,151 2,323,072 2,322,795 2,324,104 2,323,782
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
148
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
KOPPENHAGEN, FRANK KOSCICA, THOMAS KOSTREWA, DIRK KOTANI, MAYUMI KOVACS, GREGORY T. A. KOVACS, GREGORY T. A. KOVALENKO, ANDREI KRIEG, ARTHUR M. KRISHNAMOORTHY, KALIMUTHU KROLL, WERNER KROOS, JOACHIM KUDO, TSUTOMU KUHN, ECKEHARD KUIMELIS, ROBERT G. KUMAGAI, TOSHIHITO KUO, SOPHIA S. KUSHNER, PETER J. KWON, KYU CHAN LABORATOIRES BESINS ISCOVESCO LABRIE, FERNAND LADEROUTE, NORBERT G. LAILACH, GUNTER LAMBRECHTS-RONGVAUX, ANNICK LAMBRECHTS-RONGVAUX, ANNICK LARRIVEE, GARY A. LASSEN, SOREN FLENSTED LAUFFER, DAVID J. LAVRUT, ERIC LAWRENCE EQUIPMENT, INC. LAWRENCE, ERIC CLAY LEBEDEV, ALEXSEY V. LEBEDEV, VLADIMIR K. LEE, KIM Y. LEE, WAY-SHING LEHMANN, MARKUS LEHMANN, MARTIN LEIBOWITZ, MICHAEL J. LEITERSDORF, YOAV A. LEVINE, ARNOLD J. LEWIS, RICHARD THOMAS LG CHEMICAL LIMITED LI, YONGAN LIFE SCIENCE HOLDINGS, INC. LIFE SCIENCE HOLDINGS, INC. LIFESPAN BIOSCIENCES, INC. LILJEBRAND, PER-OLOF LIN, JIAN LINDE, GUNTER LOKESHWAR, BALAKRISHNA L. LONG, WILLIAM III LONIGRO, DENNIS A. LORBERBOUM-GALSKI, HAYA LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER RESEARCH LUU-THE, VAN LYASHENKO, ANDREI A. LYONS, CRAWFORD MACEF MACHEMER, ROBERT MACHINE SYSTEMS LTD. MACK, DAVID H. MACKINNON, RODERICK MAGNETIC IMAGING TECHNOLOGIES, INC. MAKI, JORMA
2,324,235 2,324,007 2,323,639 2,324,399 2,324,244 2,324,281 2,323,637 2,323,929 2,324,233 2,324,096 2,324,250 2,324,152 2,322,795 2,323,638 2,324,268 2,322,792 2,323,575 2,324,403 2,324,270 2,323,089 2,324,209 2,324,215 2,322,661 2,323,092 2,324,079 2,323,639 2,324,226 2,324,216 2,324,207 2,324,207 2,321,247 2,321,247 2,324,243 2,324,219 2,324,406 2,323,639 2,323,784 2,323,500 2,324,444 2,324,266 2,324,403 2,323,637 2,323,942 2,324,236 2,323,934 2,324,214 2,324,219 2,324,238 2,323,782 2,324,004 2,324,274 2,323,786 2,323,724 2,323,089 2,321,247 2,323,911 2,324,270 2,324,271 2,324,101 2,324,444 2,323,725 2,324,269 2,323,950
MAKINO, SHINGO MAMONE, JOSEPH A. MARIANOVSKY, IRINA MARK, DAMON L. MARUYAMA, TAKAFUMI MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY MASSETTI, ENRICO EMILIO MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. MAZUR, RICHARD A. MCDONNELL, TIMOTHY J. MCGHIE, STEPHEN MCINTYRE GROUP, LTD. MCMILLAN, WILLIAM A. MCMILLAN, WILLIAM A. MCSHERRY, DAVID M. MDC INVESTMENT HOLDINGS, INC. MEDIA 100 INC. MEDIGENE AKTIENGESELLSCHAFT MEISEN, ULRICH MENNIE, DOUGLAS U. MERAND, YVES MERCK & CO., INC. MERCK SHARP & DOHME LIMITED MERCK SHARP & DOHME LIMITED MERIC, JEROME MESSIER, PIERRE JEAN MEY, THORSTEN-UWE MEYER, RONALD K., JR. MEYERS, ROBERT J. MILLER, CHARLES E. MIRCO TECHNOLOGY, INC. MITOTIX, INC. MITROPHANOUS, KYRIACOS MIYAKAWA, HIROSHI MIZUNO CORPORATION MONMA, CLYDE MOOREHEAD, JOHN S. MOORMAN J. RANDALL MORINAGA MILK INDUSTRY CO., LTD. MORRIS, SANDRA MOTIWALA, QUAEED MUELLER, MARK A. MUI, PETER H. MULLER, WILHELM MULLICAN, MICHAEL D. MUNRO, WAYNE ALISTAR MURCKO, MARK A. MURPHY, MAUREEN E. MUUTTONEN, TIMO NACLERIO, EDWARD J. NACLERIO, EDWARD J. NAGAMINE, MASASHI NAKAGAWA, TADAKIYO NAKAZATO, ATSURO NBCI ACQUISITION SUB II, LLC NECHUSHTAN, AMOTZ NEWMAN, PAUL DAVID NEXABIT NETWORKS, INC. NIHON NOHYAKU CO., LTD. NISHIJIMA, KONOSUKE
2,324,153 2,324,248 2,323,786 2,324,101 2,323,964 2,324,208 2,324,267 2,323,937 2,323,964 2,324,005 2,322,663 2,324,217 2,324,272 2,324,244 2,324,281 2,324,002 2,323,923 2,324,389 2,323,573 2,324,215 2,324,005 2,323,089 2,324,265 2,324,237 2,324,266 2,324,086 2,324,209 2,323,999 2,324,392 2,324,004 2,323,998 2,324,148 2,322,662 2,322,664 2,324,152 2,324,158 2,324,246 2,324,209 2,324,078 2,324,152 2,324,245 2,324,219 2,324,159 2,324,392 2,324,252 2,324,226 2,324,137 2,324,226 2,324,444 2,323,950 2,324,099 2,324,100 2,324,268 2,324,153 2,324,268 2,324,137 2,323,786 2,323,906 2,323,930 2,324,268 2,324,158
NOBLE ENGINEERING AND DEVELOPMENT LTD. NORTHROP GRUMMAN CORPORATION NORTHRUP, M. ALLEN NORTHRUP, M. ALLEN NOVARTIS AG NOVEMBER AKTIENGESELLSCHAFT GESELLSCHAFT FUR MOLEKULARE MEDIZIN NOVO NORDISK A/S NTK POWERDEX, INC. O’CALLAGHAN, JOHN OKADA, YASUTAKA OKUMA, NAOMICHI OLSSON, URBAN OTHMER, KONSTANTIN OTTERSON, RICHARD J. OVERAKER, RON OVSHINSKY, STANFORD R. OWEN, DONALD R. OWEN, DONALD R. OXFORD BIOMEDICA (UK) LIMITED OY JUVANTIA PHARMA LTD. OZLUTURK, FATIH M. PAL, SUBHASIS PARK, CHUNG P. PASAMONTES, LUIS PATEL, YOGESH C. PATON, BORIS E. PATTERSON, ADAM VORN PAULEY, JOSEPH ADAM III PEKNY, WILLIAM PETERSEN, KURT E. PETERSEN, KURT E. PFALLER, RUPERT PFRENGLE, WALDEMAR PHARMACOPEIA, INC. PHILLIPS, HEIDI S. PHYLOS, INC. PICHEL, MAURICE PIERCE, MICHAEL L. PINCKARD, MITCHELL D. PISANO, ALBERT P. POIRIER, DONALD POLAN, JEFFREY POWERS, MARK J. PRESTON, KYLE L. PRINCETON UNIVERSITY PROVENCHER, LOUIS QUALCOMM INCORPORATED RABBANI, SHAFAAT A. RANDOLPH, VALERIE B. RAWLS & WINSTEAD, INC. RAY, CHARLES D. RAYMEDICA, INC. RAYTHEON COMPANY REBAR, EDWARD J. REED, STEVEN G. REGIS, ROBERT T. REP INVESTMENT LIMITED LIABILITY COMPANY RESTAINO, LAWRENCE REYNOLDS, PAUL RISHTON, STEPHEN A. RISMAN, PER OLOV ROBBINS, ALAN K. ROBERTS, ROBERT MICHAEL
2,324,233 2,324,392 2,324,244 2,324,281 2,324,251
2,324,249 2,323,639 2,323,898 2,324,217 2,323,952 2,324,152 2,324,214 2,324,281 2,324,272 2,324,271 2,324,103 2,323,942 2,324,236 2,322,664 2,323,748 2,324,083 2,323,930 2,324,277 2,323,639 2,323,748 2,321,247 2,322,664 2,324,397 2,324,392 2,324,244 2,324,281 2,324,443 2,324,154 2,324,080 2,323,072 2,323,638 2,324,280 2,324,440 2,324,233 2,323,969 2,323,089 2,324,083 2,324,208 2,324,159 2,324,444 2,323,089 2,324,219 2,323,743 2,323,927 2,324,004 2,323,922 2,323,922 2,324,273 2,322,700 2,323,093 2,324,083 2,324,224 2,323,926 2,324,264 2,324,243 2,324,155 2,324,080 2,323,812
149
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index of PCT Applications Entering the National Phase
ROBERTSON, MARK STUART ROBINSON, DEL ROBL, JAMES RODGERS, KEITH ROSE, EMERY ROSENTHAL, AMON ROTH, JACK A. ROUT, STEPHEN ROY, SUMIT ROYSTON, JAMES BERT RUBINSTEIN, ZVI RUFFNER, DUANE E. RUNGTA, DEEPA RUSSELL, MICHAEL GEOFFREY NEIL RUZICKA, JEROME E. RYAN, CRAIG MATTHEW RYAN, GRANT JAMES RYAN, ROBERT EUGENE RYAN, SHAUN WILLIAM SAATCIOGLU, MURAT SABAT, JOHN JR. SAGI, KAZUYUKI SAKAMAKI, CHARLES E. SALVATTI, ALEX V. SALZGITTER AG SANDVIK AB SANDVIK AB SANGAMO BIOSCIENCES, INC. SARKISS, MONA G. SAVITSKAYA, IRINA M. SCHABERT, GUNTER SCHLUMBERGER INDUSTRIES, S.A. SCHMIDT, ERICK SCHOENBERG, THOMAS G. SCHONFELD, AXEL SCHUSS, JACK J. SCHUY, WERNER SCHWARTZ, GARY G. SCHWARTZ, JAMES H. SCHWARTZ, ROBERT G. SCHWEIKERT, WILHELM SEDLMEYR, MARTIN SEITZ, CHRIS G. SELLINS, KAREN S. SENEKER, STEPHEN SHA, DAN SHARE, ANDREW COLIN SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. SHEN, CHIN-CHANG SHI, ZHAN SIDHU, MOHINDERJIT S. SIDORENKO, DMITRY F. SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT SIH, GILBERT C. SIJMONS, PETER CHRISTIAAN SIKINA, THOMAS V. SILVER, JOSHUA DAVID SILVERBROOK, KIA SIM, GEK-KEE SIMPSON, ANDREW J. G. SIMULA INC. SINGH, HARDEV SINGH, SHANKAR MOHAN SIXTUS, TIMOTHY SMITH & NEPHEW, INC.
2,324,217 2,324,137 2,323,094 2,324,217 2,324,007 2,323,072 2,322,663 2,324,217 2,324,105 2,324,397 2,323,543 2,324,440 2,324,001 2,324,266 2,324,224 2,324,137 2,324,137 2,324,245 2,324,137 2,323,944 2,324,231 2,324,153 2,324,219 2,324,394 2,324,250 2,323,950 2,324,214 2,322,700 2,322,663 2,321,247 2,323,926 2,324,216 2,324,222 2,324,272 2,324,279 2,324,273 2,324,215 2,323,782 2,324,006 2,324,098 2,323,905 2,324,097 2,324,101 2,323,746 2,324,241 2,324,248 2,323,965 2,324,253 2,324,241 2,324,226 2,323,927 2,321,247 2,324,252 2,324,219 2,324,442 2,324,273 2,324,212 2,324,405 2,323,746 2,323,724 2,324,218 2,324,217 2,323,089 2,323,500 2,323,938
SMITH, DONALD D. SMITH, SUSAN E. SMITHKLINE BEECHAM PLC SMS DEMAG AG SNOW, ALAN D. SOMA, TETSU SOMAN, SATISH S. SONERA SMARTTRUST OY SOULODRE, GILBERT ARTHUR JOSEPH SPITZER, KARL-HEINZ STAVE, JAMES W. STECKER, TODD W. STEIN, STANLEY STEINBRECHER, LESTER STICE, STEVEN L. STOPINC AKTIENGESELLSCHAFT STRATEGIC DIAGNOSTICS, INC. STRATFORD, IAN JAMES STREET, LESLIE JOSEPH SUIDO, HIROHISA SULZER SPINE-TECH INC. SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD. SUN, YILONG SUNSTAR INC. SURMODICS, INC. SVENDSEN, ALLAN SWISHER, STEPHEN G. SYLVAN, JOHN E. TABEI, TOSHIO TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD. TAIYO YUSHI K. K. TAKAYANAGI, MASARU TAKEHANA, SHUNJI TAKEUCHI, AKIRA TAKEUCHI, TOSHIO TALBOT, NEIL H. TALISH, ROGER TANNENBAUM, STEVEN R. TAYLOR, HAROLD S. TAYLOR, JOHN CHARLES TAYLOR, MARK E. TEANEY, GEORGE B., III TECAT ENGINEERING, INC. TELCORDIA TECHNOLOGIES INC. TETLOW, IAN JOSEPH THE CURATORS OF THE UNIVERSITY OF MISSOURI THE DOW CHEMICAL COMPANY THE PROCTER & GAMBLE COMPANY THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA THE ROCKEFELLER UNIVERSITY THE RUBBRIGHT GROUP, INC.
2,324,274 2,322,662 2,323,965 2,324,250 2,323,090 2,324,158 2,323,930 2,324,240 2,324,082 2,324,250 2,324,096 2,324,275 2,323,784 2,324,017 2,323,094 2,323,902 2,324,096 2,322,664 2,324,266 2,324,399 2,324,104 2,323,952 2,323,932 2,324,399 2,323,925 2,323,639 2,322,663 2,324,223 2,324,399 2,324,268 2,324,152 2,324,153 2,324,153 2,324,399 2,324,152 2,323,969 2,324,007 2,324,208 2,323,938 2,323,938 2,324,159 2,324,096 2,324,102 2,324,246 2,323,729 2,323,812 2,324,277 2,324,397 2,323,575 2,323,969 2,323,725 2,324,155
THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA THE UNIVERSITY OF VIRGINIA PATENT FOUNDATION THE VICTORIA UNIVERSITY OF MANCHESTER THIBAULT, LOUIS THOLFSEN, DAVID R. THOMAS JEFFERSON UNIVERSITY THOMAS, EDWIN L. THOMPSON, CHARLES D. THOMSON, MICHAEL DAVID THORPE, JAMIE MICHAEL TJOELKER, LARRY W. TOALDO, WALTER TOM, EDWARD YAT WAH TOMISAWA, KAZUYUKI TOMSCHY, ANDREA TOOZE, ROBERT PAUL TRANSCEPT, INC. TRANSVASCULAR, INC. TREURNIET, WILLIAM C. TSUYUKI, TOSHIO TUNG, ROGER DENNIS TURNER, RICHARD UDEM, STEPHEN A. ULLAH, ISMAT UNILEVER PLC UNITED ELECTRIC CONTROLS COMPANY UNIVERSITY OF IOWA RESEARCH FOUNDATION UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS, A PUBLIC INSTITUTION OF HIGHER EDUCATION OF UNIVERSITY OF MEDECINE AND DENTISTRY OF NEW JERSEY UNIVERSITY OF OTTAWA UNIVERSITY OF UTAH RESEARCH FOUNDATION UNIVERSITY OF WASHINGTON URLAU, ULRICH VAIDYANATHAN, MOHAN VAN DER BRUGGEN, PIERRE B. VAN DER LEE, FREDERIQUE MARIANNE VAN GORCOM, ROBERTUS VAN LOON, ADOLPHUS VANDEN HONDEL, CORNELIS VASILCHENKO, VALERY A. VATANEN, HARRI VENABLES, PATRICK JOHN VERTEX PHARMACEUTICALS INCORPORATED VIOLEAU, BRUNO VOGEL, KURT VOGEL, MATTHEW S. VORONA, DAVID S. WAGNER, RICHARD WAGNER, RICHARD L. WALLACH, DAVID WALTER, THOMAS WANG, CYNTHIA WANG, CYNTHIA WANG, HUAMING
2,324,225 2,324,078 2,323,729 2,324,082 2,324,210 2,324,445 2,324,267 2,324,208 2,324,008 2,323,906 2,323,070 2,323,902 2,324,444 2,324,268 2,323,639 2,323,906 2,324,231 2,324,210 2,324,082 2,324,213 2,324,217 2,324,083 2,323,927 2,324,283 2,323,092 2,324,274 2,323,929
2,323,094 2,323,784 2,323,944 2,324,440 2,323,090 2,324,250 2,324,392 2,322,665 2,324,442 2,324,443 2,323,639 2,324,443 2,321,247 2,324,240 2,324,441 2,324,226 2,324,270 2,323,639 2,324,005 2,321,247 2,323,638 2,323,575 2,323,637 2,323,963 2,322,661 2,323,092 2,322,661
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
150
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
WANG, HUAMING WANG, SHUMIN WANG, TONGTONG WANNAMAKER, MARION W. WATARI, KOJI WATTS, GARY P. WEGGESSER, JOHN F. WEI, G. JASON WEINER, GEORGE WEIS, SIEGFRIED WEISS, ROBERT ANTHONY WEST, BRIAN L. WEYERHAEUSER COMPANY WHITE, PATRICK MICHEL WHITE, R. ASHTON WHITLATCH, LYMAN W. WHITT, JASON B. WILHELM, THOMAS WILK PATENT DEVELOPMENT CORPORATION WILK, PETER J. WILLOUGHBY, CHRIS WILSON, JAMES M. WILSON, KEITH P. WINDER, ALAN WINN, JOSHUA WINSTEAD, BEN E. WOODFINE, BARRY WYSS, MARKUS XIE, SANCAI YALCIN, CEM YAMADA, AKIO YAMAMOTO, KEITH R. YANG, SHUMIN YARKONI, SHAI YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT CO. LTD. YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT COMPANY, OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSAL YOSHIDA, MASANORI YOSHIDA, SATOSHI YOUNG, ROSA T. YOUNG, STEVEN J. ZAGRODNIK, JEFFREY P. ZAHER, MAXIMILIAN ZENECA LIMITED ZESKIND, DALE A. ZHANG, HAITAO ZHANG, LI ZHYVODERNIKOV, YEVGEN V. ZINGERMAN, JOEL R. ZOU, QUIZHEN
2,323,092 2,324,151 2,323,093 2,324,226 2,323,952 2,324,005 2,324,005 2,324,002 2,323,929 2,324,279 2,324,441 2,323,575 2,323,998 2,324,221 2,324,017 2,323,782 2,324,210 2,323,894 2,324,084 2,324,084 2,324,079 2,324,225 2,324,226 2,324,007 2,324,267 2,324,004 2,324,008 2,323,639 2,323,812 2,323,944 2,324,152 2,323,575 2,323,746 2,323,786 2,323,637
2,323,786 2,324,268 2,324,158 2,324,103 2,324,281 2,318,251 2,323,963 2,324,442 2,324,274 2,324,219 2,324,219 2,321,247 2,324,265 2,324,219
151
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
Index of PCT Applications Entering the National Phase
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001
152
Index of Canadian Divisional and Previously Unavailable Laid-Open applications Index des Demandes canadiennes apparentées par division et demandes mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant
AT&T WIRELESS SERVICES, INC. AVERETT, DEVRON BAMBURAK, MICHAEL D. BOWEN, FRANK E. CHAUDRY, IMTIAZ A. GLASS, DAVID R. ICN PHARMACEUTICALS, INC INVITRON CORPORATION JARETT, KEITH KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA KAWAUCHI, YOSHIHIRO KIBRIA, MASUD KIMURA, SETSUO KOMURO, ISAKU LAWRENCE, CHRISTOPHER G. LEE, TONY S. LEUCA, ILEANA A. LIEBOWITZ, STEPHEN M. MANO, HIROSHI MARRA, MARIAN N. MARX, JOSEPH P. MASAKI, NOBUHIRO NAGANO, YOSHIHITO NELSON, RODERICK O’NEILL, PAUL B. RAFFEL, MICHAEL A. SCHERING CORPORATION SCOTT, RANDAL W. STUPAK, ELIOTT I. SUWA, TERUNORI TAM, ROBERT TANAKA, TOSHIAKI TSURUSAKI, MASAYUKI VADINO, WINSTON A. WANG, GUANGYI WATANABE, TAKASHI WILLIAMS, ROLAND E. WINSHIP, PETER L.
2,323,253 2,323,791 2,323,253 2,323,849 2,323,849 2,323,253 2,323,791 2,323,630 2,323,253 2,323,864 2,323,864 2,323,253 2,323,864 2,323,864 2,323,253 2,323,253 2,323,253 2,323,849 2,323,864 2,323,630 2,323,253 2,323,864 2,323,864 2,323,253 2,323,253 2,323,253 2,323,849 2,323,630 2,323,849 2,323,864 2,323,791 2,323,864 2,323,864 2,323,849 2,323,791 2,323,864 2,323,253 2,323,253
127
Vol. 129 No. 1 January 2 janvier 2001